Hotaru thai ver.
---------------------------------------------------------------
Ost. game : hiiro no kakera aizouban: akane iro no tsuioku
Original Video : ua-cam.com/video/kVqUuYKH77o/v-deo.html
Thai Lyrics : FrozSloth
----------------------------------------------------------------
Vocalist/Animation - Minasaki Run
Vocalist/Mixer - Gransis Master
Ilust - Mango
----------------------------------------------------------------
เนื้อเพลง หิ่งห้อย
แปลและประพันธ์โดย : FrozSloth
หยดฝนที่ร่วงหล่นครานั้น
ได้จางหายไปแล้วคงไว้เพียง
วายุอุ่นไอโบกโชยพัด
ท่ามกลางเส้นทางมืดดำเงียบงัน
บ่งบอกว่าฤดูกาล
คิมหันต์ชิดใกล้แนบอิง
เหล่าแสงวาววับส่องกระทบ
ช่วงชิงสายตาชักชวนหัวใจ
ให้เอื้อมมือนี้เพื่อไขว่คว้า
กอบกุมไว้ไม่ให้เลือนลับตา
มองดูช่างคล้ายกับมัน
หิ่งห้อยที่ใกล้ดับแสง
ขออีกสักครั้ง ยังหวังเฝ้ามองต่อ
ขออีกสักครั้ง จากส่วนลึกของใจ...
จิตวิญญาณพราวประกายนั้นเกินจะตามหาเจอ
ยิ่งยึดติดต่อไป ยิ่งเจ็บร้าวทรมาน
ไม่อาจจะเคืองโกรธโทษชะตากรรมใดได้เลย
Ah~ Ah~~