ඔබ භාෂාවෙ රහ දැනෙන්න උගන්වන ව .Fantastic explanation and teaching pattern ..!Respect you sir..for teaching real way to our young generation ❤❤😊ඔබගේ උගැන්වීම ඉතාම ඵලදායී සහ උසස්..හා ප්‍රායෝගික යි..
sir , this effort is highly appreciated bcoz i enjoyed this song for the first time in my life.even if i have listen to this song only today i grabbed the meaning and the sensible story behind that.thank you so much sir. I am very pleased if you do this appreciation on other beautiful english songs.
It ....(imparting the unsoundid knowledge ) makes me a lot of scence of understanding the ground reality of many countries in the past . Sir,, Here is my Heartiest thanks for your kind favour,, ,,,,,specially for the English world ,, ,,,,🌹
FIrst of all pls. Regarding Thanks from my bottom of the hart. We heard this song during our child hood but never i tried to understand the meaning of the song. Its very meaningfull words including and fantastic melody. When i am hearing this song actchually my feelings are brought my tears frequently. Therefor once again i thank to u sir.
Very Interesting Malli! Keep producing this kind of articles as many of us do not know the real facts around them. I do appreciate your excellent presenting skills as well. Karu ayya
Better attempt, Believe most suitable. With this song, my memory goes back to mid eighties while in O/L & A/L classes. Used to sing in-order to brushed up my English. One of my burger friend encourage me to listen/tune in to commercial service (English) of SLBC daily & weekend listeners request shows. He asked me to think in English & not in sinhala (Bit controversial however emotionally bonded to the language) I used to maintain song book, writing down while enjoying the music. Secondly I used to talk with neighborhood burger kids as children never laugh at you but correct you. Finally I encourage all the parents to talk with their children in English least yes, no, go, come so on. Once got the flow, Children are very fast learners. Then next gen will excel the language.
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
කව්රුවත් හිතපු නැති අදහසක් ඔබතුමා සමාජගත කර තියෙන්නේ .ඉතාමත් වටිනා අර්ථවත් ගීතයක් මෙතෙක් අපි නොදැන සිටි සරල සිංහල තේරුම කියා දුන්නාට ගොඩාක් ඉස්තුතියි.ඔබ කරන මෙහෙය අප ඉතා අගය කරමු.ඔබට නිදුක් නීරෝගී සුවය ලැබේවා ,තෙරුවන් සරණයි !
ßupiri වැඩ ක්
මෙම ගීතයේ නියම අර්ථය දැන ගත්තේ අද, මෙ වෙනි ගීත වලට ඇත්තටම නටන්න පුලුවන් තරම් ගීත නොවේ, ඒ වගේම මේ අයගේ ගීත වල තේරුම ඉදිරිපත් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිනවා Harry Belafonte ,Derrick Morgan, ස්තූතියි,,,
ගොඩක් වටිනා පණිවිඩය ක් ලබා දුන්නා ට ස් තු ති යි ඔබට යහපතක් ම වේවා 🎉❤🎉
ආදරනීය ප්‍රචලිත රනසිංහ අපේ සර් ඔබතුමාට බොහොමත්ම ස්තූතියි. ඔබතුමාට නිදුක් නීරෝගිමත් දීර්ඝායුශ ම ප්‍රාර්ථනා කරනවා බුදුසරනයි දෙවි පිහිටයි අපේ සර්.
හරි
වටිනඅහ්සක් සර් ලස්සන ට පරිවර්තන්‍ය ක්ලා
Best english teacher
1982 විතර තමා me sinduwa අහන්න ගත්තේ ..a වුණාට තේරුම නොදැන miusic ekata ආසා නිසා ඇහුවත් mama අද මෙහි නියම කතාව ඔබෙන් කාරුණිකව දැනගත්තා ....try කරනවා joint වෙන්න class එකට .
මේ සිංදුව පණ්ඩිත කමට කීවට ඇහුවට ලංකාවේ හුඟක් තේරුම දන්නෙ නැහැ ..
අද ඉඳන් දැන ගනියි.👍💖👍💖😂😂😂
ඉස්සර මම ඉන්ගීසී සින්දු ඇහුවෙ නෑ තේරුනේ නැති නිසා . සර් අපට තේරුම කියලා දුන්න නිසා සින්දු අහන්න ආසයි.
🤙
හරිම ලස්සනයි ගීතයට තවත් ආස හිතුන. ඔබ දක්ෂ ගුරු පියෙක්. බුදුසරණයි
ඉතාමත් වටිනා විග්‍රහයක් .ඉංග්‍රීසි ගීතයක අරුත මනසට දැනෙන්න කියල දෙනව.සමාජ ගත කරනව ඉතාමත් සංවෙිදී කතාවක් .බෙහෙවින්ම ස්තුතියි !.
සර් ඔබතුමා මෙ කරන වැඩසටහන හරි අසාවෙන් බලන්නෙ දන්නැති ගොඩක් දෙවල් දැනගත්තා බොහොම ඉස්තුති ගොඩක් වටිනවා මෙ වැඩසටහන ❤❤❤❤❤
ගීතය අහල තිබුනා . මේ තරම් රසවත් කියලා දැනගෙන හිටියේ නැහැ. ස්තුතියි ඔබට !
Oya boru danne bn mu
Google karala balapan meaning aka
Meh huththage boru
@@Jns3000oyata wena weda nedda? oyage ammata thattata Oka kiuwoth karai da😂
මම ඔයාගේ සින්දු තේරුම් කර දීම දැනට දෙකක් තුනක් තමයි දැක්කේ ඉතාමත්ම සරලව ඉතාමත් පැහැදිලිව හොඳින් කරනවා බොහොම පින් ඔබතුමාට ජයවේවා.
පොඩි කාලෙ ඉදල ගායනා තරමින් විනොදවුනාට අද තමයි හරියට තේරැම දැනගත්තෙ. බොහොම ස්තුතියි.
මම හරිම ආස කරපු සහ ඉදිරියටත් ආස කරන ලස්සන ගීතයක්, බොබ් marly ගෙ, හැබයි තේරුම සුළුවෙන් දැනගෙන හිටියෙ, අගෙයි හරි ලස්සනට පැහැදිලි කරල දෙනව, ලස්සනයි ඒ ගීතය ඇතුලේ තියන සුන්දර කතාව, ස්තුතියි ඔබට
මම පොඩිකාලේ ඉඳලාම අහ්පු සින්දුවක්..සහ අද පවා අහන්න ආසභිතේ අද මගේ පුතාලා පවා අහනවා..එපා නොවන සින්දුව ක්..
ඇතටම හර්ම වටිනවා ඹේ කරන විදිය ආස සින්දුවක් තේරුම දැන ගත්හේ අද. ඔබතුමාගේ වැඩ සටහන්. මම අහනවා. දාන්න අයට ෂෙයා කරනවා .ඉදිරි වැඩසටහන් දිගටම බලනව .තෙරුවන් සරණයි !!
තේරැම නොදැන මෙච්චර කල් ඇහුවේ.තේරැම පැහැදිලි කරල දුන්නට ස්තුතියි ❤️🙏
ඇත්තෙන්ම ගීතය ඇහුවට හරියටම් තේරුම දැනගත්තෙ අද ස්තුති ..
ඇත්තටම සර් ඒක හරිම ලස්සනට සරලව පැහැදිලි කලා..ගොඩස් ස්තුතියි සර්...👍💐❤️
❤හරිම ලස්සනයි පැහැදිලි කරලා දෙනවිදිහ ස්තූතියි ඔබට ❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤
ගිතය අහාලා තිබුණ
රසවත් ගිතයක්
මල්ලි තෙරූම කියලා දුන්නාට ස්තූතියි ❤❤
❤
❤
❤
බොබ් මාලි ටත් ස්තූතියි මල්ලිටත් ස්තූතියි ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤. ❤
❤
අව් රුදු 8 ඉදලා ආස කරපු සින්දුවක්. Thank you so much sir
ඇත්තටම හරිම වටිනව. දැන් තමයි ගීතයේ තේරුම දැනගත්තෙ. මේ වෙගේ තව ගීතයක් කියල දෙන්නකො.
No women no cry song එකත් දෙන්න
ගීතය අවුරුදු 35ක් විතර ඇහුවත් මාරම ෆීලින් එකක් ආවේ අදයි ❤❤❤
සුපිරි පැහැදිලි කිරීමක්. I admire your great task.
Good program sir ❤❤ජයවේවා
නියම ඉංග්‍රීසී ගුරුවරයකු්......කලර්ස් නෑ දැගළිලි නෑ ,පොෂ් ෂෝ නෑ , ඉතාම වැදගත් හා උසස් ලෙස පැහැදළි කලා....Bony,ms ලගේ සඅංදුවකුත් දාන්න සර්......බොහොම ස්තුතියි❤
Sir Excellent
Sir song eka awasanaye sampurna sinduwa danaeanam godak hodai Thank you
සර් ඉදිරියෙන් ඉදිරියට දිගින් දිගටම කරන් යන්න.ගොඩක් වටිනවා
ඔබ කොහෙද මෙච්චර දවසක් හිටියේ හරිම හොඳට කරලා❤❤❤❤❤
Thank you very much....🌹❤👍
ගොඩක් ස්තුති සර්..සර්ගෙන් සිංදු විඩියෝස් එකක් එනකල් බලන් හිටියේ ❤️❤️😍
හරිම ලස්සනටම කියල දෙනවා ❤❤❤❤
මම ආසම සින්දුවක්..තරමක් දුරට තේරුණා .අද හොඳටම තේරුම දැනගත්තා..ස්තුතියි..❤❤🎉
මේක ඉතාම ආකර්ශනීය ක්‍රමයක් . MJ ගෙ Billie Jean song එකත් ගේන්න කියලා ඉල්ලීමක් කරන්වා . ස්තූතියි ❤
දවසකට එක ගානේ හැමදාම මෙහෙම සින්දු විග්‍රහයක් ඕනි❤ new English songs+ old classic songs
තේරුම දැනගෙන හිටියා. ඒක තවදුරටත් පැහැදිලි වුණා ❤
කියන්නම් දෙයක් සුපිරි සහෝදරයා
ඔබ භාෂාවෙ රහ දැනෙන්න උගන්වන ව .Fantastic explanation and teaching pattern ..!Respect you sir..for teaching real way to our young generation ❤❤😊ඔබගේ උගැන්වීම ඉතාම ඵලදායී සහ උසස්..හා ප්‍රායෝගික යි..
ඔන්න sr මම 4 වෙනි wetawa මේ ahanne ❤❤❤❤❤
හරිම අපූරැවට කියල දෙනව ඉතිහාස කතාව දැනගෙන අහනකොට ලොකු වින්දනයක් ලැබෙනවා....සතුතියි
ගොඩක්ම ස්තූතියි ඔබතුමන්ට ජයම වේවා 🤗🤗🤗👍😍
සර් තව සිංදු විචාරය කරන්න ගොඩක් ස්තුතියි .. ඉංග්‍රිසි ඉගේන ගන්න ආසව ඇතිවුනා බොහොම පින් සර්ට තව සිංදු දාන්න ❤️❤️
ඔබගේ ප්‍රවිෂ්ටය ඉතා වැදගත්, අතිව්ශිෂ්ඨයි👍♥️
සර් ඉදිරියෙන් ඉදිරියට දිගින් දිගටම කරන් යන්න.ගොඩක් වටිනවා.❤❤❤❤❤❤
Very interesting and important, worthy.
Keep going for other songs
නියම වැඩක්..
අදහස ලස්සන ට සර් සිංහල ට පරිවර්තනය කරනවා ස්තුතියි
බොහොම ස්තූතියි !!! පැහැදිලි කිරීමට
sir , this effort is highly appreciated bcoz i enjoyed this song for the first time in my life.even if i have listen to this song only today i grabbed the meaning and the sensible story behind that.thank you so much sir. I am very pleased if you do this appreciation on other beautiful english songs.
සර් මහෙම ඒවා ඕනේ සුපිරියි ❤️
You produce this program fantastic and smiley 👍
Thanks sir
Thanks sir දිගටම කරගන්ඩා මාරම වටිනවා
It ....(imparting the unsoundid knowledge ) makes me a lot of scence of understanding the ground reality of many countries in the past .
Sir,,
Here is my Heartiest thanks for your kind favour,, ,,,,,specially for the English world ,, ,,,,🌹
නියම පැහැදිලි කිරීමක් .❤️❤️🙏🙏😍😍
Sthuthi godak,lassana pahadili kirimak, idiriyatah.. Jayama wewa 🇱🇰🙏🇮🇹💐👌👏👏
සර්,
හරිම කැමැත්තෙන් අහගෙන හිටියා.. බලාගෙන හිටියා ❤️
Thank you for the well-produced video presentation. This is one of my favourite reggae songs, but I never knew its meaning.
Obathumaaata kaur unath niyama kenek jayaweewaaa meeewgee deee wall thawa karannna shakthiya lebeeewaaa aaadarei hemadaaama patta
වටිනවා,,,,
ස්තුතියි මෙම පැහැදිලි කිරීම
ඉතා සුන්දර පැහැදිලිකිරීමක් සර්
FIrst of all pls. Regarding Thanks from my bottom of the hart. We heard this song during our child hood but never i tried to understand the meaning of the song. Its very meaningfull words including and fantastic melody. When i am hearing this song actchually my feelings are brought my tears frequently. Therefor once again i thank to u sir.
ෂා,,,,,,,,,,,, ❤️🌹❤️🌹❤️🌹❤️🌹
ගොඩාක් හොද සේවයක් ඔබතුමා කරන්නෙ..❤❤❤❤❤
I had listened to this song but l had not known the real meaning . Only today l could appreciate it fully.Thank you very much Sir.
Excellent dear.thank You sir.බුදු සරණයි.
මෙච්චර කාලයක් ආදරෙන් ඇහිල අපි
ආදරය කරල තියෙන්නෙ ම තනුවට ...ඔයාට ගරු
කිරීමක් වශයෙන් මේ
සියල්ලම ස්ටෝ කර ගන්නව...❤❤❤
හැමදාම සිංදුවක් කියලා දෙන්න. ඔබතුමාට යුටියුබ් එකේ ලොකු ගමනක් යන්න පුලුවන්. මොකද මේක වෙනස් ම සංකල්පයක්. ලංකාවෙ කවුරුත් කරන්නේ නැති දෙයක්
තව තවත් කරන්න සර්...❤❤
කියලා වැඩක් නෑ හරි වටිනවා මෙ විඩියෝ එක
Sr me padam නිසා, දනට ඉගන ගත් දේ bohomai ගොඩාක් පින් මම ගොඩක් බිසි ae උනත් පුළුවන් hema welawema Ahanaw ❤❤❤❤❤❤❤
ඒ අදහස අගයමි.
This is an excellent programme. Best wishes from us ❤️
ලෝක පූජිත එකම ගායකය
Very beautiful . Thank you so much 🎉
ගොඩාක් ලස්සනයි ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
English is made an interesting subject by your amazing attamp ❤
One of my favorite song
Thank you
අද තමයි සිංදු ව හරියටම වින්දා ස්තුති
ස්තුතියි ! 👍👍👍👍
Very Interesting Malli! Keep producing this kind of articles as many of us do not know the real facts around them. I do appreciate your excellent presenting skills as well. Karu ayya
Better attempt, Believe most suitable. With this song, my memory goes back to mid eighties while in O/L & A/L classes. Used to sing in-order to brushed up my English. One of my burger friend encourage me to listen/tune in to commercial service (English) of SLBC daily & weekend listeners request shows. He asked me to think in English & not in sinhala (Bit controversial however emotionally bonded to the language) I used to maintain song book, writing down while enjoying the music. Secondly I used to talk with neighborhood burger kids as children never laugh at you but correct you. Finally I encourage all the parents to talk with their children in English least yes, no, go, come so on. Once got the flow, Children are very fast learners. Then next gen will excel the language.
🆒🆒🆒🆒🌹🌹🌹🌹නියම ගීතයක්
හරි ම ආදරෙයි ඔයාට ❤
බොහොම ස්තූතියි...💐🥰
Wow maru maru thank u dear,now i am 60years old today only come to know real meaning thank u once again ❤❤❤
ආසාවෙන් අහන් හිටියා
❤ supiri mewidihta patta lassanata pahadili kirimak ❤
ගොඩක් ස්තුති සර් ❤❤❤❤❤❤
ගොඩ ක් පින් ඔබ තු.මාට
Very interesting ...
Thank you very much sir...
❤❤❤❤❤❤❤
සූපිරි
yes wow great work sir. Thanks lot. I share this in my FB. Good luck. ❤❤
බොහොම ස්තුතියි
Thank you invaluable explanation
You are great. Done it excellently. Thank you.