Nekem mindig azt mondták, hogy tündérborsó (sweet pea). A cutie pie pedig lehetne cukorfalat vagy cukipofa. A többit is kigyűjtöttem: my angel = angyalom lover = szerető my dear = kedvesem, drágám sweet pea = tündérborsó, cukorborsó sweetie = édesem cutie pie = cukorfalat, aranyom my pumpkin = nyuszimuszi, egerem hottie / hot stuff = dögös boo = mucika, cunci babe = babám, bébi, szivi honey = kicsim, kincsem, édesem darling = drágám
Csalódtam benned! Neked a szavak fontosabbak, mint az, hogy ki mondja és milyen érzésekkel. Most örök száműzetésre ítélem magam miattad. Látod, hogy mit tettél velem?
Már több mint 10 éve, kb 25 éves korom óta használom a dear szót kommenteknél Igaz, hogy öregnek érzem magam már jó rég óta az állapotom miatt, de akkor többet nem használom, ha ez ennyire cringe szónak számít kint.
Az teljesen jó, hogy mondod, hogy ki is mondja, idős vagy fiatal. Szerintem ezt máskor is tedd, ha van különbség.
Édes borsó magyarban is van: cukorborsó. Ugyanúgy lehet kedvesemnek és gyerekemnek is mondani.
Nekem mindig azt mondták, hogy tündérborsó (sweet pea). A cutie pie pedig lehetne cukorfalat vagy cukipofa. A többit is kigyűjtöttem:
my angel = angyalom
lover = szerető
my dear = kedvesem, drágám
sweet pea = tündérborsó, cukorborsó
sweetie = édesem
cutie pie = cukorfalat, aranyom
my pumpkin = nyuszimuszi, egerem
hottie / hot stuff = dögös
boo = mucika, cunci
babe = babám, bébi, szivi
honey = kicsim, kincsem, édesem
darling = drágám
Hottie -nak talán a "dögös" a magyar megfelelője.
Honey = drágám (legalábbis fimekben arra szokták legtöbbször szinkronizálni)
Iyenkor jó lenne bekészítve egy másik kamera vagy a telefon, és Whiskey reakcióit bevághatnád ide 😄
ehhez még a darling is hozzáadható szerintem :)
Te vagy az én Angyalom 😇
Nyelvtanár ,és qrva hm...mondjuk még talán adnék érte pénzt!
👍✌
😍
Csalódtam benned! Neked a szavak fontosabbak, mint az, hogy ki mondja és milyen érzésekkel.
Most örök száműzetésre ítélem magam miattad. Látod, hogy mit tettél velem?
Már több mint 10 éve, kb 25 éves korom óta használom a dear szót kommenteknél Igaz, hogy öregnek érzem magam már jó rég óta az állapotom miatt, de akkor többet nem használom, ha ez ennyire cringe szónak számít kint.
My pumpkin.
Magyarul úgy nevezzük, hogy Fiona.
Te olyan cuki vagy ebben a videóban 😂😊
Boobs❤
Boobs❤