БЪЛГАРСКА ПЕСЕН ОТ МАКЕДОНИЯ, ИЗПЯТА В 1891 Г. 📌През далечния 8 октомври 1891 г. е отпечатан разказа на учителя Бано Кушев „Три дни въ Мегленъ“*. Днес е безценен извор за живота на българите и българщината в областта, разделена в Ениджевардарска, Воденска и Гевгелийска каази. Една песен в разказа красноречиво свидетелства за това: ✍️„По пѫтя отъ с. Почепъ за въ Сѫбботско срѣщнахми единъ овчаръ, който изкарваше стадото си на паша и свирѣше съ шупелка. Свирението се придружаваше съ слѣд. пѣсень: Пиянъ идехъ отъ града, Велико, мори бугарко! Пиянъ идехъ отъ града, Гюзелъ мори бугарко! Сретухъ моме в`ливада, Велико, мори бугарко! Сретухъ моме в`ливада, Гюзелъ мори бугарко! На конь трева береше Велико, мори бугарко! На конь трева береше, Гюзелъ мори бугарко! Спрѣхми конѣтѣ да дослушами пѣсеньта, но неуслужливия овчаръ прекъснѫ пѣнието и свирението и подкара овцитѣ“. ‼️Можем да съжалим, че няма никога да научим края на оригиналната песен. Но истински могат да съжаляват изпраните мозъци в Скопие, отказали се от историята, разказана и от учителя Бано Кушев. Тази българска песен, документирана през 1891 г. днес е фалшифицирана в Северна Македония. Ето тук, може да чуете преправения вариант: ua-cam.com/video/-4X2hqFb18s/v-deo.html: 👉Бано Кушев със съжаление отбелязва в разказа си: „Въ църквитѣ си Екзархискитѣ българи четѫтъ по Славянски, а въ училищата учѫтъ по български; Патриаршисткитѣ българи четѫтъ и се учатъ по гърцки.“ 📷На фотографията, ползвана като пощенска картичка през 1916 г. овчарят сякаш е готов да извади шупелката и да припее любимата българска песен, научена от баща му… 👉 Бано Михайлов Кушев е роден през 1863 г. във Велес. Завършва първия випуск на Солунската българска мъжка гимназия. Учителства и разпространява българщината из много места на Македония. След Хуриета става активен деец на Съюза на българските конституционни клубове. Убит е подло на 17 ноември 1910 г. във Велес, за което ще разкажем на лобната му дата. --------------------------------------------- *„Новини“, год. II, бр.5 от 08.10.1891 г.
Извонреден глас, роден тенор
Много тъжна и хубава песен
@Една българка
Еве една постара исто така убава варијанта
ua-cam.com/video/hegy2st32d4/v-deo.html
top peac
umetnik
A Japanese opera singer brought me here.
Me too!
Beautiful song.
@@mellake7052 me too!
Dobri Stavrevski one of the greatest macedonian singer
БЪЛГАРСКА ПЕСЕН ОТ МАКЕДОНИЯ, ИЗПЯТА В 1891 Г.
📌През далечния 8 октомври 1891 г. е отпечатан разказа на учителя Бано Кушев „Три дни въ Мегленъ“*. Днес е безценен извор за живота на българите и българщината в областта, разделена в Ениджевардарска, Воденска и Гевгелийска каази. Една песен в разказа красноречиво свидетелства за това:
✍️„По пѫтя отъ с. Почепъ за въ Сѫбботско срѣщнахми единъ овчаръ, който изкарваше стадото си на паша и свирѣше съ шупелка. Свирението се придружаваше съ слѣд. пѣсень:
Пиянъ идехъ отъ града,
Велико, мори бугарко!
Пиянъ идехъ отъ града,
Гюзелъ мори бугарко!
Сретухъ моме в`ливада,
Велико, мори бугарко!
Сретухъ моме в`ливада,
Гюзелъ мори бугарко!
На конь трева береше
Велико, мори бугарко!
На конь трева береше,
Гюзелъ мори бугарко!
Спрѣхми конѣтѣ да дослушами пѣсеньта, но неуслужливия овчаръ прекъснѫ пѣнието и свирението и подкара овцитѣ“.
‼️Можем да съжалим, че няма никога да научим края на оригиналната песен. Но истински могат да съжаляват изпраните мозъци в Скопие, отказали се от историята, разказана и от учителя Бано Кушев. Тази българска песен, документирана през 1891 г. днес е фалшифицирана в Северна Македония. Ето тук, може да чуете преправения вариант: ua-cam.com/video/-4X2hqFb18s/v-deo.html:
👉Бано Кушев със съжаление отбелязва в разказа си: „Въ църквитѣ си Екзархискитѣ българи четѫтъ по Славянски, а въ училищата учѫтъ по български; Патриаршисткитѣ българи четѫтъ и се учатъ по гърцки.“
📷На фотографията, ползвана като пощенска картичка през 1916 г. овчарят сякаш е готов да извади шупелката и да припее любимата българска песен, научена от баща му…
👉 Бано Михайлов Кушев е роден през 1863 г. във Велес. Завършва първия випуск на Солунската българска мъжка гимназия. Учителства и разпространява българщината из много места на Македония. След Хуриета става активен деец на Съюза на българските конституционни клубове. Убит е подло на 17 ноември 1910 г. във Велес, за което ще разкажем на лобната му дата.
---------------------------------------------
*„Новини“, год. II, бр.5 от 08.10.1891 г.
Bugar . Sestrata da ti ja iznaebam. Krv vi ebam tatarska . Bolje kjerka kurva nego sin bugar. Crkni.
НЕ СЕРИ ТАТАРЧЕ
Hahahah tatarče bugaraško