Alguien me dijo: _"Yurameki de 1999 suena a que te esta rogando por algo, casi pidiendo de rodillas, gritando & llorando._ _Yurameki 2024 suena a un último suspiro de esperanza, a la resignación de que eso a lo que le rogaste, igual se fue & ya no va a volver. Suena a la aceptación de que eso ya no está."_
Thank you so much! This remake is so powerful yet is sonically different and structurally (slightly) to avoid mere nostalgia, instead you listen to the music, you enjoy it and still seek for extra new layers. I always wanted to remake Zomboid but I’m just a fan and they are the awesome band that they are-whatever song they choose to remake is entirely dependent on them.
Did you notice that the end of the new Zan remake sounded like the end of zomboid? I wish they'd remake some kisou songs too that was my go to album on the way home from football games on the bus
@@blacklungmorgan5026 Ah fond memories you must have concerning that album. My got to was always Vulgar but without a doubt Kisou is more experiential and progressive while vulgar is juts diverse and stylistically eclectic withe each track. No, I honestly didn't notice that the end sounds like Zomboid how ironic! Ahahaha, a new layer of sound to pick upon, thank you brother and by the way, I am sorry for replying only three weeks later, UA-cam fails me with notifications, I am of the personality-type to instantly respond to people. God bless you my friend. When life gets tough, just put on some Dir En Grey and stay strong, it's the least we can do in the face of adversity until we are strong enough to persevere.
Buen remake de una canción del periodo Gauze, que recupera esa noción de la canción de 1999 con un inicio de piano bien genial, las canciones del maxisingle, recuperan el sabor que dejo el album debut a finales de los 90.
Eu também acabem gostando mais desta versão (lo siento pero no hablo espanhol mas entiendo, yo soy Angolano e hablo lá língua portuguesa como oficial).
Te escribo aqui porque no se dónde hacerlo, habrás oido la versión nueva de cage, aparte de boku por ore otra vez, oigo un montón de cambios y estoy nerviosa, desesperada porque subas la traducción xDDDD
![DIR EN GREY - 「ゆらめき」[33rd SINGLE『19990120』収録] (Promotion Edit Ver.) (CLIP)](http://i.ytimg.com/vi/zxw2xN_IFPg/mqdefault.jpg)
![DIR EN GREY - 「ゆらめき」[33rd SINGLE『19990120』収録] (Promotion Edit Ver.) (CLIP)](/img/tr.png)
Alguien me dijo:
_"Yurameki de 1999 suena a que te esta rogando por algo, casi pidiendo de rodillas, gritando & llorando._
_Yurameki 2024 suena a un último suspiro de esperanza, a la resignación de que eso a lo que le rogaste, igual se fue & ya no va a volver. Suena a la aceptación de que eso ya no está."_
DIRて年を重ねる度に全盛期が更新されるから昔の曲のリメイクがまた染みるね。
他のバンドには出来ない事やと思う。
この流れで脈も新しくしてくれへんかな
ちゃんと聞いて改めてメロディの良さに気づけた。終わり方良いなあ
僕から俺に変更されてるところがさ、今のDIR EN GREYなんだよね
かっこいいです
常に進化するバンドがDIR EN GREY
25周年を迎えたDIR EN GREY。デビューして25年経った今、１度発売した曲を新しく作るって凄い👏・・・感慨深い。京くんもかっこいいし、リーダーの薫くん、渋いし、他のメンバーもかっこいい👏30年を迎えたら次はどの曲をリメイクするのかなと思うと楽しみ👏
過去から現代へ時を超えた名曲👏
アニメ『けいおん！』の作中歌である「U and I」のアンサーソング的なものを感じるのは俺だけかな
愛しいものも愛したものも大事にしていた関係も、それはある日すれ違い、また崩れていく
お互いのためを思って行ったことがトリガーになるとも知らずに
そんな歌詩だと個人的には思ってます
皆荒さを潜めて深みを増したような演奏だけど、敏弥さんのベースだけバキバキ凶悪なのがたまりません
個人的に女々しさ3部作が「JEALOUS」「ゆらめき」「太陽の碧」なので次は「太陽の蒼」のリメイクをしてほしいけど難しいよね！！
cageはリメイクしたら結構変わりそう
@@日笠博夫
歌詞的に“09”残ハゲ闇Ver,の方向性に改めて化ける方向しか想像出来ん…
昔のも好きだけど今のやつも好き
99's Boku wa 🥰
2024 ore wa 😎
「何故か涙が流れてた」の感情捻り出してる感じに惚れる
Gracias!! Una banda que no envejece ❤
実は初代発売当時はバンドの存在くらいしか知らず、、時を経て、、再構築新バージョンが聴けて嬉しいです！！
Muchas gracias!!!
ブックレットにはわりと生々しくインタビューが載っていて読んでいて面白かったです
大好き♡
Thank you so much! This remake is so powerful yet is sonically different and structurally (slightly) to avoid mere nostalgia, instead you listen to the music, you enjoy it and still seek for extra new layers.
I always wanted to remake Zomboid but I’m just a fan and they are the awesome band that they are-whatever song they choose to remake is entirely dependent on them.
Did you notice that the end of the new Zan remake sounded like the end of zomboid? I wish they'd remake some kisou songs too that was my go to album on the way home from football games on the bus
They remake it for lives, according to some fans' reports but not recorded version yet. It has different lyrics now...
@@blacklungmorgan5026 Ah fond memories you must have concerning that album. My got to was always Vulgar but without a doubt Kisou is more experiential and progressive while vulgar is juts diverse and stylistically eclectic withe each track.
No, I honestly didn't notice that the end sounds like Zomboid how ironic! Ahahaha, a new layer of sound to pick upon, thank you brother and by the way, I am sorry for replying only three weeks later, UA-cam fails me with notifications, I am of the personality-type to instantly respond to people. God bless you my friend. When life gets tough, just put on some Dir En Grey and stay strong, it's the least we can do in the face of adversity until we are strong enough to persevere.
@@HimeLowii Oh that is wonderful hearsay. I cannot wait for the day, if they ever give us such a treat. God bless you and stay well.
Buen remake de una canción del periodo Gauze, que recupera esa noción de la canción de 1999 con un inicio de piano bien genial, las canciones del maxisingle, recuperan el sabor que dejo el album debut a finales de los 90.
ゆらめき
発売日に買いに行ったなあ。
めちゃくちゃ良い。
学祭でアクロの丘をやったのが
なつい
No esperaba que esta canción regresara tbh
En cualquier caso me terminó gustando más que su primera versión, especialmente el final
Eu também acabem gostando mais desta versão (lo siento pero no hablo espanhol mas entiendo, yo soy Angolano e hablo lá língua portuguesa como oficial).
かっこいい
僕がよかったとか言って叩くと今後こういうリメイクする可能性少なくなるよ。GAUZEの頃の曲を歌うとGAUZEの曲が好きな人に叩かれるから嫌だって言ってたし
よし、カラオケ行こう❤
𝐓𝐡𝐚𝐧𝐤 𝐲𝐨𝐮 -
Hola! Estaba esperando a que lo subieras, preciosa la versión, ¿Aparte del boku por ore ha cambiado algo más?
hola, gracias por comentar. Nada más, solo el "ore" xd
Gracias a ti por traducirlas siempre!!💜💜 y de akuro no oka ha cambiado algo? @@BottomlessDarkness666
カッコいい！
アクロの丘と残もお願いします！
Te escribo aqui porque no se dónde hacerlo, habrás oido la versión nueva de cage, aparte de boku por ore otra vez, oigo un montón de cambios y estoy nerviosa, desesperada porque subas la traducción xDDDD
hola, no hay problema. Si tengo pensado subir el video, pero si quieres ver la letra actualizada puedes buscarla en degwiki.com
@@BottomlessDarkness666 Aaaw, un millón de gracias, aún así vendré corriendo en cuanto lo subas como siempre 💜
2:37 不満を言えば、ここのギターサウンドかなぁ。ここは原曲通りにして欲しかった！
En esta época Kyo andaba enamorado. & no me van a decir que no
今の演奏レベルでのリメイクは嬉しいけど、個人的には「俺」より元曲通りの「僕」の方が良かったな…
わかりみ〜僕派〜
ほんとそれ
前後の歌詞は変わってないから俺だとかなり違和感
アクロは僕なんですよね
はげしく同意
年齢的には俺のほうが自然だし、私は時の流れの変化を受け入れようと思う。
買わずに文句言ってそう😂
ディル・エングリーメンバーの50歳を祝う
原曲変えるとめっちゃ文句言われるからそれを考慮してのアレンジだけど、個人的にはガッツリ変えてもいいと思った
残とアクロもお願いいたします🥺
え、もっと変曲してるとばかり思ってた！
痛さが増して聴こえる。
ん？
間奏ノイズだったのに今回ギターソロがあるのか。
「俺」は違う
この流れだと20年後は『わし』に変わるのかな？ww
@@みけ汰-e7mディルアンジジイ👴
だったらずっと古いバージョン聞いておけ。
過去曲ばっか変えるのもうええって😮💨
個人的にはガンガン、リメイクしていってほしいね
確かにそろそろ新曲が欲しいとこですね。
古参虜としてはインディーズ時代の曲、シングルB面曲も再構築してほしいと思う側です。
こないだアルバム出したやん
安倍さんが殺されるちょっと前
正直もうDIR EN GREYの音楽性だと頭打ちっていうか…
新曲出してもマンネリ感が拭えない
sukekiyoやプチブラバンソンのほうが面白いことやってるしな
それならもうリメイクやってくれたほうがいいわ
何か、3曲聴いたけど、ゆらめきが最悪。
一人称が俺は無いし中途半端にピアノ進行。
ここまでピアノで盛り上げてバンドに移るならせめてストリングス隊でもっと攻めるべき。
だけど、何を言えど、一人称が僕じゃないのがこの曲を本当にダメにしてる。
ゆらめきでDIR EN GREYを知って、大好きになっただけ辛い仕上がり。
残やアクロの丘はあんなに素晴らしいのに、何か意味がない！あるのかな？
この曲をパクったグリーヴァとか目の前に居たらぶっ飛ばしてくれるかなって勢いくらい好きな曲だったのに！まさか本人がダメにするとは想わなかった。
京くんの歌唱力が昔とは断然に上がってるのが一番分かるのがこの3曲の中ではゆらめきだけどね。昔と聴き比べるとどんだけ上手くなったのかが分かる。
ダメなのはお前。変化を受け入れられないなら一生古いバージョン聞いとけや。