Celtic Woman - Mise Éire
Вставка
- Опубліковано 26 вер 2024
- “Mise Éire” from Celtic Woman’s “Postcards From Ireland” DVD
Video Director: Donal Moloney
Production Company: Celtic Woman Ltd.
Producers: Rhona Kelly, Peter Brady
Musical Director: Daragh O’Toole
Composer: Patrick Cassidy. Published by: Air-Edel Associates Ltd.
© 2021 Celtic Woman Limited under exclusive license to UMG Recordings, Inc.
celticwoman.ln...
celticwoman.ln...
Happy St. Patrick's Day! Ireland is a beautiful country with incredibly wonderful people. I may not be Irish, but it's a country I feel closest to and the Irish music just accentuates that even more. The message of this song is moving.
exactly, I am not Irish but I absolutly love and feel in ll my heart |❤🎉🇮🇪 and celtic woman is a huge treasure😊😊
Ireland is a very special place and I love the Irish people. 💜
Likewise here. Asemenea :)
Hearing them sing is like hearing story of a Celtic legend coming to life
Absolutely beautiful. Celtic Woman is a world treasure. Thank you.
Absolutely beautiful!!!
Happy St Patrick’s Day ☘️ I’m so lucky and blessed to be Irish on both sides of my family!
Then you don't know the horrors that monster did to your ancestors.
Thank you all for the lovely song. I hope everyone has a good & safe Saint Patrick's Day or if will you still celebrate Earrach like I do. Fleadh Agus Failte 🥃 Sláinte 🇮🇪
Mary has a rare and pure contralto voice that is perfect for ballads. To think she also writes a lot of the songs she sings, and is an actress as well. Beyond talented !
Irish music is one genre of music which I could listen to even if I don't get the lyrics..Happy St. Patrick's Day y'all..❤👌💕🙌💕🙌💕🙌💕🙌💕🙌💕🙌💕👌❤
Lyrics and translation.
Mise Éire I am Ireland
Sine mé ná an Chailleach Bhéarra I am older than the Hag of Beara
Mór mo ghlóir Great my glory
Mé a rug Cú Chulainn cróga I who bore brave Cú Chulainn
Mór mo náir Great my shame
Mo chlann féin a dhíol a máthair My own children that sold their mother
Mór mo phian Great my pain
Bithnaimhde do mo shíorchiapadh My irreconcilable enemies who harass me continually
Mór mo bhrón Great my sorrow
D'éag an dream inar chuireas dóchas That crowd, in whom I placed my trust, decayed
Mise Éire I am Ireland
Uaigní mé ná an Chailleach Bhéarra I am lonelier than the Hag of Beara
If you're interested you'll find a comment giving the context of the song here. It's the first comment:
ua-cam.com/video/3w0tIZGAOfo/v-deo.html
You Ladies have such Beautiful voices. I could listen to you Forever.. Thank you for the peace you give me.😂
Happy St Patrick's day Celtic Woman and everybody who is enjoying the song here today, it's a proud day to be Irish (no matter our races and appearances) and to be celebrating our patron saint of Ireland himself Saint Patrick (however we celebrate with the people we love)
I love this holiday
I love being Irish
💚🤍🧡
👍👍💚🎶🎤 Lovely Singing Ladies!!
Happy St.Patricks Day
Happy St Patrick's day . A beautiful haunting melody ....
This makes me want to visit Ireland
This is why I love these girls.
A good way to start St. Patrick's Day. Angelic, thank you.
So beautiful!! Happy St. Patrick’s Day!!
Happy St.Patrick's Day beautiful Ladies 💚🤍🧡 LOVELY SONG 👍👏💐🇮🇪🇫🇮
Absolutely beautiful
I LOVE this song. One of my favorites on the cd.💚💚💚💚
Fave song ever..😊❤😊❤ happy St Patrick's day to you wonderful lassies
This is absolutely beautiful. Thank you for the beautiful song.
Absolutely beautiful. Thank you
Happy St. Patrick Day!! Beautiful
Wao, Chloe! Such a different but well suited tone for this song. Magnificent!
Beautiful!
Love this. GREAT Day to have been born.
Happy St Patrick's Day 🍀☘️💚
I really loved this song. It always gets some Irish timeless vibes and I really loved the fact is singing entirely in Irish Gaelic language. 😊
Beautiful ❤
Happy St. Patrick's day.
Que hermoso saludos desde Uruguay....❤
Happy St. Patrick’s everyone!
All I can understand is the word "Eire", but the piece is so beautiful and you made it sound so perfect, that it makes me feel deeply moved. Thank you.
Lyrics and translation.
Mise Éire I am Ireland
Sine mé ná an Chailleach Bhéarra I am older than the Hag of Beara
Mór mo ghlóir Great my glory
Mé a rug Cú Chulainn cróga I who bore brave Cú Chulainn
Mór mo náir Great my shame
Mo chlann féin a dhíol a máthair My own children that sold their mother
Mór mo phian Great my pain
Bithnaimhde do mo shíorchiapadh My irreconcilable enemies who harass me continually
Mór mo bhrón Great my sorrow
D'éag an dream inar chuireas dóchas That crowd, in whom I placed my trust, decayed
Mise Éire I am Ireland
Uaigní mé ná an Chailleach Bhéarra I am lonelier than the Hag of Beara
If you're interested you'll find a comment giving the context of the song here. It's the first comment:
ua-cam.com/video/3w0tIZGAOfo/v-deo.html
Happy Saint Patrick day! ☘️
Beautiful 😍🍀💚
Happy St. Patrick's day ladies and gentlemen. 🍀
Quel bonheur de vous écouter Mesdames c’est magnifique ❤❤happy St Patrick day🍀🍀🍀🍀🤗❤️
Beautifully done!
Happy St. Patrick’s day
Thank you for sharing this beautiful song
I am happy to hear these gifted ladies’ voices especially my all time favorite Celtic Woman voice the one and only CHLOE AGNEW
MORE success and abundance to all your music . Peace and love and greetings from New York.
Wow love it ❤
Wow beautiful voice and song
Beautiful. Simply beautiful
This is the favorite music of the Angels of heaven and of many people who love quality music. Everything is so beautiful that nothing is needed other than what can be seen in this pleasant music video. Beautiful Megan is my favorite angel. 💚🌹😇
Klingt recht mystisch. Sehr schön.
Just love Celtic Woman.
A beautiful, introspective song matched with an exquisite video. 💚🤍🧡
I love this SO much. They make the best music.
Wonderful
Amazing!!!!!!!!
Such beautiful voices. Ireland and her people are a true treasure .🧡🤍💚
Hope everyone has a wonderful St Patrick's day 🙏🙏🙏
Loved it
Beautiful. Always been a dream to be a part of Celtic Women...I'm Irish but not from Ireland.
Happy St.Patrick’s Day from Nanuet,New York State.
I would love to go to england and Ireland and stay there for good I seen the Celtic woman a lot of times they are the best.
ST. Patrick Day 🍀 17 March 2023 Nice song.
Wonderful top o' the morning from across the pond. Happy Saint Patrick's Day ☘️🇺🇸❤️🇮🇪
Magnificent! ❤☘❤
I absolutely love this song. Hauntingly beautiful.
Chloe had ALWAYS been a beautiful woman and I am overjoyed to see her back as part of Celtic Woman! I pray she is happy and fulfilled! XX
the emotion put in this... so touching! 🤍
Fantastic video. Good work ladies
Amazing!
Happy St. Patrick’s day!
❤❤
Angels
J'adore ❤❤❤
配信ありがとう!
Lindo😊❤
Absolutamente!!
I actually have this song on a different Celtic CD called Celtic Voice by Jeff Victor (it’s a Lifescapes album). The other version I have sounds extremely haunting and beautiful, too. I really love this version as well!!
Always celebrate our Irish roots …………
you really have great voice. 😭😭 👏👏
Gorgeous, what a dream! 💘
Beautiful haunting rendition of this song ❤ we done 👏👏👏
🍀🌹🍀
You are Perfectly Loved!!! And give hope to those you need love
So wunderschön ❤
❤🎉
Very beautiful ❤️🙏🍀
Beautiful, I sleep peacefully 💖🙏
Ireland my heart
Благо Дарю Тебе!!! Здрава Будь!!!!
so beutyful and relaxing music video and beutyful lady to best of wishes
Carapicuiba Sp BR 17/MAR/23 10:07 Hs Espetacular Bravo !
Idyllic.
#nílsénlá 💞Lass's, UR Music🎶has gotten me thru Some Tough Years isolated In The Room 13yrs💔Luv UR Beautiful Song "Mise érie"..I Feel Emotion❤️ #PostCardsFromIreland #CelticWoman🇮🇪🍀💚🔥🔥 #DannyBoy💔❤️🌺🌹🌻🌼 Happy St Patrick's Day..I'm 🎧 2 Celtic Woman🎻🎶"Dúlamán" Ancient Lands!💋 #Ireland
Sens I heard them for the first time a few years ago (tir na nog) I look for new songs from this magical band..they sounds like en Angeles
Lá Fhéile Pádraig sona duit ! 🇮🇪💚☘🍻
Mise Éire:
Ich bin Irland:
I am Ireland:
Sine mé ná an Chailleach* Bhéarra.
Ich bin älter als die alte Frau (Hexe) von Beare.
I am older than the old woman (witch) of Beare.
Mór mo ghlóir:
Gross ist meine Herrlichkeit:
Great my glory:
Mé a rug Cú Chulainn cróga.
Ich, die ich Cuchulainn gebar, den Tapferen.
I who bore Cuchulainn, the brave.
Mór mo náir:
Gross ist meine Scham:
Great my shame:
Mo chlann féin a dhíol a máthair.
Meine eigenen Kinder haben ihre Mutter verkauft.
My own children who sold their mother.
Mór mo phian:
Gross ist mein Schmerz:
Great my pain:
Bithnaimhde do mo shíorchiapadh.
Mein unversöhnlicher Feind piessakt mich beständig...
My irreconcilable enemy who harrasses me continually…
Mór mo bhrón:
Gross ist meine Trauer:
Great my sorrow:
D’éag an dream inar chuireas dóchas.
Die Leute, welchen ich vertraut habe, sind verstorben.
That crowd, in whom I placed my trust, died.
Mise Éire:
Ich bin Irland:
I am Ireland:
Uaigní mé ná an Chailleach* Bhéarra.
Ich bin einsamer als die alte Frau (Hexe) von Beare.
I am lonelier than the old woman (witch) of Beare.
I love Celtic Woman, I miss Mairead Nesbitt though.
❤❤❤
😮 👏 👏 👏 👏 👏
This should be used as the music of the ainur in a cinematic adaptation of the Silmarillion
😮❤🥺
Happy Saint Patrick's Day! 🇮🇪🍀
Lá Fhéile Pádraig sona duit! 🇮🇪🍀
Beannachtaí na Féile Pádraig oraibh go léir
Eh isso ae sujeira
Mise Éire:
Sine mé ná an Chailleach Bhéarra.
Mise Éire:
Uaigní mé ná an Chailleach Bhéarra.
Mór mo ghlóir:
Mé a rug Cú Chulainn cróga.
Mór mo náir:
Mo chlann féin a dhíol a máthair.
Mór mo bhrón:
D'éag an dream inar chuireas dóchas.
Mise Éire:
Sine mé ná an Chailleach Bhéarra.
Mise Éire:
Uaigní mé ná an Chailleach Bhéarra.
This could've been an LOTR soundtrack
Somebody please suggest some Ireland beautiful song
Пам'ятайте свою мову, традиції, культуру. Як тільки дасте слабину зроблять як з нами! Слава Україні!