Відео

А ти като украинка,защо говориш на руски? Заради такива като теб страдат,невинни хора

В первую категорию можите добавить болгарское слово "кал", что переводится как "грязь"

😂😂😂😂😂😂😂❤❤

🇧🇬👊🇧🇬

В такъв случай по-добре би било да сме запазили езика на Хан Кубрат,а не да сме приели славянския ...

Яребица ?

Кот = котарак Кошка = котка

Кстати в чешском языке тоже есть забавные для нашего уха слова. "Привет, подруга!" - "Ахой, прделка!" Я не знаю чешский, у меня знакомая оттуда, вот и рассказывала.

Не спрашиваи для куриннь суп

Катовица нужна чтобы турниры по кс проводили

Какая милота, я даже прослезилась🥹

ЗАГЛЯНИТЕ В ИСПАНСКИЙ!!!!? 😃😃😃😃😃

Не лЯля, а лЕля :)

КълвАч

сокоизтисквАчка

КАтеричка, а не КатерИчка

Бабочки летали возле сирени (рус.) - Бабичките летяха около сиренето (бълг.)🫢🤫

Нас больше привлекает горное село в Болгарии.

Привет, Велико Търново это мой родный город :) Мне было очень интересно посмотреть ролик и узнать какие впечатления город оставил вам.

Булка в Болгария ето - невеста.....

Поздравления! Берегите друг друга! Вы классная пара!

It is a sign of respect speaking in host country language! It is disrespectful ignoring the speach of your hosting country people. There is no language to neglect. Including the Russian one...

В украинский сохранились много старие болгарские слова. Я начал понимать украинский сразу после как начал не обращать внимание ударения/stress '/. Bulgarian language is older than the rest of the so called славянские languages. The reason is we first started to regulate it by alphabetic regulation. Поздравляю вас Катя, Катенце, Катюша, Катюшка, Катеринка, Катерино/old/, Екатеринка, Екатерина😂

Екатеринка ❤ веселая красавица!

Колкото и да се опитвам да погледна от смешната страна на Вашия клип, не ми се получи, защото при Вас от смешното до глупавото няма и милиметър разстояние и хора без чувство за хумор може би биха се обидили. Младите хора са склонни да търсят публична изява и на непознати територии и това е обяснимо, но дори и тогава чувството за такт и уважение трябва да бъде преди дебелашкото чувство за хумор, особено когато нямаш никаква представа от история, религия, бит, култура, етническа принадлежност и лингвистична култура. Последното е особено важно, защото, ако го имахте, щяхте да знаете, че символът W в английски език в най-простия случай е дифтонг и българуте абсолютно правилно го учленяват според английската фонетика, тоест сексуалният оттенък е само в празните глави, независимо от мястото им. Така българите произнасят Хитлер, а не Гитлер, Хенри, а не Генри, Атина, а не Афинь| и пр. И в това няма нищо смешно. Смешно е, че някой, който хал хабер си няма от България и българите, който е у нас только проходя мимо, се прави на интересен пред широка публика и в този и други подобни длучаи е редно да им се напомни крилатата фраза на Гойя (дано да знаете за коя Марийка става дума), който преди твърде много лета рекъл на всеослушание: "Чизмарю, не по-горе от чизмите!!!". Пък ние по бай Ганьовски казваме доброжелателно: " Всяка жаба да си знае гьола..._". Do you understand darling?

а по поводу "пердеты" это лучший пример - балканского языкового континиума или, проще, союза.. Это когда балканские языки генетически принадлежащие к разным индоевропейским группам (румынский, болгарский, албанский и греческий) проявляют общие грамматические и лексические свойства.. в румынском штора это, по-моему, perdea- пЕрдя - кошка на шторе Pisica de pe perdea..:) Кто у кого заимствовал, остаётся догадываться.. :)

только сейчас до вашего ролика прослушал урок по болгарской фонетике и там сказали что буква "Ъ" под ударением в болгарском слове звучит близко к русскому "ы" или украинскому "и", а без ударения, скорее, как "а"... в слове Къща будет, типа, - кЫшта, а в слове България скорее БалгАрия..

А город Звездец?

НАУЧЕТЕ СИ РОДНИЯ ЕЗИК!

КУРИЦА В ГАЗЕТАЙ----------ПРЕВЕДИ КАКВО ОЗНАЧАВА НА БЪЛГАРСКИ!?!?

в некоторых горных районах слово мама называют словом "нане"

Я поляк із Кракова Бажаю тобі всього найкращого в Польщі.

Ну дууууже атмосферне відео!Ваші щирі і прекрасні емоції наповнюють кожний кадр цього фільму.Любов і ніжність в моменти спілкування-це так зворушливо.Бережіть себе !Бережіть це в своїх стосунках...Багато цікавинок і по Тбілісі,і по організації самої церемонії,і по архітектурі міста,і по ...Ох,все було КРУТО ❤ У вас,звичайно,все на адреналіні. Маса подій за такий короткий час.А ще й хвороба.Одним словом,-не звертаючи уваги ні на що,-у вас все вийшло суперово.А тому і відео крутезне❤❤❤Будьте щасливі разом(і кожен окремо,-так у вас буде вдвічі більше щасливих моментів)

Спасибо за обзор, собираюсь в Труймясто. Кстати,я тоже из Днепра, привет моему городу!

Идвайте да се венчаете в България ,в някой стар манастир или църква .Тук ще излекувате и физически и душевни болежки

В Интернете легко найти бесплатные сайты, где поляки ищут русскоязычных людей, чтобы попрактиковаться в русском языке, а взамен будут рады общаться с людьми на польском языке. Если кто-то планирует приехать в Польшу, на таких сайтах можно улучшить свой польский или даже начать изучать язык с нуля. Я поляк и использую один такой сайт, чтобы общаться с людьми, а затем мы разговариваем по Skype или Watsup.

Честито!Да сте живи здрави и щастливи!

С самым важным днем в жизни вашей семьи!Берегите друг друга!мир и любовь!👩‍❤‍👨

Вы молоды, красивы! Желаю вам настоящего,человеческого счастья! 🎉❤🎉

От негодования заорал сурок)))

Классный выпуск 👍 поздравляю со свадьбой . Сами живем в Грузии уже почти 2 года , поэтому было интересно посмотреть взгляд со стороны. Правда мы в Батуми . До этого в Польше жили , сравнивать эти 2 страны конечно сложно, но везде свои нюансы и плюсы минусы тоже

Спасибо, красивое видео, и вы красивые. Ваша пара создана на Небесах, вам стоит их благодарить. Если есть у вас вера в Бога, то нужно венчаться.

Поздравляю!!!!

Спасибо большое за вашу работу ❤❤❤

A co ze zmiana nazwiska ? Czyli ty bylas juz wczesniej zamezna ? Ja bym tez nie zasnal tak wysoko przy suficie i pewno dlatego Andrzej sie rozchorowal. Nie ma to jak w Polsce.

От души поздравляю 🎉🎉🎉

Совет Вам да любовь🙏🏻 Будьте счастливы , уважайте и цените друг друга!!!

Удачи вам ❤❤❤

Gratulacje z okazji ślubu 🙂

Дуже чекала на це відео! Вийшло дуже атмосферно! Ви круті❤️❤️❤️