Extraits du spectacle "Frederi MISTRAL en cansoun" au Théâtre Antique d'Arles, le 24 mai 2024.
Projet pédagogique et culturel de l'Académie d'Aix-Marseille en partenariat avec le Félibrige,
sur une idée originale de Céline MARTEAU-IMBERT, Thibaut PLANTEVIN et Paulin REYNARD,
à l'occasion des 120 ans du prix Nobel de littérature de Frédéric MISTRAL, des 170 ans du Félibrige, des 160 ans de l'opéra Mireille, des 150 ans de l'impressionnisme, ....
Mise en scène : Angélique MARÇAIS
Direction musicale et arrangements : Thibaut PLANTEVIN
Orchestre des élèves du lycée Théodore Aubanel d'Avignon et de la Cité scolaire de Vaison-la-Romaine,
avec la participation des élèves de la classe d'accordéon du Conservatoire de Musique du Pays d'Arles.
26 établissements scolaires participants :
- École H.Wallon d'Arles (professeur : Nathalie DESCAMPS)
- École Notre-Dame de Barbentane (professeur : Claire IRIGOIN-DURAND)
- École bilingue de Cuers (professeur : Sandra IMBERT)
- École A. Daudet de Raphèle-les-Arles (professeurs : Edwige BELTRAM, Océane FOURNIER et Sophie PIET)
- École de Vernègues (professeurs : Cécile BOUCHARAT-ALLE, Laure MANENTI et Jeanne VOILLIOT)
- Collège Ampère d'Arles (professeur : Anne LAMBERT)
- Collège F. Mistral d'Arles (professeur : Marie-Rose GUERIN)
- Collège R. Morel d'Arles (professeur : Marie-Rose GUERIN)
- Collège M. Mauron de Cabriès (professeur : Gaëlle TIBIKA)
- Collège St Joseph de Châteaurenard (professeur : Marie-Pierre LENFANT)
- Collège S. Veil à Châteaurenard (professeurs : Mayelin PEREZ-HERNANDEZ et Nathalie SEISSON)
- Collège L. Le Prince-Ringuet de Lafare-les-Oliviers (professeurs : Elisabeth LEMAN et Marie ROSSIGNEUX)
- Collège Collines-Durance de Mallemort (professeur Gabriel FEUTRIER)
- Collège L.Pasteur de Marseille (professeur : Aymeline RECOURS)
- Collège F.Dolto de St Andiol (professeur : Cécile GALLON)
- Collège Glanum de St Rémy-de-Provence (professeur : Nathalie SEISSON)
- Collège J. d'Arbaud de Vaison-la-Romaine (professeurs : Alice FRANÇOIS, Laure GARCIN, Camille LONGUET, Sabine MOURE et Thibaut PLANTEVIN)
- Lycée T. Aubanel d'Avignon (professeur : Odile SICK-PLANTEVIN)
- Lycée A. Daudet de Tarascon (professeur : Amandine DEMARTIS)
- Lycée de l'Arc d'Orange (professeur : Matthieu POITAVIN)
- Lycée J-H. Fabre de Carpentras (professeur : Simon CALAMEL)
- Lycée S. Hessel de Vaison-la-Romaine (professeurs : Elodie BAUDURET et Thibaut PLANTEVIN)
- Lycée F. Mistral d'Avignon (professeur : Céline MAGRINI)
- Lycée J. d'Ormesson de Châteaurenard (professeur : Nathalie SEISSON)
- Lycée Montmajour d'Arles (professeur : Anne LAMBERT)
- Lycée Pasquet d'Arles (professeur : Marie-Rose GUERIN)
Avec la participation de la Fédération Folklorique Méditerranéenne, élèves issus des groupes d'Art et Traditions Populaires de la région :
- Lei Farandoulaire Sestian d'Aix-en-Provence
- L'Escolo Mistralenco d'Arles
- L'Etoile de l'avenir d'Arles
- L'Estello Aubanenco d'Aubagne
- Li Cardelina de Bollène
- Lei Tambourinaire de Sant Sumian de Brignoles
- L'Escolo d'Argènço de Fourques
- La Ribambello de Graveson
- L'Escolo dei felibre de la Mar de Marseille
- La Clamada Nissarda de Nice
- Flour d'Inmourtalo de Nîmes
- Lou Pelican de Pélissanne
- Canto cigalo du Pontet
- Lei Magnoti de Santo Massimo de Sainte-Maxime
- Li Coudelet Dansaire de Saint-Martin-de-Crau
- La Brissaudo de Vence
- Classe d'accordéon d'Arles (professeur : Carole UNAL)
Au programme :
- "Lou galerian" (1890) de Frédéric MISTRAL
- "Lou cant dо́u soulèu" (1861) de Frédéric MISTRAL / F-W.KUCKEN
- "O Magali" (1855) de Frédéric MISTRAL
- "Lou bastimen" (1859) de Frédéric MISTRAL
- "La cansoun dis àvi" (1906) de Frédéric MISTRAL
- "Medley opéra Mireille" (1864) de Charles GOUNOD, d'après Frédéric MISTRAL
- "Cantico di Sànti-Marìo" (1859) de Frédéric MISTRAL / F.SEGUIN, P.CONTE
- "Medley opéra Calendau/Nerte" (1894) de Frédéric MISTRAL / H.MARECHAL, A.SCIOLETICH (Chanteur soliste : Pierre-Louis TOULOUSE)
- "L'amiradou" (1877) de Frédéric MISTRAL / E.CROUZAT, Lou Dard, Tard Quand Dîne
- "Regardo dans moun amo" (1897 / 2024) de Frédéric MISTRAL / Thibaut PLANTEVIN
- "Mistralejado" (2024) : création des élèves des lycées d'Arles et Vaison
- "La cansoun de la Coupo" (1867) de Frédéric MISTRAL
Les chansons ont été introduites par des scènes de théâtre ou des vidéos réalisées par les élèves des cours de provençal des établissements de l'Académie d'Aix-Marseille.
Remerciements :
- La ville d'Arles
- Le Conservatoire de Musique du Pays d'Arles
- Le Département des Bouches-du-Rhône
- La Région Sud PACA
- L'association Ventoux-Musique
- Festiv'Arles
- Lou Prouvençau à l'escolo
- La Fondation Simone et Cino Del Duca
- Les Jobastres
- Le Musée Mistral de Maillane
- Le Château de Fontségugne à Châteauneuf-de-Gadagne
- L'Académie d'Aix-Marseille
© Le Félibrige - Académie d'Aix-Marseille - 2024.