Lovelyz "Comedy of the Predebut" Chronology: Babysoul > Jiae > JIN > Mijoo > Sujeong > Kei > Jisoo > Yein Babysoul- was the only female trainee that time, trained alongside INFINITE. Determined to debut just like her INFINITE oppas. She was energetic her first year, second year, but when in gets dragged longer she is losing hope. Jiae- *elephant steps* Babysoul welcomed her because she was the only female trainee and said that she saw her in YAMO. Sujeong- When she first came to Woollim, all she can see is how beautiful Jiae is. Jiae is shining for her. And as she sings, JIN said that her voice is charming but she needs to work in her singing more. JIN- Was so scared and shy on her first day, with her hair covering her face. She said that the age gap is huge (Soul: 1992, Jiae: 1993, Jin:1996) so she was intimidated by Babysoul and Jiae. Jisoo- She loved Woollim so much so she called Jungyeop in the telephone. She sent her videos imitating animals and she got in. On her first day, she got so intimidated by the others because they are very talented so she broke down in tears. Kei- She said that when she was new, she was scared too. Babysoul creeped her out even when opening the door and drinking water. Mijoo- Jiae said that Mijoo had it the hardest. When Mijoo first came, the trinity was going to buy snacks but she insisted to join them. They ate snacks and Mijoo insisted to clean the trash and Babysoul liked that about Mijoo how energetic and enthusiastic Mijoo was. Mijoo said she gets tired of it. Yein- She said that because of Kei, her trainee life became easier. When she first came, she greeted and everyone went back doing their things *cold treatment* *last minute addition* and then she went to Kei because she had a pretty watch. She said that it was pretty and Kei asked "this watch". Yein thought Kei was scary but then Kei added "Its not expensive, when is your birthday, I will buy you" Trans by SLY, @dealwithSLY
isnt it mijoo had it the easiest? since she said "mijoo baego da himdeureo geot gataeyo" like she doesnt seem to be bothered by the age gaps and stuff the moment she came in xD thanks for translating!
Im sooooooo glad i'm studying a Korean unit at my university right now! i can actually understand some of the conversations they were having. Just a summary - they were all talking about the time each of them entered woollim entertainment. They talked about their experience in meeting the members and what their first impressions were of each other. So first of all Baby Soul - she was talking about how she was training alongside the infinite members before infinite's debut and how she was the only female trainee. Then Infinite got to debut and they cheered for each other, "Fighting" I cant really understand every single word but it was along the lines of, "Right, let's train harder. It will be my debut soon too." Baby Soul said. But after 1 year... 2 years.. 3 years... 4 years... and 5 years... she still hasn't debuted. Yein's part - She was quite intimidated when she came, she tried talking to Kei, "Unni, your watch is pretty." then kei replied, "oh it's not expensive. when's your birthday? i'll buy it for you." i think the other ones im not 100% sure so i'm not going to pretend to know and translate it for you but hopefully by the end of the year i can understand everything
+L BLo i didn't get all of it but for ji soo's part - she said she really liked woollim entertainment and she wanted to go to woollim. So she sent them an audition video of her doing animal noises. she then met the other lovelyz members and introduced herself, "please take care of me". in her interview section she said something like, "all the kids are really good (singing, dancing, etc) i was really scared/nervous" then it went to kei's interview and she said, "i was really scared too when i first came"
If im not mistake, the boys at the early video is not infinite right?! im sure abt it coz them didnt sound like infinite member's voice during say fighting to babysoul XD and im sure they are woollim new boy group ^^ and i laugh like a stupid during watch this coz i laugh but didnt understand it ..hahaha
lol. this is the story why baby soul become like this...? i mind -talk slowly. of course. she wait for 5 years. soul unnie,, ill going crazy if i were you. hehe
![151205 LOVELYZ "Candy Jelly Love" [2015 1st Lovelyz Fan meeting]](http://i.ytimg.com/vi/4eaKK1JO41E/mqdefault.jpg)
![151205 LOVELYZ "Candy Jelly Love" [2015 1st Lovelyz Fan meeting]](/img/tr.png)
![러블리즈(Lovelyz)의 '멤버 업고 퇴근하기' 슈키라 벌칙 영상! / 160506[슈퍼주니어의 키스 더 라디오]](http://i.ytimg.com/vi/K4rCBFgmTWE/mqdefault.jpg)
![#hashtag(해시태그): Lovelyz(러블리즈) _ Hi~(안녕) [ENG/JPN/CHN SUB]](/img/n.gif)
Lovelyz "Comedy of the Predebut"
Chronology: Babysoul > Jiae > JIN > Mijoo > Sujeong > Kei > Jisoo > Yein
Babysoul- was the only female trainee that time, trained alongside INFINITE. Determined to debut just like her INFINITE oppas. She was energetic her first year, second year, but when in gets dragged longer she is losing hope.
Jiae- *elephant steps* Babysoul welcomed her because she was the only female trainee and said that she saw her in YAMO.
Sujeong- When she first came to Woollim, all she can see is how beautiful Jiae is. Jiae is shining for her. And as she sings, JIN said that her voice is charming but she needs to work in her singing more.
JIN- Was so scared and shy on her first day, with her hair covering her face. She said that the age gap is huge (Soul: 1992, Jiae: 1993, Jin:1996) so she was intimidated by Babysoul and Jiae.
Jisoo- She loved Woollim so much so she called Jungyeop in the telephone. She sent her videos imitating animals and she got in. On her first day, she got so intimidated by the others because they are very talented so she broke down in tears.
Kei- She said that when she was new, she was scared too. Babysoul creeped her out even when opening the door and drinking water.
Mijoo- Jiae said that Mijoo had it the hardest. When Mijoo first came, the trinity was going to buy snacks but she insisted to join them. They ate snacks and Mijoo insisted to clean the trash and Babysoul liked that about Mijoo how energetic and enthusiastic Mijoo was. Mijoo said she gets tired of it.
Yein- She said that because of Kei, her trainee life became easier. When she first came, she greeted and everyone went back doing their things *cold treatment* *last minute addition* and then she went to Kei because she had a pretty watch. She said that it was pretty and Kei asked "this watch". Yein thought Kei was scary but then Kei added "Its not expensive, when is your birthday, I will buy you"
Trans by SLY, @dealwithSLY
thankyou 😉🙆
aw~~
N and his butt that is bigger than your dreams thank you ♥️
isnt it mijoo had it the easiest? since she said "mijoo baego da himdeureo geot gataeyo" like she doesnt seem to be bothered by the age gaps and stuff the moment she came in xD thanks for translating!
thanks for trans
That's totally golden child jangjun's voice
울림아 이거 영상좀 풀어줘 ㅋㅋ 너무 웃기자나 회사서버에 뒀다 뭐할래
이미주 데뷔 전에도 성격 털털하고 친화력 갑이였나보다 저런 성격 너무 좋음ㅜㅜㅜ
울림은 이런거 매번 제작해라!!!!!!! 너무 재밌다 여태껏 수많은 러블리즈 예능을 봐왔는데 이게 제일 애들 각자의 특징이 잘 살아있고, 제일 재밌다.
ᄋ ᄋ 다음 걸그룹도 이런 영상 있었으면 좋겠네요ㅎㅎ
이걸 왜 이제서야 지금에서야 봐서 다행인건가 ㅎㅎ
이게 진짜 뭐라고 몇 번을 보고 있냐ㅠㅠ
적어도 이틀에 한 번은 봐줘야 되다니ㄷㄷㄷ
소울언니의 5 년ㅋㅋㅋㅋ 지애언니 후광ㅋㅋㅋㅋ 94즈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지연언니 시계ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 명은언니 중3ㅋㅋㅋㅋㅋ 지금 저 중3ㅎㅎ 짝뚜언니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 예인언니 귀여웤ㅋㅋㅋㅋㅋ 몇 년 뒤에 보면 좀 흑역사..ㅎㅎ 귀여워 언니들ㅠㅠ
아 어뜨케ㅋㅋㅋㅋ이건 언제봐도 너무 재밌어ㅋㅋㅋㅋㅈㄴ 코미디같애
Im sooooooo glad i'm studying a Korean unit at my university right now! i can actually understand some of the conversations they were having.
Just a summary - they were all talking about the time each of them entered woollim entertainment. They talked about their experience in meeting the members and what their first impressions were of each other.
So first of all Baby Soul - she was talking about how she was training alongside the infinite members before infinite's debut and how she was the only female trainee.
Then Infinite got to debut and they cheered for each other, "Fighting"
I cant really understand every single word but it was along the lines of, "Right, let's train harder. It will be my debut soon too." Baby Soul said. But after 1 year... 2 years.. 3 years... 4 years... and 5 years... she still hasn't debuted.
Yein's part - She was quite intimidated when she came, she tried talking to Kei, "Unni, your watch is pretty." then kei replied, "oh it's not expensive. when's your birthday? i'll buy it for you." i think
the other ones im not 100% sure so i'm not going to pretend to know and translate it for you but hopefully by the end of the year i can understand everything
Thank you! Can you explain/translate to us how about Mijoo & Jisoo first impression parts please..
+L BLo i didn't get all of it but for ji soo's part - she said she really liked woollim entertainment and she wanted to go to woollim. So she sent them an audition video of her doing animal noises. she then met the other lovelyz members and introduced herself, "please take care of me". in her interview section she said something like, "all the kids are really good (singing, dancing, etc) i was really scared/nervous" then it went to kei's interview and she said, "i was really scared too when i first came"
입덕 늦은 저에겐 정말 귀한 자료네요
지수양 때메 미침 ㅋㅋㅋ 감사해요
아 진짜 웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 버릴 장면이 없닼ㅋㅋㅋㅋㅋ
와 개꿀잼 이걸 이제야 보다니...
"Lee Sujeong FIGHTING" Lee Jangjun's Voice 🤣
why am i only watching this now at 2019!!!!!!! This is so funny HAHAHAHHA
이때 팬이었어야 했는데 ㅠㅠ..
baby soul's story is really funny ....
재밌닼ㅋㅋㅋㅋ5주년때 이거 비하인드 좀 다뤄줬으면 좋겠네
SOMEON PLEASE TRANSLATE THIS OMG
대박적.... 장준오빠의 이수정 화이팅!!!을 이제야 알아차렸다... 골든차일드 화이팅!!!!!
한명은 대열이오빠고... 나머지한명은 나갔나
.. 들어본족은 없는 목소리지만 ㅋㅋㅋㅋㅋ 거의 반년넘게 지나서야 나온걸 알다니... 미안해용..
I'm laughing so hard even I don't know what they said.. That's so funny ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 😂😂😂 thank you for your fancam ^^
아나 진짜 다웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아재 한 명 리액션ㅋㅋㅋㅋㅋ
sungkyu: lee sujeong, fighting!!
MUTIARA PUTRI its jangjun
이수정 연기력이 백미
헉 이영상을 다시 보게 될 줄이야 정말 감사합니다 ㅠㅠ
인피니트오빠들 수정이보면서 겁나 웃었을듯ㅋ
봐도봐도 넘웃겨ㅋㅋㅋ
엌ㅋㅋㅋ 이걸 못보고 있었다니
I'll just pretend that I understand everything. HAHAHAH REALLY FUNNY
jisoo's animal mimicry is so funny. why oh why was this not subbed??
woollim will drop the dvd of lovelyz first fanmeting later, i think.
The first guy sounds like jibeom .
0:26 Thats jangjun haha.
직원중에 시트콤 작가가 있나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재밌네 ㅋㅋㅋㅋ
waaa........................................................... joha joha......... thankz for sharing friend! hope u never stop to sharing with us..
세상에 이걸 다시 보게 되다닠ㅋㅋㅋ
케이누나 천사ㅋㅋㅋㅋ
문이 왜 안 열리지는 반말이곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아낰ㅋㅋㅋㅋ난 왜 이때 팬미팅을 못가섴ㅋㅋㅋㅋㅋ
울럽둥이들 연기도 참 잘해... (오글오글) ㅋㅋ 암튼 조금은 과장이 있다곤하지만.. 어느 가수들에게나 연생시절은 넘 힘들었을거야.. 그 힘든과정 다거치고 데뷔했고.. 8명 완전체까지 나오기까지 럽둥이들도 팬들도 다같이 힘들었지? 우리 앞으로도 천천히 같이 발맞춰서 함께가자.. 사랑한다~ ^^
Baby soul can act!
I hate myself, I can't even understand what they were saying 😂
이영상은 안날아갔으면 좋겠다..ㅠ
ahahahhaha this is awesome!!! :D
너무 귀여워!!! ㅋㅋㅋ
baby soul the funniest even don't understand but I laughed funny lovelyz is funny vtr every group made fan service to fans because this love them
thank you for share
Well I think it's normal for mijoo to act like that on their first meeting. Hahaha. I'm laughing so hard😂
서지수 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 이중엽 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
울림 분들 이거 원본좀 뿌려주셈 ㅠㅠ
다시는 못볼줄알았는데ㅋㅋㅋㅋ
너무재밌음....ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ럽리짱
This is so funny....I laughed though I didnt know what they say
Nia Hasan me too.lol
영상보다 아재 리액션이 더 재밌음ㅋㅋㅋ
Night and Day ㅇㅈㅋㅋㅋㅋ
울 찟뚜보러 왔다가 울 오빠들 골반에 치이고 갑니다
꼰묘꼰묘해를 타고ㅋㅋㅋㅋ왔는데ㅋㅋ
이장준 목소리도 들리고
럽리 세계관 이해에 필수인 영상이네요ㅋㅋㅋㅋㅋ
omg haha this is so funny!
baby soul kkkk
WE NEED SOME LEGEND TO TRANSLATE IT AND I'LL GIVE HIM/HER A NOBLE PRIZE
사스가 이미주
that lee sujeong fighting! i bet that is jangjun from gncd hahaah
684JJJJJ yas im sure its him
팬미팅 어떻게 하면 갈수 있나여???? 럽리 팬미팅 가보구 싶어여..ㅠㅠ 전 인슾인데여 럽리도 너무 좋아하거든여.
+sora k 15년 12월에 한 팬 미팅 가셨던 분...답변 좀 주심 안될까여? ㅠㅠㅠ
앜ㅣㄱㅋㅋㅋㄱㄷㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
발연기지만 잼나네요 영상만따로 럽다처럼 올라온거 없나요
Traducir!!! pls ♡♡♡
헉
이걸 이제야 봣어.....☆
did someone translate this? I need to know what they're saying ;---
can't help laughing... even tho i don't understand
저때 팬미팅 못 간게 한...
please translet it
I laughed a lot without knowing what they were saying xD
did someone translate this? I need to know what they're saying ;---;
Is there someone who have eng sub for this video? Huhuhuhu
the audience..i can here only men's laughter
아 ㅁㅊㅋㄱㅋㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㅋㄱ
여팬들이 막 밀지마세요 이러고있는데 왜 안비켜주냐ㅋㅋ
If im not mistake, the boys at the early video is not infinite right?! im sure abt it coz them didnt sound like infinite member's voice during say fighting to babysoul XD and im sure they are woollim new boy group ^^
and i laugh like a stupid during watch this coz i laugh but didnt understand it ..hahaha
No is not,Maybe woolim dancers,,infinite is so busy
but the last one sounds like Dongwoo ^^, may be they just use his voice hehehe
yes i think they only use their voice because the boys don't look like infinite. but can't really see clearly >
Arrien Amani it's golden child member's lee jang jun's voice!!
IT SOUNDED LIKE JANG JUN TO ME TOOOO FIGHTING LEE SOOJUNG !!!!
I see youngtaek n jangjun
무슨 영상이에요??
oh please someone translate this
PLEASE SOMEONE TRANSLATE THIS T___T
So the correct order would be:
Babysoul
Jiae
Jin
Mijoo
Sujeong
Kei
Jisoo
then Yein?
lol
+asdew Yes it's the order they' trained
Jisoo should have entered Woollim in 2012 once and leave for training by herself and enter again
eng sub please i cant understan even though i act like I understand everything hahaha
Has no one subbed this yet?
3:47 5:52
6:04 어머 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
lol. this is the story why baby soul become like this...? i mind -talk slowly.
of course. she wait for 5 years. soul unnie,, ill going crazy if i were you. hehe
"Infinite oppa"
SOMEONE TRANSLATE THIS!!!!
infinite older brothers
Lol
waaa. can anyone translate this to english . huehue
I think that's woollim boys! XD
ikr they doesn't sound like infinite
I wish someone will sub this. I want to understand what they are saying. :(
이수정 화이팅 저 목소리 왜 이장준 같지...
이장준 맞음
Is Infinite the one at the beginning?😍
maybe woollim boys
+Carla Gallardo Yeah, I also saw it on Twitter👍 Thanks anyway😊
Golden child
jebal~~ eng sub..
뭐지?이거 뭐에요?
첫 공식팬미팅때 멤버들이 찍은 데뷔전 에피소드 영상이에요ㅋㅋ
몰찍
세상에 이걸 다시 보게 되다닠ㅋㅋㅋ