쓸만한 영어 - 화장품 가게에서 쓸만한 영어표현 /세포라/맥 /화장품 쇼핑
Вставка
- Опубліковано 22 гру 2024
- [공지사항 더보기]를 꼭 눌러 주제별 섹션을 확인해주세요.
1.피부타입 1:07
2. 피부트러블 3:19
3. 통하지 않는 외래어 5:56
4.향/알코올 성분 7:11
5. 물건 찾기 9:28
6. 기능성화장품 11:17
7. 색조화장품 13:29
피부색과 피부톤 13:39
8. 컴팩파우더를 찾을 때 예시상황 15:04
9. 아이메이크업 제품 살 때 쓸만한 어휘 16:27
10. 립스틱/ 립글로스 18:52
Can I try this? 와 Can I try this on? 의 차이 21:13
11. 연령대에 따른 화장품 추천 22:11
[살릴 동사]
8:14 contain
12:30 last
13:15 improve
17:13 smudge
20:10 subdue
영상을 재밌게보셨거나 도움이되셨다면 잊지마시고 "구독", "엄지척", "예쁜댓글" 부탁드립니다~~
감사합니다!^^
sophiebanla@gmail.com
**영상내용에 대한 어떠한 무단 복제 또는/와 도용을 절대 금합니다**
소피님 점점 더 화사해지세요^____^
*♣화장품 가게에서 쓸만한 영어표현♣*
화장품 가게에서 쓸만한 영어
1. 피부타입
2. 피부 트러블
3. 통하지 않는 외래어
4. 향/ 알코올/ 발림
5. 기능성 화장품
6. 색조 화장품
7. 아이 메이크업
8. 립스틱 색깔
9. try 와 try on의 차이
10. 면세점 선물 추천
동사 : apply/ contain
한자어를 편한 우리말로
동사 : smudge/ subdue
한자어를 편한 우리말로
1. 피부 타입을 설명할 때
- 내 피부타입 = my skin type??
- 내 피부타입 = my skin
◎ 대체로 건조한 편인데 복합성이기도 해요.
- My skin is dry and combination.
피부가 건조한데 복합성이기도 해요.
◎ 전체는 굉장히 건조한 편인데 코 주변과 이마는 복합성이에요.
- My skin is extremely dry but combination around my nose and on the forehead.
피부가 엄청 건조한데 코 주변과 이마는 복합성이에요.
◎ 피부가 대체로 건조한 편인데 이마는 지성이에요.
- My skin is mostly dry but my forehead is oily.
피부가 대체로 건조한데 이마는 지성이에요.
◎ 피부가 건조한 것도 아니고 지성도 아니에요.
- neither A or B??
- 건조한 것도 아니고 지성도 아니다
neither dry nor oily??
- It's normal.
건조하지도 않고 지성도 아니에요.
→ 정상이에요. → (피부문맥) 중성이에요.
- My skin is normal.
중성이에요.
2. 피부 트러블을 설명할 때
◎ 여드름이 나고 피부가 매끄럽지 못해요.
- prone
별로 좋지 않은 일에 대해 그쪽으로 기우는 그림
- My skin is acne prone.
여드름이 잘 나는 피부에요.
* = I have a lot of acne.
같은 뜻으로 편하게 들려요.
- even
양쪽의 값이 똑같은 그림
→ 똑같이 비기는 그림
→ 짝수의 그림
→ 균등하게 고른 그림
- uneven
양쪽의 값이 같지 못한 그림
→ 균등하게 고르지 않은 그림
- My skin is acne prone and uneven.
여드름이 나고 피부가 매끄럽지 못해요.
◎ 여드름이 뺨과 턱에 많이 나요.
- I have a lot of acne on my cheeks and jawline.
뺨과 턱(선)에 여드름이 많이 나요.
*acne 복수형에 -s 붙이지 않음
acnes (X)
◎ 코에 블랙헤드가 껴요.
- I have blackheads on my nose.
코에 블랙헤드가 껴요.
- pore
공기나 수분이 통할 수 있는 (땀) 구멍
- a pore strip
땀구멍에 낀 것을 벗겨내어 없애는 테이프
- blemish(es)
얼룩진 흠 → 얼굴의 잡티
*하얀 얼룩도 해당
- sunspot
햇빛 때문에 생긴 잡티
*spot : '얼룩이'라고 부르는 강아지를 떠올려 보세요.
- age spot
노화로 생긴 검버섯
*spot : '얼룩이'라고 부르는 강아지를 떠올려 보세요.
- I have been getting blemishes on my cheeks.
(요즘) 뺨에 자꾸 기미가 생겨요.
3. 실수하기 쉬운 통하지 않는 외래어
① 스킨타입 < sb's skin
② (화장품) 스킨 < toner
③ 로션 < moisturizer
④ 로션 < body lotion
⑤ 에센스 < serum
⑥ 피부 트러블 < breakout
*acne / rash 같은 것
4. 향/ 알코올 성분이 없는 것을 찾을 때
◎ 향이 너무 진한데.. 좀 은은한 향은 없나요?
- scent
(다른 냄새와 구별되는) 향
- The scent is too strong.
향이 너무 쎄요.
- 향이 덜 나는 건 없나요?
- a lighter scent
(가볍게) 은은한 향
- I don't like the scent. Do you have anything with a lighter scent?
그 냄새가 좀 별론데.. 좀 더 은은한 향은 없나요?
◎ 알코올이 들어간 걸 쓰면 얼굴에 트러블이 생겨요.
- ~가 들어있는 것을 쓰면...
- contain
(막을 수 있는 공간 안에) 넣어 담아 보관하는 그림
→ 무언가를 넣는 동작이 아니라 안에 담은 것이 나가지 않도록 잡고있는 그림
- If I use anything that contains alcohol, I get break out.
뭐든 알코올 들어간 걸 쓰면 뭐가 나요.
◎ 알코올 덜 들어간 건 없나요?
- '더 많은'하면 more가 자연스럽게 나오는 것처럼
'더 적은/ 덜'하면 less를 떠올려 보세요.
- Do you have anything that contains less alcohol?
알코올이 덜 들어간 거 있어요?
5. ~는/ ~가 어디에 있어요?
*쇼핑 영상을 참고해주세요.
링크 : 상점에서 물건 찾을 때 쓸만한 영어표현 - ua-cam.com/video/KQDgcnoDhig/v-deo.html
쇼핑시 쓸만한 영어표현 - ua-cam.com/video/YssPq52PQzk/v-deo.html
◎ 수분크림 어디있어요?
- I'm looking for a moisturizer. Where cna I find it?
수분크림 찾고 있는데.. 어디에 있어요?
◎ 어떤게 제일 좋아요?
- Which is the best moisturizer?
어떤 수분크림이 제일 좋아요?
◎ 정말 부드럽고 발림이 좋네요.
- silky
매끄럽게 부드러운 촉감
- This cream is really silky.
이 크림 정말 부드럽네요.
- 발림이 좋네요.
→ 바르면 잘 스며든다는 뜻이겠죠?
- absorb
싹 빨아들이는/ 스미는 그림
- It absorbs well.
잘 발려 쓱 스미네요.
- This cream is really silky and it absorbs well.
이 크림 정말 부드럽고 잘 스미네요.
◎ 와~ 이 에센스 빨리 스미고 좋네요. 그런데 좀 싼 거 없나요?
- serum
에센스
- This serum absorbs fast. But do you have anything cheaper?
이 에센스 빨리 잘 스며서 좋긴한데.. 좀 더 싼 거 없어요?
6. 기능성 화장품을 살 때
썬크림 < sun screen / sun block
*간혹 sun cream라고 씌여져 있는 것은 브랜드를 그런식으로 붙인 것 뿐입니다.
◎ 어떤게 제일 잘돼요?
→ 구체적인 문맥/ 상황
어떤게 오랫동안 차단돼요?
- 차단은 무조건 block???
- Which has the most protection?
직역 : 어떤게 보호가 제일 잘 돼요?
의미 : 어떤게 (자외선) 차단이 제일 잘 돼요?
◎ SPF
자외선 차단 지수 높은게 어떤 거예요?
*Sun Protection Factor
- Which has the highest SPF?
직역 : 어떤게 SPF가 제일 높아요?
*결국 자외선 차단이 제일 잘되는 게 뭐인지 묻는 것
◎ 어떤게 지속력이 강해요?
→ 더 다가오는 쉬운 말로 풀기
어떤게 제일 오래가요?
- last
끝이 계속 쭉~ 가는 그림
*[끝/ 지속되다]라고 무조건 외우지 마세요~
- Which one lasts the longest?
어떤게 오래 가요?
◎ 어떤게 커버력이 강해요?
→ 더 다가오는 쉬운 말로 풀기
어떤게 커버가 제일 잘돼요?
- Do you have anything with good coverage?
커버 잘 되는 것 있나요?
또는
Which has the most coverage?
어떤게 제일 커버가 잘돼요?
◎ 주름 개선 아이크림 있나요?
→ 더 다가오는 쉬운 말로 풀기
주름 좀 나아질 수 있는 아이크림 있어요?
- improve
점점 좋게 나아지는 그림
→ [개선/ 향상되다]라고 무조건 외우지 마세요.
- I'm looking for an eye cream that helps improve (my) wrinkles.
주름 좀 더 안 생기게 나아질 수 있는 아이크림 찾고 있어요.
7. 색조화장품을 살 때
◎ 피부 색과 피부 톤 끈적임을 표현할 때
- 피부색 = skin color??
- 피부색 complexion (O)
- 피부톤 = skin color tone??
- 피부톤 undertones (O)
- 끈적이는 타입 = sticky type??
*불쾌한 끈적임이 있게 만든 파운데이션처럼 들려요.
- 액상 liquid 와 반대의 개념인 creamy kind 또는 creamy foundation
- I'm looking for a liquid foundation.
리퀴드 파운데이션 있어요?
*내가 찾고 있다는 것은 결국 [있는지] 묻는 그림
I don't like creamy kind.
Do you have a liquid one?
전 두껍게 발리는 거는 싫어해요.
리퀴드 타입 있어요?
◎ 얼굴이 하얘서 밝은색 파운데이션 찾아요.
- My complexion is white...??
*white 라고 하면 백인을 뜻
- My complexion is light.
제 얼굴색이 밝아요.
- My complexion is light. I'm looking for a light foundation.
얼굴색이 밝은 편이라 밝은색 파운데이션 찾고 있어요.
◎ 컴팩 파우더 찾고 있어요. 얼굴이 하얀 편이긴 한데 톤이 약간 노랗고, 빰에는 햇빛 때문에 잡티가 생겼어요. 제 얼굴색에 맞는 거 있나요?
- Hi, I'm looking for a compact powder.
안녕하세요, 저 컴팩 파우더 찾는데요..
I have light skin and have yellow undertones.
피부가 하얀 편인데 약간 노래요.
I also have some sun spots on my cheeks.
뺨에 햇빛 때문에 생긴 잡티도 있고요.
Do you have something that mathces my skin?
제 피부색이랑 맞는 것 있을까요?
◎ 아이메이크업 제품을 살 때 쓸만한 어휘
- eye brow pencil
[브로우] (X)
- (an) eye brow pencil
[브라우] (O)
- applicator
아이라이너를 그릴 수 있는 붓
*pen applicator도 가능
- apply
용도에 맞게 쓰는 그림
*[적용/ 지원하다]라고 무조건 외우지 마세요.
- smudge
문지른듯 밀려퍼진 모양의 그림
non smudge
문지른듯 밀려퍼지지 않는
- smudge proof
색깔이 퍼져서 지저분해지지 않는
non smudge
문지른듯 밀려퍼지지 않는
◎ 가느다란 검정색 아이라이너 찾고 있어요.
- I'm looking for a black eyeliner with a thin applicator.
가느다란 검정색 아이라이너 찾고 있어요.
◎ (퍼지지 않는) 검정색 워터프루프 마스카라 주세요.
- I'm looking for a black waterproof mascara.
*mascara : 두번째 a를 길~게 해보세요.
[매ㅆ깨롸]
**영국식 [마스카라]로 발음해도 괜찮습니다.
◎ 어떤게 지워지거나 번지지 않고 오래가요?
- Which one is the longest lasting and smudge proof?
어떤게 가장 오래가고 번지지 않아요?
박상아 상아님. 늘. 감사해요^^
박상아 대단해요ㅜㅜ
박상아 .
저두요.박상아님 진짜 진짜 고맙습니다.
쌤도 당근 고맙구요//^♡^
진짜 너무 도움많이받고있어요 감사합니다
Sophie쌤 대단하시네요 .사실 저는 외국인인데 , 선생님의 비디오들의 의도는 한국 사람들에게 유창하게 영어를 어떻게 할 수 있는지 가르쳐주는걸 알고 있지만 쌤은 항상 이렇게 부드러운 소리로 설명해서 저한테 좋은 듣기 연습, 그리고 늘 자막이 있다니 메모를 하고 국어문법도 잘 배우는거예요. 감사드립니다.( 솔직히 제가 남자니까 이 영상, 뭐랄까 ,이 강의 좀 여성스러운 주제라며 그래도 새로운 단어를 많이 배우고 한국 어휘 늘고 있어서 기쁨이에요) Sub'd , liked , and waiting for other videos thank you so much .
임산부 막달인데 매일같이 선생님 영어강의를 들으면서 시간을 보내고 있는데 너무 알차고 즐거운것 같아요^^ 덕분에 태교도 잘되고 있어요~~ 항상 건강하시고 행복한 일만 가득하세요^^ 감사합니다
나이는 들었지만 열심히듣고
따라해봅니다~명 강의!! 두번,세번, 잘 배웠습니다 ~ 감사합니다!!
8. 립스틱/ 립글로스를 살 때
◎ 빨간색 매트타입 립스틱 찾아요.
- I'm looking for a matte red lipstick.
빨간색 매트한 립스틱 찾아요.
*red 대신 원하는 색깔을 넣어 바꾸세요.
◎ 좀 (색깔이) 덜 튀면서 퍼지지 않는 것 있나요?
- 색 (밝기가) 덜 튀고..??
less bright
*확 환하게 밝은색이 덜한 느낌 오시죠?
- I'm looking for a less bright and non smudge lipstick.
(색이) 덜 튀고 퍼지지 않는 립스틱 찾아요.
◎ 은은한/ 차분한 색깔로 있나요?
- Oh, I love red lipstick.
저 빨간색 립스틱 좋아해요.
- Oh, I love clamer?? red lipstick.
더 차분한?? 빨간색 립스틱 좋아해요.
- subdue (동사) / subdued (형용사)
(사람/ 색/ 밝기 등)원래 본연의 색깔을 다 드러내지 못하게 누르는 그림
*[억압/ 제압하다]라고 무조건 외우지 마세요.
- I'm looking for something more subdued.
조금 더 차분한 것을 원해요.
- lip gloss
[글로ㅆ] (X)
[글롸ㅆ] (O)
◎ 덜 반짝거리고 끈적이지 않는 것 없나요?
- Do you have less shiny and less sticky *one?
Do you have something less shiny and less **sticky?
덜 반짝거리고 덜 끈적이는 것 있나요?
*one은 이미 직원과 얘기해서 알고있는 립글로스를 받는 대명사
**크림타입 파운데이션과 달리 실제 입술보호와 윤기를 위해 끈적임이 있는 것
9. Can I try this? 와 Can I try this on? 의 차이
- [화장품을 시험삼아 발라본다]를 말할 땐 Can I try this on? 에서 on을 붙이면 안돼요.
*옷을 입어볼 때
Can I try somehting on?
- [화장품을 시험삼아 발라본다]를 말할 땐 Can I try this?
◎ 지울 수 있는 화장솜 있나요?
- Do you have a Kleenex?
클리넥스 (한 장) 있나요?
- Do you have a piece of cotton ball to remove this?
이거 지울 수 있는 화장솜 (한 조각) 있나요?
*cotton puff를 써도 괜찮습니다.
10. 연령대에 따른 화장품 추천을 원할 때
◎ 50대 중반인 엄마 선물을 살 때
◎ 연령대를 말할 때
She(/He) is in sb's 십 단위 숫자+s
예) She is in her 50s.
그분 50대셔.
- 엄마가 50대 중반이세요.
She is in ehr *mid-50s.
*early/ late으로 바꿔 쓸 수 있습니다.
◎ 60대 초반 남성분한테 선물할 것 찾고 있어요.
- I'm looking for a gift for a man in his early 60s.
60대 초반 남자분한테 선물할 것 찾고 있어요.
- I'm looking for a gift a man in his late 60s.
60대 후반 남자분한테 선물할 것 찾고 있어요.
◎ 아빠가 쓰실만한 좋은 스킨 있을까요?
- 예전에는 면도 후 바르는 aftershave 가 대표적 남성 화장품이였지만 요즘에는 남성용 화장품이 다양해져서 toner 가 있어요.
- I'm looking for a good aftershave (for my father).
(저희 아버지 드릴) 괜찮은 애프터 쉐이브 찾고 있어요.
- Can you recommend a good aftershave?
어떤 애프터 쉐이브가 좋아요? (알려주세요)
- Hi, I'm looking for a gift for my mom.
안녕하세요, 엄마 선물해드릴 것 찾고 있어요.
She is in her mid-50s.
지금 50대 중반이신데..
Is there anything you want to recommend?
직역 : 추천해주시고 싶은 거 있나요?
의미 : 뭐 좋은 거 없을까요?
- 분랴잉 다소 많지만 모쪼록 많은 분들께 다양한 상황에서 도움이 되기를 바랍니다.
👍👍👍👍👍정말대단하세요. 감사합니다!!! 좋은하루되세요😊
Boston 에 살고 있는 주부입니다. 너무 좋은 영상보고 감사드려요 우체국편보고 우체국가고 은행편보고 은행가고 그렇게 도움 많이 받고 있어요 선생님 건강하셔요
감사합니다~ 미국에서 거의 5년째 살고 있는데 거주 기간과 영어 실력이 비례 하는 것이 아니었어요... 30 40년 사셨어도 영어를 힘들어 하시는 분들도 진심으로 이해 하게 되었구요. 선생님 비디오 정말 많은 도움이 됩니다.
hyunjin님, 반갑습니다~^^
네~~ 말씀하신게 맞아요. 저도 정말 공감 100프로예요. ㅠㅠ
해외에서 이방인으로서 사는 삶은 백마디의 말보다 한 번의 한숨(?)에 더 많은 뜻이 이해될때가 많죠. (물론 좋은 점들도 있지만요..^^;)
이렇게 같이 영상 봐주시고 마음담은 인사 남겨 주셔서 저도 감사합니다~
영상 긴 만큼 정보도 알차게 주시는데, 어떻게 다 안볼 수 있겠어요.. 길다고 토닥토닥 해주면서 공부 이끌어주는 소피쌤 감사합니다.
선생님!정말 길고 좋은 내용 준비 해 주셔서 감사합니다.
호ㅓ장품 가게애선 영어 표현을 쓰기가 정말 난해하고 쉬운듯하지만 얼어버려서 말도 못하고 구경만 했었는데 ....이제열심히 연습해서 마구마구 물어보고싶어지네요
항상 건강하시고 밝은 목소리 가대할께요
늘 감사드려요
반복할 수 있어서 정말 좋아요. 머리가 안 좋은건지...ㅜㅜ 즐겨찾기에 소피빈님 강의 쫙 넣어놓고 여러번 들으면서 반복하고 있습니다.
넘나재밋는시간이엇어요~~~정말궁금햇던표현들👍🏻꿀팁많이가져갑니당~~~^^
와우 너무 유용한 표현들이 많아서 전혀 힘들지 않았어요 너무 감사합니다
알차고 실용적인 영어강의 신경써서 준비해주셔서 감사합니다. 화장품쪽이 특히 콩글리쉬가 만연했군요 ㅎㅎ
어휘력 향상에 도움이 되었습니다. 정말 만드시느라 많은 시간과 노력을 기울 이신게 보입니다. 감사합니다.
늘 잘보고있어요 ~~~~ 유익한 자료 고맙습니다
볼 때마다 아름다워지시네요 ^^
영상 진짜 좋아요. 목소리도 귀에 편안하게 들리구요!
정말 많은 내용 정리 해주셨네요~
항상 좋은 내용 전달해주시려는 노력과 베품 넘 감사합니다 ^^~
정말 아낌없이 다 주시네요. 속이 다 시원합니다!
감사합니다~♥️
고생하셨습니다...
덕분에 많이 배우고 갑니다.
좋아요 ......♡♡♡♡♡♡♡♡
고맙습니다.
화장품가게 관련 회화 영상 잘봤구요 큰도움 될것같아요.담엔 후속편으로 줄인것 이외에 더 알려주셨으면 좋겠어요~!!!줄이는것은 구독자가 알아서 골라갈테니 일단 뭐든 다 알려주세요~~~~
진짜진짜 너무너무 유용한 표현들입니다..정말 감사드려요!!^^♡
최강 채널이라 생각해요 ㅋㅋ
감사합니다
저는 화장품 진짜 좋아해서 해외가면 꼭 세포라 들러보는데 정말 너무 유용한 강의에요!!! 그리구 진짜루 힘드시고 수고로우실텐데 이렇게 정성스런 강의 만들어 주셔서 정말 감사합니다!!! 정~~말 다양한 표현들 있어서 너무 좋아요♥
믿고보는 소피쌤~~ 동영상보니 당장 세포라를 달려가고 싶어요.좀 싼거 없어요? 이 표현에서 빵 터졌어요~제 맘을 넘 잘 아신거 아니예요?
선생님의 정성과 성의가 느껴집니다. 요즘은 아이들 썬 스크린이나 아이들 로션도 구입을 많이 하게되는데, “이거 순한가요?” “첨가물이 없나요?” “아토피가 있어요” 등등의 표현들은 어떻게 하는지 궁금합니다.
정말 유용성으로는 최고인거 같아요! 너무 감사합니다^^
좋은 강의 감사드림다. 진짜 수고많았네예
매번 열심히 영상 보고 공부하는데 처음 댓글 남겨요.
값진 영상 너무 감사합니다~
주말부터 급한 일이 생겨서 미뤄뒀다가 방금 영상을 보게 됐네요.
"건조하지도 않고 지성도 아니다"에 그냥 neither~ nor~가 떠올랐는데 normal이면 된다는 말씀에 크게 공감하며 웃음. 한글 표현에 늘 속는 1人.
생각해보면 턱에 뭔가 난다고 할 때는 턱선(jawline)인 게 당연한 표현인데 'chin'이 떠오르고.
새삼 한글 표현에 너무 매몰되어 있다는 생각이 들었습니다.
피부 트러블 breakout, 피부색 skin color보다 complexion, My complexion is white라고 하면 백인이 된다(웃음), 아이라이너 붓은 브러쉬가 아니라 applicator다 등등.
아내가 화장품을 사러 갈 때 보통 함께 다니는 편이어서 정말 유용하게 쓸 수 있는 주옥 같은 vocabulary와 표현들이었습니다.
시작하기 전에는 꽤 기네라고 생각했는데
계속 신선한 표현들과 (알고 있다 생각했지만)틀리게 아는 것들이 많이 나와 지루하지 않게 금방 본 것 같습니다.
꽤 오랜 동안 반복해서 자주 봐야 할 영상이네요.
늘 그러시지만, 오늘은 수고 정말 많으셨습니다.
감사합니다.
바쁘신 와중에도 이렇게 같이 영상봐주고, 인사 남겨 주셔서 제가 더 감사해요~~! ^^
사실 언어가 생각에서 오는 것이라 생각의 전환이나 생활적인 면을 먼저 공부했으면 참 좋았을텐데.. 아쉽게도 우리 모두 너무 오랜 시간동안 말과 공식에 맞추어 온 습관이 있어서 참 쉽지 않은 것 같아요.
영상 주제가 여성분들이 더 관심있는 것일지라도 분명 영어를 정말 좋아하고, 공부하시는 분들은 성별 상관없이 보실꺼라는 믿음이 있었는데.. Don Hahm님 역시 기대를 저버리시지 않으셨어요~~^^ 늘 같이 해주시는 마음에 정말 감사드립니다~!
너무 도움이 되었어요. 감사합니다!
실생활에서너무나도 필요한 표현들이라 지루하지 않게 봤어요. 의외로 외울 표현들이 많아서 여러번 봐야겠네요. 감사합니다!!
진짜 정말 도움 되는 동영상입니다!! 동영상 찍어주셔서 너무 너무 고마워요!! 다른 것들도 보고 열심히 공부중입니다
와 ㅜㅜ 진짜 필요했던 주제인데 이렇게 잘 설명해 주셔서 감사합니다 일대일로 개인 과외 받는 것 같아요!!
기쓸영3권 방학동안
다시 영상보면서 공부 해 봅니다
정말 유용합니다^^쵝오
유용한 정보들 늘 감사드립니다^^ 즐거운 주말 되세요~~~
안녕하세요! 쌤!
지금은 한국에 있지만 엘에이에서 꽤 오래 살았어요. 별로 영어를 잘하지는 않았지만 영어에 두려움과 어려움을 느끼지 않고 할 말 다한다는 게 스스로 자랑스러웠는데, 쌤 동영상을 보면서 굉장히 반성이 많이 되요. 선생님처럼 이쁘게 나이들고 싶어요.
안녕하세요~ Ysamina님, ^^
LA에 추억이 많으시겠어요. 두려움과 어려움없이 할 말 다 하시는거.. 제가 더 자랑스러운걸요~~
제가 이쁜 얼굴은 아니지만... 나이가 들어가는 얼굴인건 요즘 확실히 팍팍 느끼고 있어요. ^^;
(아무리 화장으로 가려도 젊은 에너지와는 어떻게 견줄수가 없더라고요. ㅎㅎ) 좋은 마음으로 같이 영상봐주시고, 응원해주셔 감사해요~~!
잘못 알고 있었던게 꽤 있네요ㅎㅎ 앞으로 여행가서 쇼핑할 때 도움 많이 될 것 같아요! 오늘도 좋은 영상 감사합니다^^
동영상 강의 감사합니다♡
저는 화장품 2탄3탄 만드신다해도 지겨워하지 않고 다~ 볼겁니다.
여자에게 필수니까여. :)
ㅎㅎ 세포라, 맥 에서 쇼핑할일이 많았는데 꿀먹은 벙어리였는데 ㅜㅜ 이번 편 보고 다음엔 꼭 써먹어야겠어요^^ 너무 감사해요♡왕 실용적이예요~!!♡
정말 너무너무 도움되는 영상이에요 ㅠㅠㅠ 감사합니다 ♥
완전 유용한 영상이예요! 잘 써 볼게요^^ 감사합니다~^^
정말 자세하게 설명해 주셔서 굉장히 유용했어요^^
저같은 코스메틱 덕후는 이영상을 매우 죠아합니다♥
어떤 영상을 눌러도 늘 유익해요~
오늘은 내용도 많고, 용어도 정말 낯설어서 듣고 적고 이해하는데 시간이 많이 걸렸네요. 준비하시느라 많은 시간 고생하셨을 것 같네요. 감사합니다.
처음으로 누군가 유투브를 구독이란걸 해 보내요. 화장품 가게 가면, 매번 I'm just looking 만 썼는데요. ㅋㅋ ^^; 요즘 영상 하나하나 보는 재미에 빠졌습니다. 감사해요.
안녕하세요.~ 요즘 소피반님 영상에 푹 빠져 사는 미국생활 1년차 주부 입니다... 영상보면서 정말 많은 도움 받고 있어요. 감사합니다.~
그런데....궁금한 점이 있어요. 16:20쯤에 나오는 표현인데... 제 짧은 영어상식으로는 something은 의문문이나 부정문에 사용하지 않는걸로 알고 있어요. 그런데 쌤 영상을 보면 something 이 의문문에 쓰실때도 있는것 같더라구요. something을 의문문이나 부정문에도 쓸 수 있나요? 그리고 쓴다면 anything과 어떤 차이가 있나요??
당장 세포라나 블루머큐리 달려가고싶은 충동을 부르는 영상이에요. 감사드려요!
신선한 주제입니다 사랑합니다 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 늘 궁금했던것..
감사합니다. Sophie Ban님 ㅎ
세포라에서 기초를 사야할때 좀 말하기 어려웠는데
도움 많이 됐어요 ㅎㅎ
오늘 세포라 가는데 써봐야겠어요 ㅎㅎ
소피쌤 오늘도 감사합니다 ㅜㅜ 혹시 강의 주제편에 동사편? 동사를 살려주세요 편 말고 이번편에서처럼 improve 는 좋게나아지다 처럼 기본의미를 설명해주시는 시리즈 만드실계획이잇으신가요? ㅜㅜ정말 절박하게..부탁드려봅니다..
그리구 subdue 설명하실때 사진에 animated 는 뜻이 어떻게되는건가요? 움직임이있는..으로 알고있는데 혼란스럽네요 ㅜㅜ
소피샘 처음 댓글 남겨보네요 외국으로 가게 될 예정이라 매일 잘 보고 있어요! 수업 내용 길다고 불평하는 사람들 무시하세요...선생님 수업에 불필요한 설명 없다고 생각하고 잘 듣고 있어요 전 더 길어도 좋아요 ㅋㅋ 수업 내용도 좋지만 항상 아름다우셔서 더 열심히 듣게 되네요 : )
발림성, 흡수력, 지속력, 가벼운 피팅감.. 어떻게표현해야할까요? ㅠㅠ
4번인가 다섯번인가 반복 하고 있어요...~! 파이팅~!
lovely 소피님~ 매번 좋은 영상 고맙습니다 ^^**
안녕하세요! 혹시 점원이 화장품 영어로 설명해주는 것도 알수 있을까요? 예를 들어 이 화장품은 이래서 좋아요, 성분이 순해요, 이 샴푸는 ~때문에 탈모에 좋아요 등등이요 ㅠ ㅠㅠ
완전 꿀영상이에여!!! 덕분에 많이 배웠숩니당ㅎㅎ
강의 잘 듣고 있습니다. 한가지 부탁이 있어 글을 남깁니다. here it comes, here you are, there you go, here we go등등..상황으로 대충만 이해할 뿐 능동적으로 사용하려고 하면 어려움이 많네요..혹시 시간이 허락하신다면 한 번 다루어 주시면 감사하겠습니다.꾸벅^^
정말 수고많으셨다고 제가 말씀드리고싶네요. 준비하시는거에 감탄하고 잘 봤습니다
왜 좋아요가 한번밖에 안되는거죠? 100개는 누르고싶어요!!
영상보다보니...
소피쌤은 어떤스킨케어제품을 쓰시는지궁금하며 나아가 메컵영상도 조심히 부탁드려봅니다.😆
더불어 소피님 말씀대로 영어를 할땐 한국어번역체가 아닌 영어로 바로 해야되는데... 어렵네요😔 크으 진짜 매번 느끼는거지만 대단하세요ㅠㅠ 풍부한 어휘력과 각국의 문화를 둘 다 잘 알아야하는데 ! 저도 언젠간 그런 날이 올거라 믿습니다 :)♥ 이번영상도 감사드려요
역시나너무유용해요❤️❤️❤️❤️세포라자주갓엇는데..ㅠㅠㅠㅠ다시가고싶네요😂
영 영님~ ^^ 영상 도움될 수 있다니 저도 좋네요~ 영상 같이 봐주셔서 저도 감사합니다.
(세포라.. 그 곳만의 분위기와 냄새(?)가 있죠. ^^;)
소피반 선생님!!! 정말 처음 영상 올리셨을때부터 구독하였는데,, 스스로가 많이는 아니여도 ㅎㅎ 상황별로 해외에 나가면 선생님이 올려주신 영상 보면서 대화하고 응용하고 있어요!!정말 감사드려요 ㅠㅠ정말,,, 유튜브에 수많은 영어 관련 컨텐츠 영상이 있고 자칭 타칭 최고라는 분들이 계시는데 ㅎㅎ사실,, 어떠한 영상들중에서도 가장 최고라고 생각해요!! 정말 감사합니다~♥
Thank you for everything today^^ it is very helpful for me~~
영상 정말 감사합니다. 항상응원합니다!!!!
소피반 선생님^^ 문법 질문 하나 드려도 되나요? four pieces of paper를 한번에 돌돌 만다는 이야기를 할때, 대명사를 복수로 받나요? 단수로 받나요? roll them 이 맞나요? roll it이 맞나요? // 항상 영상잘 보고 있어요 감사합니다^^
진작 이런 영어를 배웠어야 했다
넘넘 잘봤습니다 감사합니다!
안녕하세요. 영어공부에 도움 많이 받고 있습니다. 화장품 판매자 입장에서 사용하는 영어를 한번 해주시면 안될까요? Customer 입장에서는 많은데 Seller 입장에서의 영어는 찾기 힘드네요. 감사합니다.
화장품매장에서 일한지 일주일 됐는데 너무너무 도움이 많이 됐어요. 감사해요.
감사합니다.정말 유용하네요~~^^
항상감사합니다 잘보고있습니다!!👍🏼👍🏼
같이 영상 봐주시고, 이렇게 반가운 인사 남겨 주셔서 저도 감사합니다~^^
소피님 전 호주에 이민와서 살고 있는 40대말 주부입니다 소피님의 쏙쏙 들어오는 설명과 알찬 tips들이 저한테는 너무너무 도움이 됩니다 앞으로도 계속 부탁드려요
감사합니다. 소피누님!^^
내수준에 딱 !!! 감사
소피님~~ 화장이 밀리다 아무리 찾아도 안나오네요 어떻게 쓰나요? 지우개 똥이 나오듯 화장이 밀릴때..ㅎㅎㅎㅎ
A lighter scent 라고 하셨는데 scent가 셀수있는 명사인가요 선생님?
정말 잘 보고 있어요. 저는 초급수준이라 잘 따라가기가 어렵긴 해요 .그래두 열심히 듣고 있어요
.그런데 영어자막이 너무 빨 리 지워지는것 같아요 ,조금 길게 나오게 해주실 수는 없으실지요?
감사합니다
저 7월에 미국가는데 이영상 외워서 세포라갈려구여 ㅎ
안녕하세요~ 저는 화장품판매사원입니다! 너무 유용하게 잘봤습니다^^b 발음도 너무너무 좋으시고 설명도 너무 잘해주셔서 항상 감사해요^^ 그리고 마지막에 줄여서줄여서 영상 올리셨다고 하셨는데 소피님만 괜찮으시면 긴 영상 더더욱 감사히챙겨보겠습니다~ ^^/
저는 초등2학년남자아이를 둔 엄마예요. 외국에 살고있는데 다른외국아이들과 싸우게 되었을때 그엄마와 문제에 대해 이야기를 나누거나 아이들을 화해시켜야할 경우가 생기더라고요. 우리아이가 억울한 상황을 겪지 않았으면 좋겠는데 도와주고 싶어도 영어실력을 부족해서 답답합니다. 그런경우에 쓸수있는 영어를 알려주세요!!ㅠㅠ
ㅠㅠ 외워야할 어휘가 정말 많네요 세포라가면 좀더 원어민족으로 대화할 수 있을것 같아요. 남편이 항상 통역해주는데 화장픔가게가면 소용이 없더라고요 ...
복습하러 왔어요~
고생많으셨어요ㅠㅠ
우와 진짜 해외 세포라매장같은데 가서 진짜 유용할듯 해요!!
늘 설명이 안되서 걍 아는 물건만 사가지고 나왔는데 이젠 가서 제 피부상태를 설명하는걸 도전해봐야겠어요!!!
쉬는 토욜에도 영상올려주신 소피반님 항상 감사합니다💜💜💜
오늘도 잘 배우고 갑니당🙆♀️🙆♀️🙆♀️
애정하는 선영님~ 반갑습니다~^^
전 사실 화장품에 큰 관심이 없고, 매장도 가뭄에 콩나듯 가서 원하는 물건만 집어서 바로 나오는 편이였는데..
이번 내용을 정리하다보니 살릴 수 있는 유용한 표현이 정말 많다는 것을 알게 되었어요. ^^;
저도 다음엔 좀 더 표현하고..도전해보려고요. ㅋㅋ 같이 홧팅해요~~!!
선영님도 즐거운 주말되세요~~
아.. 설명 듣다보니 화장해야 될 것 같아요..ㅋㅋ
'여드름 기능성' 은 영어로 뭐라고 표현하나요?
공부하면서 문장 만들어 봤어요! "안녕하세요. 저 토너랑 로션을 보고 있는데 좀 도와주실 수 있나요? 저는 지성피부인데 눈가랑 입가는 건조한 편이에요. 블랙헤드는 없는데 화이트 헤드가 있어서 고민이에요. 향은 꽃 향을 좋아하는데 사실 별 상관 없어요. 가격은 적당한 선이었으면 좋겠어요."
"Hello, I'm looking for a toner and a moisturizer, can you help me? I've got oily skin but it's a little bit dry around my eyes and mouth. I don't have blackheads but I am worried about my whiteheads. I like floral scent but actually, you know what, it doesn't really matter. And I hope the price is reasonable."
I can't thank you enough!
정말 많은 도움 되었어요. 감사합니다^^
도움되어 드릴 수 있고, 같이 나눌 수 있는 게 있어서 저도 참 좋아요~^^
영상 같이 봐주시고, 이렇게 힘이 되는 인사 남겨 주셔서 저도 감사합니다~
Do u have anything ~ 과 something의 차이가 궁금해여.. 알려주실분..
굿!!!
감사합니다~!!! ^^
소피님 만약에 “저는 속건조가 심해요”라거나 화장품판매사원이 “속건조가 심하신가요? “라고 물어보는 영어 좀 알려주세요~ ^^;
남자인 저에게는 정말 낮선 용어들이네요. 로션이 단순히 로션이 아니네요~ 종류가 정말 다양해요~
정말 도움이 됐어요!
소피님 만약에 “저는 속건조가 심해요”라거나 화장품판매사원이 “속건조가 심하신가요? “라고 물어보는 영어 좀 알려주세요~ ^^;