Bad Omens - The Death Of Peace Of Mind (Legendado/Tradução)

[@boobaloo8265]

krl, que música perfeita!
obrigada por traduzir!

[@joselucas1986]

ESSA MUSICA É MUITO FORTE DOIDÃO kjkjk

[@joaovictorsilvalimapager]

Vdd

[@josestronda1524]

A vibe do "un un un UMMMM" É muito boa, nmrl

[@joaovictorsilvalimapager]

Ss

[@luisasilva9093]

Né

[@davidsantos7928]

Poderia legendar a 'Just Pretend' desse mesmo álbum? Ou 'Artificial Suicide'? Mal dá pra escolher entre as duas, esse álbum tá foda!!

[@gu1lhermy]

Gostei dessa musica...No começo não tava muito legal mais ai eu prestei atenção e gostei, Parabéns pela tradução

[@kevinlopes5641]

Esse álbum tá muito foda 🤘🏻

[@agathawerner6830]

Ai Deus 🖤🖤🖤🖤🔥🔥🔥🔥

[@Hurricane...]

Legenda Thrice - Artist In Ambulance. Não tem no UA-cam e é mó daorinha

[@limalobo7133]

👏👏👏👏👏fantástico

[@danielmacarini8315]

Braba 🔥💜

[@InajarMazeto]

Foda demais mano

[@yugioh987ful]

Não conhecia essa banda. Curti demais.

[@samuelteugui3728]

Ela é de metalcore né

[@manoelabel6385]

Muito bom top demais

[@danielbruno4280]

Foda demais

[@luana5528]

mt bom esse canal

[@Sorcess12]

gRAVEI UM VIDEO DE pvp no bdo com essa mus,cara sensacional a vibeq passa é muito loka,amei fod$ D+

[@andersonj.miranda5671]

Que letra foda

[@rhenzzo]

Som de emo... Mas bom pra porra

[@sinofpride7761]

"Mind" n seria "mente"? até mesmo "cabeça", E "spirit", espirito?

[@wiliansilva3945]

Acho que não, por que tem palavras em inglês que tem várias traduções

[@matheusbraga4716]

Death of piece of mind de um jeito bruto é "a morte de um pedaço da cabeça" mas no inglês isso é um termo pra morte da paz de espírito, sacou?

[@rsdobr9177]

Em uma tradução literal sim, mas a expressão "peace of mind" é equivalente a nossa "paz de espirito" em português

[@JoãoPedroCroches]

The: A Death: Morte Of: Da Peace: Paz Mind:( da)mente