- 192
- 1 685 090
Riko Chan
Приєднався 29 чер 2018
Простым и понятным языком доношу смысл песен на русском языке!
Вдохновлена YakuRusTeam.
Спасибо за лайк!~
imgiVxkkyHDF
Вдохновлена YakuRusTeam.
Спасибо за лайк!~
imgiVxkkyHDF
【RINGO】Divide【Rus Sub】
Original video: ua-cam.com/video/C2MdPZl6JaI/v-deo.html
Vocals: Otomachi Una
Romaji title: Kaku
Kanji title: 隔
Если вы хотите поддержать меня:
Сбер: 2202 2020 8938 2570
СБП: 79168177647
Vocals: Otomachi Una
Romaji title: Kaku
Kanji title: 隔
Если вы хотите поддержать меня:
Сбер: 2202 2020 8938 2570
СБП: 79168177647
Переглядів: 384
Відео
【MARETU】Childish Adult.【Rus Sub】
Переглядів 818Місяць тому
Original video (reprint): ua-cam.com/video/KhiY5tkAxFY/v-deo.html Producer: MARETU Vocals: Hatsune Miku Kanji title: コドモなオトナ。 Romaji title: Kodomo na Otona. English title: Childish Adult. Если вы хотите поддержать меня: Сбер: 2202 2020 8938 2570 СБП: 79168177647
【Kairiki bear feat. MARETU】Disappearance Addiction【Rus Sub】
Переглядів 1,3 тис.Місяць тому
Original video: ua-cam.com/video/_l4FsnJt0k4/v-deo.htmlsi=9uhdOwxkSELJcWdF Vocals: Hatsune Miku Kanji title: イナイイナイ依存症 Romaji title: Inai inai Izonshou Если вы хотите поддержать меня: Сбер: 2202 2020 8938 2570 СБП: 79168177647 Спасибо!
【MARETU】I'm NEET!! www【Rus Sub】
Переглядів 6 тис.Місяць тому
Original video (reprint): ua-cam.com/video/XWhsILFAc3s/v-deo.html Producer: MARETU Vocals: Hatsune Miku Kanji title: あたしニート!!www Romaji title: Atashi NEET!! www English title: I'm NEET!! www Если вы хотите поддержать меня: Сбер: 2202 2020 8938 2570 СБП: 79168177647
【Utsu P】Black Hole Artist【Rus Sub】
Переглядів 536Місяць тому
Original video (reprint): ua-cam.com/video/SXQtFH7CunI/v-deo.html Producer: Utsu P Vocals: GUMI & Kagamine Rin Kanji title: ブラックホールアーティスト Romaji title: Burakkuhōruātisuto English title: Black Hole Artist Если вы хотите поддержать меня: Сбер: 2202 2020 8938 2570 СБП: 79168177647
【MARETU】My Boyfriend Died.【Rus Sub】
Переглядів 2,7 тис.Місяць тому
Original video (reprint): ua-cam.com/video/gk4qowncxwY/v-deo.html Producer: MARETU Vocals: Hatsune Miku & Kagamine Rin Kanji title: 彼氏が死んじゃった。 Romaji title: Kareshi ga shinjatta. English title: My Boyfriend Died. Если вы хотите поддержать меня: Сбер: 2202 2020 8938 2570 СБП: 79168177647
【MARETU】Tsubasa wo Kudasai【Rus Sub】
Переглядів 1,7 тис.2 місяці тому
Original video (reprint): ua-cam.com/video/zfrRuOmxcSY/v-deo.html Producer: MARETU Vocals: GUMI & Hatsune Miku Kanji title: 翼をください Romaji title: Tsubasa wo Kudasai English title: Please Give me Wings Если вы хотите поддержать меня: Сбер: 2202 2020 8938 2570 СБП: 79168177647
【MARETU】Darasta【Rus Sub】
Переглядів 3,9 тис.2 місяці тому
PV by me. (according with: Lovebomb01 on Twitter) Original video: ua-cam.com/video/bnvEMU4O338/v-deo.html Producer: HITORIE & MARETU Vocals: Hatsune Miku Kanji title: ダラスタ Romaji title: Darasuta Если вы хотите поддержать меня: Сбер: 2202 2020 8938 2570 СБП: 79168177647
【MARETU】Dime Novel【Rus Sub】
Переглядів 3 тис.2 місяці тому
Original video (reprint): ua-cam.com/video/xqN2lcyKVoc/v-deo.html Producer: MARETU Vocals: Hatsune Miku Kanji title: ダイム・ノベル Romaji title: Daimu Noberu English title: Dime Novel Если вы хотите поддержать меня: Сбер: 2202 2020 8938 2570 СБП: 79168177647
【PEPOYO】Easy-peasy euthanasia【Rus Sub】
Переглядів 1,5 тис.3 місяці тому
Original video: ua-cam.com/video/luqeDKM4TAQ/v-deo.html Producer: PEPOYO Vocals: Hatsune Miku, VY1 Romaji title: Rakuraku anrakushi Romaji title: らくらく安楽死 Если вы хотите поддержать меня: Сбер: 2202 2020 8938 2570 СБП: 79168177647 Спасибо!
【RINGO】Jinsei IS OVER【Rus Sub】
Переглядів 7923 місяці тому
Original video: DELETED Producer: RINGO, Akali Kanji title: 龍頭が何かもう手遅れなさまを描いてみた Romaji title: Ryūtō ga nanika mō teokurena sama o kaitemita English title: I tried to draw Longtou as if it was already too late. Если вы хотите поддержать меня: Сбер: 2202 2020 8938 2570 СБП: 79168177647
【DECO*27】Rabbit Hole Pure Pure【Rus Sub】
Переглядів 5855 місяців тому
【DECO*27】Rabbit Hole Pure Pure【Rus Sub】
【DECO*27】Rabbit Hole Pure Pure (not)【Rus Sub】
Переглядів 9085 місяців тому
【DECO*27】Rabbit Hole Pure Pure (not)【Rus Sub】
【MARETU】The Taste of Beauty【Rus Sub】
Переглядів 20 тис.5 місяців тому
【MARETU】The Taste of Beauty【Rus Sub】
【Kairiki bear】Yamiaka Steroid【Rus Sub】
Переглядів 3,7 тис.7 місяців тому
【Kairiki bear】Yamiaka Steroid【Rus Sub】
【Haraguchi Sasuke】Honto no【Rus Sub】
Переглядів 2,6 тис.8 місяців тому
【Haraguchi Sasuke】Honto no【Rus Sub】
как рико теневой бан получила (и итоги за год)
Переглядів 7778 місяців тому
как рико теневой бан получила (и итоги за год)
【Haraguchi Sasuke】Hitomania【Rus Sub】
Переглядів 20 тис.10 місяців тому
【Haraguchi Sasuke】Hitomania【Rus Sub】
【MARETU】Binge Eating Vomit Everyday【Rus Sub】
Переглядів 6 тис.10 місяців тому
【MARETU】Binge Eating Vomit Everyday【Rus Sub】
【MARETU】A Fake Fake Psychotropic【Rus Sub】
Переглядів 10 тис.Рік тому
【MARETU】A Fake Fake Psychotropic【Rus Sub】
【Kikuo】As it is, As it is, Without Change【Rus Sub】
Переглядів 2,5 тис.Рік тому
【Kikuo】As it is, As it is, Without Change【Rus Sub】
можно субтитры?
これは道ずれ Это - траектория моего пути. 流した血が証 Пролитая кровь тому доказательство. 後悔はしない Я ни о чём не жалею, それでも Но всё же 薬が足りない Лекарств мне недостаточно. 恋の生き埋め Любовь похоронена заживо, 零した死は恨み Пролитая смерть - это обида. 後悔はしない Я ни о чём не жалею, なんだって Как уже и сказала, 薬が足りない Лекарств мне недостаточно. くだらない この曲も自分の顔も Не нужны ни эта песня, ни моё собственное лицо, くだらないくだらないくだらないくだらない Не нужны, не нужны, не нужны, не нужны, 全部 Всё это くだらない Просто хлам. 君が生きてようが死んでいようが Жив ли ты или мёртв, 恨み続けてやる。 Я буду продолжать жаловаться. 君が僕につけた傷のぶんまで По мере того, как ты нанес мне раны, 焼き付けてやる Я сожгу их. 僕が生きてようが死んでいようが Жив ли ты или мёртв, 憎み続けてやる。 Я буду и дальше тебя ненавидеть. 僕が僕についた嘘のぶんまで По мере того, как я солгу себе, 焼き付けてやる Просто сожгу всё это. くだらない この命も自分の声も Не нужны ни эта жизнь, ни собственный голос くだらないくだらないくだらないくだらない Не нужны, не нужны, не нужны, не нужны, 全部 Всё это くだらない Просто хлам. 君が生きてようが死んでいようが Жив ли ты или мёртв, 恨み続けてやる。 Я буду продолжать жаловаться. 君が僕につけた傷のぶんまで По мере того, как ты нанес мне раны, 焼き付けてやる Я сожгу их. 僕が生きてようが死んでいようが Жива ли я или мертва, 憎み続けてやる。 Буду и дальше тебя ненавидеть. 僕が僕を壊す罪のぶんまで По мере того, как я уничтожу этот грех, 焼き付けてやる Просто сожгу его. 君が生きてようが死んでいようが Жив ли ты или мёртв, 恨み続けてやる。 Я буду продолжать жаловаться. 君が僕につけた傷のぶんまで По мере того, как ты нанес мне раны, 焼き付けてやる Я сожгу их. 僕が生きてようが死んでいようが Жива ли я или мертва, 憎み続けてやる。 Буду и дальше тебя ненавидеть. 僕が僕にかせた罰のぶんまで По мере наказания, которое я дала себе, 焼き付けてやる Просто сожгу его.
можно пожалуйста субтитры на русском и на японском?
Крепко держась за руки, Нежно обнимаясь друг с другом, Проверенные связи я Вижу блистающими. Намного преодолевая расстояние, Всё больше и больше сближаясь, Спасибо огромное, что нашёл меня, Мы всегда, всегда, всегда! Будем вместе! Наконец-то нашла фантастические Весёлые деньки. Я всегда мечтала, словно девчонка, О прекрасном дне. С этого момента, не меняющийся каждый день С добрым, тёплым тобой. Крепко держась за руки, Нежно обнимаясь друг с другом, Проверенные связи Теперь блестят. Намного преодолевая расстояние, Всё больше и больше сближаясь, Даже расставаясь, даже будучи ранеными, Мы всегда, всегда, всегда! Будем вместе, ведь так…??? Почему ты в конце концов поверил в это? Почему ты говорил “всегда”? С этого момента, каждый день не изменить, С одиноким, холодным голосом. Крепко держась за руки, Нежно обнимались друг с другом, Проверенные связи я Видела блистающими. Намного преодолевали расстояние, Всё больше и больше сближались, До сего момента, большое спасибо за всё. Даже если мы никогда не будем вместе. Навсегда отпусти мою руку, Внезапно открой ключом глаза, Даже если исчезнут Наши проверенные связи. Постоянно сдерживаясь, Всё больше и больше выставляя себя напоказ, До сего момента, большое спасибо за всё. Пойдём? Когда-нибудь точно Давай встретимся снова. ぎゅっと手を繋いで そっと抱きしめ合って 確かめ合ったきずなが きらきら見える ぐっと距離近づいて もっともっと傍にいて 気付いてくれて 本当にありがとう ずっと ずっと ずっと! 一緒だよ! やっと みつけた ファンシーな ハッピーデイズ ずっと ゆめみた ガーリーな ラブリーデイ これからも 変わらないまいにちを 優しくて 温かいきみと ぎゅっと手を繋いで そっと抱きしめ合って 確かめ合った絆が きらきらしてる ぐっと距離近づいて もっともっと傍にいて 離れていても 傷つけ会っても ずっと ずっと ずっと! いっしょうだろ・・・? ? ? どうして やっと しんじたのに? どうして 「ずっと」いってくれたの? これからも 変わらない毎日だ。 寂しくて、冷ややかな声と。 ぎゅっと手を繋いだ そっと抱きしめ合った 確かめ合った絆が きらきら見えた ぐっと距離近づいた もっともっと傍にいた 今まで本当に、 本当にありがとう。 ずっと 一緒 じゃなくても ずっと手を放して ふっと眼こじ開けて 確かめ合った絆が 消えて行っても ずっと我慢せずに もっともっと曝け出して 今まで本当に本当に ありがとう。 行こう いつか いつか、 また会おう。
а можно субтитры на русском и на японском? пожалуйста!!
T TO TOOL LOOT TWO T トゥ T TRUE И ИН ИНСТРУМЕНТ ДОБЫЧА ДАЖЕ Т ТУ П ПРАВДА TO TOOL T TO TOOL TOOOOL TWO T トゥ T TRUE И ИН ИНСТРУМЕНТ ИНСТРУМЕЕЕНТ ДАЖЕ Т ТУ П ПРАВДА T T T T TO TOOL ?トゥル TWO T トゥ T TRUE T T T И ИН ИНСТРУМЕНТ ?ДАЖЕ (ДВА) Т ТУ Т ПРАВДА T TOOOOOOL T T TOOL LOL とぅ T TWO T TRUE T ИНСТРУМЕЕЕЕЕНТ Т Т ИНСТРУМЕНТ ЛОЛ T T ДАЖЕ (ДВА) ПРАВДА Here comes the pain Вот так приходит боль T TO TOOL LOOT TWO T トゥ T TRUE И ИН ИНСТРУМЕНТ ДОБЫЧА ДАЖЕ Т ТУ П ПРАВДА TO TOOL T TO TOOL 透トゥル TWO T トゥ T TRUE ИН ИНСТРУМЕНТ ИН ИНСТРУ ИНСТРУМЕНТ ОТДАЛЁННОСТЬ ДАЖЕ (ДВА) Т ТУ П ПРАВДА T T T T TO TRY LOOT TWO T トゥ T TRUE П П П П ТУ ПОПЫТКА ДОБЫЧА ДАЖЕ (ДВА) Т ТУ П ПРАВДА TO TOOL T TO 吊トゥル THOR TWO T トゥ T TOOL ИН ИНСТРУМЕНТ Т ТУ ПОДВЕШЕННЫЙ ТОР ДАЖЕ (ДВА) Т ТУ И ИНСТРУМЕНТ Here comes the pain Вот так приходит боль トゥトゥトゥルトゥルトゥトゥトゥトゥトゥル Ту-ту-ту-ру-ту-ру-ту-ту-ту-ту-ту-ру-ту-ту-ру-ту-ту-ту-ру トゥトゥルトゥトゥトゥルトゥルトゥトゥトゥトゥトゥル Ту-ту-ту-ру-ту-ру-ту-ту-ту-ту-ту-ру-ту-ту-ру-ту-ту-ту-ру トゥトゥトゥトゥトゥトゥルトゥルトゥトゥトゥトゥトゥル Ту-ту-ту-ру-ту-ру-ту-ту-ту-ту-ту-ру-ту-ту-ру-ту-ту-ту-ру トゥトゥルトゥトゥトゥルトゥルトゥトゥトゥトゥトゥル Ту-ту-ту-ру-ту-ру-ту-ту-ту-ту-ту-ру-ту-ту-ру-ту-ту-ту-ру トゥトゥトゥ Ту-ту-ту
в комментах нашла отличную теорию о том, что в нездоровых отношениях девушка подвергается насилию "почему бы не попробовать понять друг друга?" "почему бы не попробовать зависеть друг от друга" "болезненный тон голоса, неизвестная любовь" "почему бы не попробовать понять друг друга?" "почему бы не заставить смеяться друг друга?" возможно, на фоне этого у девушки развилась депрессия "эй, послушай, это серьезное забрлевание?" "приходи посеять хаос на мой оптимизм, посеять хаос, давай, сейчас же!" но я не поняла концовки, то есть либо она приняла и отпустила это, либо начала еще больше загоняться, что ей стало уже просто плевать на все "даже если любовь развалится - мне все равно" мне нравится эта теория, мнение может быть различаться
Хоть и с опозданием,но поздравляю вас с праздником! С прошедшим днём рождения,Рико-чан!!🎉
Спасибо вам 💝💝💝
Эта песня у меня жёстко ассоциируется со Страной Самоцветов (в плане текста)
С днём рождения Рико чан!!Спасибо вам за этот шедевр
Люблю вас ❤❤
С днём рождения, Рико-чан! Желаю всего наилучшего и в первую очередь физического и ментального здоровья!
Спасибо за добрые пожелания 😍
С днём рождения, Рико-чан!!Я вас люблю!Мне было бы интересно узнать,какой у вас уровень японского?
Спасиибо❤ N2
РИКО ЧАН ЛЮБИМАЯ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!!🎉🎉❤
ПАСИБИИ
Одна из моих любимейших песен Ринго-сан! С днем рождения, Рико-сама, большое спасибо за Ваш труд. Все мы, Ваши подписчики, очень рады каждому Вашему переводу, оставайтесь такой же милой и классной, какой Вы являетесь обычно (^ ^)/~~
Рада стараться для вас ❤
С днём рождения, Рико чан! Спасибо за ваш труд для нас!
Люблю ❤
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ РИКО ЧАН!!!!!!!
СПАСИБО ❤❤
спасибо огромное за перевод 🌹🌹 сегодня мой день сделан вами❗❗так еще и на такую песню я зарыдала 😢😢😢😢😢
❤❤❤
С днём рождения меня.
С днем рождения, рико чан!++💞💞💞💞 спасибо вам, за ваши переводы, и хочется пожелать чтобы у вас по жизни все было классненько!!!
с днём рождения вас👍👍👍
С днём рождения, Рико чан🎀❤️ спасибо вам за ваш труд на протяжении всего времени😭 желаю здоровья, успехов и самое главное - счастья. ваши переводы всегда радуют меня, и скрашивают тяжелые дни❤️❤️ спасибо ещё раз😭😭
❤😃
@@kafnanmkuありがとううう
Если бы каждый день был очень веселым И мое сердце танцевало, (Оно так взволнованно! Так сильно стучит!) Тогда посмотри! Все должны быть счастливы. (Желаю удачного дня!) Когда нибудь, я озарю свою огромную мечту, А затем, хорошенько посмеюсь! Сделаем шаг вперед! Продолжать чувствовать себя подавленным так скучно. (Расслабься, просто расслабься.) Давай соединимся! Ребята, встаньте-ка в круг взаимоотношений. (Мои друзья, товарищи) Каждый из них претендует на будущее, Что же, конечно, иногда нельзя избежать травм... Нравится такое? Возьмем за руки Эту тесную связь! (Мои друзья, товарищи.) Давай исправим тупые индивидуальности. (Дисквалификация, ошибка.) Как только мы все найдем этого негодяя, Заставим же его почувствовать Весь гнев нашего пламени справедливости. (Какое ужасное чувство справедливости.) Если все эти дети так уж жалки, (Неудачники, неудачники) То наш потенциал будет слишком ослепителен для них. (Беспредельный потенциал.) В лицо чей-то неудачи скажи: Если бы ты не коснулся всего этого, есть печальная возможность, Что люди подумают, мол, ты - жестокий человек, который Равнодушен к чужому горю, так что лучше преврати это в шанс Повысить свою привлекательность с коротким выражением Сочувствия и соболезнования. А затем хорошенько усмехнись! Разорвем же все связи. Прощайте морали. (Бельмо на глазу. Ложное обвинение.) Давай найдем решение проблемы. Покончим с невнятным бормотанием. (Смиренно прощай.) Что насчет наконец познать это? Внутригрупповая предвзятость. ("Взаимопонимание"... Как же глупо это выглядит.) У меня заканчивается терпение, Ведь ты постоянно берешь на себя всю ответственность. (Я сдаюсь. такой твердолюбый.) Каждый уникален, "такой один!"! Что же, большинство из них просто бесполезны. (!? Она в своем уме...?) !!ОНЧЕНОК Не плачь, мой дорогой. Боже мой, как ненавистны эти педантичные святоши! Не сдавайся, мой дорогой. Боже мой, как галантен этот безумный дух! Если бы каждый день был очень веселым И мое сердце танцевало, (Это невозможно. Такого не бывает.) Тогда посмотри! Все должны быть счастливы. (Твоя макушка сгнила или как?) Появилась рвота. Вместе, все просто соберутся и Хорошенько обсмеют ее. Просто сделают ее бестолковой. ПОЕХАЛИ! ОШИБКА ОХРАНЯТЬ КАРМА***** СИЛЬНОЕ БИЕНИЕ The whole thing. Is think is sick.
Что значит darasta?
Сюжет кровавого торжества из 5 серии дронов убийц:
Люблю когда волосатые❤❤парни
Реально очень
До завтра любимая
Это песня из-за гигантского количества возможных отсылок на текст и даже иструментал прошлых песен для меня является своеобразным олицетворением его творчества
По поводу оплаты за обучение права
Спасибо что откопали это.
Честно, я за всевозможными строчками про расчленение вижу только метафору на человека, которого лирический герой разрушает,(возможно, его девушку) потому что ранее с ним поступили также, и в душе он испытывает расскаяние за свои действия, но его затмевают прошлые паттерны поведения Чем-то на darling похоже хммм
¡
Darasta como?
Я видел теорию что в этой песне поётся сверху с точки зрения учителя а снизу с точки зрения ученика, мне очень зашла эта теория
УРА СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД>:3
*´ㅅ`)゙♥
ия ия ия❤❤❤❤❤❤
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu
Подписывайтесь на мой личный телеграм-канал: t.me/aokirairikodesu