Sugeun can speak to Cao Lu in Chinese?! - 'Knowing Bros' Ep.60
Вставка
- Опубліковано 27 січ 2017
- Please enter subtitle of this video in your own language.
Anybody can enter subtitle by referring to existing English subtitle.
You can make viewers all over the world pleased with your subtitle.
Please click below link if you are interested in participating with subtitle.
JTBC UA-cam channel communicating with fans faster
View more videos & informations ☞
▶ official : www.jtbc.co.kr
▶ youtube : / jtbcentertainment
▶ facebook : / jtbclove
▶ twitter : / jtbclove - Розваги
![[1박2일 시즌1 레전드 #40] 이수근의 엉터리 중국어를 (아마도)모두 싹싹 긁어 모았습니닷! 1박2일에서 탄생한 그의 명품 개인기!!](http://i.ytimg.com/vi/mkaplGsVzOM/mqdefault.jpg)
![[선공개] 이수근(lee soo geun)과 함진마마의 중국어 상황극이 웃긴 며느리 함소원(Ham So Won)🤣 아는 형님(Knowing bros) 244회](http://i.ytimg.com/vi/X8Z2fM--0_I/mqdefault.jpg)
I love how Cao Lu was speaking authentic *Mandarin* (although she was making up responses because they obviously weren't conversating),
while Soo Geun is faking how *Cantonese* sounds.
So like even if they were both speaking real Chinese, _they still _*_might not_*_ understand,_ yet Cao Lu and was so into it.
These ladies were the sassiest and hilarious ahhh.
It's hilarious 😂😂😂
Were there any words that Soo Geun said that was actually Chinese? Like any phrase he did say?
He only said your very pretty and really
Sugeun's cantonese impression is REALLY good
Sooguen: You've very pretty!
Cao Lu: Thank you.
Sooguen: *speaks gibberish*
Cao Lu: Really?!
Sooguen: Ah really really *continues to speak gibberish*
Cao Lu: So you don't like Hyeryun jiejie? (jiejie - older sister; unnie in Korean)
Sooguen: *gibberish*
Cao Lu: Ah!!
--
Cao Lu: Sooguen said he doesn't like you cause he's afraid you'll hit him!
Hyeryun: What? He didn't say that!
Cao Lu: He said he's your partner only because he was afraid you'd hit him!
Hyeryun: No! I love him!
Sounded like cantonese when he spoke 'gibberish'.
Funny Cao Lu
This ep was the first time I saw Cao Lu and I really liked her she has a beautiful funny personality
V Star1 Same
I thought im the only one 😂
V Star1 oh my god cao Lu is chinese ???? She speak so good Korean and love when she speak Chinese ...
Cao Lu and Sayuri so funny lol.
Damn I am so sad she disappeared from korean tv shows, she was one of the most funniest talents there, I loved her We Got Married episodes. Damn I miss her so much.
OMG this is gonna be hillarous!!! What a great cast!!
근데 이수근이하는 중국어는 광동말을 모방하고있네요 차오루는 북경표준어 ㅋㅋ근데 차오루 ㅋㅋ 표정하나 안 변하고 말 맞춰준다 ㅋㅋ
그쪽이 약간 홍콩쪽 맞죠? 홍콩쪽 말투같은데 ㅋㅋ
@@user-fj7qv2pu2q 네넵
이수근 영웅본색 광팬이라서 아무래도 그쪽 억양이ㅋㅋㅋ
@@kms........ 그렇죠 뭐ㅋㅋㅋ 예전 성룡 견자단 이연걸 이런 배우들 영화들이 홍콩영화니까요😆
@@hnjh0124 뭐가 억양만 다름? 중국사람들한테 자막없이 홍콩영화 보면 어느정도 알아듣냐고 하면 1%정도 알아듣는다고 함. 그냥 영어 아예 안배운 사람이 미국영화 보다가 헬로 쏘리 튀어나오면 알아듣는식
i hope they keep inviting comedians as a guest
Nanang Effendy K-viewers are already tired of the sisters being guests during their holidays (Chuseok & Seollal).
Especially Jo Hye-ryeon, K-viewers especially hate her.
yooringonghan How come??
erin n I can read Korean you know
Also, I don't know about Jo Hye-ryeon but K-nets especially hate her for something related to Japan.
Must be during the early 2000's, when K-pop wasn't that international yet...
yooringonghan Oh i see🙁 I only know her from KB since she's with Hong Jin Young and from other SNSD's variety shows but that was pre much it...
차오루가 받아 주는 게 진짜 웃기다ㅋㅋㅋㅋ
수근이는 첫마디만 중국어 제대로 햇고 (너이쁘다) 근데 여기서 혜련이는 전부다 제대로된 중국어를 햇다는거. 조혜련 은근 중국어 실력이 괜찮네
조혜련 동생이 중국어 강사임
일본어도 잘함
유명한 중국어 강사가 동생 교육 유투브도 있는데 일본어도 수준급
조혜련이가 확실히 어학에는 재능이 있어. 근데 개념이 넘 없지.
조혜련 일본어도함
차오루 보러 웃으면서 왔다가 태보고고 기분 팍상했네
ㄹㅇ
매국노
돈까스 일단 생긴거부터 비호감 ㅇㅈ
@@junlim314 일본가서 한국욕했다는 증거는?
일딴 인성이 썩었음
Its hilarious cuz Im a Chinese listening to the convo lol.
What did he really say? Did she play a great game with him in taking what might have been very basic Chinese conversation and make up that he said those things. That would be so cool if she thought that up on the spot that they could bluff like that as none of the rest of the cast could really say for certain that he hadn't said that. Even if he did say that, she still made a great funny scene by telling what he said.
He didnt say any shit man lol. He just used the hongkong accent. At the beginning he was saying the right chinese words and upon the third sentence, he start coming up with random sounds to sound like one.
1
So his gag was to pretend to know chinese language and attempt to trick everyone. Cao Lu was trying to go along with it since she want to be his partner lol. But Cao Lu is definitely speaking Chinese Correctly.
Suguen: Cao Lu, pretty~
Cao Lu: Thank you
Suguen: (Spouting rubbish to sound like Chinese)
Cao Lu: Really?
Suguen: (Copies Cao Lu by repeating what she said) Really! (Continues speaking rubbish that doesnt make sense)
Cao Lu: You don't like Hye-ryun(His current female partner sitting with him) sister? (Starts to spin off her own intepretation of his rubbish words)
Suguen: Ah this is (more random rubbish)
Cao Lu: Ah~! (Pretends to understand his rubbish)
Cao Lu and the female old comedian convo
Cao Lu: He says he scared of you hitting him so he doesnt like you
Hye-ryun: What, he won't say that!
Cao Lu: He is scared you hit him, thats why he become your partner!
Hye-ryun: No! I LOVE HIM!
Haha ho-dong often emceed for chinese shows, so he know he is bullshitting haha
Well that makes me even a bit more impressed that she sold the BS so well as him truly speaking Chinese. He sold it well too, but her acting so engaged and then playing it straight really worked. She really does have a gift it seems.
leonoflight i see...cuz sugeun speak like his mother tongue is cantonese
Yeah that's the funny parts lol. I love 차오루!!! She really know how to lead 'gag' , sometime I'm surpriesed her sense and talent for entertainment!
Cant believe this girl is in her 30's she frikin pretty
I wish she would appear on this show again!! She's the most unique idol i ever met...
개그맨들 끼리 모이니깐 장난아니네 ㅋㅋ
차오루^^진짜 맑은영혼이네
Can Lu is very pretty and has a cute personality. I also didn’t know she was a member in Fiestar.
박미선님 방송에서 웃기게하면서도 남편 깔아뭉개지않고 기살려주네 보기좋으다ㅇㅅ
차오루 왤케 사랑스러워 ㅠ
didn't she know Hyeryun's really good in chinese? hahaha
cracked up laughing when hyeryun spoke chinese cuz it really sounded like my mom speaking chinese
차오루 존예다...ㅠㅠ
this was soo funny 😂😂
차오루는 아는체 해주는거 같고 찐 중궈함 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ모르는사람은 다속겠네 저중국어 ㅋㅋ
Not korean but I somehow always understands kb's humor and I love them so much
Very funny!! 🤣🤣
I can‘t understand what he said at all. He might be pretending to speak to Cao Lu and Cao Lu is colluding with him
이수근은 진짜 뼈그맨이다 ㅎㅎㅎ
1:15
他不说那样的✘
他没说那样的✔
2:22 박미선 ㅈㄴ 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:16 한중일 정상회담
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한중일에 일이 뭔가했네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@@CITYRACER34 혜련상 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇ 누가 일인지 ㅈㄴ 찾았네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수근 씨는 만능 입담 만능 개거 아무리보고드려도 자꾸만 빠지고 특히 중국어 얼마나 옷기는지 드는순간에는 우울감히 싹없어져요 언제나 건강히 우리 옆에있어주세요
상민이 형은 입삐죽(?)(뾰루퉁한 표정) 하면서 고개 끄덕거리는게 짠하면서 웃김.ㅋㅋ
i miss her in variety show shes so funny and her BSing is so funny
퍽퍽한 세상 그래도 개그맨들이있어 한번씩웃네요 ㅋㅋ
I really like Cao lu's sweet smile 0:49. It's really adorable. I like her so much. Even in her appearance in real men
woahhh jo hye ryun speaks chinese?!?! didnt know that hahahhaahahah and sugeun with his chinese bs again HAHAHAHAAH caolu though xD pretending to understand him xD
Yes! I remember her during SNSD's Strongest Group interview :)
ㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이수근 개천재야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
SuGeun n Caolu are the best!!!
차오루 매력적이다
차오루 넘 귀엽다
차오루 90년대 홍콩미녀배우 이목구비가 있음 이뻐
Cao lu did well here
차오루 은근히
매력있네요.^^
차오루 센스 오지네ㅋㅋ
와 조혜련 3개국어 가능? 대단쓰
I love her so much
This is the funniest episode ever😂
차오루 귀여웡
차오루 너무 조아~
⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘💘
차오루 이쁘다
마지막에 깜놀했네 ㅋㅋㅋㅋ 훅들어오네 그냥... ㅋㅋㅋ
3:00 At least the subs say _sister_ instead of her name _Misun_ when he called her _noona_
this is so funny!
Cao Lu is so pretty, quick witted too.
맨 마지막에 민경훈 0.1 초 나오는거 뭔데 웃기냐 ㅌㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 존잘
귀여워 ㅎㅎㅎ
이수근 진짜 개쩐다 진짜 중국어 같이 말함 얼핏 듣기엔 오히려 조혜련이 짝퉁 같이 들려 이게 바로 편견인 건가
@성이름 광동어는 중국어 아님?
@성이름 중국 표준어, 중국 광동어. 그러니까 다 중국어임
@성이름 서울 말 제주도 말 소통이 됨? 그럼 제주도 말은 한국어 아님?
@성이름 무식한 놈이구먼.
@성이름 그럼 부산어는 한국어 아닌가? 서울말만 한국어 인가?
I saw Cao Lu on REAL MEN,then i followed her here.😍😍😍
이수근 너무 자연스러워서 더웃겨 ㅎ
eng subs please and thank you
Arumda Sarangheone Just turn them on...
OMG..Cou Lu so cute..
말보다 해석이 좋아요. ㅎㅎ
차오루 이뻐ㅎ
차오루 귀엽다
번역★
이수근님: 차오루 예뻐~
차오루님: 고마워
이수근님: ??????
차오루님: 진짜?
이수근님: ???????
조혜련님: 그(이수근)는 나를 좋아해!
차오루님: 그(이수근)가 나한테 말했는데 너가 때리려고 할때마다 너무 무섭다고했어! 그래서 그(이수근)는 너를 싫어행!
조혜련님: 뭐라고?!! 그는 그렇게 말하지 않았어!
차오루님: 아니야! 그가 너 무섭대
조혜련님:....... 아니야!!...난 그를 사랑해!!!
ahhahahhaha
omg sugeun making everything up XD so funny
mix of random cantoneese
Suguen and Cao Lu are literally me with my bestie.
Cao Lu so cute
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ수근이는 뻥으로 하는데,, 의외로 잘해서 진심으로 반응하네,,
Cao ru best performance ever
If sugeun create a cult, i will join him
We all would
I'm 1000% all in.
외국사람들이 한국어 흉내 내는거 들어보고싶다. 외국인이 서툴게 한국어 하는거 말고 이수근처럼 말도 안되는데 소리만 비슷하게 흉내 내는거.
일본개그맨들이 흉내낸적 많이있음 ㅎㅎ 외국인이 듣기에는 저런 느낌이구나 싶음
0:02 아 씹 이거 "아웈!" 무슨 개소린줄 알고 겁나 놀랐잖아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ뒤에 댕댕이가 쳐 들어온줄;;ㅜㅜㅜㅜ
ㅋㅋㅋㅋ 타 부시환니ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋ안좋아한댘ㄱㅋ
차오루 잘 받아쳐주넼ㅋㅋㅋㅋㅋ 앜ㅋㅋㅋ 재밌엌ㅋㅋㅋㅋㅋ
차오르 센스 ㅋㅋㅋ
차오루보면 전설의 위장이 생각남 ㅎㅎ
조혜련 형님이 판 잘깔아줬네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수근이좋아
1:49 훠이!훠이! 저리가!
ㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜인줄
I find this cute
Who is that girl at 0:35??
solbi
똑똑한듯 ㅋㅋㅋㅋ
Kinda hard to tell that she is Hmong/Miao Chinese.
what ep.. pls thank you
ep.60
Lea Lee thank you
I heard that she's Hmong? Probably Hmong Chinese Hmong/Miao.
HAHAHHA CAO LU TOO FUNNY
옛날에는알았었는데다시생각해보려니까빨리떠오르지가않아서말이죠
He speaks gibberish like cantonese if you ask me.. so funny.. lol...
3:25 우는것같아 ㅋ ㅋ
아 처음 7초 재밌게 봤는데..
Wait does Hyeryun speak Chinese or smt?
정말 보통 아니네....
1:15 什么呀! 他不说那样的! 한자가 이케 되어야 하는데 자막이 좀 이상한 듯
틀렸어요 他没说那样的 나 他没那么说的 나 他没那样说的 가 맞는 말입니다
@@user-nk2ql2ku9i 전 조혜련이 말한 그대로 적는 걸 말한거에요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 박미선 왜케 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Caolu sound like she's from thailand
박미선 이와중에 진심으로 걱정하는 표정 ㅎㅎㅎㅎ