[สัมภาษณ์พิเศษ]เจาะลึกทุกเรื่องราวของเซียวจ้านทั้งเบื้องหน้าเบื้องหลังใน5ปีที่ผ่านมากับนิตยสารPeople

[@nunthivanun9713]

สวัสดีค่ะ น้องปาน (ขอเรียกนะค่ะ) ตามมาไล่ดูย้อนหลังอยู่ค่ะ พอดีติดธุระ ขอบคุณมาก กับคำแปลบทสัมภาษณ์ของ #เซียวจ้าน ที่พวกเรารัก🌹❤️🐰❤️🌹🥰🫰

[@กาฝากในฝัน]

เซียวจ้านมองชีวิตได้ลึกซึ้งมากเลยนะทั้งอดีตปัจจุบันหรือสิ่งที่ยังมาไม่ถึง สมกับมีภูมิความรู้พอต้ว วันนี้แอดพูดเรื่องเขายาวด้วยเหนื่อยไหมคะ แต่ขอบคุณที่นำเรื่องเขามาเล่าให้ฟังและยังคงสนับสนุนเขาไปด้วยกัน ส่งกำลัวใจมาให้ค่ะ

[@พิมพ์พร-ษ6ฐ]

ขอให้เซียวจ้าน มีชีวิตที่มีความสุข และมีความสุขในสิ่งที่ทำและอยากให้ ผู้คนเลิกกดดัน เลิกคิดให้เขาเป็นไปตามความคิดของพวกคุณ กว่าเขาจะมีวันนี้เขายากลำบากมาก ปล่อยเขาไปเถอะ

[@อรทัยศิรประภาพงศ์]

ขอบคุณ_คุณปานที่แปลให้ฟังทำให้เข้าใจและรักจ้านมากๆ
คลิปนี้นานมากค่ะ ฟังเสียงคุณปานเหนื่อยๆ ดูแลสุขภาพด้วยค่ะ

[@claudiasantos9393]

Love you xiao zhan é maravilhoso e incrível ❤❤❤❤❤❤🎉

[@СветланаВатолина-ь8з]

❤❤❤❤XZ

[@สุพรชัยเถียรวิทวัส]

รักเซียวจ้าน❤❤🎉🎉🎉

[@rungratchaneekrell3563]

❤❤ขอบคุณพี่ปานที่มาแปลบทสัมภาษณ์ของเซียวจ้านให้ฟังนะคะ❤️❤️🌺🌺

[@boonruengjaichana7292]

ขอบคุณนะคะแอดที่บอกเล่าเรื่องราวของเซี่ยวจ้านไห้ฟังเราชื่นชมความสามารถของเขาตลอดและไม่ว่าเขาจะเป็นยังไงแบบไหนเราก็ยังรักการแสดงของเขาตลอดไปแน่นอน ขอแค่ไห้เขามีความสุขในชีวิตแค่นั้นพอ

[@thadatana2462]

ขอบคุณคุณปานที่ทำ ให้เรารับรู้เกี่บวกับจ้านๆ เรายินดีและมีความสุขกับจ้านๆที่ได้รับอิสระภาพในชีวิตของเค้า พวกเรา
สนับสนุนจ้านๆ ที่ผ่านคือ ความทรงจำของจ้านๆรู้ว่าใครดีใครจริงใจต่อตัวจ้านๆ ใครทำไม่ดีพยายามเบี่ยงเบนว่าเค้าทำเพื่อจ้านๆ ขอให้จ้านๆ มีความสุข สนุกกับการทำงานที่เป็นอิสระFCจ้านๆ นะ❤❤❤❤

[@pomniss5860]

สวัสดีคะคุณปาน..ตอนเห็นหัวข้อว่าเป็นบทสัมภาษณ์ก็ดีใจ...เพราะคนแก่แล้วนะชอบฟัง...พอเห็นเวลา ก็โอ46นาที ใจดีจัง วันนี้กินยาแก้แพ้เพราะมีน้ำมูก พอบ่ายเริ่มจามก็เลยต้องหยิบยาแก้แพ้มากินรู้ว่ากินแล้วง่วงแน่ๆก็จริง ฟังคุณปานไปก็เข้าพวังไป ....คุณปานเก่งที่แม้จะเนื้อหายาวมากขนาดนี้คุณปานก็ยังหาภาพได้ตรงเนื้อหา และบุคคลที่เกี่ยวข้องผู้กำกับและซีรีที่กล่าวถึงหนัง เพลง...อายุวัยช่วงต่างๆ...ขอบคุณคุณปานที่ย่อยข้อมูลให้อย่างดี...อากาศที่นี่เย็นมากเลขตัวเดียว ที่คุณปานน่าจะไม่ต่างกัน. รักษาความอบอุ่น..เริ่มอาการน้อยๆก็ทานยาแก้แพ้ก่อนนะคะจะได้ไม่เป็นอะไร..ขอบคุณคะราตรีสวัส⚘️💟

[@titareexiaowang789]

จริงๆแล้ว พี่ปานก็เกรงใจทุกคนมากๆค่ะ เสียงไม่สม่ำเสมอ เพราะพี่ปานขายของไปด้วยวิ่งอัดเสียงไปด้วย ลูกค้ามาก็หยุดมาเก็บเงินแล้วมาอัดต่อ พี่ปานอยู่สองคนแม่ลูก ตอนนี้ลูกชายอายุ21ปี ไปบวชตามประเพณี ฤกษ์สึกก็น่าจะ11มีนาคม หลังจากนั้น10เมษายนก็จะสมัครไปทหารอีกประมาณ6เดือน พี่ปานก็จะอยู่คนเดียวยาวเลยค่ะ ที่บ้านเปิดร้านขายวัสดุก่อสร้างค่ะ ก็จะวุ่นวายนิดหน่อย แต่ก็จะพยายามทำคลิปน้องๆให้อัปเดตที่สุด อาจจะช้าหน่อย พี่ปานต้องขอบคุณทุกกำลังใจด้วยค่ะ

[@PiakPunyaput]

ขอบคุณมากค่ะคุณปาน ชอบฟังคุณปานมากค่ะ ชอบเรื่องราวที่คุณนำมาเสนอ❤

[@อะเคื้อกุลประสูติดิลก-ช1ง]

@@titareexiaowang789 ขอบคุณที่นำเสนอสิ่งดีงามของเซียวจ้านมาให้รับฟังอย่างอิ่มเอมหัวใจมาโดยตลอดค่ะ

[@pomniss5860]

@@titareexiaowang789 ลูกชายน่ารัก...เป็นลูกผู้ชาย.ที่ชายไทยต้องทำ..คุณแม่ก็ชื่นใจนะคะ ..ต่อไปเขาจะเจริญก้าวหน้าคะ

[@nunthivanun9713]

สวัสดีค่ะ...ขอเรียกคุณน้องปานนะค่ะ เพราะเข้าเลขหกกว่าแล้วค่ะ มาตามดูย้อนหลังอยู่ค่ะ เพราะติดธุระ ขอบคุณกับคำแปล ที่ยาวมาก ได้ฟังเรื่องราวขอคนที่เรารัก #เซียวจ้าน ติดตามนะค่ะขอบคุณมากค่ะ🌹❤️🐰❤️🌹🥰🫰

[@นวรรณโชติ]

รัก ยิ่งได้ฟังทัศนคติของเซียวจ้านในเทปนี้ ยิ่งรักเขามากยิ่งขึ้น❤❤❤

[@MCSG01]

Te seguimos y amamos XIAO ZHAN ❤❤

[@ChalisaChampawong]

❤❤❤❤

[@mynameisr6yb56by43vidroblox]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉

[@aroon2975]

LOVE XZ SO MUCH 💘💘💘💘💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@wannasiripanyakhemakul9026]

เต็มอิ่มจริงๆค่ะฟังไม่เคยเบื่อขอบคุณอย่างมากที่แบ่งปันความสุขใจที่ยิ่งใหญ่หาได้ยากภูมิใจที่ได้รู้จักจ้านจ้าน❤❤❤😂😂😂🎉🎉🎉

[@somlakvanavanan8247]

❤❤❤

[@สมอนการุญ-ฦ4ฅ]

สวัสดีค่ะคุณปานได้ฟังข่าวของหนุมหล่อคนนี้ภูมิใจมากๆเขาเก่งที่สุดค่ะ❤❤❤

[@MrsAungkana]

แอดแฟนคลับคนหนึ่งเห็นเขารักกันชอบป๋อกับจ้านเขาชื้อตรงต่อกันจริงๆๆแอดเห็นแล้วชื้นชอบคู่นีจริงๆๆไม่ชอบคุ่ในเลยนะชอบดุแต่คุ่นีตลอดมาแฟนคลับคนนีชอบคุ่นีเรีอยมาเสมอมาแอด❤❤❤

[@บพิตรทองดี]

เซียวจ้านสุดยอดอยู่แล้วหล่อเก่ง❤❤🎉🎉