SABATON - BISMARCK (RUS COVER) by V. Malyshev
Вставка
- Опубліковано 25 тра 2023
- Моя любимая композиция группы Sabaton - Bismarck. Без лишних слов
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Все кавера на Sabaton • SABATON
МОЯ СТРАНИЦА НА BOOSTY(СКАЧАТЬ ПЕСНЮ и не только): boosty.to/malyshevvyacheslav
Здесь самые свежие новинки
Мой группа в ВК: public206812065
Телеграмм:
t.me/vyacheslavmalyshev
Яндекс Дзен: dzen.ru/slavamalyshev
Поддержать канал:
💫СБЕР 5336 6903 5615 6838💫
💫Райффайзен 5379 6530 4600 4949 💫
ТАКЖЕ ЗДЕСЬ:
www.donationalerts.com/r/maly...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Перевод песни : Игорь Прикащев igor_prikashev_perevody
Бисмарк
(перевод песни «Bismarck» группы «Sabaton»)
Сквозь густой туман виднеется линкор,
И молчанье моря в тот же самый миг сменяет шторм!
Власть и силу воплотив,
«Бисмарк» и «Принц Ойген» входят в Датский пролив!
Гордость народа,
Стальной хищный зверь,
Рейхом он создан
Быть океанским королем
И править волнами семи морей!
Бесстрашно воевать
И Кригсмарине олицетворять!
Морским кошмаром стать
И Кригсмарине возглавлять!
Две тысячи людей, полсотни тысяч тонн
На Атлантику берут курс, но наносит враг урон!
Огневую мощь явив,
«Бисмарк» не сдается, крейсер «Худ» потопив!
Враг строй смыкает,
Стальной загнан зверь,
Смерть нависает,
Флот на подходе, создан он,
Чтоб править волнами семи морей!
Бесстрашно воевать
И Кригсмарине олицетворять!
Морским кошмаром стать
И Кригсмарине возглавлять!
Океан в своих глубинах кромешной тьмой сковал
Кровь с железом во веки веков!
Повержен флагман флота, моря что ужасал,
Орудия смолкли его…
СОЛО
Гордость народа,
Стальной хищный зверь,
Рейхом он создан
Быть океанским королем
И править волнами семи морей!
Бесстрашно воевать
И Кригсмарине олицетворять!
Морским кошмаром стать
И Кригсмарине возглавлять!
Бесстрашно воевать,
Кригсмарине олицетворять!
Морским кошмаром стать,
Кригсмарине возглавлять!
Бесстрашно бился он,
Не спустив свой флаг, ушел на дно!
Моря он ужасал,
Кригсмарине воплощал!
#кавернарусском #sabaton #бисмарк
Каждый каверист обязан закаверить "Бисмарк"
Это База
Таков Путь.
Э
Блестящий перевод + упоминание Принца Ойгена. Один из лучших каверов
Только в оригинале песни о нем ни слова и зачем эта отсебятина нужна
@@user-jp6rg3bx8e так это творчество. Каждый добавляет своё
Он создан, чтобы на него сделали много русскоязычных каверов)
Но согласись это самый ковер из всех что есть
@@user-tv1re8nc8e, это показатель качества каверов.
Ну да кавер этот кавер хороший,а также ещё у тапка тоже хороший
@@_Prussia_64 у тапка по своиму хорошь " русская версия" а славы кавер и он умудрился передать дух sabatona
И он единственный кто упомянул Принц Ойген. Бисмарк все же не один был
«Бисмарк крадется!» кто помнит, тот помнит.
Как всегда - сочный кавер. Ждём Великую Войну :D
один из моих любимых треков сабатон, очень хочу эту песню!
Ещё хотелось бы "Ангелы зовут", одна из любимых и тяжёлых песен
Нельзя просто так взять и не сделать кавер на "Бисмарк")
Вах!!!Какая музыка!!!Вах!!!Какой голос,как у Прекрасного Соловья!!!Вах!!!Какой мужик молодец Большой.!!!!Вах,ну прям красавчик!!!Вах!!!Успехов тебе и не бросай хорошее дело, Респект и Уважение, тебе Вячеслав!!!!!✌️🤘✊️💪
😊🤘
ДА! ХУД ПОТОПЛЕН! ЭТО Я И ХОТЕЛ УСЛЫШАТЬ! КАВЕР ШЕДЕВРАЛЕН.
Спасибо 🤘
Он создан что бы все спели про него👍 отличное исполнение!
Кажись у Радио Тапка появился конкурент. Исполнение прям шикарно
Это у Вячеслава и у Нейтрона Тапок как конкурент, а не они у него)))
@@attardberserker5307 С чего бы? Этих ребят никто толком не знает, а у Олега сотни концертов и уже на ТНТ засветился. Он выступал вместе с Sabaton и выпустил кавер Атака Мертвецов за день до оф. релиза от Сабатон. Кароч, нифига они не конкуренты.
@@andreyzh5830 стиль исполнения, музыка, переводы у него не дословные. Ну и собственно голос кринж.
Норм голос, а переводы да. В атаке мертвецов припев переврал и переделал в ад и назад.@@attardberserker5307
Офигенный кавер! Было бы просто идеально услышать кавер на "Поля Вердана"!
И вот, я снова плачу от этой песни, как будто в первый раз...прекрасный кавер вокал, перевод, спасибо Вам за Ваше творчество🤧
Круто! Спасибо вам большое!👍👍👍🔥🔥🔥
Кавер просто огонь! Один из лучших переводов "Бисмарка", которые я когда-либо слышал! На уровне Радио Тапок и Отзвуков Нейтрона. Исполнение божественное! Слушал с удовольствием. Спасибо вам большое!
Спасибо
Тапка Бисморк это скорей всего русская версия а не перевод отзвуки нейтрона темп и музыка не то совсем, а вот а вот этот кавер это да пушка русский Сабатон
А как насчёт кавера Ai Mori? А, специалисты по переводу и музыке?)) Что скажете?)
@@sergeyakentev2247 перевод далек от арегенала, музыка изменена
@@sergeyakentev2247 Я его просто обожаю! Музыка божественная! Слушать одно удовольствие.
Топово, у каждого кавера на эту песню есть своя особенность и у тебя она тоже чувствуется, продолжай в том же духе, надеюсь на канале будет миллион подписчиков
Спасибо друг)
Сколько слушаю да это самый лучший кавер
Очень хорошо.На мой взгляд,текст и исполнение даже лучше чем у тапка.
На мой взгляд, у Тапка один из самых слабых каверов на Бисмарк. К сожалению.
Вполне возможно
Ты просто красава! Кавер дастойный мне очень зашел.
Худа упамянул, дадский пролив и то что он флаг не спустил и на дно ушел и это круто🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘💪💪💪💪💪💪👍👍👍👍👍👍👍жду кавер на Sabaton WOIFPACK
ОЧЕНЬ КРУТО!!!!!!!!!!ФЛАГ НЕ БЫЛ СПУЩЕН-ЭТО ФАКТ!!!!!!!!!!
Лучший кавер что я слышал, бро ты лучший в плане Бисмарка))))
Божественно!!! Текст настолько достоверно историчен, что нет слов, спасибо за клип и новый кавер в альбоме)))
😉👍
Максимальная мощь! Спасибо за этот кавер!
Вячеслав, браво! 🤘🔥
Спел отлично! 🤘🔥👏👏👏
Потрясающий кавер на потрясающую песню! 🤘 Лайк и аплодисменты от меня!)
Добро пожаловать мир людей которые всё ёще ждут ждут бисмарк от Олега ps хотя он давно уже на канале Олега есть 😂
Бисмарк Крадется!
@@foxy9694бисмарк (кродется)
Лучший голос и текст
Офигенно. Какой недооцененный талант.
офигенно получилось браво спасибо огромное!!!
Кавер огонь, и перевод огонь. Спасибо вам за такой мощный кавер.
Очень классно. Спасибо за прекрасный кавер. Молодец))))
Великолепно! Супер вокал и , как всегда, текст максимально близок к оригиналу.
На уровне 👍
Опа 😲БИСМАРК ЭТО ИНТЕРЕСНО, ЖДУ С НЕТЕРПЕНИЕМ
Ну что сказать... Получилось просто шикарно!
Восхитительно! Великолепно! Я восхищён!
Голос, будто беркут вернулся... Но только, чтобы возглавить группу сабатон.
Очень крутой кавер! Мне понравился больше чем все остальные))
Спасибо
Отлично! Жду с нетерпением!
Я как начал слушать подумал что кавер от Олега звучит получше но на третей минуте понял что они оба отлично спеты и переведены
Люблю я каверы на эту песню,у каждого она какая то особенная получается. Эта версия тоже очень крутая.голос классный.подписалась,хочу чтоб вы набрали миллион
Спасибо очень приятно)
Мощно
Очень классный кавер 🤟🤟. Спасибо вам большое за работу 🤝. Посмотрите Kensington с песней Island. Песня реально очень красивая и классная. Но кавер на русском сделать будет очень сложно на неё. Но попробуйте. Если у вас получится это будет шедеврально 👏🤟🤟.
Кавер супер, самый лучьший,
Дух сабатона передается, крута так держать
почему тут так мало лайков, это же отличный кавер
Очень хотелось бы услышать в вашем исполнении кавер на песню батонов The end of the war to end all wars. В целом нравится ваше творчество, желаю удачи
Супер! Может показалось, но местами на нейтрона исполнение походит )
🔥🔥😍😍🚀🚀🚀🤘
👍👍👍👍🤘🤘🤘🤘🔥🔥🔥🔥
Непривычно после радио тапка слышать голос без "рева", но все равно кавер - просто кайф
Спасибо 👍
Это просто офигенно! Спасибо вам!
💪💪💪
I can seey you The best
Сделай кавер на Широяма и Кровь Бледегбёрнна
Кайф до мурашек)
👍👍👍🤘🤘🤘
Опаааа 😮👀👀👀👀👀
В моем личном рейтинге каверов на Бисмарк первое место занимали Отзвуки Нейтрона. Но раздражали две детали:
1)"Судно входит в Датский пролив", когда любой моряк скажет, что боевой может быть только КОРАБЛЬ.
2) Рифма "...поглощая железо и кровь..." "...орудия смолкли навек..." Прям было совсем мимо.
А данный кавер как раз взял все лучшее от Отзвуков, исправив эти досадные (при общей красоте текста) ляпы. Спасибо вам!
Да... Любопытно...
Моя любимая песня.
Куда той Квашеной до вас в частности и до Сабатон в целом.
Да здравствует Бисмарк
братан, давай на the great war кавер пж, очень уж классная песня
Блин... Дожить бы до 26 мая)
Доживёшь
Ну что дожил или нет?)
Дожил?
@@user-mj1eb7lc3t Да! ДОЖИЛ!
@@Eugene_Spark Дожил!
Причëм тут была "Айова"
Жги худа)
0:17 - имхо, Айова тут лишняя.
Он утонул.
Кавер на En Listing i Krig пожалуйста, иначе.... отпишусь (шутка)
А причем здесь USS WISCONSIN?
Вообще после радио тапка не имеет никакого смысла делать кавпр на эту песню он сделал все как надо
Все таки тапок не сравним
Скажу честно, по-моему, эффекты подобраны не очень.
Лютый кринж словил как это расслышать