FIrst of all pls. Regarding Thanks from my bottom of the hart. We heard this song during our child hood but never i tried to understand the meaning of the song. Its very meaningfull words including and fantastic melody. When i am hearing this song actchually my feelings are brought my tears frequently. Therefor once again i thank to u sir.
It ....(imparting the unsoundid knowledge ) makes me a lot of scence of understanding the ground reality of many countries in the past . Sir,, Here is my Heartiest thanks for your kind favour,, ,,,,,specially for the English world ,, ,,,,🌹
ඔබ භාෂාවෙ රහ දැනෙන්න උගන්වන ව .Fantastic explanation and teaching pattern ..!Respect you sir..for teaching real way to our young generation ❤❤😊ඔබගේ උගැන්වීම ඉතාම ඵලදායී සහ උසස්..හා ප්රායෝගික යි..
sir , this effort is highly appreciated bcoz i enjoyed this song for the first time in my life.even if i have listen to this song only today i grabbed the meaning and the sensible story behind that.thank you so much sir. I am very pleased if you do this appreciation on other beautiful english songs.
Better attempt, Believe most suitable. With this song, my memory goes back to mid eighties while in O/L & A/L classes. Used to sing in-order to brushed up my English. One of my burger friend encourage me to listen/tune in to commercial service (English) of SLBC daily & weekend listeners request shows. He asked me to think in English & not in sinhala (Bit controversial however emotionally bonded to the language) I used to maintain song book, writing down while enjoying the music. Secondly I used to talk with neighborhood burger kids as children never laugh at you but correct you. Finally I encourage all the parents to talk with their children in English least yes, no, go, come so on. Once got the flow, Children are very fast learners. Then next gen will excel the language.
Very Interesting Malli! Keep producing this kind of articles as many of us do not know the real facts around them. I do appreciate your excellent presenting skills as well. Karu ayya
It would be nice if you could explain Bob Marley’s “Get up, Stand-Up stand up for your rights” song. I believe it has a very revolutionary meaning. I think it is a song to make people aware of the people who cheat and take advantage of you.
ගොඩක් වටිනා පණිවිඩය ක් ලබා දුන්නා ට ස් තු ති යි ඔබට යහපතක් ම වේවා 🎉❤🎉
කව්රුවත් හිතපු නැති අදහසක් ඔබතුමා සමාජගත කර තියෙන්නේ .ඉතාමත් වටිනා අර්ථවත් ගීතයක් මෙතෙක් අපි නොදැන සිටි සරල සිංහල තේරුම කියා දුන්නාට ගොඩාක් ඉස්තුතියි.ඔබ කරන මෙහෙය අප ඉතා අගය කරමු.ඔබට නිදුක් නීරෝගී සුවය ලැබේවා ,තෙරුවන් සරණයි !
ගීතය අහල තිබුනා . මේ තරම් රසවත් කියලා දැනගෙන හිටියේ නැහැ. ස්තුතියි ඔබට !
Oya boru danne bn mu
Google karala balapan meaning aka
Meh huththage boru
සර් ඔබතුමා මෙ කරන වැඩසටහන හරි අසාවෙන් බලන්නෙ දන්නැති ගොඩක් දෙවල් දැනගත්තා බොහොම ඉස්තුති ගොඩක් වටිනවා මෙ වැඩසටහන ❤❤❤❤❤
ඉස්සර මම ඉන්ගීසී සින්දු ඇහුවෙ නෑ තේරුනේ නැති නිසා . සර් අපට තේරුම කියලා දුන්න නිසා සින්දු අහන්න ආසයි.
🤙
❤❤❤❤❤❤❤❤
ගිතය අහාලා තිබුණ
රසවත් ගිතයක්
මල්ලි තෙරූම කියලා දුන්නාට ස්තූතියි ❤❤
❤
❤
❤
බොබ් මාලි ටත් ස්තූතියි මල්ලිටත් ස්තූතියි ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤. ❤
❤
හරිම ලස්සනයි ගීතයට තවත් ආස හිතුන. ඔබ දක්ෂ ගුරු පියෙක්. බුදුසරණයි
පොඩි කාලෙ ඉදල ගායනා තරමින් විනොදවුනාට අද තමයි හරියට තේරැම දැනගත්තෙ. බොහොම ස්තුතියි.
මේ සිංදුව පණ්ඩිත කමට කීවට ඇහුවට ලංකාවේ හුඟක් තේරුම දන්නෙ නැහැ ..
අද ඉඳන් දැන ගනියි.👍💖👍💖😂😂😂
Good program sir ❤❤ජයවේවා
ඔබගේ ප්රවිෂ්ටය ඉතා වැදගත්, අතිව්ශිෂ්ඨයි👍♥️
මේ ගීතය මම නිතරම අහන ගීතයක් හරි තේරුම ප්රකාශ කර දුන්නාට ස්තුතියි .
FIrst of all pls. Regarding Thanks from my bottom of the hart. We heard this song during our child hood but never i tried to understand the meaning of the song. Its very meaningfull words including and fantastic melody. When i am hearing this song actchually my feelings are brought my tears frequently. Therefor once again i thank to u sir.
සර් ඉදිරියෙන් ඉදිරියට දිගින් දිගටම කරන් යන්න.ගොඩක් වටිනවා.❤❤❤❤❤❤
ගොඩක්ම ස්තූතියි ඔබතුමන්ට ජයම වේවා 🤗🤗🤗👍😍
ගොඩක් ස්තුති සර්..සර්ගෙන් සිංදු විඩියෝස් එකක් එනකල් බලන් හිටියේ ❤️❤️😍
මම ආසම සින්දුවක්..තරමක් දුරට තේරුණා .අද හොඳටම තේරුම දැනගත්තා..ස්තුතියි..❤❤🎉
Thank you very much....🌹❤👍
ඉතා සුන්දර පැහැදිලිකිරීමක් සර්
සර් ඉදිරියෙන් ඉදිරියට දිගින් දිගටම කරන් යන්න.ගොඩක් වටිනවා
It ....(imparting the unsoundid knowledge ) makes me a lot of scence of understanding the ground reality of many countries in the past .
Sir,,
Here is my Heartiest thanks for your kind favour,, ,,,,,specially for the English world ,, ,,,,🌹
අදහස ලස්සන ට සර් සිංහල ට පරිවර්තනය කරනවා ස්තුතියි
ඔබ භාෂාවෙ රහ දැනෙන්න උගන්වන ව .Fantastic explanation and teaching pattern ..!Respect you sir..for teaching real way to our young generation ❤❤😊ඔබගේ උගැන්වීම ඉතාම ඵලදායී සහ උසස්..හා ප්රායෝගික යි..
You produce this program fantastic and smiley 👍
ගොඩාක් හොද සේවයක් ඔබතුමා කරන්නෙ..❤❤❤❤❤
මේක ඉතාම ආකර්ශනීය ක්රමයක් . MJ ගෙ Billie Jean song එකත් ගේන්න කියලා ඉල්ලීමක් කරන්වා . ස්තූතියි ❤
Obathumaaata kaur unath niyama kenek jayaweewaaa meeewgee deee wall thawa karannna shakthiya lebeeewaaa aaadarei hemadaaama patta
Thank you for the well-produced video presentation. This is one of my favourite reggae songs, but I never knew its meaning.
Excellent dear.thank You sir.බුදු සරණයි.
සර්,
හරිම කැමැත්තෙන් අහගෙන හිටියා.. බලාගෙන හිටියා ❤️
sir , this effort is highly appreciated bcoz i enjoyed this song for the first time in my life.even if i have listen to this song only today i grabbed the meaning and the sensible story behind that.thank you so much sir. I am very pleased if you do this appreciation on other beautiful english songs.
සර් තව සිංදු විචාරය කරන්න ගොඩක් ස්තුතියි .. ඉංග්රිසි ඉගේන ගන්න ආසව ඇතිවුනා බොහොම පින් සර්ට තව සිංදු දාන්න ❤️❤️
You are great. Done it excellently. Thank you.
Better attempt, Believe most suitable. With this song, my memory goes back to mid eighties while in O/L & A/L classes. Used to sing in-order to brushed up my English. One of my burger friend encourage me to listen/tune in to commercial service (English) of SLBC daily & weekend listeners request shows. He asked me to think in English & not in sinhala (Bit controversial however emotionally bonded to the language) I used to maintain song book, writing down while enjoying the music. Secondly I used to talk with neighborhood burger kids as children never laugh at you but correct you. Finally I encourage all the parents to talk with their children in English least yes, no, go, come so on. Once got the flow, Children are very fast learners. Then next gen will excel the language.
Hat's off. Thank you for this great work. ❤❤❤
අද තමයි සිංදු ව හරියටම වින්දා ස්තුති
කියලා වැඩක් නෑ හරි වටිනවා මෙ විඩියෝ එක
Sir, Hotel California සිංදුව ගැන වීඩියෝ එකක් කරන්නකෝ 🙏🙏
Aniwa meka one
One of my favorite song
Thank you
ස්තුති !සුබ නව වසර ක්!
I had listened to this song but l had not known the real meaning . Only today l could appreciate it fully.Thank you very much Sir.
I highly appreciate your explanation.
Thank you invaluable explanation
සර් ගොඩක් දේවල් ඉගෙන ගත්තා ❤❤❤❤❤
ගොඩාක් ලස්සනයි ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Very Interesting Malli! Keep producing this kind of articles as many of us do not know the real facts around them. I do appreciate your excellent presenting skills as well. Karu ayya
Very interesting ...
Thank you very much sir...
❤❤❤❤❤❤❤
Thankyou sir.....thankyou so much.......pachalitha sir ❤️❤️✝️
හරිම ලස්සනයි...❤❤❤❤
සර් මහෙම ඒවා ඕනේ සුපිරියි ❤️
ගොඩක් ස්තුතියි.
❤ supiri mewidihta patta lassanata pahadili kirimak ❤
PATTAMA WEDASATAHANAK...NIHATAMAANEE GURUWARAYEKUT BAWA PENAWA..SUBA ANAGATAYAK OBA TUMATA..
Hats off for your excellent explanation. Keep up your good work.
ගොඩක් ස්තුති සර් ❤❤❤❤❤❤
Perfect Bro👌. It's done the way it should be. Super song critic. I love it.
Keep up good work 👏
Kudos..!
Excellent ❤ Sir .
Wow maru maru thank u dear,now i am 60years old today only come to know real meaning thank u once again ❤❤❤
yes wow great work sir. Thanks lot. I share this in my FB. Good luck. ❤❤
Nice explanation . thanks.
Thank you very much sir it help improve my English knowledge
Its a Soooooooo 🎉❤Grate... the explanations .......
ඉතාම රසවත්...
මම ගුරුවරයෙක්..
ඔබට ජයවේවා
මේ සිංදුව මම තරුණ වයසේ හරිම ආසාවෙන් අහලා රස වින්දා. නමුත් හරියටම තේරුම දැන ගත්තේ ඔයාගෙ මේ video ඵකෙන්. හරියට දුක හිතුණා තේරුම නිවැරදිව ඇහුනම. දියුණුයි කියන රටවල මිනිස්සු මොන තරම් පහත් විදියටද අහිංසක මිනිස්සුන්නට සලකලා තියෙන්නෙ. ස්වභාව ධර්මය ඒ දුෂ්ට වැඩ වලට දඩුවම් නොදුන්නේ ඇයිද කියන ඵකයි ප්රශ්නෙ.
ගොඩක් ස්තූතියි සර්
Wish you all the best🎊🎊🎊 sir
I am very happy good idia
Thank
It’s excellent explanation .
Thank you sir plez more song like thi ❤ 👍
ගොඩාක් ස්තුතියි ❤❤
You are doing great job ❤💛💚
Thank you very much for your lesson❤❤❤
Thanks sir I was fascinate.
Harima rasawath sir
Excellent sir
Thanks
Sinduwa monatharam rasawath tha,esthuthi pahadunata 🎉
❤ one more of bob marley please
Excellent, I like this sir
Thank you very much sir. Excellent.
Keep it up sir ❤
❤❤ very good explanation 🎉
It would be nice if you could explain Bob Marley’s “Get up, Stand-Up stand up for your rights” song. I believe it has a very revolutionary meaning. I think it is a song to make people aware of the people who cheat and take advantage of you.
Valuable.to understand all of us
Tank.you .very .much .sir.for .yours Explanation .
Keep up the good work ❤👍
Lovely ..❤ thanks
Good teching songs and bafolo ❤❤❤❤❤🎉
තේරුම් කරලා දුන්නට ස්තූති
නියමය් ❤❤❤❤
❤️❤️❤️🙏🙏🙏 ස්තුතියි සර්
Thank you sir❤❤❤❤❤
I love you❤❤❤❤❤❤❤❤
Excellent sir
A super explanation..👍
Thank sir 😊😊
බොහොම ස්තුතියි
Black O White - michael jackson ගේ සිංදුවේ තේරුම දෙන්න.
Excellent
Godak wadagath sinduwa rasa widinawa waga inglish igana gannath puluwan
Super sir
Godakwatinawa sir
Thank you sir❤️✨🙏