Matisyahu, Warrior en español - Spanish, Guerrero.
Вставка
- Опубліковано 22 лют 2009
- Matisyahu con su fantastico tema, Warrior, guerrero!, en HASC # 18, otra perla mas de la filosofia Jasidica. Es una traduccion libre que he hecho, asi que puede tener errores, un saludo a todos, espero les guste, es un buen video.
Este video me lo han copiado varios descaradamente. y lo han editado borrando mis creditos de subida y traduccion.
Ietzer hara= Mala inclinacion (a hacer lo malo).
Klipa= cascara. Este mundo.
¿Alguien en 2023? esta es mi canción favorita en mi versión favorita, la escucho al menos 1 vez todos los días desde hace 7 años. Paz para el mundo.
Esta canción la escuche x primera vez en el 2005 y desde ahí iluminó mis días es bueno volver a oírla después de años q no la escuchaba
Paz para Israel y para el mundo, gracias al Dios Todopoderoso por revelarse a nosotros y darnos vida. Gloria por toda la eternidad al que está sentado en el trono
es grandioso ver estos videos tan llenos de buena vibra y tan hermosos que alaban a nuestro DIOS
GRACIAS
CON RESPETO.... ANA
Algún día esos árboles se levantaran y aplaudirán de pie... me encanta podría entender esta musica desde 144 hasta 60.000 maneras aproximadamente, hace pensar bastante... Buen Trabajo arihack El Ietzer Hara siempre trata de hacernos ciegos... sordos y mudos hasta algunos por la inclinación negativa se vuelven cojos no vuelven por el camino hacia el Rey... (no vuelven del extravío).. El Árbol, esta expresión me produce alegría porque podría hacer referencia a un Tzadik y al Mesías que ha de venir. también entiendo por árbol los distintos enfoques positivos de los Justos de Israel. (Breslev, Hillel, Maimonides, Rabi Shamuel ben Moises De Medina) entre tantos otros. Por que entiendo Árboles por Justos (y sus enseñanzas) siempre hay un proceso de aprendizaje y de purificación que estan en un jardín y cuando estos arboles esten glorificando a Di-s en un mismo canto es cuando Podremos dejar de cantar Que el mesías vendrá... sino cambiaremos a ya llegó... Es como unificar estos pensamientos y hacerle venir pronto.
Pese a ser yo Cristiano (evangelista pentecostal) admiro mucho la musica de Matisyahu sus letras sus ritmos es realmente hermoso la poesia y el amor que le pone a cada letra realmente es admirable :) muchas gracias por el video God Bless You :)
✌️🇵🇸❤️
@@fz6760 #PalestinaLibre
Tu crees que por ser pentecostal estas salvo, ustedes están equivocados en sus sentimientos de juicios hacia los demás y hacia sus mismas personas, el señor te muestra en estas canciones que el Espíritu de YAHVÉ Mora en todos los hombres, de El viene la inteligencia y sabiduría y todo pensamiento puro, del Padre, tu espera al Señor para que te predique la verdad, por eso practicala para que no te duela cuando el Señor venga a ti y perescas por juzgador, hipócrita, lujurioso, orgulloso(yo aun soy así) , Orgullo la raíz de la mentira y ceguera del hombre. El orgulloso será lanzado al lago de fuego, donde tendrá el cuerpo y los sentimientos que merece, su gozo se convertirá en lamentos, y su soberbia en una humillación, humillación que cuerpo mortal no soporta, sólo cuerpo de perdición, espera al Señor y sigue sus caminos , no jusguez y no te denomines del pensamiento del hombre y busca al Señor con fe y según la medida tuya de fe, limpia tu conciencia, limpia con buenas acciones si sientes culpa de pecado, la caridad cubre multitud de pecados, y recuerda ningún cobarde entrará al reino de los cielos, yo se como atormentan a las personas con el pensamiento pentecostal, esta correcto y a la vez no, ese tipo de temor, pues eso es para los que estamos más al filo del camino que el señor nos ha revelado el propósito de vida que tenemos, y tenemos que callar, por que la palabra se entiende con buenos sentimientos, no es de interpretación humana, no te podría explicar. Es personal
@@quezada416usted dice no juzgues pero usted ya lo juzgo al pobre hombre que estaba disfrutando la buena música solo por denominarse pentecostal jajaja
Letra enigmática. Hermosa canción
Me encanta esta canción. No sé cómo no es más popular.
no se peleen y disfruten la musica :3
Pueblo Elegido por Abba amamos, bendecimos a los judíos, oramos por la paz de Israel, la amada
muy grande mesaje ke deja el señor ante toda la humanidad una cancion para pensar un poko
Gracias a los empresarios x traerlo.. me acuerdo que labureaba escuchando su musica a full con toa Gente.. exelente .
Pero Que Buena Letra,Matisyahu Muy Buen Cantante :D
SALUDOS DESDE CHILE *-*
Esta canción me trae paz y me hace pensar en el valor de salvar nuestra alma de la mentira.....
me falto decirte que gracias por tu apoyo a Israel. El mundo esta lleno de creencias y todas merecen respeto. Tu eres el primer cristiano con el que hablo que no critica a otros por pensar diferente 9a los judios) y demuestra la suficiente tolerancia y cultura a pesar que para ti el Judaismo no concuerda con tu forma de entendimiento cristiana. Creo que el cristianismo hoy dia no es lo suficiente humilde para reconocer que su religion nacio a partir de un grupo de judios y del judaismo. saludos
Somos la llama basta de judaísmo y cristianismo que pasa
No le hagas esto hermanos las chispas de conciencia que están ardiendo a seguir la luz la molécula de átomo que está en nuestra psiquis
Te pido padre amado IEUE que enciendas las chispas de conciencia de toda la humanidad para que podamos sentir tu fuego 🔥
A Dios lo que es de Dios y al César lo que es del César
YO SOY EL QUE SOY = IEUE
Me gusta como el de la batería se emociona mucho pero igual vuelva agarrar el ritmo
Hermano, lo mejor, te pasaste, muchas gracias por ponerle los subs.
Sigue así no más ;)
Quien más esta fumado escuchando esta canción?
No necesito de fumar esa mierda para relajarme, está música de por si es relajante y tú eres un niño que necesita justificar sus ganas de trabarse con cualquier cosa ..
X2
@@ismaelcastrillon1915 x2
@@ismaelcastrillon1915 gorrudo
ay ella!!!, Cerrá la cola careta ,deja escuchar
¡bravo,jasidico copado este,bravo!!
Un grande Matisyahu lo amo
Cuando dice: "libertad, queremos al Mesías ahora..." Fuck, you got me bro. Gracias Dios.
Me has hecho reir con lo de "youyouyouyouyou xD" jajaja. Muchas gracias, enserio =).
Que pedazo de canción
paaaaalaaa! eres increibleeeeeeee
muy bueno el video en vez de discutir tienen que darse cuenta que esos pueblos son hermanos,
gracias por tu comentario y respeto a los que no son de tu religion y no piensan como tu. Saludos.
Excelente tema...
Palestina libre!
Love it 👍
❤❤❤❤❤❤
Que pije flow Matisyahu
Me he tomado el tiempo para leer algunos de los comentarios que hicieron en este vídeo y aumenta mi agrado por discusiones basadas en argumentos y no en violencia. La gente que carece de argumentos en espacios de opinión al verse "derrotados" se excusan en golpes o malos tratos. Muy buenos los debates con argumentos y en este caso arihack lo ha demostrado. Un saludo
Thanks for the upload.
Your welcome :D
En el judaísmo, ietzer hará (en hebreo: יֵצֶר הַרַע, para la definitiva "la inclinación al mal"), o ra ietzer (hebreo: יֵצֶר רַע, por lo indefinido "una inclinación al mal") se refiere a la inclinación congénita de hacer el mal, por violar la voluntad de Dios. El término proviene de la frase "la imaginación del corazón del hombre [es] el mal" (hebreo: יֵצֶר לֵב הָאָדָם רַע, yetzer ra lev-ha-adam), que ocurre dos veces en la Biblia hebrea, en Génesis 6: 5 y 08:21. Los Sabios del Talmud (Berajot 32a) han hablado de la "inclinación al mal" en términos conmovedores, haciendo una comparación con lo que es: "Para qué es similar, la inclinación al mal en el hombre? Es como un padre que lleva a su pequeño hijo, lo baña, lo rocía con perfume, peina su cabello, él se viste para arriba en sus mejores atavíos, le alimenta, le da a beber, coloca una bolsa de dinero alrededor de su cuello, y luego se va apagado y pone a su hijo en la puerta de un burdel. ¿Qué puede hacer el niño que no pecar? "
La inclinación al mal en el hombre, o lo que a menudo se llama la inclinación natural del hombre, ha sido objeto de debate desde tiempo inmemorial. El punto de vista tradicional de los judíos en este tema complejo está bien definido en la literatura rabínica. El ietzer hará no es una fuerza demoníaca, sino el mal uso del hombre de las cosas del cuerpo físico necesita para sobrevivir. Por lo tanto, la necesidad de alimentos se convierte en la gula debido a la ietzer hará. La necesidad de la procreación se convierte en abuso sexual, y así sucesivamente. La idea de que los seres humanos nacen con una ra ietzer (necesidades físicas que pueden convertirse en "el mal"), pero que los seres humanos no adquieren un tov ietzer ("una buena inclinación") hasta una edad de madurez-12 para las mujeres y 13 para chicos-tiene su fuente en el capítulo 16 de la talmúdica tratado Avot de-Rabí Natan.
Claro, puedes sobre-simplificar y reconocer que historicamente el talmud es una guía de sobrevivencia del pueblo judío, en aquel contexto. Sin embargo, con cuestiones de Fe no me meto. Eso lo respeto profundamente...
buenaaa muy buenaaa broer graciasss
buena letra de verdad
❤
saludos y bendiciones amigo.
Absolutamente de acuerdo.
Aplausos 🎉
Pedid por la paz de Jerusalen; Sean prosperados los que te aman. Salmo 122:6 Dios bendiga al pueblo de Israel.
X q solo la de Jerusalén
@@gustavomorales-vo7sp Saludos,estoy citando una escritura que dice así,pero oramos por la paz en todo el mundo. Dios te bendiga ricamente .
"oh yoyoyoyoyoyoyo...xD" perdi la seriedad de la letra en esa parte jjajkajajajaa
gracias por agradecer un saludo. xD.
grande matisyahu
sos grande Matisyahu
olle, me gusto mucho, dberias hacer mas traducciones, digo, la verdad te hace libre!!!!
🍀
..."oyoyoyoyyoyoyo xD..." jjajajajaja
haber cuando Time Of Your Song amigo :D, salu2 muy bueno
saludos para ti tambien.
muy buena la cancion buen reggae vamos matisyahu
matis te corre reggae por las venas sigue asi mi hermano..
muy bueno..
las trabas que me pegaba con esta canción
Me encanta que escribiste la traduccion. GRACIAS!!!!
Unas redacciones...
A las 1:49 el canta "looking for your home" que significa "buscando tu hogar" pero, si, en otro parte el canta "luchando por tu alma".
A las 2:09 creo debe ser "Quitado del Jardin de Eden..." no "Tomado de un mundo arriba" porque esta vez el canta en el ingles "Gan Eden" que significa "Jardin de la Eden". En otro parte el canta casi lo mismo pero, si, era "mundo de arriba".
A la kehila Judia y todos, les deseo SHALOM!
Este tema me hace acordar a la serie de netflix llamada SHTISEL, una de las mejores series acerca de la cultura jasidica
Que pije rola Matisyahu
Gracias por agradecer... Un saludo.
Que buena letra por favor!¡¡¡ oda al gran Mati!¡
chido la neta
gracias tmbn x los sub..
Dice mashiaj (Moshiaj en la Pron. Ashkenazi), pero la idea es traducir el video, si no traduzco la gente no entenderia tanto el ingles como el poco hebreo que usa matisyahu... Excepciones son klipa y ietzer hara que en español no tienen traducción exacta, pero que en la descripción del video estan sus respectivas aproximaciones.
muy bueno
grande arhac!!
Gran tema, gran voz.
Sobre los comentarios.
El tema es de contenido judío y sólo un torpe debiera tener problemas en aceptarlo. Pero por otro lado...ideas como ¨El cristianismo es una religion inventada por hombres, la tora en cambio vino del cielo¨ y ¨idolatración pagana¨ son las que alimentan el ateísmo. Las entiendo en el marco agresivo en que se dieron algunos comentarios.
¡Saludos y gracias por subir el video!
y por tu respeto. saludos.
veri veri god
Traduce máas canciones de Matisyahu!!
BIENVENIDOS A LIMA PERU, 22 ABRIL 2010
Señores, tolerancia.
Dios es amor.
shalom alejem, la casa de Israel y casa de juda una serán. juda no quiere reconocer a Ben Yosef pero Yosef algún día se revelará y mirarán a quien traspasaron y lloraran. Paz y bendiciones guarden torah!!
amen!! asi sucederá
Pq Los mesiánicos tienen que arruinar todo xd
hola ari, estoy tratando de que se sepa que canta matisyahu traduciendo canciones, que lleguen sus palabras para los hispanos, puedo colgar m ivideo en el tuyo??
@ELPEDOCLES Si, si, claro, es ultra-orthodoxo del grupo Hassidim. Pero, muy, muy humilde, genial, no obsesivo/fanatico.
tablillas de barro datadas con Carbono 14 las cuales registran ser las mas antiguas escrituras realizadas por el hombre en el mundo y que se encuentran en Museo nacional de Londres analizadas por arqueólogos y antropologos tanto británicos del museo como nativos de la zona de medio oriente, donde la mayoría de la historia Judía se deriva de babilonia.
"Borombombón, borombombón, el que no salta, se hace jabón"
Cristo es nuestro señor y salvador!
sabiduría es con lo que cuentas.
gracias por tu apoyo. Viva Israel.
la historia de la creacion de Adan Y Eva que esta recopilada en las tablillas sumerias encontradas en Irack en 1900 las cuales son muchos mas antiguas que los primeros registros judios y son los mas antiguos del mundo en los cuales tambien se encuentra la hisotira del diluvio universal y su personaje Noe el cual tiene otro nombre como uno de los dioses sumerios le dijo como crear el arca y lo demas y como los mismos dioses crearon a adan y eva.
grosos me encanta!!!
yo soy catolico y nunca critique un judio ademas me encanta el rap de Matisyahu
De nada a Sara0alya y alex121586 gracias por comentar. xD.
Que Di-s te bendiga, gusanito de Jacob
Que wn mas maestro
con adolfito esto no pasaba
se le cayo la baqueta en su solo :v
IEUE
EL NOMBRE DEL DIOS DE ABRAHAM MI DIOS
IEU SALEM (JERUSALÉN)
Esto no significa que los judios copiamos la version sumeria, siguiendo su logica, entonces, diriamos que todas las demas culturas antiguas deberian ser acusadas de ello, hasta los mayas que no tuvieron relacion alguna con los sumerios. Lo que trato de decir es que es logico que cada civilizacion antigua haya tratado de explicar el origen del universo y de los humanos. y ellos atribuyeron esos acontecimientos a sus dios, los judios a un unico Dios.
Pregunta
Los Judios recibimos la Tora escrita, pero tambien la tora Oral trasmitida de generacion a generacion y plamada por escrito en el siglo 2 por temor a que tanta persecucion contra Israel hiciera que la tora oral se perdiera cuando los sabios fueran perseguidos y asesinados (por roma y los cristianos). El talmud son comentarios y discuciones que los sabios dieron a esta ley oral. Los cristianos odiaron el talmud por que desconocen que Dios dio tambien la tora Oral al pie del monte.
el Mesias ya vino por primera vez Matys...
Respecto a lo que mencionas sobre los el origen de los judios, antropologos e historiadores modernos tienen evidencias para pensar que los judios somos un grupo de los antiguos cananeos que se separo de ellos y creo una identidad autoctona basada en la creencia de un unico Dios, una unica deidad. De nuevo estas equivocada y agradeceria me cites o envies un link aregumentando lo que dices. Yo te puedo enviar varios sobre lo que te he dicho de academicos serios.
te pongo un ejemplo: segun laley judia, de la tora, en esos dias y en estos dias judio es aquel que nace de vientre judio(mama judia) o se convierte al judaismo. En timoteo 16 vemos que pablo lleva a un joven que es de mama judia y papa griego (si mal no recuerdo) a que se haga lacorcunsicion segun la ley de moises, por que si pablo dice que la circuncision de nada sirve lleva a esa persona de mama judia a que se la haga?... respuesta: pablo a los juios los insta a observar la ley...
Baruch Hashem
basta de discucion mierdaaa, el reggae solo trae mensajes de paz !! me cae bien matisyahu..
las tablas sumerias no hablan de adan y eva, hablan del primer hombre y su compania, como todas las culturas antiguas de la tierra que han creado mitos para explicar la aparicion del hombre y de como sus dioses los crearon, los judios tenemos nuestra version, en ella aparecen el nombre de ellos, los que se llaman adan y eva en las biblias actuales y de como Dios creo el mundo. El diluvio aparece no solo en tablas sumerias, sino en relatos egipcios, mayas, etc.
🇵🇦
donde esta la palabra mesias en la cancion? en ningun lado. pero si le quieres dar esa nterpretacion dasela, pero el mismo matisyahu es el que ha dicho de que habla esa cancion... Habla del alma de cada ser humano que ha bajado a la tierra a luchar y elevarse para que no caiga en la perdicion del mundo.
Tus creencias las respeto, noto influencia platonica y aristotelica en ellas, por lo cual como judio no puedo estar de acuerdo o compartirlas, pero son totalmente respetables. Sobre jesus y la representacion del monoteismo, eso es discutible, ya que los cristianos al adorar a un ser humano ( mitad humano y mitad divino para ellos) se alejan del autentico monoteismo al crear otro Dios. saludos.
es judio matisyahu?? tengo duda puess
Todas las religiones son iguales en todas las culturas las mismas historias solo cambian los nombres, solo abran la mente e investiguen , fuimos creados por otros seres que no son angeles sino seres superiores a nosotros con otra tecnología
Palestina libre! ❤️🇵🇸✌️