@@АлександрТрофименко-э3з На небі місця нема. Замість мене там ви а не я. О Боже знаєш, для чого ти їх забираеш. Хіба їм тут місця нема...І хоч я в крусі про історію вокаліста з дитиною своєю, і інтерв'ю це його також бачила, як і напевно ви. В пісні саме про смерть. Можливо, про смерть ненародженої дитини Харчишина (якщо ви в курсі саме про це) В кожного інтерпритація може бути різна, на те нам і дані витвори мистецтва, щоб знаходити в них те, що відгукується саме тобі.
@@Nika-hg4xf Дякую, я вам теж бажаю найкращого та здоровя! Жив в Україні за 9 мис. і бачив, що країна й люди чудові. На жаль, зараз не можливе поїздити
Ukrainian Music is on another level right now, Western music has lost the spark in many cases, i speak as an Englishman Traveller who visited Ukraine 3 times i am simply hooked on the music of Ukraine Slava Ukraine
Приємно чути ,, але мені Здається,,що ви трохи перебільшуєте,,, Українська музика чудова ,, але нам ще дуже далеко До рівня так званих англомовних виконавців. але все рівно,, дякуємо!!,✌️✌️✌️
Это не просто песня, это буквенное выражение настоящего человеческого сердца. Очень мало на свете композиций, которые бы меня так глубоко пронизывали, а на глазах наворачивалась слеза. Сильные слова, сильное исполнение. Украинский язык звучит завораживающие. Братским сердцам прывятанне из Беларуси!!!!
Це не пісня! це шедевр!!! Я не можу зупинитись її слухати! І постійно сльози. У мене трохи напружені стосунки з сином, але я його дуже люблю. Дякую Вам хлопці! ❤ Слава Україні! 💙💛
Серце щемить від кожного слова цієї пісні...боляче за невинних дітей і батьків, які гинуть, полеглих захисників нашої Неньки. Вічна пам'ять їм. Віримо в ЗСУ.
Піксель це стан душі. 2 ротації на Бахмуті. Але ще піду. Бо до підарів лишилося декілька не закритих питань. Не зможу піти, поповзу. Це найкраща робота у світі! Якщо болить - ти живий. І сонце! Яскраве, жовте, і пацани поруч.
Tekst piosenki (Tłumaczenie) Ludzie jak ludzie A ja narodziłem się stary Choć byłem kiedyś dobrym małym Tak, starym małym... Latałem i nie zaginąłem, ale Może na niebie takim miejsca nie ma... Albo moja kolej nie nadeszła I zamiast mnie tam Wy, a nie ja Latają obrazy... Ja Kiedyś pójdę, ale nie będziesz sam Zapamiętasz Mnie takiego Wesołego ale trochę smutnego Uśmiechaj się, synu! Refren: Ja nikomu nie powiem...! Nie wydam naszego sekretu... Nie zabieraj kogo kocham Zabierz mnie... Ja nikomu nie powiem...! Nie wydam naszego sekretu... Nie zabieraj kogo kocham Zabierz mnie... Zabierz mnie... O, Boże, czy wiesz, Dlaczego Ty ich zabierasz I nas smutnych tu zostawiasz... Chyba że tu dla nich miejsca nie ma? Powiedz, w czym jestem winny? Boże, wiesz, Dlaczego ich przede mną chowasz? Gdzieś w chmurach... no, jak im tam? Powiedz chociaż, jak im tam? Refren. Ja nikomu nie powiem...! Nie wydam naszego sekretu... Nie zabieraj, kogo kocham Zabierz mnie... Zabierz mnie...
Випадково почув цю пісню за кермом, тихенько грало радейко, но з перших нот поняв, що то є щось класне, добавив звуку і.. ком в горлі перекрив дихання, а сльози залили очі , мусів зупинитись ... віддихатись і відійти! бомба, а не пісня...
Трек душа Украины!Украина прекрасная страна с прекрасными людьми с ихними украинскими песнями. Салам Украине из хлебного Ташкента.Был я в Харькове,Киеве,Львове,Ивано Франковске лет 8 назад.Народ гостеприимный очень.Когда нибудь приеду в Украину !!!
В Украине не побоюсь этого слова самые красивые девушки в мире ,очень вкусные национальные блюда и одни из самых талантливых артистов в мире , такие как данная группа ! пысы . привет из Тбилиси !
Девушки действительно удевительные, просто красавицы! Кухня офигенная! Но настолько приветливыми быть как грузины - это искусство!!Красавцы!Слава Україні!
Мне друг включал этот трек ещё 3 года назад плакал под него , Я не понимал что его цепляло в нем . Только сейчас я понял на сколько это сильная песня !
@@_gwgw_7570 цьогоріч мій син новогароджений потрапив в реанімацію, був в комі, але вижив, і я дякую Богові) і я просив Бога так як в цій пісні, «не забирай кого люблю, забери мене»
@@БогданНегрич-з8д ☹️😭 Дякувати Богу і лікарям що все добре!! Бажаю всій вашій родині міцного здоров'я! Нехай синок росте вам на радість❤ все буде добре)
У мене зараз складний період в житті і ця пісня допомагає мені поплакати і трохи звільнитись від свого тягаря. Дякую за це. І мої найщиріші співчуття Вашій особистій трагедії
Підсів останнім часом на музику гурту "Друга ріка", якось із плином часу хеві-, треш- і дум-метал поступились місцем українському рок-н-ролу, ще й з елементами індастріалу. Але коментар до цієї пісні трохи про інше. Розумію, що пісня про особисті переживання автора, проте сьогодні в моїй родині було би свято, і так склалося, що іменинника вже немає на цьому світі. Сьогодні ця пісня звучить особливо сумно. Сумую, брате...
В Украине был однажды...Влюблен с тех пор в эту страну, в людей, в культуру. Очень красивые люди, очень талантливые люди. Я Русский, с дальнего востока и желаю вам только мира и добра..Надеюсь когда нибудь приеду...
@@dsi97602 люди не виноваты в том, что они родились в той или иной стране. И вполне это мог написать человек, который ещё не может ничего изменить в силу своего возраста. Хорошие люди есть во всех странах. Я сожалею тебе за потери. Я за - дружбу наших народов. И жду окончание войны на востоке Украины и в Крыму. Привет из Харькова!
@@vedro__gudrona1108 страна - це насамперед люди; хороші люди теж вбивають в силу різних обставин; тому люди винні. Нещасні ті народи, які вірять у дружбу з рашею.
Боже, какие же талантливые и недооценённые у нас в Украине артисты! И Харчишин тому подтверждение. Ребята «друга ріка» вы крутые, обожаю вас! Очередной хит! Вы лучшие! 🙏
Яка у вас мила мова! У мене одна бабуля була українкою, друга - білоруска. Жили в одному селі, на Україні. Скільки себе памятаю, бабуля-білоруска розмовляла тільки на білоруській. Так люблю цю мову)!
Я русский и я в шоке. Блин, какие вы талантливые, ну диву даюсь. Правда это просто чудо какое то. Я учу украинский с 24 февраля по песням. Я везде где могу пишу, но и тут скажу. Слаааааааааава Украине🇺🇦
Дякую тобі,чоловіче! Я вірю що в Росії є багато добрих та чутливих людей, ви просто залякані. Дуже сподіваюсь що колись, мабуть ні на наш вік, але наші діти будуть жити в мирі і будуть нести дух свободи і волі і ніколи ніхто не зможе відняти в нас наш подих свободи! Будь вільним друже, будь як вітер у степу!
@@AeroJat дякую тобі за добрі слова, ти маєш рацію діти не повинні нести відповідальність за помилки батьків, але я хочу, щоб україна й українці. Говорили своєю рідною мовою, були не залежні і росіяни лише за запрошеннями чи візами могли приїжджати. Плюс я хочу, щоб Україна вступила до НАТО і була захищена раз і на завжди від Росії. Усю історію, укаринцем дістається від росіян. Тому я б хотів, щоб у вас був такий захист, що б не хто і не коли не смів на вас нападати.
Харчишин, посылаю тебе силы все выдержать. Потерять одного сына, а теперь уходит второй сын, это невообразимо тяжело. Нет таких слов, которые бы передали всю боль. Держись 🙏 Пусть сыну поможет чудо
Чому на всяку попсу мільйони переглядів,а це той випадок як і з Кузьмою поки маємо то нецінуємо,пару тисяч переглядів а мають бути мільйони!!! Народ підтримуйте Українських,не продажних співаків!!! Дуже гарна пісня!!!
Харчишин присвятив цю пісню своєму синові... Дуже сильна і глибока, Батьківська і Безмежна, як Божа Любов... Коли слухаю, то серце завмирає, бо сам батько...і не дай Бог такого навіть ворогові!!!...
Это шедевр. Тот редкий случай, когда слова важнее мелодии. И еще более редкий случай, когда десятки лет известная группа выдала самую крутую свою песню.
Люди, як люди А я народився старим Хоч був колись добрим малим Так, старим малим Літав і не загинув, але Мабуть, на небі таки місця нема Чи черга моя не дійшла І замість мене там ви, а не я Летять картини Я колись піду та ти не будеш один Запам'ятаюсь тобі таким - Веселим, трохи сумним Посміхайся, син! Я нікому не скажу! Я не видам наш секрет Не забирай, кого люблю - Забери мене Я нікому не скажу! Я не видам наш секрет Не забирай, кого люблю - Бери мене, Бери мене О, Боже, знаєш Для чого ти їх забираєш І нас сумних залишаєш? Хіба ж їм тут місця нема? Скажи, в чому я винний? Боже, знаєш Для чого їх від мене ховаєш? Десь у хмарах, ну, як вони там? Скажи, хоч як вони там?
Пісня у саме серце з першого прослуховування на Atlas WeekEnd. Слухати цю пісню зараз - всеодно, що молитися за наших воїнів і всіх померлих під час війни. Будь ласка, повертайтесь всі живими! Друга Ріка, ви чомусь зараз не отримуєте тієї слави, якої справді заслуговуєте! Творіть ще! Люблю вас взагалі з першого альбому "Я Є":)
5 лет назад я как-то не так смотрел на эту песню. Сейчас прослушал не один десяток раз, и каждый раз мне становится плохо... Мне не хватает слов, чтобы выразить все те чувства, что у меня возникают. Остаётся лишь надеяться на нашу победу, когда этот кошмар закончится.
ска дебіл...37)) ти жалієшся що тобі 37 чи ахєрєваєш що дожив? клоун 37)) піздячь воюй за свою дружину, вишкребків своїх а не пісні бллл....слухаєш і коменти залишаєш сльозодрочені.....
Я вчора поховав свою донечку, майже 4 місяці їй було. 😢😢😢 Дякую вам, пісня за душу щемить..... лікує. Дякую, надіюсь, що автор такого не пережив. Дякую за творчість
@@ЯКоллекционер-ж5мне треба давати оцінку поведінки інших. Ви ж не знаєте, що проживає людина... Може, їй так хоч трохи стає легше . У кожного свої ліки від суму та болю
Прийміть мої великі співчуття царство їй небесне хай земля їй буде пухом і вічний спокій і вічна пам'ять! 🕯️🕯️🕯️🕯️🕯️🕯️🕯️🕯️🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀З великою повагою до вас Юля 🇺🇦
После того как узнал о болезни сына Валерия, эта песня стала восприниматься совсем иначе. Теперь спокойно слушать ее не возможно… Держись и здоровья сыну.
После того, что я узнала, рыдаю просто... Сколько боли. Только мужчина может так любить, только от мужских слов рвёт душу. Желаю Валерию и его семье сил выдержать это, и преодолеть, если это возможно!
Соромно, соромно за себе і за всіх українців, які більшість тільки після війни зрозуміли, що в них є такі Хіти і виконавці, а до війни слухали російський шлак, а старше покоління чекало по тв Баскова і його шарманку.Давайте раз і назавжди з цим покінчемо! Браво Друга Ріка, ви круті, колись вдалось побувати на концерті років 10 назад, але тільки зараз зрозумів крутість цих пісень, дякую і прошу вибачення за себе і за всіх❤
Я з повагою ставлюся до творчості Другої Ріки, але слухаю більше іншого жанру музику. Цю пісню я почула вперше, коли випадково опинилася на міському концерті біля Драмтеатру, в Маріуполі. Тоді я не зрозуміла, чи то короткий саунд чек був, бо було світло, а Друга Ріка мала бути хедлайнером, але я стояла і вдивлялася в Валерія, вслухалася в красивий глос і зміст. Прийшла додому, і знайшла цю пісню - плакала. Вирішила заслухати її до дір, щоб попустило. Не дуже вийшло. Щойно переглянула дуже цікаве інтерв'ю Валерія у Слави, і прийшла подивитися. Тепер я від цієї пісні не плачу, а реву) Окремо скажу за сам кліп - для мене це один з найкрищих кліпів всіх часів і народів. Дякую всім. Сил вам. І перемоги нам над злом.
TEXT: Ludzie jak ludzie A ja narodziłem się stary Choć byłem kiedyś dobrym małym Tak, starym małym Latałem i nie zginąłem, ale Może na niebie takim miejsca nie ma... Albo moja kolej nie nadeszła I zamiast mnie tam Wy, a nie ja Latają obrazy... Ja Kiedyś pójdę, ale nie zostaniesz sam Zapamiętasz mnie takim: Wesołym, ale trochę smutnym... Uśmiechaj się, synu! Refren: Ja nikomu nie powiem...! Nie wydam naszego sekretu... Nie zabieraj, kogo kocham, Zabierz mnie... Ja nikomu nie powiem...! Nie wydam naszego sekretu... Nie zabieraj, kogo kocham Zabierz mnie... Zabierz mnie...
Люди, як люди, А я народився старим, Хоч був колись добрим малим... Так, старим малим... Літав і не загинув, але, Мабуть, на небі таки місця нема, Чи черга моя не дійшла, І замість мене там ви, а не я... Летять картини, Я колись піду та ти не будеш один, Запам'ятаюсь тобі таким - Веселим, трохи сумним... Посміхайся, син! Приспів: Я нікому не скажу!.. Я не видам наш секрет... Не забирай, кого люблю - Забери мене... Я нікому не скажу!.. Я не видам наш секрет... Не забирай, кого люблю - Бери мене... Бери мене... О, Боже, знаєш, Для чого ти їх забираєш, І нас сумних залишаєш?.. Хіба ж їм тут місця нема?.. Скажи, в чому я винний?.. Боже, знаєш, Для чого їх від мене ховаєш?.. Десь у хмарах, ну, як вони там?.. Скажи, хоч як вони там?!? Приспів. Я нікому не скажу!.. Я не видам наш секрет... Не забирай, кого люблю - Забери мене... Бери мене!..
Oleg Meshkov Люди, как люди, А я родился старым, Хотя был когда-то добрым малым, Так, старым малым. Летал и не погиб, но, Пожалуй, на небе таки места нет, Или очередь моя не пришла, И вместо меня там вы, а не я. Летят картины... Я когда-то уйду и ты не будешь один, Запомнюсь тебе таким - Веселым, немного грустным. Улыбайся, сын! Я никому не скажу! Я не выдам наш секрет. Не отнимай, кого люблю - Забери меня. Я никому не скажу! Я не выдам наш секрет. Не отнимай, кого люблю - Бери меня ... Бери меня... О, Боже, знаешь, Для чего ты их забираешь, И нас печальных оставляешь? Разве им здесь места нет? Скажи, в чем я виноват? Боже, знаешь, Для чего их от меня прячешь Где-то в облаках, ну, как они там? Скажи хотя бы, как они там?!? Я никому не скажу! Я не выдам наш секрет. Не отнимай, кого люблю - Забери меня. Я никому не скажу! Я не выдам наш секрет. Не отнимай, кого люблю - Бери меня ... Бери меня...
У мене немає дітей поки, але, слухаючи цю пісню чомусь навертаються сльози...рефлекси чи як?! Пісня - тонка і непопсова...мабуть, що найкраща у Другої Ріки...моя дівчина бельгійка, не розуміючи ні слова, відмітила, що це якась крута пісня🔥👌🏼...такі хіти народжуються рідко! Вони особливі і стоять поза часом та трендами....Друга Ріка - дуже круті! Сподіваюсь почути їх нові шедеври❤️🇺🇦🇨🇦🔥👌🏼!!!
Хорошие слова. Украинские исполнители и авторы текстов по моему мнению лучшие в мире. По мелодичности песен, по смыслу . Все понравилось. Отдельный респект и земля пухом Кузьме. За то время что Он творил Он успел многим открыть глаза.
Українська -- це не лише мова -- це щось більше -- щось що спонукає до якогось внутрішнього перетворення -- в кращий бік -- до відчуття себе невід'ємною часткою своєї країни -- як би це не виглядало пафосно☝️ Дякую гурту -- вони одні з найкращих!
Дякуємо. Будемо. Історія про це каже постійно. Для нас зараз найкращий час. А ви, нажаль, свій втрачаєте зараз... не віриться, знаючи вашу націю. Яка її частина обрала таку владу???? Робіть щось.
Люди, як люди, а я народився старим, Хоч був колись добрим малим. Так, старим малим. Літав і не загинув, але, Мабуть на небі таки місця нема, Чи черга моя не дійшла. Замість мене там ви, а не я. Летять картини, я Колись піду, та ти не будеш один. Запам'ятаюсь тобі таким - Веселим, трохи сумним. Посміхайся, син! Я нікому не скажу, Я не видам наш секрет. Не забирай, кого люблю - Забери мене. Я нікому не скажу, Я не видам наш секрет. Не забирай, кого люблю - Бери мене, Бери мене. О, Боже, знаєш, Для чого ти їх забираєш, І нас сумних залишаєш. Хіба ж їм тут місця нема? Скажи, в чому я винний? Боже, знаєш, для чого їх від мене ховаєш. Десь у хмарах - ну як вони там? Скажи, хоч як вони там!? Я нікому не скажу, Я не видам наш секрет! Не забирай, кого люблю - Забери мене! Я нікому не скажу, Я не видам наш секрет! Не забирай, кого люблю - Забери мене, Бери мене! Я нікому не скажу, Я не видам наш секрет! Не забирай, кого люблю - Забери мене, Бери мене!
Лично у меня просто нет слов, чтобы выразить благодарность автору песни и создателям клипа. Я просто в ах...е ( ступоре, трансе ). Так правильно передать состояние потери может только Художник который стал МАСТЕРОМ.
Так! Саме пісня. Їх треба підтримувати фінансово, рекламувати ... Але не можна примушувати до мови на ТВ, радіо і т.д тупими правилами, часто всупереч здоровому глузду! Як би ж доходили ці слова у вуха тим, хто може вирішувати ... Давлять за українську мову, але не з того боку, ніби навмисне добиваючись зворотнього ефекту!!! (( ...
I like a lot this song, very interesting lyrics and thoughts, great song, I leave the lyrics in English. People are just like people, But I was borned already old, Although once I was very small... Yes, old small... Flew and didn't died, but, It seems that in Heaven there is no place anymore, When my turn will come, And take me there instead of you, but I don't ... The images fly, I will go sometime so you won't be alone, I remember you like that - Cheerful, a little sad... Smile, son! Chorus: I will not tell anyone! I do not even know our secret... Don't take the ones I love - Take me... I will not tell anyone! I do not even know our secret... Don't take the ones I love - Take me... Take me... Oh God, you know, Why did you take them, And leftover us sad? It seems like there is no place for them here? Tell me, what is my fault? God, you know, Why did you hide them from me? Somewhere in the clouds, how are they doing? Tell, how are they doing there?!? Chorus. I will not tell anyone! I do not even know our secret... Don't take the ones I love - Take me... Take me..
Usually, I translate English song texts to Ukrainian, but this is the first time I have met person, who translates Ukr lyrics to Engl. It's amazing!)))
People are just normal people While I was born an old man Though I was once a good young lad Yes, an old young lad I used to fly and came out alive Apparently, there was no spot in the heavens Or my turn just hasn't come yet, But my folks are there; instead of me Memories pass One day I will part too, but you will not be alone And you'll remember me Cheerful and a bit sad Smile, my son! I will not tell anyone I will not let out our secret Please don't take those whom I love Take me Oh, God, can you tell me Why do you take them away? And leave us here sad Is there no place for them here? Tell me, what did I do wrong? God, can you tell me Why do you hide them away from me? How are they doing up there? Tell me, how are they up there?!? I will not tell anyone! I will not give our secret away Please don't take those whom I love Take me ... Take me!
Це неймовірно круто....лірика та музика...вона лунає тепер просторами Канади🔥🇺🇦...з ❤️ від українця (киянина)...1000000000 подяк за те що ця краса українською😊✌️😃🔥🇺🇦
Пісня про батька, в якого смерть забирає сина. Як ніколи акутально в моїй Україні. Завжди плачу, коли її слухаю
А в мене навпаки 😢😭
Не смерть. Там інша історія.
І я плачу.
@@АлександрТрофименко-э3з яка саме?
@@АлександрТрофименко-э3з На небі місця нема. Замість мене там ви а не я. О Боже знаєш, для чого ти їх забираеш. Хіба їм тут місця нема...І хоч я в крусі про історію вокаліста з дитиною своєю, і інтерв'ю це його також бачила, як і напевно ви. В пісні саме про смерть. Можливо, про смерть ненародженої дитини Харчишина (якщо ви в курсі саме про це) В кожного інтерпритація може бути різна, на те нам і дані витвори мистецтва, щоб знаходити в них те, що відгукується саме тобі.
Українська музика найкраща. Мелодійна і якісна
Я із Німеччини і вивчаю Українську мову. Вона така гарна музика! А ця пісня чудова та дуже коринса для вивчання. Слава України
дякую друже! ;) все буде das ist fantastish!
Danke schon) Дуже приємно! Всього Вам найкращого!
Героям Слава!
@@yuradorosh1112 Нема за що! Бажаю вам всього доброго!
@@Nika-hg4xf Дякую, я вам теж бажаю найкращого та здоровя! Жив в Україні за 9 мис. і бачив, що країна й люди чудові. На жаль, зараз не можливе поїздити
Ukrainian Music is on another level right now, Western music has lost the spark in many cases, i speak as an Englishman Traveller who visited Ukraine 3 times i am simply hooked on the music of Ukraine Slava Ukraine
Брате, давай зустрінемось у Києві, коли повернусь з війни. Ким би ти не був.
Приємно чути ,, але мені
Здається,,що ви трохи перебільшуєте,,,
Українська музика чудова ,,
але нам ще дуже далеко
До рівня так званих
англомовних виконавців.
але все рівно,, дякуємо!!,✌️✌️✌️
З цієї пісні я почала вивчати МОВУ , ця пісня спонукала мене вивчити правдиву історію нашої країни. Багато суми, але є віра. Одеса🇺🇦
Переможемо!!! Смерть ворогам!!! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Львів.
Ви Молодець, а я просто почала розмовляти 25.02, важко, але не настільки, не відходьте від принципів, люди! Тримайтеся мови
Привіт шановна з Поскота. Все буде Україна!!
Ви 31 рік живучи в Україні не знали мови???
Одесса дякую вам
У травні 2020 поховав старшого сина, залишився меньший. Більше року слухаю цю пісню, вона передає той біль коли ти не маєш влади над тим, що коється.
Щирі співчуття Вашому горю.
@@volier Спасибо.
@@VintageVoyageCanada Дякую
😔🙏🏻 🕯
Співчуття
Надзвычайна глыбока і кранальна, як заўседы ў ўкраінскіх гуртоў. Сіл і веры маёй улюбёнай Украине 🇺🇦🇺🇦
вже писали що все зрозуміло?))
Дуже люблю Білорусів і вашу мову
Жыве Беларусь!
Та зміни розкладку!
Это не просто песня, это буквенное выражение настоящего человеческого сердца. Очень мало на свете композиций, которые бы меня так глубоко пронизывали, а на глазах наворачивалась слеза. Сильные слова, сильное исполнение. Украинский язык звучит завораживающие. Братским сердцам прывятанне из Беларуси!!!!
Дзякуй табе, сябар. Жыве Беларусь!
Друга Рiка единственная украинская группа которая по прежнему меня цепляет.. спустя 17 лет :) Валерий норм дядя
Жыве Беларусь!)
Живе Біларусь. Дякую.
♥
Це не пісня! це шедевр!!!
Я не можу зупинитись її слухати!
І постійно сльози.
У мене трохи напружені стосунки з сином, але я його дуже люблю.
Дякую Вам хлопці! ❤
Слава Україні! 💙💛
Героям Слава 💙💛
Треба жить.
Шедевр
Миріться .Розмовляйте..бо в мене немає батька вже..((А дуже багато не сказаних слів залишилось!!!(
@@Александр-р5ы6ш❤ ціі йф
Має
Єєкʼ❤ґґ
Серце щемить від кожного слова цієї пісні...боляче за невинних дітей і батьків, які гинуть, полеглих захисників нашої Неньки. Вічна пам'ять їм. Віримо в ЗСУ.
Піксель це стан душі. 2 ротації на Бахмуті. Але ще піду. Бо до підарів лишилося декілька не закритих питань. Не зможу піти, поповзу. Це найкраща робота у світі! Якщо болить - ти живий. І сонце! Яскраве, жовте, і пацани поруч.
@@ДмитрийСаусь🙏🙏🙏
@@ДмитрийСаусьсподіваюсь ти живий герой
@@ДмитрийСаусь Бережіть там себе!
@@ДмитрийСаусьрідненькі,тільки живіть,молю
To jedna z najpiękniejszych i najsmutniejszych piosenek, jakie kiedykolwiek słyszałam. Dziękuje Wam za to. Pozdrawiam!
Tekst piosenki (Tłumaczenie)
Ludzie jak ludzie
A ja narodziłem się stary
Choć byłem kiedyś dobrym małym
Tak, starym małym...
Latałem i nie zaginąłem, ale
Może na niebie takim miejsca nie ma...
Albo moja kolej nie nadeszła
I zamiast mnie tam Wy, a nie ja
Latają obrazy... Ja
Kiedyś pójdę, ale nie będziesz sam
Zapamiętasz Mnie takiego
Wesołego ale trochę smutnego
Uśmiechaj się, synu!
Refren:
Ja nikomu nie powiem...!
Nie wydam naszego sekretu...
Nie zabieraj kogo kocham
Zabierz mnie...
Ja nikomu nie powiem...!
Nie wydam naszego sekretu...
Nie zabieraj kogo kocham
Zabierz mnie...
Zabierz mnie...
O, Boże, czy wiesz,
Dlaczego Ty ich zabierasz
I nas smutnych tu zostawiasz...
Chyba że tu dla nich miejsca nie ma?
Powiedz, w czym jestem winny?
Boże, wiesz,
Dlaczego ich przede mną chowasz?
Gdzieś w chmurach... no, jak im tam?
Powiedz chociaż, jak im tam?
Refren.
Ja nikomu nie powiem...!
Nie wydam naszego sekretu...
Nie zabieraj, kogo kocham
Zabierz mnie...
Zabierz mnie...
TAK!
@@YegorPrevir cudnie! Proszę pana...
Версія пісні для думерів та любителів ностальгії по українськи у мене на каналі, запрошую
Раджу ще гурт Мері-Падала зоря
Боже,бережи всіх синів України!
Випадково почув цю пісню за кермом, тихенько грало радейко, но з перших нот поняв, що то є щось класне, добавив звуку і.. ком в горлі перекрив дихання, а сльози залили очі , мусів зупинитись ... віддихатись і відійти! бомба, а не пісня...
Mikhail Mikhail +++
аналогічно...
От так i стаються ДТП(
аж до сліз твій коментар...схожа була ситуація
Так, само. І схоже було в житті..
Трек душа Украины!Украина прекрасная страна с прекрасными людьми с ихними украинскими песнями. Салам Украине из хлебного Ташкента.Был я в Харькове,Киеве,Львове,Ивано Франковске лет 8 назад.Народ гостеприимный очень.Когда нибудь приеду в Украину !!!
Милости просим,презжайте.Хорошим людям,рады всегда)
Мир Вам и нам! Приезжайте всегда рады добрым людям!
Также группа Dakh Daughters с песней " Зозуля" и группа Dakha Braha с песнями Пид Дубом, Янки и Монах вообще ТОПчик психоделической эстетики
Всерце просто(текст),івідео теж
СлухаюДр,2021
Такий біль і крик душі в цій пісні!!!Найбільший біль батьків, хвороби дітей!!!Дай Боже здоров'я, всім не винним янголятам!!!
Одна з тих пісень , яку треба слухати на одинці...І кожен сам для себе зробить висновки...
Ідеальний коментар
Наодинці*
...ну давай телефон звони звони!
@@Ruslan4k да
Це правда! Найкращі!
Прочитав комент. Думав, що висловлюсь краще, Але ...
Здоров'Я, щастя, бережіть рідних
БРАВОО!!! Мабуть найкрутіша пісня другої ріки за останні 5 років!!! Як я радий що в Україні так багато талановитих гуртів, пишайтесь цим люди
Валерій втратив сина( так він висказав свій біль
Супер! Красавы.
Это самая лучшая песня на сегодня у них! Слушаю не одну сотню раз,и каждый раз слезы не могу сдержать я и сейчас плачу
Пишаюсь.
Я б навіть сказав, що це одна з найкращих українських пісень за останні 5 років. Справжній шедевр. Аж до мурашок пробирає.
Любіть українських виконавців не за те, що вони українці. А за їх пісні і вокал) За дану пісню однозначний лайк.
Доля правди і твому спіччі є: " Любіть українське в українцях", бо інших котрі це люблять немає
Лежу слушаю песню с двух летним сыном😭😭😭
У жены первая беременность,замер плод...
Песня просто разрывает душу...
Валера все будет хорошо!!!
В Украине не побоюсь этого слова самые красивые девушки в мире ,очень вкусные национальные блюда и одни из самых талантливых артистов в мире , такие как данная группа ! пысы . привет из Тбилиси !
У нас в последние годы очень возрос спрос на Грузинскую кухню!
Да и вообще Грузины по ДУХУ братский народ, передавай привет Тбилиси)
Спасибо!
Девушки действительно удевительные, просто красавицы! Кухня офигенная! Но настолько приветливыми быть как грузины - это искусство!!Красавцы!Слава Україні!
@@vova520s Героям слава !желаю мира вам и процветания !
Привет из Украинского Севастополя! Согласен с Вами!
Очень Сильная и Очень Тяжёлая Композиция!!! Каждый раз Слёзы на глазах!!!
Дааааа.....(
Мне друг включал этот трек ещё 3 года назад плакал под него , Я не понимал что его цепляло в нем . Только сейчас я понял на сколько это сильная песня !
Песня про отца у которого смерть забрала сына.....
@@_gwgw_7570 цьогоріч мій син новогароджений потрапив в реанімацію, був в комі, але вижив, і я дякую Богові) і я просив Бога так як в цій пісні, «не забирай кого люблю, забери мене»
@@БогданНегрич-з8д ☹️😭
Дякувати Богу і лікарям що все добре!! Бажаю всій вашій родині міцного здоров'я! Нехай синок росте вам на радість❤ все буде добре)
@@_gwgw_7570 і вам всьо сторицею) будьте щасливі всією родиною, та живіть в мирі!!!
У мене зараз складний період в житті і ця пісня допомагає мені поплакати і трохи звільнитись від свого тягаря. Дякую за це. І мої найщиріші співчуття Вашій особистій трагедії
Намагаюсь навчитися не плакати, коли чую цю пiсню. Дякую
Юлія причина плачу?
@@shoni1985 Це пісня про померлих дорогих людей.
@@shoni1985 значить у вас всі живі :'(
Вам пощастило
@@OleksandraHorobei 👍
@@OleksandraHorobei :'(
Підсів останнім часом на музику гурту "Друга ріка", якось із плином часу хеві-, треш- і дум-метал поступились місцем українському рок-н-ролу, ще й з елементами індастріалу. Але коментар до цієї пісні трохи про інше. Розумію, що пісня про особисті переживання автора, проте сьогодні в моїй родині було би свято, і так склалося, що іменинника вже немає на цьому світі. Сьогодні ця пісня звучить особливо сумно. Сумую, брате...
Праві 100%,останнім часом знов підсів на Океан Ельзи,Скрябіна,Друга Ріка...
"Сумую брате"....саме так і в мене
Боже,врятуй Україну!Не забирай,кого люблю!🙏🏻🙏🏻🙏🏻💛💙🕊️✊✌️♥️🎶💥🌪️
Дякую за ваші пісні.все буде Україна!✌️💛💙🕊️♥️🎸🎸🎸💥
Пордвпродвомдрврлдммлрдвмрдлввмрлдврлддрлвммввпнлдлмнчмнлдмнлжчмрлюпглжчмолювмолвюолюмв💜🏋️🚶💜🏋️🦴🤎💜🏋️🦴🤎🏋️🤎🎍🏋️🦴💜🤎🏋️🦴💜🎍🤎🏋️🦴💜🤎🏋️🦴💜🎍🤎🏋️🦴💜🎍🤎🏋️🦴💇🎍🏋️💇🎍🏋️💇🎍🤎🏋️💇🦴🎍🤎🏋️🦴💇🎍💇🏋️🎍🤎🙆💇🎍🧍🤎🙆💇🎍🧍🤎🧍🙆💇🎍🤎🧍💜💇🎍🤎🎍🧍💜💇🤎🧍💜💇🎍🤎🤎🧍💜💇🎍🧍💜💇🎍🤎🧍💜💇🤎🧍💜💇🎍🤎🤎💇🎍💜🧍🧍🙆💇🎍🤎💇🤎🧍💜💇🎍🤎💜🤎🧍💇🎍🧍💜💇
В Украине был однажды...Влюблен с тех пор в эту страну, в людей, в культуру. Очень красивые люди, очень талантливые люди. Я Русский, с дальнего востока и желаю вам только мира и добра..Надеюсь когда нибудь приеду...
Ти визнаєш суверенітет і територіальну цілісність України?
Спасибо! Но мы вас ни ждём!!!! Нужны поколения чтобы мы вас начали считать за людей!!!! Ни кто мне ни вернёт дочь и сестру! Донецк ето Украина
@@dsi97602 люди не виноваты в том, что они родились в той или иной стране. И вполне это мог написать человек, который ещё не может ничего изменить в силу своего возраста. Хорошие люди есть во всех странах. Я сожалею тебе за потери. Я за - дружбу наших народов. И жду окончание войны на востоке Украины и в Крыму. Привет из Харькова!
Шановний,маєш визнать насамперед,що ти НЕ русский, а россиянин..Є велика різниця..
@@vedro__gudrona1108 страна - це насамперед люди; хороші люди теж вбивають в силу різних обставин; тому люди винні. Нещасні ті народи, які вірять у дружбу з рашею.
Боже, какие же талантливые и недооценённые у нас в Украине артисты! И Харчишин тому подтверждение. Ребята «друга ріка» вы крутые, обожаю вас! Очередной хит! Вы лучшие! 🙏
+++
Ще не наш час! Вічна слава і пам'ять воякам, які полягли за наш народ 💙💛
Слава ЗСУ!!!!!
Саме зараз наша час..
Добра песьня, добры выканауца, добрыя спачуваннi выклiкае яго кампазiцыя! Гурт "Друга Рiка" - добры гурт!
Дякую ,завжди раді братам білорусам в нас вдома 😊
Яка у вас мила мова! У мене одна бабуля була українкою, друга - білоруска. Жили в одному селі, на Україні. Скільки себе памятаю, бабуля-білоруска розмовляла тільки на білоруській. Так люблю цю мову)!
Ευτυχώς , υπάρχουν ακόμη μουσικοί που δημιουργούν τέτοια τραγούδια. Από Ελλάδα , σας ευχαριστούμε.!!!!!!!
2024, Харків. Під час вечірньої пробіжки під цей трек сльози градом. Дякую! Чудова пісня! Пісні 6 років, а я її тільки почула..
Я русский и я в шоке. Блин, какие вы талантливые, ну диву даюсь. Правда это просто чудо какое то. Я учу украинский с 24 февраля по песням.
Я везде где могу пишу, но и тут скажу. Слаааааааааава Украине🇺🇦
Дякую тобі,чоловіче! Я вірю що в Росії є багато добрих та чутливих людей, ви просто залякані. Дуже сподіваюсь що колись, мабуть ні на наш вік, але наші діти будуть жити в мирі і будуть нести дух свободи і волі і ніколи ніхто не зможе відняти в нас наш подих свободи! Будь вільним друже, будь як вітер у степу!
@@AeroJat дякую тобі за добрі слова, ти маєш рацію діти не повинні нести відповідальність за помилки батьків, але я хочу, щоб україна й українці. Говорили своєю рідною мовою, були не залежні і росіяни лише за запрошеннями чи візами могли приїжджати. Плюс я хочу, щоб Україна вступила до НАТО і була захищена раз і на завжди від Росії. Усю історію, укаринцем дістається від росіян. Тому я б хотів, щоб у вас був такий захист, що б не хто і не коли не смів на вас нападати.
Якщо ви з Росії,і розумієте,що робить ваш президент-,то не все ще втрачено в цьому світі! Здоров'я та миру Вам!
@@ВікторіяГоломб Все втрачено, все втрачено, порятунку лише в Україні, будьте вільні! Слава україна🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
@@grigoryvoinov4003 Героям слава!!!!
Цікаво, що це за упирі які ставлять дизлайки?!Це ж просто -ШЕДЕВР!!!
Бо вони упирі
Харчишин, посылаю тебе силы все выдержать. Потерять одного сына, а теперь уходит второй сын, это невообразимо тяжело. Нет таких слов, которые бы передали всю боль. Держись 🙏 Пусть сыну поможет чудо
Присоединяюсь! Пусть Бог даст сил и стойкости.
Кроме Харчишина, у каждого второго отца, бывшая жена с помощью государства отберает ребёнка, и никого это не ипет, так что не нужно крокодилих слёз...
@@МарКос-ж1л эта песня совсем не о том, о чём вы ...
Чому на всяку попсу мільйони переглядів,а це той випадок як і з Кузьмою поки маємо то нецінуємо,пару тисяч переглядів а мають бути мільйони!!! Народ підтримуйте Українських,не продажних співаків!!! Дуже гарна пісня!!!
Найкраща музика - для її найкращих поціновувачів :))
А это не попса?...
Virv1ndo не попса по любому
Vitalik Hv ну ок, попса с элементами роцка
Кузьма - х-ня.
Неймовірно красива пісня!!!
Все буде Україна!
Боже бережи Україну, ЗСУ і всіх нас!💙💛🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
звичайно буде. Для жидів і багатіїв. А хто виживе той буде заздрити мертвим. Боженькі давним-давно похєр на цю землю....
Очень красивый язык, Друга Рika в плейлисте.привет из КЗ🇰🇿
🇺🇦🇰🇿✌️
ua-cam.com/video/aQQb5OdmHM4/v-deo.html
Ком у горлі стоЇть всю пісню.
Багато важливих слів.
Харчишин присвятив цю пісню своєму синові... Дуже сильна і глибока, Батьківська і Безмежна, як Божа Любов... Коли слухаю, то серце завмирає, бо сам батько...і не дай Бог такого навіть ворогові!!!...
Так. Душу вивернув назовні.
@@user-hnv у него пиздец судьба, чуть не погиб в аварии в 2007м, потеря сына мда
👏👏👏👍👍👍✊✊✊
Пісня,яка торкається людської душі...❤ Боже бережи нас усіх і всю Україну!🇺🇦
Як цейй шедевр може бути ЗАБУТИЙ
Украинцы певчий народ. С любовью из Алматы(Казахстан)!!!❤❤❤❤❤
Казахстан не уступает.С ув.Игорь Одесса Украина!
Слава Казахстану!!!
Привет из Киева )
Версія пісні для думерів та любителів ностальгії по українськи у мене на каналі, запрошую
Українці не тільки співоча нація, а ще й патріоти і Героїчні захисники своєї Вітчизни!!!! Слава ЗСУ!!!!!!
Это шедевр. Тот редкий случай, когда слова важнее мелодии. И еще более редкий случай, когда десятки лет известная группа выдала самую крутую свою песню.
Люди, як люди
А я народився старим
Хоч був колись добрим малим
Так, старим малим
Літав і не загинув, але
Мабуть, на небі таки місця нема
Чи черга моя не дійшла
І замість мене там ви, а не я
Летять картини
Я колись піду та ти не будеш один
Запам'ятаюсь тобі таким -
Веселим, трохи сумним
Посміхайся, син!
Я нікому не скажу!
Я не видам наш секрет
Не забирай, кого люблю -
Забери мене
Я нікому не скажу!
Я не видам наш секрет
Не забирай, кого люблю -
Бери мене, Бери мене
О, Боже, знаєш
Для чого ти їх забираєш
І нас сумних залишаєш?
Хіба ж їм тут місця нема?
Скажи, в чому я винний?
Боже, знаєш
Для чого їх від мене ховаєш?
Десь у хмарах, ну, як вони там?
Скажи, хоч як вони там?
Пісня у саме серце з першого прослуховування на Atlas WeekEnd. Слухати цю пісню зараз - всеодно, що молитися за наших воїнів і всіх померлих під час війни. Будь ласка, повертайтесь всі живими!
Друга Ріка, ви чомусь зараз не отримуєте тієї слави, якої справді заслуговуєте! Творіть ще! Люблю вас взагалі з першого альбому "Я Є":)
"О Боже, знаєш,для чого ти їх забираєш..." 😔
Як можливо таке написати???? Це ж шедевр!!!!!
Виходить так , можливо,обожнюю цю пiсню
Так и ДА !
Це втрата
Версія пісні для думерів та любителів ностальгії по українськи у мене на каналі, запрошую!
Виявилось, що це особиста бiль...
5 лет назад я как-то не так смотрел на эту песню. Сейчас прослушал не один десяток раз, и каждый раз мне становится плохо... Мне не хватает слов, чтобы выразить все те чувства, что у меня возникают. Остаётся лишь надеяться на нашу победу, когда этот кошмар закончится.
Коли ти пишеш російською і вставляєш фразу "наша победа", то хочеться послати тебе нах як орка. Самоідентифікуйся нарешті.
Впрлдмоврмродввмродвмлрдбмрлвлбмрвмрл🥙🏋️🙆🧍🥙🙆🏋️🫕🔵🙆🧑🍳🧖🫕🧆🥙🙆🏋️🫕🫕🛀🧖🙆🔵🧑🍳🧆🫕🧑🍳🔵🛀🧖🫕🛌🔵🙆🧑🍳🧖🧖🔵🙆🧑🍳🫕🧖🛌🧖🔵🧑🍳🙆🫕🔵🧑🍳🧖🛀🫕🫕🔵🛀🧑🍳🫕🔵🧑🍳🛀🧖🛌🔵🛀🧑🍳🧖🔵🛀🧑🍳🧖🛌🔵🧑🍳🛌🧖🛀🛌🔵🛀🧑🍳🧖🔵🛀🧑🍳🧖🛌🛌🙆🔵🧑🍳🧖🔵🫕🙆🧑🍳🧖🔵🙆🧑🍳🧖🫕🫕🔵🫕🛀🧑🍳🧖🔵🛀🧑🍳🧖🫕🧖🫕🔵🛀🧑🍳🧖🫕🫕🔵🙆🧑🍳🧖🔵🛀🧑🍳🫕🔵🧑🍳🛀🧖🙆🧑🍳🔵🧖🛌🫕🔵🙆🧑🍳🧖🫕🙆🧑🍳🧖🙆🔵🧑🍳🧖🫕🛀🔵🧑🍳🧖🫕🫕🥙🫕🤎🥙🫕🥙🫕🛀🍳🔵🫕🫕🛀🧑🍳🔵🛀🫕🔵🧑🍳🧖🛀🔵🫕🥙🫕🫕🤎🫕🫕🥙🫕🤸🛀🧑🍳🫕🍜🧖🎇🫕🥙🛀🍜
Під час цієї пісні заплакав при дітях і дружині не міг здержати сліз в свої 37
42
39. Догво слухав впіввуха, але згодом їхавши в машині вслухався в слова, добре що їхав сам. +
А я в свои 45
ска дебіл...37)) ти жалієшся що тобі 37 чи ахєрєваєш що дожив? клоун 37)) піздячь воюй за свою дружину, вишкребків своїх а не пісні бллл....слухаєш і коменти залишаєш сльозодрочені.....
Я вчора поховав свою донечку, майже 4 місяці їй було. 😢😢😢 Дякую вам, пісня за душу щемить..... лікує. Дякую, надіюсь, що автор такого не пережив. Дякую за творчість
Коли батьки ховають своїх дітей у них немає часу хуярити коментарі на ютубі, це просто ... далі матюки
@@ЯКоллекционер-ж5мне треба давати оцінку поведінки інших. Ви ж не знаєте, що проживає людина... Може, їй так хоч трохи стає легше . У кожного свої ліки від суму та болю
Тримайтеся, щирі співчуття. Соліст гурту написав цю пісню для свого тяжкохворого сина, не знаю чи він живий зараз.
Прийміть мої великі співчуття царство їй небесне хай земля їй буде пухом і вічний спокій і вічна пам'ять! 🕯️🕯️🕯️🕯️🕯️🕯️🕯️🕯️🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀З великою повагою до вас Юля 🇺🇦
😭😭😭😭😭
Слухаю цю пісню в тисячний раз і кожен раз сльози рвуть душу💔
Валерий, пусть ваш ребенок выздоравливает🙏
После того как узнал о болезни сына Валерия, эта песня стала восприниматься совсем иначе. Теперь спокойно слушать ее не возможно… Держись и здоровья сыну.
То же самое
@Ігор Рибачук ??? ВЖЕ НЕ СТАЛО!???????????
@Ігор Рибачук є,син хворіє,дай Боже здоров'я усім діткам🙏
Эта песня посвящена не родившемуся сыну. Был выкидыш у жены.
@@ОляОлексієнко-ц8б 😭😭😭😭
Коли слухаю цю пісню...сльози, плачу. Особливо зараз, коли війна, коли уходять на небеса наші воїни- захисники.
Слухаю і плачу, згадую Маму, її немає вже 7 років... Бережіть своїх рідних, любіть і проводьте більше часу разом...
Ви сильні, життя повинно продовжуватися навіть в дуже тяжкі часи 💚
Ті ж емоції . Тільки 4 роки . Дякую
Раптом натрапила на цю пісню. Дуже вразила! ❤️
З любов'ю з Нью Йорку 🙏
А я дуже вражений, що у далекому НьюЙорку є людина, яка любить Україну та українську пісню. Дуже дякую вам! ♥
Вітання Нью-Йоркщині з Києва. Нашого цвіту по всьому світу.
Версія пісні для думерів та любителів ностальгії по українськи у мене на каналі, запрошую
Saludos cordiales desde Chile
После того, что я узнала, рыдаю просто... Сколько боли. Только мужчина может так любить, только от мужских слов рвёт душу. Желаю Валерию и его семье сил выдержать это, и преодолеть, если это возможно!
Может быть такой мужчина. Не плачет
'
Почему у меня слезы на глазах каждый раз, когда я слушаю эту песню?!!!
Соромно, соромно за себе і за всіх українців, які більшість тільки після війни зрозуміли, що в них є такі Хіти і виконавці, а до війни слухали російський шлак, а старше покоління чекало по тв Баскова і його шарманку.Давайте раз і назавжди з цим покінчемо! Браво Друга Ріка, ви круті, колись вдалось побувати на концерті років 10 назад, але тільки зараз зрозумів крутість цих пісень, дякую і прошу вибачення за себе і за всіх❤
Я з повагою ставлюся до творчості Другої Ріки, але слухаю більше іншого жанру музику. Цю пісню я почула вперше, коли випадково опинилася на міському концерті біля Драмтеатру, в Маріуполі. Тоді я не зрозуміла, чи то короткий саунд чек був, бо було світло, а Друга Ріка мала бути хедлайнером, але я стояла і вдивлялася в Валерія, вслухалася в красивий глос і зміст. Прийшла додому, і знайшла цю пісню - плакала. Вирішила заслухати її до дір, щоб попустило. Не дуже вийшло. Щойно переглянула дуже цікаве інтерв'ю Валерія у Слави, і прийшла подивитися. Тепер я від цієї пісні не плачу, а реву) Окремо скажу за сам кліп - для мене це один з найкрищих кліпів всіх часів і народів. Дякую всім. Сил вам. І перемоги нам над злом.
Які пронизлииві слова і як же вони особливо звучать зараз...
Боже, не забирай, кого люблю...
Glory to humanity! Glory to liberty! Glory to Ukraine!
♥♥♥
Ця пісня для мене особистоце пам'ять про мого батька якого більше нема,дякую за пісню хлопці!
TEXT: Ludzie jak ludzie A ja narodziłem się stary Choć byłem kiedyś dobrym małym Tak, starym małym Latałem i nie zginąłem, ale Może na niebie takim miejsca nie ma... Albo moja kolej nie nadeszła I zamiast mnie tam Wy, a nie ja Latają obrazy... Ja Kiedyś pójdę, ale nie zostaniesz sam Zapamiętasz mnie takim: Wesołym, ale trochę smutnym... Uśmiechaj się, synu! Refren: Ja nikomu nie powiem...! Nie wydam naszego sekretu... Nie zabieraj, kogo kocham, Zabierz mnie... Ja nikomu nie powiem...! Nie wydam naszego sekretu... Nie zabieraj, kogo kocham Zabierz mnie... Zabierz mnie...
Сижу значит такой, вроде бы все не критично в жизни.. и тут эта песня.. я как ребенок разрыдался, просто порвало.. нет слов.
Тоже самое
Аналогично
Саме так. Зайшло в саму глибину душі. І очистило її.
История написания этой песни очень грустная ,ребята..
Аналогично
Дуже сильна пісня...такий зворушливий кліп. Дивлюсь 05.2022...
Якщо б це було зрозуміло іншими мовами -- розірвало б світовий простір -- це ж як ми любимо своїх діточок☝️Велика подяка !
Когда еду в машине и по радио эта песня ,включаю на всю громкость слушаю каждое слово😭😭😭😭, и думаю о смысле жизни. Спасибо за душу наизнанку
Валєра, хлопці, дякую за пісню...
Як же вона актуальна в квітні 2022...
Ми переможемо!!! ❤️🖤💙💛🇺🇦✌️
@@artempanteleimonenko якого року пісня?!
Люди, як люди,
А я народився старим,
Хоч був колись добрим малим...
Так, старим малим...
Літав і не загинув, але,
Мабуть, на небі таки місця нема,
Чи черга моя не дійшла,
І замість мене там ви, а не я...
Летять картини,
Я колись піду та ти не будеш один,
Запам'ятаюсь тобі таким -
Веселим, трохи сумним...
Посміхайся, син!
Приспів:
Я нікому не скажу!..
Я не видам наш секрет...
Не забирай, кого люблю -
Забери мене...
Я нікому не скажу!..
Я не видам наш секрет...
Не забирай, кого люблю -
Бери мене... Бери мене...
О, Боже, знаєш,
Для чого ти їх забираєш,
І нас сумних залишаєш?..
Хіба ж їм тут місця нема?..
Скажи, в чому я винний?..
Боже, знаєш,
Для чого їх від мене ховаєш?..
Десь у хмарах, ну, як вони там?..
Скажи, хоч як вони там?!?
Приспів.
Я нікому не скажу!..
Я не видам наш секрет...
Не забирай, кого люблю -
Забери мене... Бери мене!..
Юрій Князєв Юрий, очень многие россияне просят полный перевод песни на русском-если можешь, то напиши пожалуйста максимально близкий перевод.
я русский и всё тут понятно, если что пиши переведу не понятное. : ))
Юрій Князєв Щире здрасте с Запорожья :-)) брат не в курсе эту песню записали часом не из за реальных событий? а то мурашки по спине от смысла...
Oleg Meshkov
Люди, как люди,
А я родился старым,
Хотя был когда-то добрым малым,
Так, старым малым.
Летал и не погиб, но,
Пожалуй, на небе таки места нет,
Или очередь моя не пришла,
И вместо меня там вы, а не я.
Летят картины...
Я когда-то уйду и ты не будешь один,
Запомнюсь тебе таким -
Веселым, немного грустным.
Улыбайся, сын!
Я никому не скажу!
Я не выдам наш секрет.
Не отнимай, кого люблю -
Забери меня.
Я никому не скажу!
Я не выдам наш секрет.
Не отнимай, кого люблю -
Бери меня ... Бери меня...
О, Боже, знаешь,
Для чего ты их забираешь,
И нас печальных оставляешь?
Разве им здесь места нет?
Скажи, в чем я виноват?
Боже, знаешь,
Для чего их от меня прячешь
Где-то в облаках, ну, как они там?
Скажи хотя бы, как они там?!?
Я никому не скажу!
Я не выдам наш секрет.
Не отнимай, кого люблю -
Забери меня.
Я никому не скажу!
Я не выдам наш секрет.
Не отнимай, кого люблю -
Бери меня ... Бери меня...
Oleg Meshkov ua-cam.com/video/l-_d2MFSppw/v-deo.html&vl=uk
У мене немає дітей поки, але, слухаючи цю пісню чомусь навертаються сльози...рефлекси чи як?! Пісня - тонка і непопсова...мабуть, що найкраща у Другої Ріки...моя дівчина бельгійка, не розуміючи ні слова, відмітила, що це якась крута пісня🔥👌🏼...такі хіти народжуються рідко! Вони особливі і стоять поза часом та трендами....Друга Ріка - дуже круті! Сподіваюсь почути їх нові шедеври❤️🇺🇦🇨🇦🔥👌🏼!!!
Слухаю Вас уже половину життя, мені 30!
Життєві пісні до глибини душі! Привіт з Івано-Франківська!
Слава Україні!
Героям Слава 💙💛
А я з кінця 90
настоящее возрождение украинской песни и музыки. Слухаю з насолодою.
@@volier главное что человек хороший)))
Как-то на радио эту песню заказал отец. У которого умер сын. .....меня сильно зацепило
+++
30 września 2022 a ja ciągle tutaj... Kochani, jestem daleko, ale jestem z Wami całym sercem.
Хорошие слова. Украинские исполнители и авторы текстов по моему мнению лучшие в мире. По мелодичности песен, по смыслу . Все понравилось. Отдельный респект и земля пухом Кузьме. За то время что Он творил Он успел многим открыть глаза.
Українська -- це не лише мова -- це щось більше -- щось що спонукає до якогось внутрішнього перетворення -- в кращий бік -- до відчуття себе невід'ємною часткою своєї країни -- як би це не виглядало пафосно☝️
Дякую гурту -- вони одні з найкращих!
саме так
Без слів ...розмова з Богом про найдороще...це ЖИТТЯ..
Найдорожче*
Дивовижна, Смілива, Неймовірна Україна- будь ласка, БУДЬ! Слава Україні! გმირებს დიდება! з любов'ю
Героям Слава! Дякуємо народу Грузії за підтримку.🇺🇦💙💛 З любов'ю із України.🙏🙏🙏
😢❤🇬🇪🇺🇦
❤
Дякуємо. Будемо. Історія про це каже постійно. Для нас зараз найкращий час.
А ви, нажаль, свій втрачаєте зараз... не віриться, знаючи вашу націю. Яка її частина обрала таку владу????
Робіть щось.
Слава Сакартвело! Дякую Брати
Love this song so much. Estonia is with you 🤍
Привіт з Кракова! Слава Україні! Дякую за хорошу музику. 🔥👋👋👋🇺🇦
в Краматорске супер концерт был вчера,дуже дякую,я из оккупованои территории,на ваш концерт приихав
І як тобі концерт ??? :))
@@viacheslaw1095 дуже дякую,чаривна музика,драйвова,Горливка це Украина!
Так само була на тому концерті!! І залишилася в захваті від самовідданості Валерія та атмосферою яку він дарував!
Спасибо Вам, Влад, благодаря таким людям понимаешь, что не все потеряно.
Я була на їх останньому концерті у Донецьку у 2013)
Люди, як люди, а я народився старим,
Хоч був колись добрим малим.
Так, старим малим.
Літав і не загинув, але,
Мабуть на небі таки місця нема,
Чи черга моя не дійшла.
Замість мене там ви, а не я.
Летять картини, я
Колись піду, та ти не будеш один.
Запам'ятаюсь тобі таким -
Веселим, трохи сумним.
Посміхайся, син!
Я нікому не скажу,
Я не видам наш секрет.
Не забирай, кого люблю -
Забери мене.
Я нікому не скажу,
Я не видам наш секрет.
Не забирай, кого люблю -
Бери мене,
Бери мене.
О, Боже, знаєш,
Для чого ти їх забираєш,
І нас сумних залишаєш.
Хіба ж їм тут місця нема?
Скажи, в чому я винний?
Боже, знаєш, для чого їх від мене ховаєш.
Десь у хмарах - ну як вони там?
Скажи, хоч як вони там!?
Я нікому не скажу,
Я не видам наш секрет!
Не забирай, кого люблю -
Забери мене!
Я нікому не скажу,
Я не видам наш секрет!
Не забирай, кого люблю -
Забери мене,
Бери мене!
Я нікому не скажу,
Я не видам наш секрет!
Не забирай, кого люблю -
Забери мене,
Бери мене!
Тільки сьогодні дізналась секрет цієї пісні.. 😢😢 раніше вона була чудова, тепер просто неймовірна ❤
Лично у меня просто нет слов, чтобы выразить благодарность автору песни и создателям клипа. Я просто в ах...е ( ступоре, трансе ). Так правильно передать состояние потери может только Художник который стал МАСТЕРОМ.
Українська пісня спасе цей грьобаний світ.
grodarh амінь
Нє, не спасе. Але краще з нею чим без.
амінь
Так! Саме пісня. Їх треба підтримувати фінансово, рекламувати ... Але не можна примушувати до мови на ТВ, радіо і т.д тупими правилами, часто всупереч здоровому глузду! Як би ж доходили ці слова у вуха тим, хто може вирішувати ... Давлять за українську мову, але не з того боку, ніби навмисне добиваючись зворотнього ефекту!!! (( ...
врятуе* но не спасе.
Це пісня яку треба не слухати а ПОЧУТИ.
I like a lot this song, very interesting lyrics and thoughts, great song, I leave the lyrics in English.
People are just like people,
But I was borned already old,
Although once I was very small...
Yes, old small...
Flew and didn't died, but,
It seems that in Heaven there is no place anymore,
When my turn will come,
And take me there instead of you, but I don't ...
The images fly,
I will go sometime so you won't be alone,
I remember you like that -
Cheerful, a little sad...
Smile, son!
Chorus:
I will not tell anyone!
I do not even know our secret...
Don't take the ones I love -
Take me...
I will not tell anyone!
I do not even know our secret...
Don't take the ones I love -
Take me... Take me...
Oh God, you know,
Why did you take them,
And leftover us sad?
It seems like there is no place for them here?
Tell me, what is my fault?
God, you know,
Why did you hide them from me?
Somewhere in the clouds, how are they doing?
Tell, how are they doing there?!?
Chorus.
I will not tell anyone!
I do not even know our secret...
Don't take the ones I love -
Take me... Take me..
Usually, I translate English song texts to Ukrainian, but this is the first time I have met person, who translates Ukr lyrics to Engl. It's amazing!)))
I will not tell anyone!
I will not reveal our secret...
@@offtopclub 😳
@@offtopclub Yeah, and so on... that translation was not good...
People are just normal people
While I was born an old man
Though I was once a good young lad
Yes, an old young lad
I used to fly and came out alive
Apparently, there was no spot in the heavens
Or my turn just hasn't come yet,
But my folks are there; instead of me
Memories pass
One day I will part too, but you will not be alone
And you'll remember me
Cheerful and a bit sad
Smile, my son!
I will not tell anyone
I will not let out our secret
Please don't take those whom I love
Take me
Oh, God, can you tell me
Why do you take them away?
And leave us here sad
Is there no place for them here?
Tell me, what did I do wrong?
God, can you tell me
Why do you hide them away from me?
How are they doing up there?
Tell me, how are they up there?!?
I will not tell anyone!
I will not give our secret away
Please don't take those whom I love
Take me ... Take me!
Fantastyczny zespół. Mega pozdrowienia z Polski ! :) (Y)
Дякуємо...
привет из Харькова
у меня дочка в Польше, всем привет! мы вместе!
Боже, дай нам сил перемогти 🙏💙💛 Бережи наших воїнів 🙏
Друга Ріка - один з найкращих українських гуртів, швидко всі підписуйтеся, коментуйте.
Я русская рождённая в Киргизии, живу в Канаде, у меня много друзей украинцев. Песня порвала мое сердце в клочья. Реву
Улыбайся, Оля! Приветик! Бойся только Бога и парней с Кривого Рога))❤️
Дуже "інформативно".
Чий Крим?)
Слава Україні! Боже бережи нас усіх і всю Україну!🇺🇦 Пісня,яка торкається людської душі💙💛
ВIТАЮ З БЕЛАРУСI !!!! УКРАIНА SUPER !!!
Завжди любив Білорусів з радістю чекаю вас у нашій країні
Живе Беларусь!
Рад за нашу страну. Столько талантливых артистов) и песни с душой) не русская попса
одна из моих любимых песен) успехов вам)
И в России есть таланты и в Украине есть тупая попса!
Как-то однобоко вы смотрите
@@Faks.09 в России нет души.
вы бездушные, ненастоящие.
@@dersatanalkohollische я не росіянин
Боже! Як би я хотіла воскресити всіх своїх рідних. Я зовсім одна, рідні рано помирали. Пісня плачу.
Це неймовірно круто....лірика та музика...вона лунає тепер просторами Канади🔥🇺🇦...з ❤️ від українця (киянина)...1000000000 подяк за те що ця краса українською😊✌️😃🔥🇺🇦
Украинский Депеш мод ! Красавцы ! И вокал чем то похож даже на Дэвида Гаана !
Slava Ukraina. Vivat from Lithuania💙💛💪
Группа выступала на Ратушной площади в Вильнюсе. Это было незабываемо!
Дякую
♥♥♥
Героям Слава!!! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Heroyims Slava
Боже! Що це було? Ця пісня і так крута, що пробирає до сліз і ще такий неймовірний кліп! Дякую😘
Й е в обох місцях враховані у
це такий біль...
Перевалили за 10 млн переглядів. Дуже заслужено.
Молодчинки!