Nem tudom a fordítas hibája e, de nagyon önismétlő sokszor. Már nem csak ez, hanem a teljes Lovecraft-i életmű. A legjobb rész amúgy az irodalom szerepéről.való értekezés az elején :D
A történetek sokszor azonos alapra támaszkodnak. Angolul nem olvastam el, de én alapvetően választékos nyelvezetűnek érzem Lovecraftot, amit egyébként nem könnyű fordítani. Ez alapvetően egy rövidebb novella, de ami most készül, az ütős cucc! ;)
Szia ! Remek volt ez a könyv is, amit voltál kedves felolvasni. Érdeklődnék, hogy Elric of Melniboné / Michael Moorcock írótól esetleg lehetne valamikor a jövőben? Vannak fent hangos könyvek, meg miegymás a neten csak angolul sajna. Magyar megjelenés meg még nem történt meg ez eddig.
Nem tudom a fordítas hibája e, de nagyon önismétlő sokszor. Már nem csak ez, hanem a teljes Lovecraft-i életmű.
A legjobb rész amúgy az irodalom szerepéről.való értekezés az elején :D
A történetek sokszor azonos alapra támaszkodnak. Angolul nem olvastam el, de én alapvetően választékos nyelvezetűnek érzem Lovecraftot, amit egyébként nem könnyű fordítani. Ez alapvetően egy rövidebb novella, de ami most készül, az ütős cucc! ;)
Köszönöm!
Jó volt! Rakj pár másodperc nyomasztó zenét az elejére és a végére, hogy fokozd a hatást :)
Végre!
Nagyszerű!
Szia ! Remek volt ez a könyv is, amit voltál kedves felolvasni. Érdeklődnék, hogy Elric of Melniboné / Michael Moorcock írótól esetleg lehetne valamikor a jövőben? Vannak fent hangos könyvek, meg miegymás a neten csak angolul sajna. Magyar megjelenés meg még nem történt meg ez eddig.
utánuk olvasok, köszi a tippet és a dicséretet. :)
Köszönöm!!