- 44
- 1 915 307
SongTree
South Korea
Приєднався 7 лют 2019
저희 채널은요~
🌼 채널 소개
시대와 세대, 장르를 불문하고 핫했거나 핫한 한국의 대중음악을 소개하고 있습니다.
🌼 선곡 기준
원곡 가수의 노래. 역대 히트곡, OBG(Oldies But Goodies), 운영자의 취향 및 외국인의 취향, 팬들의 열렬한 요청(?) 등. 갈 길이 멀어 아직 커버 곡까지는 담지 못하는 상태입니다.
🌼 구성원
인도네시아어를 할 줄 아는 한국인 1명 + 한국어를 할 줄 아는 인도네시아인 2명
🌼 번역
가능하면 작사가의 의도를 반영해 원래 가사의 표현을 잘 살릴 수 있도록 번역하고 있습니다. 한국어나 인도네시아어를 배우려는 사람들에게도 도움이 되었으면 합니다.
🌼 로마자 표기 Romanization
ae = [æ] [애] , eo = [ə] [어], eu = [ʊ] [으]
🌼 바람
유튜브 측에서 '2차 저작물'로 일부 인정해주었으면 하는 바람 ^^
저희 채널은 수익 창출을 하지 않습니다. 광고 수익은 음악 저작권자에게 돌아갑니다.
Non-monetized channel. Ad revenue goes to the copyright owners.
🌿 후원 Sponsorship
toon.at/donate/songtree
paypal.me/songtree7
느림보 채널입니다. 찾아주셔서 감사합니다!
🌼 채널 소개
시대와 세대, 장르를 불문하고 핫했거나 핫한 한국의 대중음악을 소개하고 있습니다.
🌼 선곡 기준
원곡 가수의 노래. 역대 히트곡, OBG(Oldies But Goodies), 운영자의 취향 및 외국인의 취향, 팬들의 열렬한 요청(?) 등. 갈 길이 멀어 아직 커버 곡까지는 담지 못하는 상태입니다.
🌼 구성원
인도네시아어를 할 줄 아는 한국인 1명 + 한국어를 할 줄 아는 인도네시아인 2명
🌼 번역
가능하면 작사가의 의도를 반영해 원래 가사의 표현을 잘 살릴 수 있도록 번역하고 있습니다. 한국어나 인도네시아어를 배우려는 사람들에게도 도움이 되었으면 합니다.
🌼 로마자 표기 Romanization
ae = [æ] [애] , eo = [ə] [어], eu = [ʊ] [으]
🌼 바람
유튜브 측에서 '2차 저작물'로 일부 인정해주었으면 하는 바람 ^^
저희 채널은 수익 창출을 하지 않습니다. 광고 수익은 음악 저작권자에게 돌아갑니다.
Non-monetized channel. Ad revenue goes to the copyright owners.
🌿 후원 Sponsorship
toon.at/donate/songtree
paypal.me/songtree7
느림보 채널입니다. 찾아주셔서 감사합니다!
[KPOP_045] 윤연선(Yoon Younsun) - 얼굴(Wajah)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Lirik terjemahan Indonesia.
동그라미 그리려다
무심코 그린 얼굴
내 마음 따라 피어나던 하얀 그때 꿈을
“Saat mencoba menggambar lingkaran
Tanpa disadari wajah yang kugambar
Mimpi putih yang mekar di sepanjang hatiku pada masa itu”
Thanks for watching!
구독 'Subscribe’ 좋아요 ‘Like’
동그라미 그리려다
무심코 그린 얼굴
내 마음 따라 피어나던 하얀 그때 꿈을
“Saat mencoba menggambar lingkaran
Tanpa disadari wajah yang kugambar
Mimpi putih yang mekar di sepanjang hatiku pada masa itu”
Thanks for watching!
구독 'Subscribe’ 좋아요 ‘Like’
Переглядів: 459
Відео
[KPOP_044] 리아(Riaa) - 눈물(Air Mata)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 1,8 тис.3 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. ● “Reply 1997(응답하라 1997)” OST 우리 처음 만난 날 기억하고 있어 널 닮아 버린 모습도 그 무슨 소용 있니 이제 너를 본다는 건 욕심이 돼버린 거야 “Aku masih ingat hari pertama kita bertemu Apa gunanya diriku yang mirip denganmu Kini melihatmu menjadi serakah” Thanks for watching! 구독 'Subscribe’ 좋아요 ‘Like’
[KPOP_042] 산울림(Sanullim) - 회상(Kenangan)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 9333 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. ● Sanullim(산울림) : “san”(산, gunung/mountain) “ullim”(울림, gema/echo). Artinya gema gunung. 묻지 않았지 왜 나를 떠나느냐고 하지만 마음 너무 아팠네 이미 그대 돌아서 있는걸 혼자 어쩔 수 없었지 미운 건 오히려 나였어 “Aku tidak pernah bertanya mengapa kau meninggalkanku Tapi hatiku sakit sekali Kau sudah berpaling Aku tidak bisa berbuat apa-apa seorang diri Yang dibenci, sebaliknya adalah aku” Thanks for watching! 구독 'Subs...
[KPOP_041] 김광석(Kim Kwangseok) - 거리에서(Di Jalan)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 1,5 тис.3 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. 거리에 가로등 불이 하나둘씩 켜지고 검붉은 노을 너머 또 하루가 저물 땐 왠지 모든 것이 꿈결 같아요 “Di jalan, lampu jalan menyala satu per satu Ketika hari gelap lagi di balik matahari terbenam yang merah tua Entah kenapa semuanya tampak seperti mimpi” Thanks for watching! 구독 'Subscribe’ 좋아요 ‘Like’
[KPOP_040] 최백호(Choi Beckho) - 낭만에 대하여(Tentang Romansa)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 1,5 тис.3 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. ● Torage Whisky(도라지 위스키) : Nama merek wiski yang diluncurkan di Korea Selatan pada tahun 1960. Faktanya, itu adalah minuman dengan tambahan aroma dan warna wiski. 첫사랑 그 소녀는 어디에서 나처럼 늙어갈까 가버린 세월이 서글퍼지는 슬픈 뱃고동 소릴 들어보렴 “Gadis itu, cinta pertamaku Dimana dia apakah semakin tua seperti aku Waktu yang telah berlalu memilukan Cobalah dengar suara sirene kapal yang menyedihk...
[KPOP_039] 서주경(Suh Jookyung) - 당돌한 여자(Wanita Yang Berani)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 2,3 тис.3 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. 일부러 안 웃는 거 맞죠 나에게만 차가운 거 맞죠 알아요 그대 마음을 내게 빠질까 봐 두려운 거죠 “Kau sengaja tidak tertawa, benar kan Kau bersikap dingin hanya padaku, benar kan Aku mengerti hatimu Kau takut akan jatuh cinta padaku kan” ● Trot (트롯) : A genre of Korean popular music. en.wikipedia.org/wiki/Trot_(music) Thanks for watching! 구독 'Subscribe’ 좋아요 ‘Like’
[KPOP_038] DJ DOC - Run To You(Berlari Padamu)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 4,3 тис.3 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. 외로울 땐 나를 불러 뭐가 니 맘에 걸려 내가 원한다는 걸 넌 알고 있잖아 I need you I want you I’ll run to you “Saat kamu kesepian, panggil aku Apa yang mengganjal di hatimu Kamu tahu kan apa yang aku inginkan Aku butuh kamu, aku mau kamu, aku akan berlari padamu” Thanks for watching! 구독 'Subscribe’ 좋아요 ‘Like’
[KPOP_037] 어반자카파(Urban Zakapa) - 널 사랑하지 않아(Aku Tidak Mencintaimu)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 7423 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. 널 사랑하지 않아 다른 이유는 없어 미안하다는 말도 용서해 달란 말도 하고 싶지 않아 “Aku tidak mencintaimu Tidak ada alasan lain Kata maaf ataupun Kata maafkanlah aku Aku tidak ingin mengucapkan” Official MV : ua-cam.com/video/MfYPKZl7W1w/v-deo.html (by 1theK) Thanks for watching! 구독 'Subscribe’ 좋아요 ‘Like’
[KPOP_036] 에디킴 & 솔라(Eddy Kim & Solar) - Coffee & Tea(Kopi & Teh)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 7843 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. Coffee and Tea luv luv luv 아직 많이 다른 우리 둘 Sugar and Cream 더 더 더 달고 부드럽게 사랑해 “Kopi dan Teh luv luv luv Kita berdua yang masih sangat berbeda Gula dan Krim lagi lagi lagi Aku mencintaimu dengan manis dan lembut” Official MV : ua-cam.com/video/3owhJfYZXGQ/v-deo.html (by 1theK) Thanks for watching! 구독 'Subscribe’ 좋아요 ‘Like’
[KPOP_035] 김수희(Kim Soohee) - 남행 열차(Kereta Menuju Selatan)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 8 тис.3 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. ● Jurusan Honam(호남선) : Jurusan kereta api utama yang melayani wilayah Honam(Provinsi Jeolla-do) di Korea Selatan. Jurusan ini dijalani oleh kereta penumpang reguler dari Seoul(melalui Jurusan Gyeongbu) ke Gwangju dan Mokpo. 비 내리는 호남선 남행 열차에 흔들리는 차창 너머로 빗물이 흐르고 내 눈물도 흐르고 잃어버린 첫사랑도 흐르네 “Di kereta menuju selatan Jurusan Honam saat turun hujan Melalui jendela kereta yang...
[KPOP_034] 나훈아(Na Hoona) - 사랑(Cinta)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 6754 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. 이 세상에 하나밖에 둘도 없는 내 여인아 “Yang hanya satu-satunya di dunia ini Wanitaku yang tak tertandingi” Thanks for watching! 구독 'Subscribe’ 좋아요 ‘Like’
[KPOP_033] 자전거 탄 풍경(Jatanpung) - 너에게 난 나에게 넌(Aku Bagimu Kamu Bagiku)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 1,2 тис.4 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. OST “The Classic” & “Hospital Playlist” ● 자전거 탄 풍경(Jajeongeo tan punggyeong, Jatanpung) : Nama grup ini berarti “Pemandangan mengendarai sepeda”. 너에게 난 해 질 녘 노을처럼 한 편의 아름다운 추억이 되고 “Aku bagimu seperti cahaya senja saat matahari terbenam Ingin menjadi sebuah kenangan yang indah” Thanks for watching! 구독 'Subscribe’ 좋아요 ‘Like’
[KPOP_032] 이승철(Lee Seungchul) - 그런 사람 또 없습니다(Tidak Ada Lagi Orang Seperti Itu)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 40 тис.4 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. OST “East of Eden” & “My Only One” 천 번이고 다시 태어난대도 그런 사람 또 없을 테죠 슬픈 내 삶을 따뜻하게 해준 참 고마운 사람입니다 “Biarpun aku lahir kembali ribuan kali Orang seperti itu mungkin tidak akan ada lagi Yang menghangatkan hidupku yang menyedihkan Adalah orang yang sungguh berjasa” Thanks for watching! 구독 'Subscribe’ 좋아요 ‘Like’
[KPOP_031] 심수봉(Sim Soobong) - 남자는 배 여자는 항구(Pria Kapal Wanita Pelabuhan)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 1,2 тис.4 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. 남자는 남자는 다 모두가 그렇게 다 이별의 눈물 보이고 돌아서면 잊어버리는 남자는 다 그래 “Pria semua pria Semuanya begitu semuanya Setelah memperlihatkan air mata perpisahan Jika berbalik, mereka lupa Pria semua begitu” ● Trot (트롯) : A genre of Korean popular music. en.wikipedia.org/wiki/Trot_(music) Thanks for watching! 구독 'Subscribe’ 좋아요 ‘Like'
[KPOP_030] 장윤정(Jang Yoonjeong) - 어머나(Astaga)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 185 тис.4 роки тому
Lirik terjemahan Indonesia. 어머나 어머나 이러지 마세요 여자의 마음은 갈대랍니다 안 돼요 왜 이래요 묻지 말아요 “Astaga, astaga, janganlah begini Hati wanita itu alang-alang Tidak, kenapa begini, jangan tanya” ● Trot(트롯) : A genre of Korean popular music. en.wikipedia.org/wiki/Trot_(music) Salah satu genre KPOP, dipanggil juga “Ppongjjak”. Genre musik ini mirip dengan Dangdut Indoneisa. Disebut trot karena memiliki tempo 2/4 dan ...
[KPOP_029] 정태춘(Joung Taechoon) - 북한강에서(Di Sungai Bukhangang)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 6094 роки тому
[KPOP_029] 정태춘(Joung Taechoon) - 북한강에서(Di Sungai Bukhangang)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
[KPOP_028] 박화요비(Park Hwayobi) - Lie(Bohong)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 6 тис.4 роки тому
[KPOP_028] 박화요비(Park Hwayobi) - Lie(Bohong)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
[KPOP_027] 김현식(Kim Hyunsik) - 비처럼 음악처럼(Seperti Hujan Seperti Musik)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 2,7 тис.4 роки тому
[KPOP_027] 김현식(Kim Hyunsik) - 비처럼 음악처럼(Seperti Hujan Seperti Musik)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
[KPOP_026] 더 클래식(The Classic) - 마법의 성(Istana Ajaib)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 6 тис.4 роки тому
[KPOP_026] 더 클래식(The Classic) - 마법의 성(Istana Ajaib)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
[KPOP_025] 양희은(Yang Heeeun) - 사랑 그 쓸쓸함에 대하여(Tentang Kesepiannya Cinta)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 9424 роки тому
[KPOP_025] 양희은(Yang Heeeun) - 사랑 그 쓸쓸함에 대하여(Tentang Kesepiannya Cinta)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
[KPOP_024] 빅뱅(BIGBANG) - IF YOU(Seandainya)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 1,1 тис.4 роки тому
[KPOP_024] 빅뱅(BIGBANG) - IF YOU(Seandainya)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
[KPOP_023] 버스커 버스커(Busker Busker) - 벚꽃 엔딩(Akhir Bunga Sakura)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 1,2 тис.4 роки тому
[KPOP_023] 버스커 버스커(Busker Busker) - 벚꽃 엔딩(Akhir Bunga Sakura)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
[KPOP_022] 이문세(Lee Moonsae) - 그녀의 웃음소리뿐(Hanya Tawanya)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 5 тис.4 роки тому
[KPOP_022] 이문세(Lee Moonsae) - 그녀의 웃음소리뿐(Hanya Tawanya)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
[KPOP_021] 조덕배(Cho Dukbae) - 꿈에(Dalam Mimpi)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 9004 роки тому
[KPOP_021] 조덕배(Cho Dukbae) - 꿈에(Dalam Mimpi)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
[KPOP_020] 영탁(Young Tak) - 니가 왜 거기서 나와(Kenapa Kamu Keluar Dari Situ)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 541 тис.4 роки тому
[KPOP_020] 영탁(Young Tak) - 니가 왜 거기서 나와(Kenapa Kamu Keluar Dari Situ)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
[KPOP_019] 추가열(Chu Gayeoul) - 나 같은 건 없는 건가요(Apakah Tidak Ada Yang Seperti Aku)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 1,1 тис.4 роки тому
[KPOP_019] 추가열(Chu Gayeoul) - 나 같은 건 없는 건가요(Apakah Tidak Ada Yang Seperti Aku)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
[KPOP_018] 임재범(Yim Jaebeum) - 그대는 어디에(Dimana Kau)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 1,2 тис.4 роки тому
[KPOP_018] 임재범(Yim Jaebeum) - 그대는 어디에(Dimana Kau)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
[KPOP_017] BLACKPINK(블랙핑크) - DDU-DU DDU-DU(뚜두뚜두)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 8604 роки тому
[KPOP_017] BLACKPINK(블랙핑크) - DDU-DU DDU-DU(뚜두뚜두)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
[KPOP_016] 박상철(Park Sangchul) - 무조건(Tanpa Syarat/Unconditionally)[Kor/Rom/Indo Lyrics+Eng Sub]
Переглядів 1 млн5 років тому
[KPOP_016] 박상철(Park Sangchul) - 무조건(Tanpa Syarat/Unconditionally)[Kor/Rom/Indo Lyrics Eng Sub]
[KPOP_015] 이용(Lee Yong) - 잊혀진 계절(Musim Yang Terlupakan)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
Переглядів 9235 років тому
[KPOP_015] 이용(Lee Yong) - 잊혀진 계절(Musim Yang Terlupakan)[Kor/Rom/Indo Lyrics]
i heard haechan
❤❤❤❤
이거 저희 별주부전 연극 전화벨 소리에 사용 되었습니다...ㅋㅋㅋㅋ
monggo cangkeman😂
NAMJOON HYUNG!!!
V : Namjunehyunggg❤🤭😂😂😂
Prelim sawangan gel 12 kelas D 16 - 21 September 2024 😁
Muridnya pak Supri hadir ❤
Kesini gara" taehyung💜
Muridnya pak adi gel 12 Sawangan 2024 kelas D🎉
kelas d 16-09-2024 murid sem adi
Taes song haha
I know this song after Kim tae hyung 😊
Beautiful song ❤
who came after taehyung
Kim teahyung brought me here
NAMJOON HYUNGGGGGGG 😂😂
👍19❤️.Hi Song Tree Nim. Nice meeting you. I'm trot fan from Indonesia 🇮🇩. I like this song a lot, so I made cover for this beautiful song. Hopefully you would like to listen to it. Thank you so much for your attention. Have a great time and stay healthy ❤️❤️❤️👍19❤️.안녕하세요 송트리님. 만나서 반가워요. 저는 인도네시아의 트로트 팬이에요 🇮🇩. 이 노래가 너무 좋아서 이 아름다운 노래를 커버했어요. 들어보셨으면 좋겠어요. 귀하의 관심에 감사드립니다. 즐거운 시간 보내시고 건강하세요❤❤❤( 나는 이미 당신의 채널을 구독했습니다 )
@@piadome6377 안녕하세요? 한국의 대중가요 트롯을 좋아하신다니 반갑습니다. 직접 부르신 노래들 듣고 있습니다. 발음과 감정 표현이 좋네요 :) 저는 인도네시아 당둣 가운데 wakuncar라는 곡 좋아합니다 😊 pia dome님의 채널 구독했어요!!
@@songtree7 hi Song tree Nim. Thank you so much for your support. Yes, I'm trot fan since the year of 2020. "Wakuncar" is old song in 80. See you again... Have a great time and stay healthy 💙🙏🍀안녕 송트리님. 응원해주셔서 정말 감사합니다. 네, 저는 2020년부터 트로트 팬이에요. "와쿤카"는 80년대의 오래된 노래예요. 다시 뵙겠습니다... 즐거운 시간 보내시고 건강하세요 💙🙏🍀
@@piadome6377 Terima kasih kembali~~Oldies but goodies!! 이미 아시겠지만 한국 옛 가요 중에 좋은 노래가 많답니다 🙂😊
@@songtree7 Yes, I agreed. Many beautiful Korean Old songs... See you again... Have a peaceful night 🙏🍀❤️네, 동의합니다. 아름다운 한국 고전 노래가 많네요... 다시 뵙겠습니다... 평화로운 밤 보내세요 🙏🍀❤️
1발원 뎃끼리 신통방통 재능 하나 얻기를 기원 합니다. 어서빨리 동정일여 되기를 원합니다. 35살 때 출현한 라디오 트롯트 탄생 매료되고 추억의노래
Army - taehyung brought me here Carat - dino brought me here Armycarat - 💃🕺
Seventeen bring me here😂
kim taehyung brought me here❤😂
Gara2 akrab sama ajuma sigtang pabrik jadi apal lagu omona jaman 2010 lampau
Gelombang 9 sawangan depok 2024😊
Halo semua teman2 (mantan) OPP semua. Salam semangat, sehat2, dan sukses selalu ya. Ingat jangan OTAK GUNUNG LAGI! Kalau kangen kabari saya. 다 보고 싶어요.
무초컨 무초컨이야 ~~
I'm here after watching bagtan gayo ep 8 and also in the soop Taehyung singing this song .
ㄴㅊ ㅊ😅
Who came here after taetae masterpiece performance for his namjoonie hyung
Prelim gelombang 9 2024❤
Lagu ketika kegiatan preliminary di wisma hijau Depok bersama seam adi❤❤
just rewatched in the soop v immaculate performance brought me here
Gracias Kim Taehyung por enseñarnos está joyita coreana 🎉
tahu lagu ini berkat pak adi, dari gelombang 9 kelas E penuh cintaaaa❤
Prelim gelobang 9 Depok sawangan 2024
Absen preliminary gelombang 2 sukabumi 2024 😄
let's 💃 💃 💃 💃 💃 🕺 🕺 🕺 🕺 🕺 🕺
Keren ada terjemah bahasa Indonesianya..lagu korea yg pertama saya hapalin.. Inget waktu Prelim angkatan 148 mei 2011
박상철 빵빵 무조건 노래방 황구외님차 꽃바람 폼나케찰야아추 감도얀 또에닝 감도얀 김지유선생남 김지유선생님 박승희선생님 박승희선생님 김지유선생님 감도얀 김지유선생님 김지유선생님 감동왕 감도얀 김지유선생님 김지유선생님 감동왕 감도얀 김지유선생님 김지유선생님 김지유선생님 감도얀 김지유선생님 감도얀 김지유선생님 감도얀 김지유선생님 감도얀 누야허우스 박승희선생님 김지유선생님 감도얀 김동왕 김동왕 누야허우스 호11호2233호호44 노래방 박상철 감도얀 김지유선생남 박주동팀장님 김동왕 감도얀 김지유선생님 김지유선생님
JHAJHAJHARIJHARI JHA JHA KHA
이 노래 가사는 어디서 찾을 수 있나요?
여기요 m.melon.com/song/lyrics.htm?songId=4541065&ref=W10600
I'm here because of Taehyung yeahhh💜💜
I can't hear this without seeing Taehyung kayaking to Namjoon 😂
GFriend brought me here
Namjoon hyung😅
💯💯💯💯💯💯👋👋👋👋👋👍👍👍👍👍
It's Kim taehyung song😂
박상철 빵빵 무조건 노래방 황구외님차 꽃바람 함청역5번촐구채 박상철 감용임 네차랑그 폼나케찰야아추 박상철 무조건 박윤경1234 은평대영학교 유산슬 은평대영학교 버스 꽃바람 감도얀 김지유선생님 김지유선생님 감동왕 감도얀 감도얀 김지유선생님 김지유선생님 감동왕 감도얀
박상철 빵빵 무조건 노래방 황천이 박상철 박윤경1234 은평대영학교 은평대영학교 박상철 은평대영학교 유산슬 함청역5번촐구채 호11호2233호호44 은평대영학교 류가천 오로라 오로라 함청역5번촐구채 김지유선생님 천쳉님 아
who's taehyung? c'mon, i only know DINO !!