Natalia Sikora - Euforia
Вставка
- Опубліковано 6 сер 2014
- scenariusz, reżyseria: Tomasz Gawron
zdjęcia: Tomasz Gajewski
scenografia, kostiumy: Marta Zając
montaż: Rafał Stós
obsada aktorska: Natalia Sikora, Jacek Beler, Igor Obłoza
utwór "Euforia" pochodzi z albumu "BWB Experience": sł. Natalia Sikora, muz. Piotr Proniuk;
utwór grają: Natalia Sikora - wokal; Piotr Proniuk - fortepian, hammond; Marek Kuczyński - perkusja; Michał Lamża - bas; Paweł Stankiewicz - gitara.
Podziękowania dla Prezydenta Miasta Słupska Pana Macieja Kobylińskiego,
Dyrekcji Słowińskiego Parku Narodowego,
Gospodarstwu Rybackiemu Kormoran w Gardnie Wielkiej,
Annie, Andrzejowi i Zofii Sikorze,
Dyrekcji Miejskiego Ogrodu Zoologicznego w Łodzi.
Music video by Natalia Sikora performing Euforia. (C) 2014 Universal Music Polska
![Mikromusic feat. Skubas - Bezwładnie [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/HSyCtsQo1vM/mqdefault.jpg)
Jak to możliwe, że tak mało osób widziało/słyszało piosenkę?
To niedorzeczne, sama nabiłam chyba z dwieście odtworzeń.
Teledysk świetny, piosenka genialna...
Miło w końcu posłuchać PRAWDZIWEGO głosu :-)
Szczena mi opadła do samej podłogi! BRAWO! BRAWO! BRAWO!
Jesteś geniuszem, świetnie, że jesteś, bo na polskiej scenie brakuje artystów, a Ty jesteś artystką w pełnej krasie...
jak dobrze, że to ta sama Ty, jak dobrze
To jest jakis porąbany system w tej naszej PL. Jak to jest,ze gdyby nie przypadek ze akurat wcisnelam na tytul tej piosenki, nigdy nie dowiedzialabym sie, ze taki talet jak Natalia istnieje?!? :o I tak zerknelam na inne muzyczne jej występy i musze napisac ,ze jestem pod wrazeniem! Ale gdzie ten nasz PL talent istnieje?-tylko na YT?!?!?! Pozdrawiam Natalie i jej fanow terazniejszych oraz przyszlych!Promujmy ją na Swoich portalach spolecznosciowych!Wszedzie tylko wyzysk,pewnie chcieli ją oskubac, dac jej jakies ochlapy skoro nie slychac jej glosu na codzien..hahahah dziewczyna nie z 1-wszej lapanki!-tak trzymaj Natalio!!!!
Ta dziewczyna jest tak bardzo prawdziwa... Każde jej wyśpiewane słowo czuje po krańce nerwów
Nareszcie ktoś, kto poszedł swoją własną drogą. Ten głos, to majstersztyk! Diament :)
Nie pamiętam żeby muzyka aż tak mnie poruszała, wzruszała jak w wykonaniu tej Pani. Wspaniała Artystka! przez wielkie "A"!
Boże! Uwielbiam Cię kobieto!
Dlugo czekalam az cos wyjdzie i sie nie zawiodlam, pozostala soba, jest prawdziwa w tym co robi i tworzy - super!
Majstersztyk 😍 jaskółka moich czasów☺️
Głębokie i przemyślane. Właśnie na to czekałam i warto było. Dziękuję że nakarmiłaś mnie myślami i emocjami.
Jak to jest, ze dopiero teraz uslyszalam te piosenke?? Chcialabym moc czesciej uslyszec pania Natalie!!!
UWIELBIAM CIĘ na wszystkie Twoje wykonania i dziękuję na wspaniałe polskie utwory ! Jesteś wielka i wielkie jest twój wykon pozdrawiam !
Co ona ma w sobie takiego, że po 10 sekundach utworu jestem już emocjonalnie rozchwiany;-)
+Przemysław Karpiński Spróbuję Ci odpowiedzieć. Myślę, że większość wokalistek, które mamy okazję słyszeć nie zasługuje na miano artystek. I teraz, gdy słyszymy ten utwór, reagujemy (bo ja również) tak jak Ty. pzdr
Bałam się włączyć jej płytę, bałam się, że nie podołam emocjonalnie... Masakra, jakie to jest dobre
Dystorsje w jej głosie plus 1000 do przekazu emocjonalnego :)
piekny glos...kocham cie..tak jak ty kochasz slupsk i rondo..jestes wielka..
Świetna piosenka *.* z takim głosem to geniusz
that was BLOODY AWESOME! She has an amazing voice, I didn't understand a word of it as I'm British but with a voice like that i don't need to.
It is a poetic lyrical piece about love and how mutually consuming and overwhelming it is.
Lyrics;
“remember how it is no suppose to be?
But it happen somehow..
just like that
Just like that..
lets draw it out what..
Let’s rhyme it out
As usual just like that
as a everlasting souvenir for those few things between us
let’s sketch it out for ourselves what..
just like that
Just like that..
It supposed to look aster itself despite us..
How did use to go
Never no
And like that
Forever
No
No
No
How it use to go, simply
And forever
No no no no no
It so stupid that faith did to me as it did to you
You’re a force
That’s you
So much ahead of us
That’s me
Careful cause I’ll like you straight away but then I’ll choke you up
Be careful because I’ll love you but later I’ll be using you like my playful thing
I’ll be silent with you and dream with you and then will take a piss at you
Be carful I’ll be loving you first and keeping quiet after
but then I’ll be laughing at you
I’ll break apart inside you
I’ll rip your skin off and will burn it
And I’ll name my soul .. yours
I’ll break apart inside you (explode inside you)
I’ll lose you I’ll use you
I’ll be in silence and tend then
That’s me....
Be carful because I’ll rip your skin off
Remember how it not supposed to be..
(Lovely psychedelic music and screams garnish the end of the song)
(It is very earthy and descriptive and enigmatic but the idea is to explore depths of what it means to be so immersed with somebody else that it can be equally destructive and dangerous but beautiful and irresistible at the same time)
(The lyrics translation isn’t exact because that would take me a while to translate and interpret meanings. Nevertheless I hope it helps..)
Jest w niej coś takiego... prawdziwego, co dotychczas widziałam tylko u artystów peerelowskich. nie umiem tego opisać. tuż po Nosowskiej mój ukochany wokal.
Ale ten koleś to wygląda jak Edward Cullen ze Zmierzchu chwilami. nie wiem już co czuć.
vivanesca dokładnie, kiedyś to byli artyści, po całości. Był katharsis jak się ich słuchało czy oglądało. A teraz panny aktorki najpierw ładnie wyglądają i dużo dużo nic...
Lita A zdecydowanie zależy od gatunku muzyki którego słuchasz, nie od czasu w którym żyjesz. no bo zawsze jest tak, że jest i Niemen, i Mydełko Fa.
+vivanesca S
ą jednak normalni ludzie w tym kraju .
Jej głos przypomina mi głos Chylińskiej - chciałbym usłyszeć Natalię w jej repertuarze.
Muzyka, tekst, głos = Arcydzieło!
Ten utwór ma w sobie coś nie powtarzanego,coś co mnie urzekło...ten tekst,muzyka,scenografia składają się razem w idealną,doskonale zgraną całość.Mam wrażenie,że jest w tym zawarta jakaś opowieść którą cały czas mam ochotę na nowo odkrywać.
Sama Boska.....niczego więcej....ale duet z Mistrzem Soyką, z Nosowską.......Klimat, Muzyka, Piękno, Prawda w przekazie, ARTYZM. Nie mam słów. Więcej.....
mistrzostwo świata zwariowałam takie to piękne
dobrze, że się nie zmienia pod wpływem coraz większych sukcesów:)
To nie ten poziom ;)
why is she not famous? her voice is so unique
She won Voice of Poland ;)
+Mikołaj Szarek yeah i know, but i meant that she should be known worldwide!
+Caroline Mizumoto Kato
In my opinion she just has too remakable and independent personality that's why she couldn't break into polish music market.
+Caroline Mizumoto Kato, Because uniqueness and fame don't walk along together...Real value, uniqueness, artistry mean You are going to be not only out of the mainstream but in a deep niche. Thats it.
Because music business in Poland is fucked up
Po prostu kocham ją i ten utwór!!!
Czemu tak mało wyświetleń? To jest dopiero sztuka :)
SUPER !!! Wspaniały głos.
sztuka wysoka jeszcze się tli w muzyce popularnej
Totalna MAGIA....
Uwielbiam jej głos
Niesamowite , wspaniały głos .Gratulacje !
świetny teledysk, zdjęcia,muzyka i fantastyczny klimat.
Proponuje prędkość 1.5 ... daje niezłego kopa a noga sama się rusza :)
to wspaniała sztuka nie dla wszystkich odplywam
coś wspaniałego!
Release an english version please. This is a masterpiece waouuuw ! Powerfull
Natala jest największym talentem,jaki został ujawniony w muzyce ostatnimi czasy ,i jak ja to mówię nasz wolany Skarb Narodowy
MegaBee64 Podpisuję się pod tym. Jest wyczekana...
Mistrzyni!
To jest niesamowita piosenka!
Tekst i interpretacja wygrywa wszystko.
wspaniała
Nie poszła w komercje i to się ceni. Druga Kasia Nosowska. Czyli jeden z najlepszych wokali w Polsce ;-) Natalio uwielbiam Twój przepiekny glos, który nie potrzebuje wokół siebie kompletnie niczego, żadnej otoczki.
Uwielbiam ;]
non ho capito NIENTE , ma me piace moltissimo, bellissima.
Ten utwór powala mnie na kolana.
no kocham Cię :) :) cudowność ten kawałek!
zastanawiałam się z kim ona mi się wokalnie kojarzy i doszłam do wniosku ze to jest współczesna damska wersja Czesława Niemena :)
Stuck on replay
Ciary, ciary, ciary ....
pięknie, perkusja 1 klasa ;)
Marek Piekarczyk w spódnicy!!elegancko!!
Genialne!
Fajny kawałek. Przypomina mi trochę stare piosenki Closterkeller. Głos Natalii wymiata!
piękna
Czekam na więcej, na razie się super zapowiada :)
Najlepsza!!!
Czekam na duet z Kasią Nosowską. Byłoby idealnie!
+Dominika Karcz fakt, to byłoby mocne! :)
Zdecydowanie tak!
Perfeita voz. Muito lindo....🤟😎🇧🇷
Una diosa hermosa voooz Saludos desde México
She has a beautiful voice, I wish I could understand what she's singing :(
Do you remember how it shouldn't be
Unwittingly it has happened and so
Well unwittingly it has happened
Let's draw ourselves what
Let's rhyme just like that
Just like that, how always , just like that
As a memento of a few these things
And no, and no no no
I please for nothing, just like that
Just like that, like always
It had to protect itself from us
Now you
How it shouldn't be
How it went
What was directly
That never no, and yes forever
No x5
It's stupid that fate
Like you did me then
And then I did you also
You are the strength
This is you, we still before us
This is me
Watch because I will like you at once
And I will lost you in a moment
And I will remember you
And then I will lie to you
And then I will make you choke
Watch because I will be loving you
And then I will play with you
Because I will be silent with you
And dream
And then out of you, out of you
Mock
Watch because I won't turn around
Because I will burst asunder inside you and I will understand you
I will break off skin out of you and burn
Its
And my own soul I will name
Yours
I will burst asunder inside you before I understand you
At once I will lose you and I will choke by you
Next I will entertain myself
In silence I will dream of you
Do you remember how it shouldn't be wonderful and forever, yes
You are the strength, its you, we still before us, this is me.
Translation by goricagorica
Pain. Hopeless. Angry. Hope. Waiting for love.
najlepsza edycja voisa , to ta którą wygrala Natalia ... szkoda ze poszła w niszę , ale prawda jest ze pospolity pop jest dla nie za prymitywny
Brillant "uważaj..."
*Superstar ...*
Doskonałe! Niesamowity głos i prawdziwy tekst. Takich artystów nam potrzeba! A że nie jest tak popularna jak "sztuczne" gwiazdki z zetek i eremefów? Może to i lepiej :-)
KOOOOCHAM CIE!
pomaga mi żyć! !!
Kurde no co za talent!!!! A w tv i radio takie gowno leci!!!!!!
Aż mi glupio ze nie slyszalem Cie wczesniej!!!!
tremenda saludes desde colombia
niezwykły głos... trochę przypomina mi Janis Joplin :)
I przecież grała Janis w teatrze
mało, mało mi Natalii :)
Głos !
Na myśl przyszła mi poezja śpiewana. Może przez to recytowanie. Trochę jakby Nalepy w tym? Ekstrawaganckie.
Release another English version, please xD
Szlag mnie trafia z vevo i innym dziadostwem. Tak jak mówicie Natalia ma potencjał i mega kawał talentu i owszem, promujmy w świecie, tylko gówno z tego jak filmik zablokowany w innych krajach np w USA - tak chciałam posłać znajomemu kawał dobrej muzy a tu dupa. Promujmy na świecie, tylko nie wiem jakimi środkami, jak ten najpopularniejszy wprowadza ograniczenia. Bullshit
Najbardziej niedoceniana artystka. Ever
гениальная Наталья! genialny! ktoś będzie w stanie przetłumaczyć na język rosyjski? :) Dziękujemy!
Translator
Chore jest to że już naprawdę ukształtowani artyści z własnym dorobkiem, muszą się ratować występami w takich programach jak Voice of Poland.
poza wszystkim te nagrody są chyba śmieszne - owszem - nagranie albumu. A jakaś promocja? Czemu o tym nic nie słychać?
krzysztof strug No właśnie to pytanie o promocje, chciałbym skierować do osób pracujących w Universla Music Polska, które na pewno czytają komentarze i leniwie drapią się po głowie. Halo!!!!! Pobudka!!!! brać się do roboty i promować Natalię, bo jest to nasze dobro narodowe, a nie czekać na strzał amora. Nawet jednej wzmianki w radio ani telewizji, wystarczyłaby jedna reklama przed Na dobre i na złe, ew. Barwy szczęscia, czy przed Faktami i gotowe. Natalia musiała wam pewnie nieźle dać w kość, już wcześniej współczuł wam Marek Piekarczyk, więc chyba okres żalu i buntu macie za sobą, a płyta to majstersztyk, totalnie nie mainstreamowa i za to macie ode mnie pochwałę, albo Natalia że się nie ugieła ;)
+Leszek Podhorecki Już Tobie odpowiadam: oni już wybrali Natalię, ale Nykiel... Podobno w pracę nad jej płytą zaangażowana była sama Nosowka (źródło wikipedia). Aż trudno uwierzyć....
+Leszek Podhorecki Już Tobie odpowiadam: oni już wybrali Natalię, ale Nykiel... Podobno w pracę nad jej płytą zaangażowana była sama Nosowka (źródło wikipedia). Aż trudno uwierzyć....
A ja napiszę wprost. Lepiej u nas już nie bywa.
Mało wyswietlen bo to muzyka tylko dla myślących
Niemen w żeńskiej postaci!
Powinna zacząć od coverów. Zbudować bazę popularności i dopiero wyjść z czymś swoim. Bo w Polsce albo masz układy albo stajesz się znany swoim własnym sumptem ale pod rzeczy znane publiczności i dopiero wtedy zbierasz owoce.
Nie wiem kto i kiedy ją tak pokiereszował. Poza zachwycającą ekspresją słyszę w jej śpiewie, a właściwie krzyku straszny ból. Gdzie ona chce dotrzeć. Znika w gniewie. Szkoda.
wokal wysmienity, piosenka niestety chujowa
Dlaczego ona jest łysa?
She is lesbian?
głupia piosenka, głos brzydki, starodawne to jakieś, nie nie ;/
brzydki głos
pomaga mi żyć! !!