EXHIBITION OPENING: SINGING TO THE CHOIR? BY PHAN ANH, TRẦN MINH ĐỨC, NGỌC NÂU

(English below)
Tiêu đề của triển lãm ‘Xướng ca cho ai?’ là lời cải biên từ một câu thành ngữ, ngụ ý chỉ một người hào hứng dùng lời ca tiếng hát, nhằm thuyết phục đám đông nghe theo những ý tưởng của mình. Người nghe có vẻ đã hoàn toàn hưởng ứng - thông qua cách họ hòa nhịp cùng ca từ trang nghiêm và điệu bộ cơ thể đầy tự tin của người diễn thuyết. Vậy nhưng, liệu sự hưởng ứng này có phải chỉ là vẻ bề ngoài? Liệu người nghe có thực sự tin tưởng? Liệu những hành vi theo thói quen trong thực hành tín ngưỡng, có thể hiện sự hiểu biết thực chất về mục đích đằng sau tín ngưỡng đó? Liệu có đúng rằng (hay, tại sao) các tín ngưỡng luôn cần được thực hiện trong/bởi một tập thể?
Triển lãm nhóm lần này mường tượng và suy ngẫm về những băn khoăn trên, từ ba góc nhìn nghệ thuật riêng biệt của Phan Anh, Trần Minh Đức và Ngọc Nâu. Ở đây, câu thành ngữ nguyên thuỷ đã được đổi thành một câu hỏi, kích thích người xem tự vấn: liệu ta có nên tin, có đồng tình, có hiểu những gì các nghệ sĩ chia sẻ qua nghệ thuật của họ?
Thông tin về triển lãm: factoryartscen...
//
‘Singing to the Choir?’ is an adaptation of a colloquial phrase that, for this exhibition, imagines a scene where an impassioned individual seeks to convince his audience, through song, of their need to believe in his ideas. Yet they already appear to do so - evidenced in their reciting of his lyrics, of their body gestures in unison with his ceremonial aplomb. But is this just a mere appearance? Do they really believe? Does habitual behavior, in the practice of a belief, reflect genuine understanding of purpose? Is it, (or perhaps why is it), necessary for beliefs to be collectively performed?
This exhibition, titled ‘Singing to the Choir?’ metaphorically ponders on this aforementioned scene, though from three distinctly different artistic perspectives, whereby the phrase has been turned into a question - and thus the artists ask our viewers - do you believe /agree /understand with what they are trying to share?
More information about the exhibition: factoryartscen...