Se faranno in futuro , come spero, un nuovo Splinter Cell, la voce dovrà essere assolutamente di Luca Ward. Non ho mai sentito la voce originale di Sam Fisher in inglese, ma mi sono così abituato a sentire e ho così apprezzato a sentire la voce di un grande come Luca Ward associata a Sam Fisher che non riconosco altre possibili voci. È come per la serie Arkham: per me la voce definitiva di Batman è quella di Marco Balzarotti e se fosse stato per me l'avrei voluta sentire anche nei film di Batman. Stessa cosa per Max Payne, per me ci sarà sempre e solo Giorgio Melazzi, nonostante la voce inglese, sentita in Max Payne 3, sia eccellente.
Giocato tre volte tutte tre in inglese, appena ho sentito la voce italiana nella demo ho detto: "No, grazie". Il problema è che del tutto fuori contesto, non hanno voluto fare NIENTE per mascherare la voce da trentenne del doppiatore (stessa cosa al contrario per Ellie che in italiano sembra coetanea di Joel).
Voglio dire una cosa egoista ma che non posso fare a meno di dire: LUCA WARD NON MORIRE MAI PERCHÉ LA TUA VOCE È NECESSARIA PER RENDERE SPECIALI I PERSONAGGI CHE DOPPI.
LOL con quella voce? In effetti il problema più grande è proprio quello, se senti il doppiatore originale (Troy Baker) in un'intervista è un normale trentenne, ma quando doppia Joel cambia decisamente la sua voce (come è giusto che sia) cosa che il doppiatore italiano non fa minimamente.
Bah a me Scattorin è piaciuto e piace da morire. La voce di Joel, da quando quasi ai 30 e, dopo 20 anni, arriva verso la cinquantina, non si addice nei migliori dei modi è vero perchè sembra, anche a 50 anni, che Joel sia sempre un ragazzino, visto che la voce di Scattorin non è proprio da uomo oltre i 50 (e visto anche che Scattorin ha una 40a di anni), ma a me sinceramente non è dispiaciuta. E poi, secondo me, neanche Ward sarebbe stato consono nel doppiare Joel, poi son solo supposizioni :)
Il problema non è tanto lui, è la sua voce che non si adatta minimamente al personaggio. Hai mai sentito il doppiaggio originale? Quella sì che è un'opera divina, Troy Baker ha dimostrato un'altra volta le sue qualità.
fottuta invidia per uno dei mestieri che mi hanno sempre + affascinato sin da giovine , anche se mai quanto l'essere porno attore su scala mondiale lol
Se faranno in futuro , come spero, un nuovo Splinter Cell, la voce dovrà essere assolutamente di Luca Ward. Non ho mai sentito la voce originale di Sam Fisher in inglese, ma mi sono così abituato a sentire e ho così apprezzato a sentire la voce di un grande come Luca Ward associata a Sam Fisher che non riconosco altre possibili voci. È come per la serie Arkham: per me la voce definitiva di Batman è quella di Marco Balzarotti e se fosse stato per me l'avrei voluta sentire anche nei film di Batman. Stessa cosa per Max Payne, per me ci sarà sempre e solo Giorgio Melazzi, nonostante la voce inglese, sentita in Max Payne 3, sia eccellente.
Uno dei migliori doppiatori italiani....
Molto interresante....Grazie mille ^_^
Luca Ward ha fatto rinascere Splinter Cell, grazie a Luca Ward, ma grazie soprattutto a Tom Clancy, scomparso da poche ore.
R I P Tom
Ma è morto tom clancy?
@@maraloscalzo6303 Già. Purtroppo è così
Splendida intervista. Bravo Pierpa :D
Bellissima intervista!
Immenso LUCA mi cadi sulla é di storiella??? Sei un grande ti stimo
Luca Ward è Sam fisher e nessun altro, e sopratutto splinter cell è importante, sicuramente almeno per me più di ff e ac....
1° domanda: cosa ti ha convinto? I SOLDI, ma cosa si aspettavano rispondesse?
Luca Ward se la tira non poco, però tutto sommato, considerando la qualità del suo doppiaggio, può anche permetterselo.
Li ha criticati e come hai detto tu ha fatto BENISSIMO
Ringraziamo Lorenzo Scottarin per il doppiaggio DIVINO che ci ha regalato in The last of us.
Magari doppiasse più videogiochi :)
Giocato tre volte tutte tre in inglese, appena ho sentito la voce italiana nella demo ho detto: "No, grazie". Il problema è che del tutto fuori contesto, non hanno voluto fare NIENTE per mascherare la voce da trentenne del doppiatore (stessa cosa al contrario per Ellie che in italiano sembra coetanea di Joel).
Voglio dire una cosa egoista ma che non posso fare a meno di dire: LUCA WARD NON MORIRE MAI PERCHÉ LA TUA VOCE È NECESSARIA PER RENDERE SPECIALI I PERSONAGGI CHE DOPPI.
il doppiatore di sam fisher fino a convinction. non e troy baker, ma il leggendario michael ironside .
le prime 3 cifre le sappiamo, ora non resta che scoprire le altre 7 e poi potremmo chiamarlo a cellulare!!!
LOL con quella voce? In effetti il problema più grande è proprio quello, se senti il doppiatore originale (Troy Baker) in un'intervista è un normale trentenne, ma quando doppia Joel cambia decisamente la sua voce (come è giusto che sia) cosa che il doppiatore italiano non fa minimamente.
come non quotare Luca Ward, vedi il doppiaggio dell'ultimo Mortal Kombat..
09:33 09:57 luca ward ti amo.
Stavo parlando di The Last of Us.
"Perchè sei tornato a doppiare Sam Fisher?"
Ward: "Perchè mi hanno dato i sorrdi... quelli veri... i big money, BIG MONEY, I WANT BIG MONEY!!"
Bah a me Scattorin è piaciuto e piace da morire. La voce di Joel, da quando quasi ai 30 e, dopo 20 anni, arriva verso la cinquantina, non si addice nei migliori dei modi è vero perchè sembra, anche a 50 anni, che Joel sia sempre un ragazzino, visto che la voce di Scattorin non è proprio da uomo oltre i 50 (e visto anche che Scattorin ha una 40a di anni), ma a me sinceramente non è dispiaciuta. E poi, secondo me, neanche Ward sarebbe stato consono nel doppiare Joel, poi son solo supposizioni :)
Beh, Scattorin non è mica male, anzi...
Bè Luca Ward se lo può permettere
Ma guarda che anche Scattorin non è da meno...
Lascia stare Lorenzo Scattorin xD
Non sono MINIMAMENTE daccordo con te.
Che peccato che non sia stato chiamato lui per fare Joel di The Last of Us.
xxSTRAIBRAxx scattorin non è da meno... e secondo me è perfetto per il ruolo di joel
Rispetto la tua posizione, ma conta Joel è un uomo di 50 anni, senti le due voci e poi dimmi quale si addice di più.
Ward mi piacerebbe doppiasse il protagonista di un videogioco "importante", chessò, penso a GTA o AC o FF.
E invece ci siamo beccati una voce del tutto fuori contesto.
Il problema non è tanto lui, è la sua voce che non si adatta minimamente al personaggio. Hai mai sentito il doppiaggio originale? Quella sì che è un'opera divina, Troy Baker ha dimostrato un'altra volta le sue qualità.
fottuta invidia per uno dei mestieri che mi hanno sempre + affascinato sin da giovine , anche se mai quanto l'essere porno attore su scala mondiale lol