Ei pessoal, passando para agradecer pelo vídeo. Estou nesse processo correndo atrás de documentações e foi de grande valia para tirar dúvidas. Obrigado!!
Olá, eu adorei seu vídeo , não Sabia sobre o Cimea aqui na Itália, eu estava com dificuldade para conseguir a declaração de valor porque estou já na Itália e não tinha como voltar para o Brasil e quando descobri essa possibilidade através de você, me iluminou , obrigada mesmo !
CIMEA era ótimo, funcionava. Obviamente então não estão aceitando mais pedidos de declaração. O site está fechado para eles inventarem alguma coisa e tornar difícil o processo, isso é a Itália
Muito obrigada pelo vídeo!! Muito bom!! Tenho uma dúvida! Para comprovar para o consulado que preciso da Declaração de Valor para fazer a application na universidade tem que ser um e-mail direto para mim ou imprimir as informações do site da Universidade dizendo que a Declaração de Valor é necessária já é suficiente?
Ola, se eu estiver ja na italia com os hisroricos ttaduzidos e apostilados, q sao 3 um fundamental, 1 ensino medio e outro graduacao nao concluida , consigo fazer la mesmo, pois moro em Mato Grosso o consulado seria o de Sao Paulo e nao conheço ninguem para fazer esse servico ( declaracao de valor) orimo vídeo!
Ola muito esclarecedor o sei video, uma pergunta, EU gostaria de reconhecer os meus estudos Pra Fazer um curso profissionalizante, Como EU tenho q fazer? Vou precisar pagar pelos servicos porque nao è uma faculdade?
Boa noite, Estou precisando fazer aqui na Italia um curso tecnico OSS. Ja sei que tenho de ter os documentos academicos traduzidos por adv. juramentados e apostilados. Depois disso pra dar entrada no Consulado so pode ser feito pelo proprio advogado ? Ou eu mesma posso ir ao Consulado requerer ?
Para uma minha cliente que concluiu o Ensino Médio no Brasil é necessária a DdiV. Impossibilitada de ir ao Brasil teremos que contratar alguém no Brasil para as diligências. Poderiam falar, por favor, sobre como obter a Declaração para concluintes do Ensino Médio?
Obrigada pelo vídeo! Eu tenho algumas dúvidas: eu devo reconhecer firma dos documentos originais antes de qualquer coisa? E o apostilamento dos documentos originais devem ser feitos antes ou depois da tradução deles pro italiano? Estou com dificuldade de entender a ordem das coisas
Rafaela, com relação a reconhecimento, não há um consenso. Tem gente que consegue sem reconhecer firma de nada e tem gente que tem que reconhecer a assinatura dos diretores que assinaram nos certificados/diplomas. Com relação ao apostilamento dos originais e das traduções, recomendo que seja feito tudo junto e na mesma empresa.
Olá, por favor, vcs poderiam tirar uma dúvida? O diploma so precisa ser da graduação... E ensino medio e fundamental so o historifo escolar (sem diploma)? Vou fazer o processo no consulado de sp. Agradeco muito !!!
Boa tarde, quero estudar medicina na italia, tenho cidadania italiana, e ja tenho uma faculdade aqui no brasil, é possiver comecar o curso ainda esse ano 2023, tenho 48 anos, qual seria a melhor forma de ingresso?
Gil e Jaque, por favor me ajude : No Brasil sou formada em Pedagogia, quero fazer a Declaração de valor (essa declaração tem prazo de validade?) , pra futuramente fazer UM OUTRO CURSO superior na Itália. Gostaria de saber quais são os documentos que devo Traduzir e Apostilar.? Histórico do ensino fundamental, médio e também o diploma OU somente o Histórico do ensino médio e meu diploma junto com histórico da faculdade. Antes de fazer a Tradução Juramentada, devo reconhecer firma de absolutamente todas as assinaturas do meu diploma (até do que está escrito no verso). Obrigada Agradeço imensamente pela ajuda 🙏
Não tem validade não… e será necessário TODAS as suas documentações dos ensinos anteriores. Da uma olhada no site do consulado onde você vai tirar que lá está explicando certinho
olá! obrigada pelo vídeo. Fiquei com uma dúvida. Pra quem já tem nível superior completo, é preciso apresentar o histórico e o diploma do ensino fundamental tbm? obrigada!
Alguém pode me esclarecer quando eu devo me inscrever no universitaly? Depois de passar na *selezione* ou para participar é necessário estar inscrito no universitaly?
@@VivendoaFundo entendi, agora, em relação à declaração de valor, até quando eu devo enviar? Precisa do documento para participar da seleção ou devo apresentá-lo somente se eu for admitida na seleção?
Ei pessoal, passando para agradecer pelo vídeo. Estou nesse processo correndo atrás de documentações e foi de grande valia para tirar dúvidas. Obrigado!!
Ficamos felizes em ter ajudado.
Olá, eu adorei seu vídeo , não Sabia sobre o Cimea aqui na Itália, eu estava com dificuldade para conseguir a declaração de valor porque estou já na Itália e não tinha como voltar para o Brasil e quando descobri essa possibilidade através de você, me iluminou , obrigada mesmo !
Ficamos felizes que tenhamos ajudado de alguma forma.
Vc fez de faculdade ou de ensino médio?
CIMEA era ótimo, funcionava. Obviamente então não estão aceitando mais pedidos de declaração. O site está fechado para eles inventarem alguma coisa e tornar difícil o processo, isso é a Itália
CIMEA reabriu já.
Eu ja estou aqui na Itália, e meu documento de ensino fundamental e medio aqui comigo, como se faz isso no CIMEA?
Muito obrigada pelo vídeo!! Muito bom!! Tenho uma dúvida! Para comprovar para o consulado que preciso da Declaração de Valor para fazer a application na universidade tem que ser um e-mail direto para mim ou imprimir as informações do site da Universidade dizendo que a Declaração de Valor é necessária já é suficiente?
Ola, se eu estiver ja na italia com os hisroricos ttaduzidos e apostilados, q sao 3 um fundamental, 1 ensino medio e outro graduacao nao concluida , consigo fazer la mesmo, pois moro em Mato Grosso o consulado seria o de Sao Paulo e nao conheço ninguem para fazer esse servico ( declaracao de valor) orimo vídeo!
Oii, é possível fazer essa declaração de valor na Itália, no caso já estando na Itália?
eu tenho que ter passado no enem do brasil em um curso similar do que eu quero fazer na itália?
Olá! Estudei em supletivo, é possível fazer a declaração de valor para fazer um curso teórico de OSS aqui na Itália?
Ola muito esclarecedor o sei video, uma pergunta, EU gostaria de reconhecer os meus estudos Pra Fazer um curso profissionalizante, Como EU tenho q fazer? Vou precisar pagar pelos servicos porque nao è uma faculdade?
Se vc já tiver aplicado para o curso e recebido o seu aceite, não vai precisar pagar. Caso contrário, irá precisar
Boa noite, qual é o preço caso tenha que pagar, não achei em nenhuma parte e estou preocupada se é um valor alto pra ir preparada
Boa noite,
Estou precisando fazer aqui na Italia um curso tecnico OSS. Ja sei que tenho de ter os documentos academicos traduzidos por adv. juramentados e apostilados. Depois disso pra dar entrada no Consulado so pode ser feito pelo proprio advogado ? Ou eu mesma posso ir ao Consulado requerer ?
Para solicitar visto,você mesmo faz.
Oi Valéria conseguiu os documentos aí para o curso de OSs?
Para uma minha cliente que concluiu o Ensino Médio no Brasil é necessária a DdiV. Impossibilitada de ir ao Brasil teremos que contratar alguém no Brasil para as diligências. Poderiam falar, por favor, sobre como obter a Declaração para concluintes do Ensino Médio?
É para concluir o nível equivalente italiano e completar um ano, visto que no Brasil o percurso de estudos é de 11 anos, e na Itália 12.
Obrigada pelo vídeo! Eu tenho algumas dúvidas: eu devo reconhecer firma dos documentos originais antes de qualquer coisa? E o apostilamento dos documentos originais devem ser feitos antes ou depois da tradução deles pro italiano? Estou com dificuldade de entender a ordem das coisas
Rafaela, com relação a reconhecimento, não há um consenso. Tem gente que consegue sem reconhecer firma de nada e tem gente que tem que reconhecer a assinatura dos diretores que assinaram nos certificados/diplomas.
Com relação ao apostilamento dos originais e das traduções, recomendo que seja feito tudo junto e na mesma empresa.
Olá, por favor, vcs poderiam tirar uma dúvida? O diploma so precisa ser da graduação... E ensino medio e fundamental so o historifo escolar (sem diploma)? Vou fazer o processo no consulado de sp. Agradeco muito !!!
Também tenho essa dúvida
Qual a diferença do e storico escolar para a declaração ?? Porque eles só te dão um histórico
Boa tarde, quero estudar medicina na italia, tenho cidadania italiana, e ja tenho uma faculdade aqui no brasil, é possiver comecar o curso ainda esse ano 2023, tenho 48 anos, qual seria a melhor forma de ingresso?
Ola. Vcs sabe como posso me informar se um curso técnico tem validade para fins trabalhista na Itália ? Técnico em analises clínicas.
Teria que revalidar, mas não sabemos mais especificamente como funciona para trabalho.
Gil e Jaque, por favor me ajude :
No Brasil sou formada em Pedagogia, quero fazer a Declaração de valor (essa declaração tem prazo de validade?) , pra futuramente fazer UM OUTRO CURSO superior na Itália.
Gostaria de saber quais são os documentos que devo Traduzir e Apostilar.?
Histórico do ensino fundamental, médio e também o diploma OU somente o Histórico do ensino médio e meu diploma junto com histórico da faculdade.
Antes de fazer a Tradução Juramentada, devo reconhecer firma de absolutamente todas as assinaturas do meu diploma (até do que está escrito no verso).
Obrigada
Agradeço imensamente pela ajuda 🙏
Não tem validade não… e será necessário TODAS as suas documentações dos ensinos anteriores. Da uma olhada no site do consulado onde você vai tirar que lá está explicando certinho
É necessário juramentar o historico do 1 ano cursado (p completar os 12 anos na italia) do curso de superior ?
Para quem tem cidadania Italiana, o processo é o mesmo no consulado? Obrigada
Sim, mesmo processo.
olá! obrigada pelo vídeo. Fiquei com uma dúvida. Pra quem já tem nível superior completo, é preciso apresentar o histórico e o diploma do ensino fundamental tbm? obrigada!
Oii.. Vai depender de cada consulado.
A declaração de valor e os demais documentos tem prazo de validade pra aplicação ?
Boa pergunta, tenho a mesma dúvida
@@evertonbueno5565 não achei vídeo que fala sobre isso ainda
Como pegar o certificado do ensino médio? Eu só tenho os históricos escolares. Eu terei de pedir na escola?
Sim, solicita uma segunda via na escola!
Alguém pode me esclarecer quando eu devo me inscrever no universitaly? Depois de passar na *selezione* ou para participar é necessário estar inscrito no universitaly?
Depende do seu curso! Tem cursos que a seleção é pelo universitaly, outros tem até uma data limite pra se inscrever lá.
@@VivendoaFundo entendi, agora, em relação à declaração de valor, até quando eu devo enviar? Precisa do documento para participar da seleção ou devo apresentá-lo somente se eu for admitida na seleção?
@@fernandalara6207 também depende da curso e faculdade 😬. Algumas pedem antes, outras só pedem no momento da matrícula