Відео

花爸我也好想你ㄛ..... 雖然眼在天邊近在眼前.

你的歌真好聽、一首接一首、百聽不厭、越聽越好聽、越聽越想聽！讚 ！💞💞

Just my personal English Translation for one day an English speaking perosn clicked into this one and wanted to know the lyrics. I'm not professional, but do enjoy if you like. ----------------------------------------------------------------------------- 一陣冷風輕輕吹過來 A gust of cold wind gently blew over (me). 提醒阮這不是眠夢 Reminded me this isn't a dream. 桌頂的半包菸 The half-empty packs of cigarettes on the tables 已經放半冬 Have been there for half of the winter. 無聲的夜 使人心驚煌 The silent night, Makes people scared. 無聲的你 會使我心痛 The silent you, makes my heartache. 一陣冷風輕輕吹過來 A gust of cold wind gently blew over (me) 提醒阮這不是眠夢 Reminded me this isn't a dream. 桌頂的半包菸 The half-empty packs of cigarettes on the tables 已經放半冬 Have been there for half of the winter. 映早阮尚討厭 I used to hate 你對阮大小聲 You shouting and scolding at me. 如今心內的遺憾 But now the regrets in my heart 是你不再甲我罵 Is you can' never scold me again. 我想欲唱歌乎你聽 I want to sing a song for you to hear 心內一句話我不曾講過 There's some words I never said to you in my heart. 你是我的生命 (That is)You are my life 我想欲唱歌乎你聽 I want to sing song for you to hear 只要你的眼神乎我一點希望 Just with one look in your eyes will gives me some hopes 我會永遠甲你作伴 I'll always be with you 我想欲唱歌乎你聽 I want to sing a song for you to hear 雖然我不知你這袸的感覺 Althought I don't know how you're feeling right now 但是我會一直唱到無聲 But I'll keep singing until I lose my voice 我想欲唱歌乎你聽 I want to sing a song for you to hear 何時才倘解脫命運的拖磨 When will we be freed from fate's torment 等你醒來 叫阮的名 Till you wakes up, and call my name. ----------------------------------------------------------------------------- Sidenotes: 1. The "you" figure in this song is usually consider as the "father figure" in a lot of Taiwanese's heart, but you're welcome to project any family members here. 2."阮" words usually means " We", but sometimes it's used as "I" for girls to call themself in a 'cute way' in Taiwanese, however I'm not super great at cathcing those 'cute' feeling even though Taiwanese is my mother lanague (shame).

以前愛唱是因為好聽，自從爸爸走了之後，唱了就想到了老爸，半包菸....就想哭😢

不錯

踩到地雷 啥也不用了

Jhhhhihh😮🎉

2024.🎉

希望曾心梅能上綜藝大熱門音樂單元

很好聽喔❤❤❤

子欲養而親不在爸爸離開已經13年了、跟媽媽有無法溝通的關係….. 很無奈心裡的話沒有人可以說、才知道一路上我一直以來都是一個人、心很酸

要勇敢

好聽😂😂

第一次聽到這首歌的時候是在朋友的葬禮上，由他的太太口中唱出來的，當時沒有去體會，如今才體會到什麽叫做愛，面對先生的背叛仍然堅強的忍下來或許她是傻但傳統的美德也沒丟掉，或許她們也經過山盟海誓，那種愛叫人敬佩。而經過正如歌詞一樣，奉勸天底下的男人們有個深愛你的女人就該滿足，切莫吃著碗裡的看著鍋裏的，莫做負心人

心梅的歌聲一點都不輸江蕙 為何沒像江蕙大紅大紫，令人費解！

感動的歌

真羨慕你們。哪像我有父母，確搞的父親像已經走了一樣。只會和我媽吵架離婚。 😅😅😮

阿公當村長，阿媽是神明代言人，您們的身教言行,我一直有緊記在心，阿彌陀佛，在西方世界，好好跟佛，菩薩修行，早日證無生法忍，阿彌陀佛

爸爸我好想你你離開我們已經快一個月

❤❤！一起加油

這個影片太棒了！ 我沉浸在音質完好的金曲和動人情歌的交織之中！ 🎶👏

我爸爸中風以前車上都會放著手歌😢

爸爸之於女兒 女兒之於爸爸 這份感情當爸的當女兒的才懂吧 我爸對於我而言是一座大山 一座安穩的大山 希望他身體健康能讓我陪他久久

聽到馬上就變成超級賽亞人......怒氣沖天因為自己的親人都保護不了.....…......

老爸過世超過二十幾年了，好喜歡這首歌但不太敢聽…

我有看這一部片，丘雅信，是歷史上第一個女醫生

❤YT頻道:王薇淑，本人有錄音，set非營利組織，都可免費上網听，一毛都不收，听了，大家哭一哭，至少还能哭出來，後續兩部，本人會再继續錄完，因為配樂要找而且要用原口音，原帳號因為手机壞掉，要改成英文名字的帳號，快的話，我女兒放暑假我就比較有空了~❤

好想我爸爸喔😢😢😭😭😭

這若用心去聆聽，眼睛會有感的（有汗）

感恩分享 ❤

永遠懷念阿嬤！感恩🙏阿彌陀佛

般若波羅蜜多心經🙏🙏🙏

九轉蓮花福慧缘🙏🙏🙏

🇹🇼

阿木’半包煙！你在哪裏可好

我想我爸爸

什麼意思

什麼意思

听到这首歌，我哭了好久好久。。 爸爸在医院走了，没得见他最后一眼。。 回到家，还真的看到他的半包烟还在桌上😭

讓我感慨又傷心的歌，每聽一次就流一次淚

奶奶在幾天前永遠離開我們，聽到這首歌真的好痛心!!愛要即時....

這首歌在在，提示著我們對父母的愛要即時，百善孝為先❤❤❤🎉🎉🎉

以前爸爸常叫我替他買硬殼長壽香菸，叨唸他抽菸，但還是替他買，早知道阿爸因抽菸抽得凶而離開我們，當時就不會幫他跑腿了

孝順要及時不要找借口說忙要常溝通要有耐心聽才不會有遺憾😢

那我們密室吧!

聽到這首歌就好想好想失去親人的錐心之痛敬愛的岳父希望祢能夠保佑全家大小平平安安來世還要當祢的女婿

，💛🖤🧡🤎🤍❤️💙💚

很好聽😂😂😂❤❤❤🎉🎉😂😊😊😅

沒唷！！蘭嶼紅土聽小新增賽夏泛泰雅族！太魯閣、賽德克泰雅當值祺請為泛泰雅獵頭族！賽夏：德堪配天天后宮母儀作聖！靖平四海以安婆心！四海棠❤玫瑰花瓣的葬禮🎉黑絲帶緞裁服玫瑰花瓣的葬禮櫥窗關老爺！🎉🎉🎉❤

珍惜當下你週遭的一切，思念是一條很漫長的路。 👍👍👍💯💯💯