Sulin - Jedna minuta
Вставка
- Опубліковано 11 лют 2013
- Order "Taksydermia": goo.gl/HKcxyg
Sulin on fb: / sulinrap
Patriotic on fb: patrioticpl?...
We present a second video promoting free Sulin's album "Jeden w maratonie". Beat for "Jedna minuta" was produced by Smyku.
In everyone's life there are good and worse days. Each of us lost someone - a lack of understanding or a lack of time. Unfortunately, in my case from both causes. Therefore respect every moment of our lives and everyone who brings something to it, because it's often a measure of our strength. Although You're not here, I remember all the time - artist asked for posting such comment under the music video.
The presented music video is a work of the Filmotion (www.filmotion.pl / / filmotionproductions . The image was created with the support of the company PATRIOTIC.
Title: Jedna minuta ;
Artist: Sulin ;
Album: Jeden w maratonie ;
Producer: Smyku ;
Lyrics: Sulin ;
Video: Filmotion ( / filmotionproductions ) ;
Label: Step Records ;
2024 Dalej słuchacie?
Najlepsza nuta ever
Koniec 2023 i dalej jestem
no jasne. klasyka zawsze na słuchawkach i głośnikach
2024
2024?
Kto przyszedł tu powspominać starego sulina? ;D
Mam to samo nie tylko z Sulinem 👍 Pzdr!
2k20
ja mojego starego przyszedłem powspominać
🔥🔥
@@kajapawowska6513 trzymaj się
2021 a wspomnienia są nadal, czyż nie po to przyszedłeś posłuchać tej nuty?
wlasnie po to
na tez!!
Coś w tym jest
Wracam mimo super życia i zwiazku. Życze tego wszystkim
Wspomnienia...
2021 żyje ktoś tu jeszcze zgłaszać się!🔥
Klasyka nigdy nie zanika! 👌🏻 Brakuje mi obecnie takich kawałków, które prostymi słowami oddają to co można by uznać za życiowe wskazówki. Bez przerysowania, podrasowania wokalu, przesadnego tekstu, który mówi o wszystkim i o niczym...
00
Yes
jprdl zapomnialem o tym kawalku, jak moglem ...
Żyjemy
Legenda głosi że ludzi jeszcze wracają by posłuchać legendy.
Prawda?
\/
prawda
Owszem.
Pozdrawiam☺️
czasami :)
Do dobrych nut ludzie zawsze wracają, nie żebraj like..
Dobrze tu wrócić i widzieć takie wyświetlenia. nieśmiertelny.
Ej ej , czy ty nie komentowales Sulin - La La La ?
możliwe
ZASŁUGA BITU W DUZEJ MIERZE
Dokładnie, kawałek nieśmiertelny jak i jego "Między mną a Tobą" lecz on sam Sulin już się wypalił dawno, próbuje coś nagrywać lecz niestety to nie to co kiedyś
Pamiętam jak słuchałem tego numeru na świeżo w 2013. Mamy 2021, a w zasadzie już 2022. Przeraża mnie sposób w jaki ten czas zapieprza i nieprzemijalność pewnych bolączek typu rozstanie czy samotność. Mimo wszystko uwielbiam ten utwór
Mam podobnie, czas zapieprza niestety..
Ja ten utwór słuchałem jak miałem 8 lat, a obecnie mam 16 lat i wspomnienia zostały 😥
Już 2023 i cen te minuty chłopaku bo drugiej szansy nie będzie, czasu nigdy się cofnie
dobitka.... połowa Lutego 2023-go :/ chyba w 2014 lub 15 miałem zaszczyt jej posłuchać, zazdroszczę słuchania w okresie premiery
@@michaltekoras768 dobija 2024 a to nadal klasyk :)
Jest 2020 a to jest legenda
TYTUL JEDNA MINUTA A PIOSENKA TRWA 4 OMG SULIM TY TO WARIAT
+eminem the best XDDDDDDDDDDDDDDDDD
***** chujofy ten klimat
XXXDDDD
Dobre xdd
VickyStar wiem wiem :)
Przyjemnie wrócić tu po tylu latach i nadal czuć to samo przy słuchaniu jej..☕
9 lat minęło, a ja nadal wracam ❤ Piękne 🤗
Wracam tu po 7 latach, tyle wspomnień. Jakbym cofała się w czasie. Zawsze tu będę wracać.
Dokładnie
❤️
Ale ty wiesz że Twoje konto zostało założone 8 miesięcy temu?
from Norway, i don't understand anything, but I love this song :D
RamtinErKul My friend heard a bit, saying: take something til
Hit, preferably as sad as the previous
I did shit that accumulates in us
The number does not have to be sad, but you can see what the truth is
From the lies, many lies - many faces
For some lie that I do not know, way of life
I did not want to make rap music that creates a tear in someone
But that's the way of things that I can sometimes move the word
I fell, it was not funny
Still I know that in the fall the worst is aware of what falls through
Breaking, Entering, sometimes without wanting to return
How do you fuck, that's all
And where is the common sense then?
I thank God that I have a good home
And please make it work, and so do a few homies
Do not fuck with someone that is a chlaniu on benches
Because, as a smattering of pathology, you'll see how terrible it is
Ref x2
The first minute may be the last
Therefore mendations as the last
Therefore, know that the last
Last minute can be the first
I honestly dick in it
Because I understand it, when it's too late
2
Recently I played the numbers at which we gave to bear
Today alone, before you and me, the two of us
I look at old photos and this raises a smile scary
Then we thought we deserve each other
Today I laugh at someone saying that I write untruths
Because every fall here shaped my character
I'm here and I can fluke one card
Types ask if I'm serious or already half-jokingly
And so it was not that we are bad
Although we are bad by nature
The world like those who put us to the walls
Or spit behind because they could not digest it
They can not take us one thing - fucking guts
The cemetery is a place of souls, wklepanych in iron steel
Watered with tears of those who say that the lack of
Fart, one is a fluke that I speak and you listen
The bad luck is when they evaporate from our soul
Ref x2
The first minute may be the last
Therefore mendations as the last
Therefore, know that the last
Last minute can be the first
I honestly dick in it
Cause I understand it, when it's too late
3
Every day I see your eyes and touch your hair
And the only thing you want to hear the timbre of your voice
Women are not happy with me
Because instead of catching them here przypierdalać ass I preferred the neck
Today I called Belz, Belz is calling to me
Cause he knows it Sulin Sulin, always do your account
Mainstream whore one dick and so I play here a minor
Hajs agree, there is nothing and still have enough to Gouda
Do not write what you want to hear
If they did there would probably pizgał the corners as Liber
Life is one, sure it feels good, does not it?
Life slut you bang them, and which probably give a shit
Life's a pitch, always banging the legs
Types pound noses, Miss pound the corners
It was September, wrote a letter to her boyfriend
Today, you do not look at the calendar, you know that in November
Ref x2
The first minute may be the last
Therefore mendations as the last
Therefore, know that the last
Last minute can be the first
I honestly dick in it
Cause I understand it, when it's too late
Live the life homie,
if every minute was to be the first
and if every minute was to be the last.
Damian O You cant translate polish perfect on English ;)
Damian O jaki google translator, nie da się tego po angielsku czytać :v
TheAlikmen tekstowo.pl xD
RamtinErKul if you understand that you'd love a lot more ;)
Wracam tu często, nawet w 2022. słuchałem jak wychodziła i chyba nie ma drugiej takiej, która ma tak prawdziwy tekst
Niech mlodzi żałują że nie znają Sulina
Kto 2020
Ja wracam...wciąż ważna dla mnie ta nuta
Dla mnie też, często wracam...
Za miesiąc minie 10 lat tego kawałka aż boli serce jak sobie przypominam tamta dekadę tamte uczucia które mi towarzyszyły bójki gniew miłość szargaly mna emocje chociaż wtedy miałem inne wyobrażenie o świecie trochę tesknie za tymi latami za szczeniackim zapałem za tamta dziewczyna oraz za paroma bliskimi którym nie ma ...
Ta nuta rozpierdala bitem, tekstem i przekazem. Nie mam pytań, sztos
Szkoda że Sulin rzucił producenta bitu w kąt... jak wychodziło producent był w tytule jęk to było w zwyczaju... widocznie Smyku przeszkadzał
"Pierwsza minuta może być ostatnią, a ostatnia pierwszą" [*]
suuuper, lepsze od zbuka!!!
Buhahahahhahahaha
Dawid Podbielski ta piosenka zią jest lepsza niż te które ma "lovesongi" Zbuku ;)
+batytxd455 XDDDDDDD
To już 10lat 🥹 Nieśmiertelna piosenka poprostu, powrót po długim czasie ale nadal uderza w sedno ✌️🙏
„Bo rozumieją to, gdy już jest za późno”.. ❤️🔥
Nie słucham rapu, ale to mi się spodobało ;)
Otóż to jest jednak rap.
Kamil Gorniak nope
Natalia Pęksa no jak chuj, ze tak jest ;o
Natalia Pęksa To zacznij :) polecam :D
JaJestem ZWami a kto tu wyznał miłość? Wyjdź...
Nieśmiertelny utwór...
***** a mi to każdy pisze XD
+KaKa _ow chyba utfur...
Igor Pawlak nie?
+Igor PawlakLeje xddd
+KaKa _ow Mmm ta powaga.. :D
8 lat minęło, 2021 dalej w ♥️♥️
Człowiek wraca po kilku latach do tego kawałka i... pojawiają się wzruszenie i piękne wspomnienia.
Moje skromne zdanie, jak zobaczyłem typa z tą fryzurą. Pomyślałem, laluś i co on może widzieć. Niestety muszę to cofnąć bo już słucham tego któryś raz w ciągu kilku miesięcy. Szacunek
nie oceniaj ludzi po wygladzie o to 1 typ czlowieka ;)
a ja jestem znajomym Piaska :)
jak czytam niektóre komentarze typu, że sulin " ono robi za kobietę " to aż mi się śmiać chce i stwierdzam, że świat schodzi na psy a z nim niektórzy ludzie... co kogo obchodzi jak sulin wygląda. Nie ważny jest wygląd zewnętrzy tylko wewnętrzny i ważne że potrafi dobrze nawijać pozdróweCzki ;)))
Deszcz za oknem
Leżysz rozjebany na wyrze
Nic się nie chce
Masz już dość następnego dnia a jeszcze się nie zaczął
Przypominasz sobie o tej piosence
Odpalasz i dołek się pogłębia
Pozdrawiam
To witaj w klubie...
Witaj w klubie
Witam, ja mam tak od 2 tyg odkąd straciłem mamę...
@@drthrax5414 trzymaj się mordko i spełniaj się, mama patrzy i jest dumna
@@wachtoja6725 dziękuję i wzajemnie..Miło, że obcy użytkownik daje otuchy :)
Wyświetliło mi się w odpowiednim momencie :’) Pozdrawiam wszystkich w dołku.
Pozdrawiam :(
Nie słucham rapu ale Sulin to Sulin uwielbiam jego muzykę 💙
Paula Wasylik no tak cos w tym jest
Paula Wasylik Masz racje, nie słuchasz rapu.
sulin to nie rap
+ja111p Zazdrość z powodu tak zajebistego kawałka? Skoro idioto step Records go wydaje, to robi rap :) Bo raczej step popu nie wydaje ;) Zresztą idiotami sie nie dyskutuje bo szkoda słów, bo idiota to idiota i tak nie zrozumie ;)
Kaena też ktoś wyaje, a to gówno z fanbasem gimbazy, nie pozdrawiam.
uwielbiam tą nute, każde słowo trafia do mojego serca że ciężko zrozumieć dlaczego..
To źle, jak cos lubisz i nie wiesz dlaczego. Może to uzależnienie od fortepianu ? :)
szkoda ino że tak mało jest tak dobry kawałków
uwielbiam jak ktoś rapuje przy fortepianie xd
Ja też 💋
damian man to nie jest fortepian tylko pianino 😀
8 lat mineło od tego kawałka. W tym czasie szalone lata studiów, zaręczyny i 4 lata związku. Obecnie singiel od ponad roku...
Zawsze zalewam się łzami kiedy tego słucham, jedno najważniejsze wspomnienie - mój brat
Trafiłem na niego przypadkiem i wydaje mi się, że to dobry traf :D
Zmienił się, wielu mówi "regres", ja mówię "progres". Muzyka się zmienia, mam nadzieję, że podzielasz moje zdanie i dalej będziesz słuchał tego mistrza ^^
zajebisty kawałek. i gdyby więcej było takich raperów jak Sulin to aż miło by było słuchać rapu.
Zaczęłam słuchać jak miałam 14 lat dziś mam 18 i dalej wracam regularnie i dalej rozpierdala mnie od środka 👌❤😱💫
Wracam po 8 latach i nie dowierzam że słucham kawałków tego typu znowu ... ;(
Znajomy powiedział że to jest fajne. Miał rację :3
nie to nie jest fajne
Widać nie masz normalnych znajomych..
Lisz ard Widać Twoi znajomi mają kretyna za znajomego:)
I widać że wy też nie jesteście fajni..
Może i maja mnie za kretyna ale przynajmniej nie mówią mi ze jakiś sulin jest fajny..
Słucham tego kawałka co jakiś czas od kiedy powstał. Mówisz szczerą prawdę o tym naszym pięknym życiu, sam dałem dupy wiele razy ale pomogłem naprawdę wielu osobom od których nie usłyszałem nawet dzięki...udało mi się przeżyć za to konkretny wypadek samochodowy i próbuje być jeszcze lepszy teraz. Za to w środę o 23.00 byłem straszony nożem przed twarzą i klatką piersiową. Wstać normalnie do tego życia tez jest trudno. Pozdr
wiem cos na ten temat... bo blizny nie kłamią ;c
nie zesrajcie sie
👍 zyj ciesz sie zyciem i staraj sie nie dawac dupy, niech to wszystko bedzie twoja motywacja
Z biegiem czasu ta piosenka ma coraz więcej sensu
2023
Jak zajebiscie tu wpaść i posłuchać czegoś normalnego :)
Niesamowite jest to ze niektore pisenki potrafia bardziej opisac stan w ktorym sie znajdujemy niz my sami
Większości z Was nie interesuje treść tej piosenki tylko to kiedy jej słuchają. To jest smutne...
Wciąż jedna z moich ulubionych utworów. Bardzo świadomy tekst. Nie zlicze ile razy umierałam przy tej piosence
Taki rap z przekazem jest sensowny i wart odsłuchania, a nie jak nie które, że cały utwór to przekleństwa które nic nie wnioskują. Oczywiście nie chodzi mi teraz, że gdy ktoś przeklnie to już traci sens, ale z umiarem jak tutaj... Szanuje!
od kłamstwa do wielu kłamstw różne oblicza, dla niektórych kłamstwo to już niewiem, sposób życia. ROZPIERDOOOL
Moim sposobem życia jest kłamstwo 😛 lepiej się śmiać i udawać, że wszystko jest dobrze niż tłumaczyć dlaczego cię rozpierdala od środka 😊
@@95szczurek99 ja tak samo
Takiej piosenki nigdy jeszcze nie słyszałem
To jest prawdziwy przekaz
Wracam tu zawsze po porażce i pomaga. Wychowałem się na tym.
Kto też daje 👍
Kobiety nie są ze mną szczęśliwe,
Bo zamiast łapać je za tyłek, wolałem tu przypierdalać w szyję.
jakie to prawdziwe ;)
Tu masz rację ja też mam nie farta co spotykam faceta to tylko dupa a spie .... do burdelu! Kiedyś było inaczej i to jest prawda 😔 Pozdrawiam i życzę dużo Szczęścia nie daj się bo nie warto , warto to być samemu niż z taką osobą zasada jest prosta szanuj Się i tych którzy na to zasługują 👍
Świetny utwór by uświadomić sobie nie które błędy ;)
To ja ci uświadomię, że "niektóre, piszemy razem :)"
:D
rzeczywiście sobie można uświadomić niektóre błędy przy okazji :D
Drake Tuber Uświadomiłem sobie :) Dziękuje ci ;) Odmieniłeś moje życie ;)
Nie ma za co ziomuś :) Dziękuję*
A prosze prosze :)
Kobieta w tym teledysku jest przepiękna.
Co prawda mam tylko 15 lat, ale jak słuchał tych wszystkich starych piosenek, to o wiele bardziej wolę te stare piosenki jak ta
Dalej słucham na co dzień od premiery
mega podoba mi się ten kawałek,zawsze ze łzami w oczach słucham to gdy czuje się po prostu fatalnie,to najlepszy rap ever który w życiu słyszałam
this song is so dope! i love it 👏
yaas
I like this music too
Luty 2021 ktoś? Coś? nadal słucha?😍
20 czerwiec 2021
bylam tu💕18.10.2018 ... i wczesniej wiele razy....
Ja 20.10 2k18💓🧡
Ja 24.10.2018
Ja 10.01.2019
Ooo w moje urodziny :)
27/28.01.2019 i wiele razy wcześniej
Nie wierzę Ci xd
Żyj życiem ziomuś,
jakby każda minuta miała być pierwszą
i jakby każda minuta miała być ostatnią.
To musi być niesamowite uczucie, kiedy ma sie 23 miliony wyświetleń pod swoim utworem. gratki Sulin
09.07.19r i nadal w głosnikach czy w domu czy w aucie rewelacja.
Kocham stare piosenki sulina, szkoda ze już takich nikt nie robi :/
Czasem wystarczy jedna minuta, żeby naprawić oraz zepsuć wszystko..
Niestety..
Sulin, jak zwykle poezja!
Rewelacyjna nutka...Sulin...spisaleś się na medal
Mistrzostwo Świata bez dwóch zdań.9 lat mineło jak jeden dzień.Takie utwory są na wieki.
Kocham to😍😍😍😍 przy tej piosence robi mi się smutno😢😢😢
2017. wciąż wracam, i wracać będę.
nie mam słów. genialne. . .
"kobiety nie są ze mną szczęśliwe, bo zamiast złapać je tu za tyłek
wolałem tu przypierdalać w szyję..."
wiadomo im wiekszy fejm tym wieksza ilosc hejterow. Dla mnie Sulin jest spoko typem i wspaniale rapuje i nawija. Nie porownojcie go do Meza i innych jakis dziwactw. Bo mozecie sie zdziwic.
Wiesz...raper ze słodką grzywką na bok? Coś tu nie tak..Śpiewa dobrze, ale nie pasuje mu ta grzyweczka.
Pattie_W Ach te stereotypy są już wszędzie... Dobrze śpiewa, walić jego grzywkę. Jak mu się podoba to niech ją ma,jejuś. :-)
Pattie_W No tak... dobry raper = napakowany łysol z trudnym dzieciństwem... Idąc tym tokiem myślenia założę się, że daleko Ci do kobiety = 90-60-90 Długie nogi i zawsze chętna.
Pattie_W Kto powiedział że mocny MC ma mieć dres
kto powiedział że ja mam wyglądać tak jak ty tego chcesz
łysina i kaptur,to nie jedyna broń
bo prawdziwą broń ma też ten ziomek w koszuli Louis Vuitton
Lucky Dambler pięknie potrafisz kopiować
Jest 2k21 A dalej się wraca ;)
Zajebista nuta, mimo że to już tyle lat to jest ponadczasowa. Wolę takie kawałki z zajebistym przekazem niż nuty o imprezach, chlaniu, ćpaniu i łatwych laskach. Pozdro.
no ja też to jest mój styl :D
Chada to dawał dopiero kawałki z przekazem niestety go już z nami nie ma :/
@@ziomusds no niestety niech mu ziemia lekka bedzie. Lege dy nifsy nie umieraja
@@brutesspoland2650 prawda
fajnie, że wracam tu po 3 latach z tak samo chujowym humorem, jak 3 lata temu:))))
no to piąteczka :)
ja tez przybijam 👋
i jaa ;v
Piona!
Wika hyhy witaj w klubie siostro
Hmm.. trafiłam tu dzieki mojej przyjaciólce która podesłala mi link i.. nie sądziłam, że piosenka mi się spodoba ponieważ nie przepadam za polskim rapem. Jestem bardzo zaskoczona. Fajna piosenka i świetny tekst
Piękny przekaz szkoda że tego tyle osób nie usłyszy. Bo ostatnia ich minuta już była albo nie znaleźli
Wracam tu po 5 latach 😔
Gdzie jest stary sulin..
7
...patrzysz na kalendarz wiesz, że listopad
+KaKa _ow Ta
Kto słucha w listopadzie?
Lajkujący Lajk jak myślisz..
+Lajkujący Lajk ja heh
3 listopada akurat były moje uro :)
Sulin jaki przystojny 😍
Asia Rac ogloszenie nadal aktualne?
Misiuu u Jakie? :D
Asia Rac eyy !
Wiecie co jest niesamowite w byciu introwertykiem, wracam do tego kawałka po jakichś 6 latach, czuje te same emocje, tą samą pustkę, może to nie jest liryka najwyższych lotów, ale kiedyś do mnie to trafiło i mam wrażenie, że z biegiem lat trafia mocniej, pozdrawiam ludzie.
Od małego mój chrzestny włączał tego typu piosenki ❤️❤️ Dzięki tym piosenkom się wychowałem
Grudzień :) Ulubiona piosenka nigdy się nie nudzi ;)
Jakub Koper mi sie przypomnialo po 2latach nie zaluje ;3
')
Tak bardzo szkoda, że tak dobry kawałek, jest propsowany w większej części przez pseudo głębokie dojrzałe 13-latki z bagażem doświadczeń.
Moze i masz racje ale nie jeden 12 latek na swiecie przezyl wiecej niz ty.
co w tym złego że jakaś 13-latka tego słucha ??
a Ty kurwa przepraszam, majac 14 lat czujesz sie wazniejsza od swoich kolezanek?
Dam Ian tak samo jak Ty się czujesz odważniejszy w internecie, więc stul pysk i do spania dzieciaku.
Wiktoria Bartoszewicz " stul pysk " to są mocne słowa koleżanko. W gimnazjum cię tego nauczyli ??
2013 rok ... pamiętam.... a jakby to było wczoraj 😢
2024 kto jest zemną ? 😢
Ja już od dłuższego czasu ....
Nadal lubię tu wracać :')
''Dziś nie patrzysz na kalendarz, wiesz, że listopad'' to żem trafił :D
Im częściej wracam tym bardziej tęsknię za latami kiedy Sulin zapowiadał się na totalnego kocura.Mimo wszystko mocno wierzę że jeszcze usłyszymy kawałek w podobnym stylu do tego
Już nawet nie nagrywa 😑
Też mam taką nadzieję, wracając tu..
To uczucie kiedy po pierwszych dźwiękach i tylu latach masz ciarki i masę wspomnień! 🥰
Szkoda że to wspomnienia gdzie jako drugoklasista puszczam tą nute na pełną pizde w radiowęźle xD i później miało sie problemy
Niby 2022 a dalej się wraca myślami do starych czasów...
Słuchałem 5 lat temu i nie rozumiałem o czym jest ta nuta i słuchałem jako normalną nutę a teraz to dobry przekaz ❤️
ŁAŁ! Byłam w 2013 , wracam w 2019 a tu 34 miliony wyświetleń ! 😱❤️❤️❤️
Tony łez zostało z tym utworem, dziękuję Tobie nie Bogu, tylko Bóg wie kiedy..
2K19 ? Kto też Like
A ja xD
jam
owszem
Koty: miał miał
Psy: hau hau
Idioci: 2019? 2019?
@@phantomflea696 prawda
Październik 2019!💗
Zawsze . Ale brak mi starego Sulina
A ja lubię obydwa jego style 🙃
@@kostuchadr1043 Jażdy ma swoje zdanie ale to co nagrywał wcześniej było lepsze według mnie.
Sulin to Sulin wszystkie nutki ma zajebiste 🎤🎵🎵
Lata minęły.. wracam tu i szanuje ✌️ „rozumieją to gdy już jest za późno...”
cały czas słucham tego z łzami w oczach i za każdym razem mam ciary! Piękne 😐❤️
2024 jestescie tu?
Jestem
Jestem
Melduję się najlepsza nuta na trening ❤
DAJCIE ŁAPKĘ BY ZNALAZŁA KOMENTARZ :) - DZIEKI :) :
Ania, wiem ze predzej czy pozniej wrocisz do tej piosenki i wiem ze sluchasz tego kiedy masz chujwsze dni. Dont worry be happy, bedzie lepiej :)
A.M - M.K
Jeden z najlepszych kawałków rap i o czymś.Nie to co teraz puszczają komercyjnie 👍
2022, miło tu wpaść po tylu latach, z wspomnieniami z tamtych lat..
Niesamowite... Nie patrzyłam na teledysk, oddałam się dźwiękom i słowom...
2021 tylko legendy pamiętają jak wypuszczał ten kawałek
Jak wracam do starych nutek to dosłownie cofam się w czasie do momentów w których dana nutka mi towarzyszyła 🙇🏼♀️
Lata lecą, czasy się zmieniają a ten kawałek wciąż tak samo aktualny i współczesny