Merry Rhyme
Merry Rhyme
  • 239
  • 12 077 764
3-year-old Shoto got drunk by accidentally drinking his papa's beer
我記得我小時候只是聞了一下小米酒,臉就紅到一邊去了...當時還被爸爸笑🤣🤣🤣
📌Note:
1. alc是alcohol(酒)的簡稱。
2. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。
3. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。
4. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。
🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1620385500?t=00h09m40s
🗡Source2: ua-cam.com/video/vFa6U3Qllm0/v-deo.html
2022.10.10 FIRST TIME LAYERS OF FEAR BUT I'M DRUNK AF
💜Shoto's Twitch: www.twitch.tv/shxtou
💜Shoto's UA-cam: ua-cam.com/users/ShotoYT
💜Shoto's Twitch VODs: ua-cam.com/users/ShotosTwitchVODs
#shoto
#shxtou
#vtuber
#shoto中英字幕
Переглядів: 14 311

Відео

Drunk Shoto had fun playing with a box
Переглядів 8 тис.2 роки тому
木盒本人感覺要暈到吐了🤣🤣🤣 (我覺得自己的笑點有越來越低的趨勢...反正不管Shoto做什麼我都很開心哈哈哈😂😂😂 📌Note: 1. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 2. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 3. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1620385500?t=01h47m53s 🗡Source2: ua-cam.com/video/vFa6U3Qllm0/v-deo.html 2022.10.10 FIRST TIME LAYERS OF FEAR BUT I'M DRUNK AF 💜Shoto's Twitch: www.twitch.tv/shxtou 💜Shoto's UA-ca...
Uki thinks that Shoto needs to take another break
Переглядів 14 тис.2 роки тому
喜歡他們像這樣關心彼此心理或生理狀態的朋友關係~🥺💖💕 📌Note: 1. dox是「在網路上發佈可識別身份的個人資料」,這裡的譯文採「洩露個資、暴露中之」等幾個版本。 2. manifest oneself是「變得明顯、顯而易見」的意思。 3. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 4. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 5. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1597610234?t=02h33m42s 🗡Source2: ua-cam.com/video/xGMPjxKlrxw/v-deo.html 2022.09.21 VALORANT PEW PEW MURDER DATE WITH UKI & ...
How Shoto's parents would react when they see his painted nails
Переглядів 21 тис.2 роки тому
感覺爸媽每天都在被推著成長😂 這樣應該也算是美事一樁🤭👍 📌Note: 1. gender roles(性別角色)相當於性別規範。 2. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 3. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 4. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1610825871?t=03h02m37s 🗡Source2: ua-cam.com/video/hFw84rzkmBE/v-deo.html 2022.10.06 PLAYING 3 SCARY GAMES... | SCP 087-B, Inunaki Tunnel, & Doxxed 💜Shoto's Twitch: www.twitch.tv/s...
Shoto tries to talk some sense into the ghost in ParanormalHK
Переглядів 9 тис.2 роки тому
看這段追逐的時候被Shoto弄得好暈😂😂😂 📌Note: 1. smooth sailing是「一帆風順」的意思。 2. get wrecked是在遊戲或比賽打贏對方時所說的嘲諷語,我不太確定中文有沒有相對應的話,所以這裡就照著上下文翻成「妳過不來了吧」,表示女鬼已經輸了這場追逐賽。 3. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 4. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 5. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1609939022?t=03h26m07s 🗡Source2: ua-cam.com/video/rQKb5P28EF8/v-deo.html 2022.10.05 I AM BEING CHASED....
Shoto in the past vs. Shoto in the present
Переглядів 14 тис.2 роки тому
最近常常在留言區看到有朋友說Shoto變得和以前不一樣了,但其實我都看不出來😂甚至連這樣並排在一起看,我也看不出有什麼差別~ 📌Note: 1. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 2. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 3. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1271551500 🗡Source2: ua-cam.com/video/tX3jWbMpDsM/v-deo.html 2022.01.22 INDIE HORROR & ANALOG HORROR NIGHT! | Silent Hill PT 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1609025773?t=00h37m...
Shoto met a girl with yellow fever
Переглядів 24 тис.2 роки тому
很喜歡聽Shoto分享各種故事~常常可以從故事中體驗到不一樣的文化差異和奇人軼事🤭👍💖💕 註1:yellow fever(黃熱病)是指「其他種族的人對亞洲人的迷戀」。 📌Note: 1. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 2. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 3. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1604444429?t=01h22m48s 🗡Source2: ua-cam.com/video/fJUcg4o-qTk/v-deo.html 2022.09.29 SHOTO DRAWS YOUR #GUILDIESONA 💜Shoto's Twitch: www.twitch.tv/shxtou 💜S...
Shoto's merch was sold out so quickly
Переглядів 21 тис.2 роки тому
shoto.gg➡️周邊商店 (補貨中,敬請期待...) Guildies太強了吧😳😳😳 📌Note: 1. tiger除了「老虎」的意思之外,也有「強悍的人;虎將」的意思。 2. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 3. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 4. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1607307864 🗡Source2: ua-cam.com/video/6NK9xAf1z4c/v-deo.html 2022.10.02 FIRST TIME PANCAKE ART & ONE YEAR ANNIVERSARY CELEBRATION !! 💜Shoto's Twitch: www.twi...
Magni wins the game despite having Shoto griefing
Переглядів 13 тис.2 роки тому
居然和Holostars聯動了!超級意外的吶😳Shoto的朋友持續增加中🤗 是說Magni的笑聲好魔性哦😂😂😂 P.s. 因為Regis的聲音有點小,有時我知道他有說話卻不知道他確切說了些什麼,所以沒辦法上字幕(他當天也沒有開台,所以沒有大聲一點的版本可以參考~)這部分還請多多見諒🙏💖💕 📌Note: 1. edge是「邊緣」的意思,而edging則用來形容人因傷心或生氣等負面情緒而心理狀況瀕臨爆炸/崩潰的情況。 2. grief是「悲痛」的意思,是名詞。在俚語中grief常作動詞用,指「以和他人唱反調為樂」。 3. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 4. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 5. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twi...
Shou papa hates piercings
Переглядів 24 тис.2 роки тому
不知道為什麼,我覺得把衣服丟到屋外比摔手機更讓我心痛...彷彿要我滾出這個家似的...🥺🥺🥺 Shoto有提到他爸爸現在已經變得心胸比較開闊了~😌👍 📌Note: 1. context是「事情發生的背景;上下文」的意思,這裡譯作「背景知識」。 2. angy是angry的可愛說法。 3. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 4. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 5. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1604444429?t=03h09m55s 🗡Source2: ua-cam.com/video/fJUcg4o-qTk/v-deo.html 2022.09.29 SHOTO DRAWS YOUR #G...
Shoto tried to spook Uki but failed
Переглядів 17 тис.2 роки тому
這個"啊"真的聽起來有夠敷衍😂😂😂 📌Note: 1. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 2. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 3. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1597610234?t=00h12m58s 🗡Source2: ua-cam.com/video/xGMPjxKlrxw/v-deo.html 2022.09.21 VALORANT PEW PEW MURDER DATE WITH UKI & FRIENDS :D 片尾⬇️ 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1602703580 🗡Source2: ua-cam.com/video/w3JKzsdyWPc...
Shoto wants to debunk Asian superstitions
Переглядів 12 тис.2 роки тому
我覺得迷信挺好玩的~能增添生活的樂趣🤭👍 📌Note: 1. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 2. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 3. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1602703580?t=02h17m26s 🗡Source2: ua-cam.com/video/w3JKzsdyWPc/v-deo.html 2022.09.27 PLAYING 2 SCARY GAMES... | Five Nights at Jr's & The Death 💜Shoto's Twitch: www.twitch.tv/shxtou 💜Shoto's UA-cam: ua-cam.com/users/Sh...
Shoto is attacked by the invisible gifts
Переглядів 15 тис.2 роки тому
這是替身攻擊!!! 不管看幾次都笑翻(我笑點好低...🤣🤣🤣 📌Note: 1. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 2. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 3. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1599893610?t=00h10m42s 🗡Source2: ua-cam.com/video/deuDrql5q40/v-deo.html 2022.09.24 GETTING OVER IT SPEEDRUN, BUT EVERYTIME YOU DONATE IT RESETS 💜Shoto's Twitch: www.twitch.tv/shxtou 💜Shoto's UA-cam: ua-cam....
When your character moans too much...
Переглядів 13 тис.2 роки тому
好強烈的既視感...讓我想起MADiSON的Luca😂😂😂 註1:Leon是DLC的角色。 📌Note: 1. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 2. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 3. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1600526869?t=01h20m40s 🗡Source2: ua-cam.com/video/inDeMOaLki8/v-deo.html 2022.09.24 I'M BREAKING THEIR ANKLES | Dead by Daylight ft. RAE, Sykkuno, Toast, Ironmouse 片頭&片尾⬇️ 🗡Source1: www.twitch...
Shoto, where are you going?
Переглядів 20 тис.2 роки тому
好懷念哦~雖然這次tits壞掉了,但還是玩得很開心😆🙌💖💕 註1:只要觀眾的斗內超過一定金額,Shoto就得重頭開始玩。 📌Note: 1. 一些發語詞或填充詞像是well, dude, you know, uh, right等等,有時候不會翻出來。 2. 有些句子因為中英語語序不同的關係,翻譯時句子會前後調換。 3. 為了保持翻譯的流暢度,有些句子會採意譯而不是逐字翻譯。 🗡Source1: www.twitch.tv/videos/1599893610?t=01h28m40s 🗡Source2: ua-cam.com/video/deuDrql5q40/v-deo.html 2022.09.24 GETTING OVER IT SPEEDRUN, BUT EVERYTIME YOU DONATE IT RESETS 💜Shoto's Twitch: www.twitch.tv/s...
Shoto got emotional blackmailed by a viewer
Переглядів 15 тис.2 роки тому
Shoto got emotional blackmailed by a viewer
Suha is third wheeling hard when he's with Shoto and Minase
Переглядів 61 тис.2 роки тому
Suha is third wheeling hard when he's with Shoto and Minase
Shoto's seagull scream makes Uki laughs so hard
Переглядів 39 тис.2 роки тому
Shoto's seagull scream makes Uki laughs so hard
Mysta's feet smell
Переглядів 14 тис.2 роки тому
Mysta's feet smell
Shoto lives rent-free in Mysta's head?
Переглядів 33 тис.2 роки тому
Shoto lives rent-free in Mysta's head?
Shoto is a kusogaki
Переглядів 17 тис.2 роки тому
Shoto is a kusogaki
Shoto got pranked by his mama?
Переглядів 29 тис.2 роки тому
Shoto got pranked by his mama?
Mysta invited Shoto to the UK but got rejected immediately...
Переглядів 42 тис.2 роки тому
Mysta invited Shoto to the UK but got rejected immediately...
Shoto drives you backwards around the city
Переглядів 21 тис.2 роки тому
Shoto drives you backwards around the city
Shoto is easy to stunlock
Переглядів 17 тис.2 роки тому
Shoto is easy to stunlock
Shoto can't roll his r's
Переглядів 34 тис.2 роки тому
Shoto can't roll his r's
Shoto watches Shu's video every day
Переглядів 19 тис.2 роки тому
Shoto watches Shu's video every day
Shoto is the loudest person in the amusement park
Переглядів 15 тис.2 роки тому
Shoto is the loudest person in the amusement park
Aia's sneeze jumpscares the boys
Переглядів 94 тис.2 роки тому
Aia's sneeze jumpscares the boys
Shu is sussy when he's with Shoto
Переглядів 53 тис.2 роки тому
Shu is sussy when he's with Shoto

КОМЕНТАРІ

  • @洛羽松
    @洛羽松 6 днів тому

    Shoto吠叫:好可愛!!!!🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰😍😍😍😍😍;現實中狗狗吠叫:就地正法!!!!!🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬

  • @han.8843
    @han.8843 8 днів тому

    這手..也太好看了吧!😍

  • @洛羽松
    @洛羽松 9 днів тому

    @shoto會不會是因為你的口氣讓人覺得你很可愛?

  • @技術主播神
    @技術主播神 28 днів тому

    I'm a man so I've never worn it🤣🤣🤓

  • @黃信彰-m9z
    @黃信彰-m9z 3 місяці тому

    Luca 的聲優 Jacob Judge 下個月要 Vtuber 出道,到時候可以看看他有多會叫。

  • @musicalmist
    @musicalmist 3 місяці тому

    Awww Shoto trying to comfort his friend is so cute. Such a caring guy. Poor Uki though. Not the best analogy. 🚲🤣

  • @blackbun130
    @blackbun130 4 місяці тому

    That one dude who had a brief silence, probably working up the courage to say "that was hot man, do it again"

  • @0616-iu6lb
    @0616-iu6lb 4 місяці тому

    15件😂

  • @0616-iu6lb
    @0616-iu6lb 4 місяці тому

    好色😂😂😂😂😂

  • @xXxo0oxXxXo0oxX
    @xXxo0oxXxXo0oxX 4 місяці тому

    Merry imiss you😢

  • @cornetto_kun6768
    @cornetto_kun6768 4 місяці тому

    i don't know which one is hot voice either shoto or schrondinger lee

  • @0616-iu6lb
    @0616-iu6lb 4 місяці тому

    不可以色色😂😂😂😂😂

  • @0616-iu6lb
    @0616-iu6lb 4 місяці тому

    shoto唱的很好聽

  • @0616-iu6lb
    @0616-iu6lb 4 місяці тому

    哈哈哈哈哈😂😂😂😂😂

  • @0616-iu6lb
    @0616-iu6lb 4 місяці тому

    他的聲音真的很特別❤❤

  • @poyenpo7568
    @poyenpo7568 4 місяці тому

    好可愛喔😍💜

  • @Huiyi_yt
    @Huiyi_yt 4 місяці тому

    下次去遊樂園大家仔細聽聽看,看能不能聽到shoto 的叫聲(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)

  • @辰-m1q
    @辰-m1q 5 місяців тому

    退坑了嗎...

  • @Mquesx
    @Mquesx 5 місяців тому

    2:33 哈哈哈突然的汪汪叫笑死我了 那個人感覺一臉問號

  • @love_reimu_endou
    @love_reimu_endou 5 місяців тому

    再回來一次等待merry的回歸❤

  • @藍悅-c6s
    @藍悅-c6s 5 місяців тому

    被戳到笑點真的會笑到像中邪www超級久超痛苦ww

  • @irischan9939
    @irischan9939 5 місяців тому

    2

  • @ryanleefortepiano
    @ryanleefortepiano 6 місяців тому

    查了,真的挺母湯的

  • @coughcollection
    @coughcollection 6 місяців тому

    1:12 1:26 1:32 1:00 00:24 00:35 00:42 00:00 00:11 00:17

  • @TaxingIsThieving
    @TaxingIsThieving 6 місяців тому

    Age?

  • @Moco-vx9nw
    @Moco-vx9nw 6 місяців тому

    Same as me~ Every time I go out with my friends and I open my mouth, they say my voice is very sexy.😂

  • @I-like-Lancelot-TT
    @I-like-Lancelot-TT 6 місяців тому

    不知道為什麼UA-cam又把這個推給我所以我決定多聽幾次😂 0:49

  • @Yvone-k6w
    @Yvone-k6w 7 місяців тому

    好受的手

  • @Carol06lina26
    @Carol06lina26 7 місяців тому

    🉑

  • @LOWCHINGYEANMoe-zj9vm
    @LOWCHINGYEANMoe-zj9vm 7 місяців тому

    我也不喜歡geometry😅

  • @遙OuO
    @遙OuO 7 місяців тому

    omg 我直接被冰七另嚇到從椅子上彈起來 不過要說被嚇的反應還是shoto可愛XD

  • @遙OuO
    @遙OuO 7 місяців тому

    我知道該怎麼形容shoto跟他姐姐的關係, 最熟悉的陌生人,在我家也是這樣,我是長女有跟一個妹妹玩,但另外小我7歲的龍鳳胎我就不太會去跟他們玩了,因為我無法理解他們的思維了XD 所以我和我弟弟妹妹算是最熟悉的陌生人

  • @遙OuO
    @遙OuO 7 місяців тому

    這是很好的辦法 ( ? ) 像我就是這麼做的,不過因為數學要應付他 ( 打大boss ? 要提前一個禮拜跟他糾纏,自然社會英文國文就放他去,也可以有90幾, 只能說我有嚴重拖延症XD

  • @aishide_yinnai
    @aishide_yinnai 7 місяців тому

    傳送門👉0:03 不用謝😂😂

  • @Yvone-k6w
    @Yvone-k6w 7 місяців тому

    ....我不是臨時抱佛腳的人,我每天寫作業背書到12點,然後我考不過臨時抱佛腳的人..我甚至是倒數,然後我很快發現我他媽無論怎麼努力就不是讀書的料

  • @盧厚羽
    @盧厚羽 8 місяців тому

    可那些男生總在不合時宜的時候,說出關於性的東西,很不舒服

  • @Finnmichiganic
    @Finnmichiganic 8 місяців тому

    Timmy on niin söpö että olen kuolemassa (ymmärrän kiinaa olen liian laiska kirjoittamaan)

  • @hoxding
    @hoxding 8 місяців тому

    我突然想繼續玩這個遊戲看他的影片給我帶來了動力🌚👍(◐‿◑)

  • @sunzerl
    @sunzerl 9 місяців тому

    merry 我好想念你啊 😢

  • @zcbugaboo
    @zcbugaboo 9 місяців тому

    謝謝你的烤肉!二年前因為你我才認識了shoto、認識了vtuber

  • @林碧玉-r5f
    @林碧玉-r5f 10 місяців тому

    被打好可愛❤❤❤❤❤

  • @TaxingIsThieving
    @TaxingIsThieving 10 місяців тому

    1:26

  • @Lovehashira5742
    @Lovehashira5742 10 місяців тому

    The fuck am I blushing for 🤭

  • @SUS-z8d
    @SUS-z8d 10 місяців тому

    Sho寶的手手真可愛好白🥰🥰

  • @芊雪-i1e
    @芊雪-i1e 10 місяців тому

    喔討厭(◐‿◑)我有16件🤦

  • @月貓-y1q
    @月貓-y1q 10 місяців тому

    手也太好看了吧ww

  • @悅晚
    @悅晚 10 місяців тому

    我比shoto更狂,都是考試當天的早自習才在複習,雖說每個學期沒有前三名,保底也能拿個卓越獎,考過最爛的一張段考卷是英文89,但這種臨時抱佛腳的行為真的不要學,只能靠死記硬背,考完就忘得一乾二淨。

  • @Coffee_Fox_Takekun
    @Coffee_Fox_Takekun 11 місяців тому

    我也會這樣

  • @月貓-y1q
    @月貓-y1q 11 місяців тому

    wwwww

  • @You-is-my-a-sky
    @You-is-my-a-sky 11 місяців тому

    這要在哪裡看直播