Oh I just realised that you are the very Mr. Yoram Gross who created the cartoon itself. Dear Sir I would like to thank you so much for bringing Tabaluga to the TV. As far as I can remember, Tabaluga was the first cartoon I saw as a child (by then I did not even know that there were other works and that the cartoon was not the only thing related to Tabaluga) and that sticked with me until today, as I have grown up, and helped me through some hard times of my life. Thank you for creating such an extraordinary cartoon out of the idea of Mr. Peter Maffay. Greetings and take care :)
My family (particularly my dad and grandpa) grew up learning German and German and Swiss culture and we have multiple German VHS tapes. 3 of our German Sesame Street tapes have an ad inside the VHS case for Tabaluga VHS releases and albums and 2 of them have a preview for them.
The only one I think that the animation in this trailer is much better than in the whole show? I liked this show as a kid, but seriously. By the way, maybe exist some episodes with exactly these scenes from this trailer or was it just created for trailer? P.S. Very cool idea to create the anthropomorphic snowman (Arktos) with catlike eyes.XD
You know, I thought I knew Tabaluga as I saw this show as a kid and own half of season 1 (not more are available in my country though) and all of the musicals on DVD and I also own all of the albums published. But, seriously, I did never ever see those animations before. Though they seem to be sort of "rough" as they are different to the final series so I guess they were made before the Cartoon went to post production? Do you by chance know from which time this trailer is? I'm just curious :) Thanks for sharing anyway, it is so great to see some new footage of my favourite dragon I haven't discovered until now. :) Greetings and take care :)
This is amazing... An unique opening song, just as good as german one is. But, anyone please could provide the lyrics to it? Hard to catch up with these words.
After combined efforts, we came to this: ----------------- This is Tabaluga Notice how he's kind of small and green [I don't like green] His name is Tabaluga He's the bravest guy you've ever seen [Won't do him any good] Good old Tabaluga Hero of the fiery flame [Don't you believe it] When things are looking dicey Dangerous and icey All we have to do is call your name We need you, Tabaluga We need you and how [O, I detest that little brat] Come and save us Tabaluga Cause we're in a lot of trouble now We love Tabaluga You'll be a grownup dragon soon Keep practicing your flying And if you keep on trying One day you'll reach the moon You'd better watch it, Arktos Beware of dragon fire And maybe next time Tabaluga Could you turn the heat up a little higher And there goes Arktos And all his cronies Believe me they're not nice They're always working to turn this planet Into a great, big block of ice This guy's name is Shouhou The one and Arktos' guru who knows it all [Where's that stupid dragon gone?] He can see what's cookin' He's botherin' you by looking in a crystal ball [Ah, there he is] You really should admire Young Ojo and Nessaja, they're okay They'll fight beside our dragon Their tails wills still be waggin', come what may This is Tabaluga's father Tyrion: courageous and strong With Tyrion beside him, To help him and to guide him Little Tabaluga can't go wrong Oh we need you, Tabaluga We need you and how Come and save us Tabaluga Cause we're in a lot of trouble now We can do it Tabaluga Together we can do it somehow
This is Tabaluga notice how he's of kind small and green. (I don't like green) His name is Tabaluga He's the bravest guy you've ever seen. (Won't do him any good) Good Old Tabaluga Hero of fiery flame. (Don't you believe it) When things are looking dicey. Dangerous and icey. All we have to do is call your name. We need you Tabaluga, We need you and how. (Oh, I detest that little brat) Come and save us Tabaluga, cause we're in a lot of trouble now. We love Tabaluga You'll be grown-up a dragon soon. Keep practicing your flying and if you keep trying. One day you'll reach the moon. You'd better watch it Arktos beware of dragon fire. And maybe next Tabaluga could you turn heat up a little higher. And there goes, Arktos. And all his cronies. Believe me, they're not nice. They're always working to turn this planet. Into a great, big block of ice. This guy's name is Shouhou. The one and Arktos' guru who know it all. (Where's that stupid dragon gone?) He can see what's cooking. He's botherin you by looking a crystal ball. (Ah ! There he's) You really should admire. Young Ojo and Nessaja, they're ok. They'll fight beside our dragon. Their tails wills still be wagging, come what may. This is Tabaluga's father. Tyrion: courage and strong. With Tyrion beside him. To help him and to guide him. Little Tabaluga can't go wrong. Oh we need you Tabaluga, we need you and how. Come and save us Tabaluga, cause we're in a lot of trouble now. We can do it Tabaluga. Together we can do it somehow.
Greetings from Poland! You made wonderful job! ❤😊
I'm crying.....Used to watch this as a kid on Cartoon-Network.....Also...I think this is where Pendelton Ward got inspiration for Ice King.....
Cartoon Network?!!! "Tabaluga" on Cartoon Network?
@@kacmac2340 More than 20 years ago....
Oh I just realised that you are the very Mr. Yoram Gross who created the cartoon itself.
Dear Sir I would like to thank you so much for bringing Tabaluga to the TV. As far as I can remember, Tabaluga was the first cartoon I saw as a child (by then I did not even know that there were other works and that the cartoon was not the only thing related to Tabaluga) and that sticked with me until today, as I have grown up, and helped me through some hard times of my life.
Thank you for creating such an extraordinary cartoon out of the idea of Mr. Peter Maffay.
Greetings and take care :)
It is hard to say, but he died 4 yeras ago
My family (particularly my dad and grandpa) grew up learning German and German and Swiss culture and we have multiple German VHS tapes. 3 of our German Sesame Street tapes have an ad inside the VHS case for Tabaluga VHS releases and albums and 2 of them have a preview for them.
This is brillaint... THANK YOU FOR UPLOADING THE EXTENDED VERSION. You helped creating the greatest animated series of all time!
Hi Tabaluga
Ave Arktos!
Hey, tabaluga. How are you and the others doing? Dragons rule
Hello Tabaluga
Greatest ?! How about Ed Edd n eddy or breaking bad?
oh, the nostalgia! :3
Use to watch this on ABC Kids and Channel 7. Wish this on dvd.
This is fantastic. I love this
Danke für die tolle Kindheit
Why, why, why this got more than half part unused in the final opening version... this is much better than the final ver. Oh.
Differences between the beta version and the final version
Other graphics
Other Arctos Casttle
Lesser Arctos shark
Black mole with black glasses
The only one I think that the animation in this trailer is much better than in the whole show? I liked this show as a kid, but seriously.
By the way, maybe exist some episodes with exactly these scenes from this trailer or was it just created for trailer?
P.S. Very cool idea to create the anthropomorphic snowman (Arktos) with catlike eyes.XD
The scenes were created for the trailer.
You know, I thought I knew Tabaluga as I saw this show as a kid and own half of season 1 (not more are available in my country though) and all of the musicals on DVD and I also own all of the albums published. But, seriously, I did never ever see those animations before.
Though they seem to be sort of "rough" as they are different to the final series so I guess they were made before the Cartoon went to post production?
Do you by chance know from which time this trailer is? I'm just curious :)
Thanks for sharing anyway, it is so great to see some new footage of my favourite dragon I haven't discovered until now. :)
Greetings and take care :)
This is amazing... An unique opening song, just as good as german one is. But, anyone please could provide the lyrics to it? Hard to catch up with these words.
After combined efforts, we came to this:
-----------------
This is Tabaluga
Notice how he's kind of small and green
[I don't like green]
His name is Tabaluga
He's the bravest guy you've ever seen
[Won't do him any good]
Good old Tabaluga
Hero of the fiery flame
[Don't you believe it]
When things are looking dicey
Dangerous and icey
All we have to do is call your name
We need you, Tabaluga
We need you and how
[O, I detest that little brat]
Come and save us Tabaluga
Cause we're in a lot of trouble now
We love Tabaluga
You'll be a grownup dragon soon
Keep practicing your flying
And if you keep on trying
One day you'll reach the moon
You'd better watch it, Arktos
Beware of dragon fire
And maybe next time Tabaluga
Could you turn the heat up a little higher
And there goes Arktos
And all his cronies
Believe me they're not nice
They're always working to turn this planet
Into a great, big block of ice
This guy's name is Shouhou
The one and Arktos' guru who knows it all
[Where's that stupid dragon gone?]
He can see what's cookin'
He's botherin' you by looking in a crystal ball
[Ah, there he is]
You really should admire
Young Ojo and Nessaja, they're okay
They'll fight beside our dragon
Their tails wills still be waggin', come what may
This is Tabaluga's father
Tyrion: courageous and strong
With Tyrion beside him,
To help him and to guide him
Little Tabaluga can't go wrong
Oh we need you, Tabaluga
We need you and how
Come and save us Tabaluga
Cause we're in a lot of trouble now
We can do it Tabaluga
Together we can do it somehow
I very liek Vultur hes my favorit
I like the arktos expressions in the trailer. Also, digby was supposed to be completely blind?
Was there a full pilot episode?
There’s a full animated series and a movie called Ice princess Lily
@@Sophsworld5983 I know but I meant was there an unaired episode in that style? The animation changed a little for the actual show.
@@matthewweatherford6566 not sure, they’re probably was but it might be lost like a lot of TV pilots from that area
@@Sophsworld5983I'm beginning to think there weren't any and they only did these animation intros to pitch the show to TV channels.
Oh thank God, a version of this song without the obnoxious sound effects.
1:15
JAKUBIEZRÓBMILODA
Bo jak by inaczej
This is Tabaluga
notice how he's of kind small and green. (I don't like green)
His name is Tabaluga
He's the bravest guy you've ever seen. (Won't do him any good)
Good Old Tabaluga
Hero of fiery flame. (Don't you believe it)
When things are looking dicey.
Dangerous and icey.
All we have to do is call your name.
We need you Tabaluga,
We need you and how. (Oh, I detest that little brat)
Come and save us Tabaluga, cause we're in a lot of trouble now.
We love Tabaluga
You'll be grown-up a dragon soon.
Keep practicing your flying
and if you keep trying.
One day you'll reach the moon.
You'd better watch it Arktos
beware of dragon fire.
And maybe next Tabaluga could you turn heat up a little higher.
And there goes, Arktos.
And all his cronies.
Believe me, they're not nice.
They're always working to turn this planet.
Into a great, big block of ice.
This guy's name is Shouhou.
The one and Arktos' guru who know it all. (Where's that stupid dragon gone?)
He can see what's cooking.
He's botherin you by looking a crystal ball. (Ah ! There he's)
You really should admire.
Young Ojo and Nessaja, they're ok.
They'll fight beside our dragon.
Their tails wills still be wagging, come what may.
This is Tabaluga's father.
Tyrion: courage and strong.
With Tyrion beside him.
To help him and to guide him.
Little Tabaluga can't go wrong.
Oh we need you Tabaluga, we need you and how.
Come and save us Tabaluga, cause we're in a lot of trouble now.
We can do it Tabaluga.
Together we can do it somehow.
Thanks. Now I have easier way to translate this longer version on my language.
Pido And Nutsy
Xd
beta version xd