I'm unbothered about lyrics in a language I don't understand, it's very easy usually to look up a translation and I generally do but if I couldn't that wouldn't be a barrier to enjoying a song. This song is a banger and the meaning is just icing on the cake
I just love this song! "Huh hah hei!" doesn't really mean anything, it is a translation of one chant from a sea song called "Dead Man's Chest" from a novel by Robert Louis Stevenson called Treasure Island (1883). The original lyrics are: "Yo, Ho, Ho And a Bottle of Rum!" and that was translated into Finnish as "Huh Hah Hei ja rommia pullo!" (1909) You might recognize the chant from Pirates of The Caribbean. So Käärijä has incorporated into his song again some very old Finnish music history. And the most wholesome part of this song is the end, a big cruise ship is blowing its fog siren, perfect way to end a song that takes place in a cruise ship. I love this song, it makes me happy!
Omg, no wonder! Kä and Hä on a TikTok video of theirs, alluded to season 1, ep. 2 of The Boys when Homelander demands Ashley to look at him, with the meme ref: "Ashley! Look! At!---!"
Thx for reaction 😊😅❤. Im a Finn and I love him. I love his style to mix different gwnres of music. The made a bander again🎉🎉. Very danceable, partying music. Käärijä and his team always bring a smile to your face and make you sing along. A great banger I have to say 😊😍😚🥰🤩
[Chorus] This ship of love is loaded Come to my ropes and swing When the last dance is done We can go to your cabin and swing I don't know if you're the right one Or if you're still mine in the morning, but today [After chorus] Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhey Huhhuh, hahhah, hah, huhhah (Hello When I come to the disco, my inhibitions drop (Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei) Immediately someone comes at me (Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei) Okay, you whisper something to me (Lääh pooh) I try to answer but not from my mouth tuu ku äh, yeah When they play Rickyy good old Marttinii It gets everyone to get married in a way like. [Pre-Chorus] You and me today (Okay, okay, okay, okay) You and me today And inside my heart sings a tune [Chorus] This ship of love is loaded Come to my ropes to swing When the last dance is danced We can go to your cabin to swing I don't know if your the right one Or will you still be mine in the morning, but today [End chorus] Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei [Verse 2] Okay, I won't resist if this goes (Naughty) And I'm not afraid to say if this goes (Too much) When they play Rickyy good old Marttinii It makes everyone wanna have a baby like. [Pre-Chorus] You and me today ( Okay, okay, okay, okay) You (you) and me (me) today And inside my heart is singing a tune [Chorus] This ship of love is loaded Come to my ropes and swing When the last dance is danced We can go to your cabin and swing I don't know if your the right one Or are you me still in the morning, but today (Today...) I'll figure it out (C'mon) [After chorus] Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhee Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei Huhhuh, hahhah, hah, hahahahaha Huhhuh, hahhah, hah, huhhahaha Huhhuh, hahhah, hah, huhhahaha Huhhuh, hahhah , hah, huhhahaha Huhhuh, hahhah, hah, huhhahaha
@@StephenBohnaReacts I have translated some of his songs, because automatic translations sometimes are quite bad and some of the points might get lost in the translation. I translated this one as well and tried to be literal to get the story right. OOPSIEDAISY This boat of love is full of people Come to swing on my ropes when the last dance has been danced we can go to your cabin to rock (or sway) I don’t know if you are the right one or if you will be mine still in the morning but today huhhuh hahhah hah huhhahhei (could be translated very freely as oopsiedaisy: oopsie woopsie da oopsie-daisyyy) huhhuh hahhah hah huhhahhei huhhuh hahhah hah huhhahhei huhhuh hahhah hah huhhahhei (hey!) When I enter the disco my guards go down huhhuh hahhah hah huhhahhei Immediately someone jumps on me (or attacks me) huhhuh hahhah hah huhhahhei Okay, you whisper something to me (”sexy” panting. "lääh puuh") I try to reply but I can’t say anything else but ”uh”, yeah When they play Ricky the good old Martin it will make everyone want to get married like when you and me today (okay, okay, okay, okay) you and me today and heart inside me sings the tune This boat of love is full of people Come to swing on my ropes when the last dance has been danced we can go to your cabin to rock (or sway) I don’t know if you are the right one or if you will be mine still in the morning but today huhhuh hahhah hah huhhahhei huhhuh hahhah hah huhhahhei huhhuh hahhah hah huhhahhei huhhuh hahhah hah huhhahhei (hey!) Okay, I will not object if this is gonna get (naughty) and I am not afraid to say if it is going to be (too much) when they play Ricky the good old Martin it will make everyone want to make babies like when you and me today (okay, okay, okay, okay) you (you) and me (me) today and heart inside me sings the tune This boat of love is full of people Come to swing on my ropes when the last dance has been danced we can go to your cabin to rock (or sway) I don’t know if you are the right one or if you will be mine still in the morning but today (today) I will stay here and investigate it (c’mon) huhhuh hahhah hah huhhahhei (could be translated very freely as oopsiedaisy: oopsie woopsie da oopsie-daisyyy) huhhuh hahhah hah huhhahhei huhhuh hahhah hah huhhahhei huhhuh hahhah hah huhhahhei (til the end)
0:00 Intro
0:10 Käärijä-Huhhahhei
4:22 Outro
I'm unbothered about lyrics in a language I don't understand, it's very easy usually to look up a translation and I generally do but if I couldn't that wouldn't be a barrier to enjoying a song. This song is a banger and the meaning is just icing on the cake
Amen! Enough said, it’s like you read my mind.
Five seconds, then I´m up dancing. Love this!
I just love this song! "Huh hah hei!" doesn't really mean anything, it is a translation of one chant from a sea song called "Dead Man's Chest" from a novel by Robert Louis Stevenson called Treasure Island (1883). The original lyrics are: "Yo, Ho, Ho And a Bottle of Rum!" and that was translated into Finnish as "Huh Hah Hei ja rommia pullo!" (1909) You might recognize the chant from Pirates of The Caribbean. So Käärijä has incorporated into his song again some very old Finnish music history. And the most wholesome part of this song is the end, a big cruise ship is blowing its fog siren, perfect way to end a song that takes place in a cruise ship. I love this song, it makes me happy!
Omg, no wonder! Kä and Hä on a TikTok video of theirs, alluded to season 1, ep. 2 of The Boys when Homelander demands Ashley to look at him, with the meme ref: "Ashley! Look! At!---!"
Thx for reaction 😊😅❤. Im a Finn and I love him. I love his style to mix different gwnres of music. The made a bander again🎉🎉. Very danceable, partying music. Käärijä and his team always bring a smile to your face and make you sing along. A great banger I have to say 😊😍😚🥰🤩
Indeed! I heard his Cha Cha Cha Mixtape and fell in love.
This song has been playing in my head all night
I listed to this song many times! Loving it!
Same! 🔥
@@StephenBohnaReacts That's joyful!
Brilliant comments and Iam glad you enjoyed it👍🇫🇮🇫🇮🇫🇮💚
Thank you so much! ❤️
Hi I'm finnish! I think Käärijä don't know how to make normal musics he is making always bangers! Käärijä is good rapper
Indeed, make what you want. I love it! 🔥
Jesh❤
[Chorus]
This ship of love is loaded
Come to my ropes and
swing When the last dance is done
We can go to your cabin and swing
I don't know if you're the right one
Or if you're still mine in the morning, but today
[After chorus]
Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei
Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei
Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhey
Huhhuh, hahhah, hah, huhhah (Hello
When I come to the disco, my inhibitions drop
(Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei)
Immediately someone comes at me
(Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei)
Okay, you whisper something to me (Lääh pooh)
I try to answer but not from my mouth tuu ku äh, yeah
When they play Rickyy good old Marttinii
It gets everyone to get married in a way like.
[Pre-Chorus]
You and me today
(Okay, okay, okay, okay)
You and me today
And inside my heart sings a tune
[Chorus]
This ship of love is loaded
Come to my ropes to swing
When the last dance is danced
We can go to your cabin to swing
I don't know if your the right one
Or will you still be mine in the morning, but today
[End chorus]
Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei
Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei
[Verse 2]
Okay, I won't resist if this goes (Naughty)
And I'm not afraid to say if this goes (Too much)
When they play Rickyy good old Marttinii
It makes everyone wanna have a baby like.
[Pre-Chorus]
You and me today
( Okay, okay, okay, okay)
You (you) and me (me) today
And inside my heart is singing a tune
[Chorus]
This ship of love is loaded
Come to my ropes and swing
When the last dance is danced
We can go to your cabin and swing
I don't know if your the right one
Or are you me still in the morning, but today (Today...)
I'll figure it out (C'mon)
[After chorus]
Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhee
Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei
Huhhuh, hahhah, hah, huhhahhei
Huhhuh, hahhah, hah, hahahahaha
Huhhuh, hahhah, hah, huhhahaha
Huhhuh, hahhah, hah, huhhahaha Huhhuh, hahhah
, hah, huhhahaha
Huhhuh, hahhah, hah, huhhahaha
Eng lyrics😊
There are few mistakes
@@JohannaKH possibly.
Thank you for this!
@@StephenBohnaReacts I have translated some of his songs, because automatic translations sometimes are quite bad and some of the points might get lost in the translation. I translated this one as well and tried to be literal to get the story right.
OOPSIEDAISY
This boat of love is full of people
Come to swing on my ropes
when the last dance has been danced
we can go to your cabin to rock (or sway)
I don’t know if you are the right one
or if you will be mine still in the morning
but today
huhhuh hahhah hah huhhahhei (could be translated very freely as oopsiedaisy: oopsie woopsie da oopsie-daisyyy)
huhhuh hahhah hah huhhahhei
huhhuh hahhah hah huhhahhei
huhhuh hahhah hah huhhahhei (hey!)
When I enter the disco my guards go down
huhhuh hahhah hah huhhahhei
Immediately someone jumps on me (or attacks me)
huhhuh hahhah hah huhhahhei
Okay, you whisper something to me (”sexy” panting. "lääh puuh")
I try to reply but I can’t say anything else but ”uh”, yeah
When they play Ricky the good old Martin
it will make everyone want to get married like when
you and me today
(okay, okay, okay, okay)
you and me today
and heart inside me sings the tune
This boat of love is full of people
Come to swing on my ropes
when the last dance has been danced
we can go to your cabin to rock (or sway)
I don’t know if you are the right one
or if you will be mine still in the morning
but today
huhhuh hahhah hah huhhahhei
huhhuh hahhah hah huhhahhei
huhhuh hahhah hah huhhahhei
huhhuh hahhah hah huhhahhei (hey!)
Okay, I will not object if this is gonna get (naughty)
and I am not afraid to say if it is going to be (too much)
when they play Ricky the good old Martin
it will make everyone want to make babies like when
you and me today
(okay, okay, okay, okay)
you (you) and me (me) today
and heart inside me sings the tune
This boat of love is full of people
Come to swing on my ropes
when the last dance has been danced
we can go to your cabin to rock (or sway)
I don’t know if you are the right one
or if you will be mine still in the morning
but today (today)
I will stay here and investigate it (c’mon)
huhhuh hahhah hah huhhahhei (could be translated very freely as oopsiedaisy: oopsie woopsie da oopsie-daisyyy)
huhhuh hahhah hah huhhahhei
huhhuh hahhah hah huhhahhei
huhhuh hahhah hah huhhahhei (til the end)
Peliä! (Game/Match (on)!) He does!
👏🏻👏🏻👍🏻👍🏻❤️❤️
A88AWON😮
Bruins Scored....
WOOH!!!