Chán thật. Bản Việt Nam là mấy ông Ca Sĩ đạo lại lời và nhạc + thêm chút ảo tưởng sức mạnh nữa nên Làm lại 1 cái MV ca nhạc y hệt luôn. Nhưng coppy vẫn là coppy thôi. Giống làm sao đc bản gốc. Bản gốc tuy là MV hoạt hình nhưng còn cảm động hơn cả bản Video người đóng . !
Xem tất cả các bản vietsub có mỗi bản này dịch chuẩn, các bản khác dịch tào lao kinh khủng. Cơ mà tên 4 nhân vật ở trong clip đâu có giống cái truyện gốc mà mọi người truyền tai nhau đâu. Anh béo là Xuyên Tử, anh út là Tiểu Tam, cố gái là Tiểu gì đó (Hán Tự mờ quá ko nhìn được), anh còn lại là cái gì đó Kì (mờ quá ko nhìn ra chữ)
giai điệu y hêt5 bài Mong kiếp sau vẫn là ae ......
chau ngoc cái này có trước nghĩa là j hiểu rùi đấy
bán ghoul ha ha.....
mong kiếp sau vẫn là ae là bản nhái
bản này là bản góc
Chán thật. Bản Việt Nam là mấy ông Ca Sĩ đạo lại lời và nhạc + thêm chút ảo tưởng sức mạnh nữa nên Làm lại 1 cái MV ca nhạc y hệt luôn. Nhưng coppy vẫn là coppy thôi. Giống làm sao đc bản gốc. Bản gốc tuy là MV hoạt hình nhưng còn cảm động hơn cả bản Video người đóng . !
Xem tất cả các bản vietsub có mỗi bản này dịch chuẩn, các bản khác dịch tào lao kinh khủng. Cơ mà tên 4 nhân vật ở trong clip đâu có giống cái truyện gốc mà mọi người truyền tai nhau đâu. Anh béo là Xuyên Tử, anh út là Tiểu Tam, cố gái là Tiểu gì đó (Hán Tự mờ quá ko nhìn được), anh còn lại là cái gì đó Kì (mờ quá ko nhìn ra chữ)
toi da khoc
Truyện nói là Diệp Tiêu mà trong clip lại là Tiểu Kỳ ? tờ đờ nờ :v
hay lam,co loi trung quoc nua!
cho mình xin sub đc ko bạn ! Thanks