Відео

Esattamente 😊

Grazie, gentilissima! 😊

Molte grazie per l'interesse e il commento ricco di informazioni interessanti! Colgo l'occasione per avvisare che lunedì prossimo uscirà un altro video dedicato alla figura e alla storia di Edipo, l'Edipo a Colono

Tragedia molto interessante e profonda in effetti, grazie per l'interesse 😊

In che senso "ma veramente"?

@@OrnellaCacciapuotiTraversi come in che senso. Ho messo pure il minutaggio. Che si censura tutto ormai. Ormai avete morte sovente, tutti nella paura della censura vivete. Che vita di merda.

Sì, ho controllato ora. Purtroppo a quel tempo UA-cam chiese la censura di quella parte. Ora fortunatamente la "maglia si è allargata"

@@OrnellaCacciapuotiTraversi fin quanto si sottosta a queste assurdità non finirà mai. A parte il contentino una tantum

Ottimo!

Buongiorno, La ringrazio moltissimo per l'apprezzamento, per le Sue belle parole e per i consigli di lettura, che seguirò, anzi se ha altri consigli non abbia remore a scriverli. Leggo molto, soprattutto d'estate, e ogni nuova proposta di lettura è gradita. "Il mondo invisibile" di Liz Moore è un romanzo interessante, la cosiddetta parte "gialla" è secondaria, il mistero c'è ma parte preponderante, accanto ad esso e al tema delle nuove tecnologie e della realtà virtuale, è il rapporto padre-figlia; intensa e toccante è anche la parte in cui è trattata malattia di Alzheimer. Buone letture e buona estate!

Ne sono molto contenta! Grazie a Lei 😊

Buongiorno. In commercio ci sono molti libri di teoria e relativi eserciziari. Preferisco non consigliarne uno più di un altro anche perché ognuno sa, in base al proprio livello e ai propri obiettivi, ciò che fa per lui. Buono studio 😊

Buono studio 😊

Sì, concordo. E il libro è altrettanto delicato, poetico e commovente.

La rappresentazione è stata interessante?

@@OrnellaCacciapuotiTraversi molto interesante, per la regia e con Edoardo Siravo che poi avevo intervistato per una rivista svedese. Mi fa piacere che conosci il festival di Sarsina

L'ho scoperto per caso, cercando teatri che hanno in programma anche commedie e tragedie classiche: una piacevolissima scoperta! Mi piacciono queste realtà, scrigni di tesori nascosti. E il programma di quest'anno è molto vario e ricco.

Molte grazie 😊

Grazie per queste belle parole e per l'interesse! Buon ascolto ☺

Buonasera Caterina, anch'io apprezzo molto le poesie di Saffo. Vi sono diverse case che hanno curato l'edizione dei suoi frammenti, non mi sento di consigliarne una più di un' altra. Resterei sulle classiche.

Prego 😊

Prego 😊 si, sia nel corso base che nelle lezioni successive ogni tanto ci sono alcuni esercizi, solitamente semplici frasi e più avanti brevi versioni da tradurre. Per trovarli, può leggere il testo e l'indice che ho scritto sotto il titolo di ogni video. Mi faccia sapere se ha bisogno di altri esercizi, realizzerò nuovi video e ascolto volentieri richieste e consigli. Buono studio 😊

No. Mai insegnato in quella scuola. Intendi, per curiosità, il tecnico aeronautico della Romagna?

Eh sì, sono lenta a partire 😅 Ma era la prima lezione del corso. In ogni caso lo ammetto, deriva da quanto faccio in classe: prima di iniziare veramente la lezione "temporeggio" un poco apposta per creare una connessione con chi mi ascolta, stabilire una relazione e la cosa funziona, ci si predispone meglio all'ascolto e quindi si segue e si impara di più. Provare per credere 😀

Prego, buon ripasso e in bocca al lupo per il concorso!

I video, sia quelli iniziali che quelli più approfonditi, possono essere un aiuto per iniziare a conoscere e a studiare la lingua e la grammatica latina. Il resto dipende dall'impegno di ognuno, dagli obiettivi e dal tipo di studi che si vogliono intraprendere. Buono studio 😊

@@OrnellaCacciapuotiTraversi grazie pro. Non ho potuto fare il classico perché la mia famiglia.non poteva permettersi di mantenere un figlio agli studi con la paura, si diceva, che si doveva per forza fare la università. Modo di ragionare degli anni 80. Adesso però voglio studiare autonomamente sia latino che greco e anche filosofia. Per questo chiedevo se con questo corso riuscirò ad avere buone basi. Grazie mille. Sarò molto lieto di intraprendere questo percorso interessante.

Direi proprio di sì, questo corso come anche quello di greco antico sono nati anche per questo. Complimenti per l'interesse e la determinazione! Se ha domande o richieste di chiarimenti, mi scriva nei commenti.

Prego 😊 e grazie per l'apprezzamento. In bocca al lupo per l'esame!

Prego, buono studio!

Prego 😊 in parte si o almeno per quanto riguarda la pronuncia studiata e utilizzata a scuola, più vicina alla nostra lingua della pronuncia classica

Grazie mille 😊

Proprio vero. Ognuno è convinto della sua tesi e non ascolta l'altro

@@OrnellaCacciapuotiTraversi una delle affermazioni più estreme è stata "è ridicolo che il greco abbia avuto il suono /y/, mi rifiuto di crederci"

Concordo col Suo "disappunto". Cosa c'è di ridicolo nella storia e nell'evoluzione linguistica? Cito dalla Treccani: "Come le lettere U, V, W, anche la Y deriva dal wāu fenicio, di cui è una delle varianti grafiche. La sua forma non ha subito quasi mutamenti, tranne che in greco, dove, accanto alla forma Y, si riscontra una forma V, che nei manoscritti fu arrotondata in v. In greco ebbe originariamente il suono di u, vocale e consonante; poi perdette questo secondo suono e il primo si attenuò in ü, che nel periodo bizantino trapassò al suono odierno di i; per indicare il suono u già nel sec. V a. C. si ricorse al digramma ov...".

@@OrnellaCacciapuotiTraversi appunto dicevo che non si aggiornano, sono rimasti fermi a Erasmo che avrebbe commesso un crimine terribile contro la loro lingua (alcuni sono addirittura convinti che non sia possibile imparare davvero il greco antico con la pronuncia ricostruita) e non vedono altro. Ciò che trovano "ridicolo" in realtà è che la fonologia del greco possa essere stata diversa da come lo conoscono loro, sono gelosissimi e intransigenti.

@@OrnellaCacciapuotiTraversi per avere un'idea dei livelli di assurdità cui possono arrivare le consiglio di leggere l'articolo "The Error of Erasmus and Un-Greek Pronunciations of Greek" di Chrys Caragounis. Pieno di errori, arrampicate sugli specchi, incapacità di argomentare da linguista e anche da divulgatore scientifico (ricorrenti le espressioni "è ridicolo" oppure "è impossibile" quando invece ci sono lingue in cui è possibile), e ovviamente stroncato già da più di un linguista. Eppure, ovviamente, c'è qualche greco che lo propone come prova per sfatare le "follie" di Erasmo; io, ad esempio, ne sono venuto a conoscenza proprio grazie a queste discussioni.

Prego 😊

Molte grazie, sono contenta di essere d' aiuto. Gentilissima!

Grazie! Per l'audio, ascoltando al mio computer mi sembra buono, tuttavia proverò a migliorarlo. Anzi, se ha dei consigli tecnici e tecnologici, li accolgo volentieri 😊

Prego 😊

Prego, sono contenta di poter essere d' aiuto!

Molte grazie!

Grazie, gentilissima! È bello e gratificante leggere parole che comunicano genuino interesse e tanta passione!

@@OrnellaCacciapuotiTraversi Grazie a lei ❤️👏

Grazie di cuore ❤️

Molte grazie 😊

Grazie! Visto l'interesse e le tante curiosità, farò altri video di approfondimento al riguardo 😊

Grazie del commento! Appena possibile realizzerò un video per soddisfare le Sue curiosità.

Molte grazie 😊

Grazie mille 😃

Grazie 😊

Grazie! Il vocabolo nuptiae è solo al plurale, come altri di I declinazione, e deriva dal verbo nubo, velare, coprire col velo e quindi sposarsi, da cui anche il nostro nubile. Anch'io preferisco l'abito bianco 😊

???