Buchblock einrichten und Text formatieren mit Microsoft Word

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 84

  • @Booksondemand
    @Booksondemand  Рік тому +1

    Hinweis zum Einfügen leerer Seiten: Da es Rückfragen zu den im Video eingefügten Leerseiten am Anfang der Datei gab, hier der Hinweis, dass es sich dabei lediglich um Empfehlungen und Beispiele handelt, um zu demonstrieren, wie das prinzipiell in Word funktioniert. Ihr müsst das keinesfalls so tun, sondern könnt selber entscheiden ;) Bedenkt allerdings, dass ihr für eine Produktion eures Buches bei BoD alle Seiten des Buchblocks zählen und angeben müsst - auch die leeren Seiten.

  • @petraweise6494
    @petraweise6494 2 роки тому

    Ganz herzlichen Dank - auch wenn ich zur Zeit ein anderes Programm benutze. Jetzt weiß ich wenigstens, dass es funktionieren KÖNNTE.

  • @neelebail9636
    @neelebail9636 Рік тому

    super Hilfreich, nachdem ich bei meinen versuch mir eine Normseite für Manuskripte als Vorlagen Datei einzurichten, eine wahre Odyssee erlebt habe, war das hier echt ein Geschenk des Himmels

  • @fifaboys99
    @fifaboys99 5 років тому +7

    Vielen Dank, sensationeller Content, weiter so ...

  • @PaddyANS
    @PaddyANS 4 роки тому +12

    Sehr schön :)
    Bitte macht das doch auch noch einmal für Libre Office Wrighter ;)

  • @janamohr4152
    @janamohr4152 Рік тому +1

    Vielen Dank ^^ du hast mir sehr geholfen

  • @DTSchuett
    @DTSchuett 4 місяці тому

    Das ist eine sehr gute Anleitung, vielen Dank.

  • @pelorios1999
    @pelorios1999 7 місяців тому

    Ey vielen herzlichen Dank für das tolle Video. Es hat mir echt sehr geholfen und ich habe wieder was neues gelernt. Danke dafür.

  • @Leelafee
    @Leelafee 5 років тому +5

    sehr prima und hilfreich, vielen Dank :-)

  • @transalpinist-motorradtouren
    @transalpinist-motorradtouren 4 роки тому +3

    Top - das hat mir echt geholfen. Danke. :)

  • @SagNichtElfe
    @SagNichtElfe 3 роки тому +1

    Danke, hat mir mega geholfen

  • @mayalou1416
    @mayalou1416 3 роки тому +1

    Sehr hilfreich, danke!

  • @thomast.1997
    @thomast.1997 5 років тому +3

    Sehr gut erklärt ☺

  • @KiltKaius
    @KiltKaius 5 років тому +4

    Top! Vielen Dank!

  • @michaelfrisch5963
    @michaelfrisch5963 3 роки тому +1

    vorzüglich erklärt.
    danke

  • @kristi4444
    @kristi4444 10 місяців тому

    Vielen Dank für das Video!
    Sind die Seiten bei einem Buchformat von 12cmx19cm auch 12x19 groß oder etwas kleiner? bzw wo finde ich diese Infos?
    Darf ich auch Grafiken einfügen?
    LG!

  • @elbarto6668
    @elbarto6668 5 років тому +4

    Danke 👍💯

  • @ibnal-kutahyawi2212
    @ibnal-kutahyawi2212 3 роки тому +1

    Geht es auch mit der Microsoft App?

  • @wasser4tee
    @wasser4tee 3 дні тому

    Hallo Max und alle, die dieses Video gesehen haben,
    gibt es auch noch weiterführende Videos, wo es um Erstellung des Inhaltsverzeichnisses etc. geht?
    Vielen Dank, liebe Grüße, Martina

  • @Biene-30
    @Biene-30 7 місяців тому

    Schön, könnten Sie bitte sagen, ist es möglich, diese Parameter bereits für den Buchdruck zu verwenden, oder muss ich andere Parameter verwenden?

  • @tagpfluckerontourerlebnisw4764
    @tagpfluckerontourerlebnisw4764 3 роки тому +2

    Danke vielmals für das virtuelle An-die-Hand-Nehmen. Echt klasse!
    Ein paar Fragen habe ich noch:
    1. Beginnt ein Buchtext immer auf Seite 9 ?
    2. Ist der Schmutztitel quasi der Einbanddeckel ?
    3. Wo fügt man eine Danksagung ein ?
    4. Hat das Inhaltsverzeichnis die Schriftart des Buchtextes ?
    5. Wie kann ich die Seitenzahlen etwas nach unten rutschen ?
    6. Kann man die Kurzbeschreibung als Klappentext einrichten/herstellen ?
    Nochmal danke im voraus und liebe Grüße !

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  3 роки тому +5

      Danke für dein Lob ;)
      1. Der tatsächliche Text muss nicht immer auf S. 9 beginnen. Das hängt vom Umfang der Titelei und z. B. des Inhaltsverzeichnisses ab. Wichtig ist, dass er auf einer rechten Seite beginnt.
      2. Der Schmutztitel ist die Vorderseite des ersten Blattes im Buchblock. Früher, als es noch keine Cover im heutigen Sinne gab, sollte er den eigentlichen Inhalt schützen. Hier reicht es, Titel und AutorIn zu nennen.
      3. Eine Danksagung steht oft hinten im Buch; eine Widmung häufig Vorne, z. B. nach dem Impressum auf einer rechten Seite.
      4. Das Inhaltsverzeichnis kann auch die Schriftart des übrigen Textes haben, ja. Eine Differenzierung hätte hier lediglich ästhetischen Zweck.
      5. Die Seitenzahlen können positioniert werden, ja. Ab 04:07 siehst du oben eher rechts im Menü "Fußzeile von unten" - verringere den Wert, um den Abstand nach unten zu verkleinern.
      6. Ja

    • @tagpfluckerontourerlebnisw4764
      @tagpfluckerontourerlebnisw4764 3 роки тому

      @@Booksondemand lieben Dank .. ich versuche es ;-)

  • @LeckMichspassleckdich
    @LeckMichspassleckdich 11 місяців тому

    Muss man es so formatieren? Oder kann man es aucj selbst formatieren wie es jemanden gefällt. Die seitenzahl möchte ich nämlich zentriert und nicjt auf der seite und auf welcher seite mein inhaltsverzeichnis ist möchte icb mir auch aussuchen

  • @corneliastrunz
    @corneliastrunz 8 місяців тому

    Danke für das Video! Ich hatte bei Euch gelesen, dass ich einen Beschnittrand zugeben muss, vei 12x19 zum Beispiel 13x20, habe ich das richtig verstanden, weil das hier nicht erwähnt wird?

  • @melaniefeyli2831
    @melaniefeyli2831 2 роки тому

    Das Video ist toll erklärt. Vielen Dank dafür. Ich benötige bitte dennoch einen Tipp. Meine geraden und ungeraden Seiten beginnen nicht auf gleicher Höhe. Was habe ich falsch gemacht? Vielen Dank vorab.

  • @rebeccafi6557
    @rebeccafi6557 5 років тому +4

    Wie ist es wenn ich Fotos einfügen möchte? Müssen die eine bestimmte Größe haben?

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  5 років тому +1

      Hallo Rebecca, gut ist es, wenn du die Bilder in bereits passender Größe bei hoher Qualität einsetzt, also z. B. 10 cm breit und mit 300 dpi aufgelöst. Zwar rechnet Word Bilder immer auf eine bestimmte Auflösung bzw. Qualität herunter, aber es hat quasi mehr "Reserven", wenn die Bilder von Vornherein besser sind.

  • @jasminwagner5097
    @jasminwagner5097 4 роки тому +2

    Hallo, ich schreibe mit Word 2013 und verwende am liebsten Times New Roman, 1,5 Zeilenabstand, Blocksatz und Schriftgröße 12 schon vorab also gleich zu Beginn. Ist das in Ordnung??
    Und kann man auch schon vorher die ersten 4 Seiten frei lassen und dann erst mit dem 1. Kapitel beginnen??
    Oder muss man erst alles in Normseite schreiben und danach wie das Beispiel zeigt formatieren??
    Darf man fettgedruckt und kursiv verwenden??
    Und ist mein Word für die PDF Datei geeignet?
    Ich weiß, viele Fragen, aber habe sowas noch nie gemacht und möchte ungern etwas falsch machen😅

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  4 роки тому +4

      Hallo Jasmin,
      Times New Roman ist strenggenommen eine Schrift für den Satz von Zeitungen. Die Times hat sie exakt dafür entwickelt. Eine passende belletristische Alternative wäre z. B. die Garamond.
      Schriftgröße 12 ist für einen Roman sehr groß. 9 bis 10 reicht vollkommen.
      1,5-facher Zeilenabstand ist etwas viel - 1,3 reicht.
      Es bietet sich an, erst seinen Text fertig zu schreiben, zu lektorieren und zu korrigieren, bevor man viel Zeit mit dem Satz verbringt, und ggf. immer wieder nachbessern muss. Deshalb raten wir dazu, erst nach Abschluss der Arbeit am Text, diesen in ein Layout zu übertragen. Das Anlegen der Titelei - also der "leeren" Seiten, muss auch erst spätestens im Satz erfolgen.
      Die Auszeichnungen fett und kursiv sind auch in Romanen erlaubt - denkbar wäre, z. B. Gedanken kursiv zu setzen.
      Word ist absolut für die PDF-Erzeugung geeignet. Dazu haben wir auch ein Video: ua-cam.com/video/El6AoSMHqpw/v-deo.html&
      Viel Erfolg :)

  • @Ryan_Craft01
    @Ryan_Craft01 Рік тому

    Könnt ihr das auch für Libre Office machen?

  • @AlipakSchl
    @AlipakSchl 7 місяців тому +2

    Das geht aber heutzutage viiiiel einfacher: Es gibt einige Anbieter von Templates für Sachbücher und Romane! Da muss man nix einrichten, sondern kann den Text im Template einfach eingeben. Dann markiert man die Überschriften entsprechend dem Template!° Ich layoute so seit 2 Jahren alle Bücher in Word! Den Stress, Word erst anzupassen, tue ich mir nicht an. Heute gibt's für alle Templates, für Websites, aber genauso für Bücher.

  • @peterzaiser
    @peterzaiser 3 роки тому

    So wie ich einzelne Kommentare verstehe, ist es nicht notwendig den Word-Text einzubetten, sondern die gesamte Datei kann einfach in eine PDF umgewandelt werden und dann passt das für euch für den Druck?
    Herzlichen Dank für die sehr gute übersichtliche Darstellung.

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  3 роки тому

      Hallo Peter, doch, schau mal hier in einem der anderen Video-Tutorials, wo es um die Einbettung der Schriften geht: ua-cam.com/video/El6AoSMHqpw/v-deo.html

  • @janniskorn2378
    @janniskorn2378 3 роки тому +1

    Vielen Dank für dieses sehr informative Video!
    Eine letzte Frage bleibt: Ich habe die Anweisungen befolgt und meinen Text eingefügt, komme allerdings lediglich auf 29 Zeilen statt auf 30 Zeilen pro Seite. Was könnte ich falsch gemacht haben?

    • @AlipakSchl
      @AlipakSchl 7 місяців тому

      Könnte sein wegen "Absatzkontrolle". Probier mal, beim letzten Absatz auf der Seite die Absatzkontrolle auszuschalten.

  • @erasmusvonskrezeba3584
    @erasmusvonskrezeba3584 11 місяців тому

    Sehr gut gemacht, aber wie kann ich nun das Buch drucken lassen ?

  • @saraalhusain3699
    @saraalhusain3699 2 місяці тому

    Ich will dass mein Buch nur einseitig bedruckt wird, muss ich also dann nur jede zweite Seite beschriften ?

  • @gundula-bewusstinbalanceleben
    @gundula-bewusstinbalanceleben 3 роки тому

    Sehr schön nachvollziehbar erklärt. Für die erste Auflage meines Buches 2018 hat das so auch funktioniert. Nun mache ich die zweite Auflage druckfertig. Jetzt sitzen die Seitenzahlen allerdings sehr weit oben, kurz unter dem Text. So richtig gut sieht das nicht aus. Bei meiner ersten Auflage hatte ich sie mittig in der Fußzeile. - Nun habe ich sogar etwas gefunden: Fußzeile von unten. Sieht aber so aus, als müsste man das für jede Seite einzeln eingeben ?

  • @patmanpatmanson
    @patmanpatmanson 11 місяців тому

    Toll!
    Hat zwar nichts mit dem Video zu tun aber ist bestimmt hilfreich: Impressum heißt auf Englisch übrigens nicht imprint. Mein englischsprachiger copy Editor konnte mit dem Begriff imprint nichts anfangen. Wir haben uns dann nach längerer Diskussion darauf geeinigt den imprint in 3 Kapitel aufzuteilen: "About Us" (social media, beteiligte am Buch) sowie "Legal Notice" (Herausgeber, Name, Adresse, Copyright holder) und "Disclaimer" weil es eon technisches Fachbuch ist. Imprint bedeutet etwas komplett anderes.

  • @YoutubeKunde
    @YoutubeKunde 4 роки тому

    Durch den Blocksatz hattest du unterschiedlich große Abstände zwischen den Wörtern, diese sind durch die Silbentrennung auch nicht weggegangen. Sollte man die nicht auch noch beheben oder kann man das so lassen? Beziehungsweise habe ich den Eindruck mittlerweile das diese ungleichen Lücken zwischen den Wörtern gar nicht alle 1zu1 gleich groß gemacht werden können mit Word.

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  4 роки тому +2

      Das ist leider eine der Grenzen von Word. Um einen wirklich harmonischen Satz zu erzeugen, benötigt es eines professionellen Satzprogramms wie am Anfang des Videos erwähnt.

  • @zwangsgedanken-besiegen
    @zwangsgedanken-besiegen 4 роки тому

    Muss man die Zeilen nach einem Absatz aus technischen Gründen zwingend einrücken?

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  4 роки тому +1

      Nein, das ist aus technischer Sicht nicht notwendig. Das Einrücken erleichtert dem Auge beim langen Lesen ein wenig die Arbeit ;)

  • @gesundseindurchtransformat7909
    @gesundseindurchtransformat7909 4 роки тому

    ich nutze Microsoft word 2003 ... macht das einen Unterschied bzw. kann ich hier genauso vorgehen oder führt das zu problemen?

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  4 роки тому

      Im Großen und Ganzen kann man die gleichen Ergebnisse mit Word 2003 erreichen. Allerdings heißen manche Optionen anders oder sind an anderer Stelle zu finden.

  • @callfun8000
    @callfun8000 3 роки тому

    Hab das so eingestellt mit den gegenüber liegende Seiten, aber die Seite werden trotzdem als Standart eingeordnet. Was kann ich tun?

  • @ChristopherSchmidtYT
    @ChristopherSchmidtYT 4 роки тому +2

    Wie geht das alles mit Libre Office?

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  4 роки тому +3

      Danke für deine Frage. Wir arbeiten regelmäßig an neuen Video und werden auch für LibreOffice mehr Videos machen.

    • @ChristopherSchmidtYT
      @ChristopherSchmidtYT 4 роки тому

      @@Booksondemand Vielen lieben Dank. Ich habe mich jetzt für Papyrus Autor 10 entschieden ! Aber für viele andere ist das bestimmt interessant.

    • @robinhood5135
      @robinhood5135 10 місяців тому

      @@Booksondemand und wann kommt da nun ein video zu libre office?

  • @lukasgisler
    @lukasgisler 2 роки тому

    bei mir sind alle seitenzahlen (inhaltsverzeichnis und bei den geschriebenen Seiten) die gleichen - entweder palatino lino oder calibri. Kann mir da einer helfen? Ansonsten super geiles video!

  • @mathimatze5570
    @mathimatze5570 3 роки тому +1

    Ich nutze Word auf meinem 2020 MacBook Pro. Ich habe dieses Fenster "Seite einrichten" nicht. Kann mir da jemand helfen?

  • @paulrxxxmann6718
    @paulrxxxmann6718 4 роки тому +1

    can i write text in open office . org formats ( Apache o o ) .. its more or less the same as Word.
    2. do i have to convert the book to pdf first , and than upload to buchblock ?
    thanks... in german reply is OK..!

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  4 роки тому

      Hi! Yes, you can work with any word processor, but you have to convert the file to pdf to successfully upload it to myBoD.

  • @TheBillyRocket007
    @TheBillyRocket007 4 роки тому

    Wenn ich es richtig verstehe soll/muss man die Druckdatei mit Microsoft Word erstellen und dann hochladen? Ich bin gewohnt mit Indesign zu arbeiten...insofern wäre mir das auch lieber vom Workflow etc. Aber ich möchte nur nachfragen ob es so angedacht ist alles mit Mircosoft Word zu erstellen. Bitte um Info und Danke für das gute Tutorial.

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  4 роки тому +1

      Man muss ein PDF hochladen; mit welcher Software man das erzeugt, ist egal. InDesign ist natürlich super, weil man deutlich umfangreichere Gestaltungsmöglichkeiten hat als in Word.

    • @TheBillyRocket007
      @TheBillyRocket007 4 роки тому

      @@Booksondemand Optimal. Danke für die schnelle Antwort! :)

  • @bertybotsbohne622
    @bertybotsbohne622 2 роки тому

    Danke, leider finde ich die Möglichkeit bei Word für Mac nicht

  • @IanMalcolm1985
    @IanMalcolm1985 4 роки тому

    Kleiner Tipp: Word unterscheidet Absätze und Zeilenumbrüche.

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  4 роки тому

      Genau! Ein Absatz kann eingesetzt werden, um etwas räumliche Distanz zur vorherigen Zeile aufzubauen - zumindest aber sollte er eingerückt werden. Der Zeilenumbruch erfolgt immer nur in einer neuen Zeile.

  • @LeckMichspassleckdich
    @LeckMichspassleckdich 11 місяців тому

    Darf man die Seitenzahl nicht einfach in der Mitte positionieren?

    • @AlipakSchl
      @AlipakSchl 7 місяців тому +1

      Ja, natürlich! Um es mir einfach zu machen, setze ich oft die Seitenzahlen mittig oben oder mittig unten.

  • @Skolfreaks
    @Skolfreaks 2 роки тому

    ;)Schon gemacht! ich habe keine Ahnung von word aber von corel und da wollte ich dann mein erstes Buch vor 2 wochen hochladen udn hatte das Problem, das meine Graphiken nun dpi( ppi) 220 ausgeworfen werdne zu wenig für den druck.. nach 5 teleg fonaten in ihrem callcenter ( alle net) hatte nur eine Person das Dekompriemierungsprpblem gefunden häckchen raus. allerdings nutze es nichts das ich mir ein Word g besorgte, wo man das häcken entfernen konnte. Mittelerweisel fand ich eine Seite wo .. diemlich vile BoD kunden genervt waren über das problem. ich habe mich jetzt mal reingefuchst, meine Bitte erklärt in eurem Tutoriel auch das evtl eien Exteren datei zur umwandlung genutzt wird, da die Pdf in Wörd automatisch 220 dpi macht. ich habe jetzt so getrickst das ich in word schreibe es rüber auf open office gebe, da erst die Graphiken einsetze. den open office hat die Funktion PDF exportieren, und sie können die DPI zahl wählen. Probe uploud BoD sagte alles gut.. ich hoffe das.... aber wenn mir das jemand vorab erklärt hätte, wären mir 2 wochen unendlichen generves erspartgeblieben. gruss

  • @Birkenfee
    @Birkenfee 3 роки тому

    Danke, sehr gut erklärt und guter Inhalt. Mein Problem ist das Umwandeln von Word in PDF.
    Mit dem Befehl "Exportieren" wird die Datei sehr klein und beim Upload sind bei mehreren Versuchen drei der 21 Bildseiten schwarz-weiß geworden. Mit dem Befehl "Print to PDF" kann ich nur in Standardgrößen drucken; nicht jedoch in die von mir gewünschte und in Word angelegte Größe 190 x 270 mm.
    Können Sie mir da weiterhelfen?

    • @babsih.9792
      @babsih.9792 3 роки тому +1

      Es gibt verscheidene kostenlose programme, mit dehnen man Word datein ebenfalls in PDF oder andere gewünschte formate, umwandeln kann.

    • @AlipakSchl
      @AlipakSchl 7 місяців тому

      Schwarze Bildseiten sind mir auch schon passiert. Da musst Du ein wenig bei den Bildern selbst herumprobieren. Entweder einfach Bilder aus der Word-Datei rauslöschen und nochmals über "Einfügen Bild einfügen" eingeben (nicht per Copy und Paste). Vielleicht hast Du Tiff-Dateien? Oder PNG? Diese Formate machen gerne mal Probleme. Besser immer JPG nehmen. Evtl. stimmt auch die Auflösung der Abbildungen nicht (zu groß oder zu klein). Ich habe all dies schon über kostenlose WEbprogramme geändert: Dateiauflösung, Art der Datei usw. Dann sollte es mit dem Exportieren klappen (bei mir geht es so).

  • @baris.jura98
    @baris.jura98 3 роки тому

    Ist das noch aktuell? Also kann man das so für Bücher verwenden? :)

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  3 роки тому

      Ja, die gezeigten Tipps sind relativ zeitlos ;) Allerdings ändert sich gelegentlich die Oberfläche der neueren Word-Versionen - das sollte beachtet werden.

  • @topfundus1093
    @topfundus1093 2 роки тому

    Und wie mache ich jetzt ein E-Book daraus?

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  2 роки тому

      Bei uns kannst du dein Buch kostenfrei zu einem E-Book konvertieren lassen! Alle Informationen findest du auch hier: www.bod.de/autoren.html

  • @LeckMichspassleckdich
    @LeckMichspassleckdich 11 місяців тому

    Müssen es 250 bis 300 wörter pro seite sein?

  • @ismireghal68
    @ismireghal68 3 роки тому

    Kann an statt "mehrere Seiten" auch "Buch" einstellen? Scheint dem Namen nach ja extra dafür da zu sein

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  2 місяці тому

      Bitte nicht, denn "Buch" beinhaltet Einstellungen, die sich ungünstig auf den Druck bei BoD auswirken können. Zudem beginnt "Buch", anders als "gegenüberliegende Seiten", nicht mit einer rechten Seite.

  • @cfschulz4930
    @cfschulz4930 Рік тому

    wo stellt BOD dies als Vorlage für verschiedene Buchgrößen und Layouts zur Verfügung?
    Wär doch super, wenn der BOD Nutzer sich nur um den Inhalt kümmern bräuchte. ;-)

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  Рік тому

      In unserem Hilfebereich unter Downloads findest du entsprechende Word-Vorlagen (ganz rechter Tab): www.bod.de/hilfe/downloads.html

  • @gcisz5926
    @gcisz5926 3 місяці тому

    Warum sehe ich die Seiten nur untereinander und nicht nebeneinander.

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  2 місяці тому +1

      Im Menü "Ansicht" kannst du zwischen "Eine Seite" und "Mehrere Seiten" wechseln. Bei Letzterem siehst du die Seiten nebeneinander.

  • @articbettie
    @articbettie 4 роки тому

    Was ist ein Schmutztitel ????

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  4 роки тому

      Der Schmutztitel ist ein Relikt aus Zeiten, in denen Bücher noch kein Cover im heutigen Sinne hatten. Die erste Seite hielt quasi den Schmutz vom Inhalt ab ;) Heute nutzt man meist, um Titel, Autor usw. zu zeigen.

  • @danaffel
    @danaffel 3 роки тому

    Ich verstehe nur nicht ganz, warum man beim Seite einrichten nicht Buch auswählt, sondern gegenüberliegende Seiten. Kann mir da jemand den Unterschied erklären oder warum man hier nicht Buch auswählen sollte?
    LG Danaffel

    • @Booksondemand
      @Booksondemand  2 місяці тому +1

      "Buch" beginnt nicht mit einer rechten Seite, bzw. definiert es ungünstige Voreinstellungen für den Druck bei BoD. Bitte unbedingt "Gegenüberliegende Seiten" nutzen.

  • @andyclausen5521
    @andyclausen5521 3 роки тому

    Nicht einfach.
    Finde ich es.
    Wollte poetisches Buch machen.
    Mit Elfchen.

  • @karl-josefschuhmann2743
    @karl-josefschuhmann2743 2 роки тому +1

    Sehr gut erklärt DANKE!