- 88
- 740 932
홀로그레이스
South Korea
Приєднався 24 січ 2022
홀로라이브 번역채널입니다.
편집은 잘못하지만, 분위기를 잘 살린 편집을 하는 게 목표입니다.
나중에 제가 다시 보기위해 편집하는 느낌도 있네요
구독해주신분들 정말감사합니다 : )
Holograce.1@gmail.com
편집은 잘못하지만, 분위기를 잘 살린 편집을 하는 게 목표입니다.
나중에 제가 다시 보기위해 편집하는 느낌도 있네요
구독해주신분들 정말감사합니다 : )
Holograce.1@gmail.com
노래 부르려고 한국어 연습해 본 곰누나
원본 영상의 제목 : 【夜のまったり練習】ピアノの練習しようかな？【ホロライブ/ときのそら】
원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/0iJfc7DZqHo/v-deo.html
소라 Ch : www.youtube.com/@TokinoSora
#홀로라이브 #홀로라이브jp
원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/0iJfc7DZqHo/v-deo.html
소라 Ch : www.youtube.com/@TokinoSora
#홀로라이브 #홀로라이브jp
Переглядів: 6 157
Відео
타코야키는 못참궈던
Переглядів 5 тис.5 місяців тому
짐승으로 번역하는 게 잘 어울릴 거 같았습니다.ㅋ 원본 영상의 제목 : 【3D生放送】マリン船長襲来！㊙トークと地獄の運動対決で大波乱！？ 【ヒメヒナじかん#4】 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/Wtr4iQTLm7M/v-deo.html 마린 Ch : www.youtube.com/@HoushouMarine 히메히나 Ch : www.youtube.com/@HimeHina
차마.. 울지 말라고는 안 할게요
Переглядів 10 тис.6 місяців тому
그동안 고생했어 아쿠아.. ///// 2:24에 임하는 자세 해석이 맞는지 모르겠습니다.. 단어 자체는 들어본 것 같은데 뜻이 기억이 안나네요.. 해당 영상의 제목 : 【ゲリラ】ミニ雑談【ホロライブ/宝鐘マリン】 해당 영상의 링크 : ua-cam.com/users/live_HXBqtkD-oM?feature=shared 마린 ch : www.youtube.com/@HoushouMarine 아쿠아 ch : www.youtube.com/@MinatoAqua
마린과 에로 만화를 공유 하는 사람
Переглядів 1,1 тис.8 місяців тому
おえかきの森 = 대충 스케치 퀴즈 느낌? 이라 생각해서 자막에 스케치 퀴즈라고 달았습니다 원본 영상의 제목 : 【 雑談 】ﾈｰﾈｰ そこのキミだよ構ってよ💜💜💜💜【 猫又おかゆ/ホロライ 】 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/LI9gmM0jxzQ/v-deo.html 원본 영상의 제목 : ホロライブ絵心自信ネキたちによるおえかきの森【ホロライブ/宝鐘マリン】 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/tTfEXkGTSJQ/v-deo.html 오카유 Ch : www.youtube.com/@NekomataOkayu 마린 Ch : www.youtube.com/@HoushouMarine 미코 Ch : www.youtube.com/@SakuraMiko 아오 Ch : www.youtube.com/@Hi...
자연스럽게 아쿠아 맥이는 혐끼
Переглядів 4,2 тис.8 місяців тому
원본 영상의 제목 : 【Minecraft】ホロ鯖ハードコアマイクラやるぞおおおおおお！！！！！！！【湊あくあ/ホロライブ】 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/1yBvIPKMEYk/v-deo.html 원본 영상의 제목 : 【Minecraft】ホロ鯖ハードコアマイクラ開始！！！！！！！！！！！！！！ぺこ！【ホロライブ/兎田ぺこら】 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/RPL5qJp570s/v-deo.html 페코라 Ch : www.youtube.com/@usadapekora 아쿠아 Ch : www.youtube.com/@MinatoAqua #홀로라이브 #홀로라이브jp #미나토아쿠아 #우사다페코라
안면이요
Переглядів 3 тис.8 місяців тому
원본 영상의 제목 : 【#あくころ】2人・・・で・・・マシュマロ読み雑談・・・する・・・【戌神ころね/湊あくあ】 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/AtTyUb8zH5U/v-deo.html 아쿠아 Ch : www.youtube.com/@MinatoAqua 코로네 Ch : www.youtube.com/@InugamiKorone #홀로라이브 #미나토아쿠아 #이누가미코로네
![페코라? 너 재능 없어 접어 [리썰컴퍼니]](http://i.ytimg.com/vi/EQlcXx72pyE/mqdefault.jpg)
페코라? 너 재능 없어 접어 [리썰컴퍼니]
Переглядів 8 тис.10 місяців тому
오랜만입니다 원본 영상의 제목 : 【Lethal Company】はじめてのリーサルカンパニー！！！！！！！！！！！ぺこ！【ホロライブ/兎田ぺこら】 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/Bgj6YJh-dt0/v-deo.html 【Lethal Company】このメンバーでスクラップ集めとか何も起きなはずもなく…【不知火フレア/ホロライブ】 ua-cam.com/video/YW2Z6LZqJFY/v-deo.html 【Lethal Company Collab】WITH FLARE, KORONE, & PEKORA! Fresh Meat :D【#ふれあいぺっころね】 ua-cam.com/video/rvXHVJLhT3k/v-deo.html 【Lethal Company】生まれてはじめてのリーサルカンパニーじゃん！！【#ふれあいぺっころね】...
저희 아직 그 게임 해요..
Переглядів 19 тис.Рік тому
최대한 자연스럽게 번역했습니다. 원본 영상의 제목 : 【寿司】寿司を食べ続けないと死ぬ体になってしまったぜ！🍣ユニバース！ぺこ！【ホロライブ/兎田ぺこら】 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/dhkl5oZwQ-c/v-deo.html 페코라 Ch : www.youtube.com/@usadapekora #홀로라이브 #홀로라이브jp #우사다페코라 #메이플스토리
하디메바름이뎡됴아니거든!!
Переглядів 1,9 тис.Рік тому
원본 영상의 제목 : 【企画】青春と黒歴史暴露大会２【轟はじめ/ReGLOSS】＃hololiveDEV_IS 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/X8zR7akJOnA/v-deo.html 하지메 Ch : www.youtube.com/@TodorokiHajime #홀로라이브 #홀로라이브jp #regloss #토도로키하지메
그 일러스트를 본 시온
Переглядів 11 тис.Рік тому
원본 영상의 제목 : 【雑談】話したい事たくさん！！誕生日裏話とか色々！！✨【ホロライブ/紫咲シオン】 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/yI74aj6rDQg/v-deo.html 시온 Ch : www.youtube.com/@MurasakiShion 페코라 Ch : www.youtube.com/@usadapekora 마린 Ch : www.youtube.com/@HoushouMarine #홀로라이브 #홀로라이브jp #우사다페코라 #호쇼마린 #무라사키시온
프로듀스 101을 본 시구레 우이
Переглядів 1,5 тис.Рік тому
원본 영상의 제목 : おい、雑談…するぞ 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/5U9AE4Yqwak/v-deo.html 시구레 우이 Ch : www.youtube.com/@ui_shig #시구레우이
급발진 오타쿠 행동
Переглядів 3 тис.Рік тому
원본 영상의 제목 : 【雑談】語ろう【轟はじめ/ReGLOSS】＃hololiveDEV_IS 【人生ゲーム】突発コラボ！発売したばっかりの人生ゲーム for Nintendo Switchで遊ぶ～～～！ #ホロ人生ゲーム 【さくらみこ・夜空メル・博衣こより・轟はじめ/ホロライブ】 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/f-WHxDdsOKE/v-deo.html ua-cam.com/video/SAUPapBNvWo/v-deo.html 하지메 Ch : www.youtube.com/@TodorokiHajime 멜 Ch : www.youtube.com/@YozoraMel 미코 Ch : www.youtube.com/@SakuraMiko 코요리 Ch : www.youtube.com/@HakuiKoyori #홀로라이브 #홀로라이브...
왜 이렇게 귀엽나요 하지메!!!
Переглядів 809Рік тому
원본 영상의 제목 : 【閉店事件】回線落ち【轟はじめ/ReGLOSS】＃hololiveDEV_IS 【Minecraft】はじめてのマイクラ【轟はじめ/ReGLOSS】＃hololiveDEV_IS 【質疑応答】知ってくれ【轟はじめ/ReGLOSS】＃hololiveDEV_IS ゲリラ雑談【轟はじめ/ReGLOSS】＃hololiveDEV_IS 【睡眠導入】チルでおしゃれなリズムゲーで心地よくなろう【轟はじめ/ReGLOSS】＃hololiveDEV_IS 復活（回線落ち） 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/gMelMq99RbY/v-deo.html ua-cam.com/video/dud8c_1eyX8/v-deo.html ua-cam.com/video/MWJFOBNjSK8/v-deo.html ua-cam.com/video/_I8H...
잠들기 전 무서운 이야기 한 입 어떠신가요?
Переглядів 4 тис.Рік тому
오타 및 오역이 있을 수도 있습니다..!! 원본 영상의 제목 : ある廃旅館にてこれから起こる出忌事【#フブみこヒメヒナンゴの怖い話 / ヒメヒナ全力集会#06】 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/n4ykV8NUBKA/v-deo.html 히메히나 Ch : www.youtube.com/@HimeHina 미코 Ch : www.youtube.com/@SakuraMiko 후부키 Ch : www.youtube.com/@ShirakamiFubuki 산고 Ch : www.youtube.com/@SuoSango #홀로라이브 #홀로라이브jp #사쿠라미코 #후부키
페코라의 새우 튀김 쿡방
Переглядів 7 тис.Рік тому
원본 영상의 제목 : 【料理】伊勢海老で超巨大エビフライを作るぞ！！！！！！！！ぺこ！【ホロライブ/兎田ぺこら】 원본 영상의 링크 : ua-cam.com/video/PmbpGOZBHvI/v-deo.html 페코라 Ch : www.youtube.com/@usadapekora #홀로라이브 #홀로라이브jp #우사다페코라
3:08 헉 악마다
질문들 하나 같이 거를 타선이 없네 ㄹㅇ 경멸조차 칭찬으로 듣는게 역시 본고장은 다르구나
총수의 품격...
海外勢のために翻訳してくださってありがとうございます！
3:13
이게..벌써 1년전이라고? 그사이에 메루, A짱, 아쿠아, 아메가 나가고 미코는 시시포스 돌을 굴리고 쮸바우랑 체인드 투게더 등반을 하고 GTA를 기획하고 정식앨범이 나오고 솔로라이브 준비를 했다고?! 뇌가 이상해진건가 시간이 왜케 빠르지 미쳤네
로리 우이, 16 우이랑 다른점 한쪽은 누군가가 결혼해 달라고 청혼함
잘치네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유노윤호는 틀이잖아...
받침발음 잘해 유능해 만능이야 소라짱😊
사단장님이 형이라고 하시면 형 아니겠습니까🫡
곰은 마음을 찢어
너무 귀여워서 성불할 것 같습니다…
0:46 눈나아아!
형, 오빠 갖고 뭘... 매제, 형부, 시누이 들어가면 머리 터진다
곰 누나 발음 ㄱㅇㅇ~
노래부르려고 한국어 공부하시다니 곰누나 굉장하시네요 덤으로 귀엽고
메리크리는 한국어도 어려운데..
곰 누나 사단장님.....너무 강합니다....
어라 어째서 같은 댓글이 2개가 어라 어째서 같은 댓글이 2개가
@@HoloGrace 콩 콩 콩 콩
곰 누나 사단장님.....너무 강합니다....
어라 어째서 같은 댓글이 2개가 어라 어째서 같은 댓글이 2개가
@@HoloGrace 콩 콩 콩 콩
카나데 할일이 생겼네여
한국리스너들의 심장을 들었다놨다 하신다...!!
진짜 소라는 너무 감사하다 ㅠ
사단장형....
한국어는 손아랫형제의 성별을 구분하지만 일본어는 아니죠 ㅋㅋ
소라눈나 귀여워..
이제 이걸 볼수없구나
으악 귀여워
한국어 발음 귀여워요 ㅋㅋ
곰눈나 이러면 한국인들 다 주거욧
곰눈나 너무 귀여운거 아니냐고....
소라 눈나(?) 귀여워...
0:51 아이고난1 아이고난2 ? 얘! 모국국 사람들에게 신뢰가 된단다!
곰눈나...
제발.....하고 싶은거 다 해....
오빠... 좋구요
와 보아는 오랜만에 듣네
그저 귀여운 소라....
감사합니다...감사합니다...
눈나...
하... 최고참이 이러시면... 됩니다... 계속 해주세요...
발음이 너무 귀여워....
돼지이모..
1인당 24개는 줘야지!
ㄷㄷ
다시 봐도 웃긴 그 사건😂
앞으론 마린용 한팩이랑 남은 멤버용 한팩 사가야겠네ㅋㅋ
잘 먹는 선장님 귀여워 ㅠㅠㅠㅠ
"도대체 얼마나 처먹는게야"
"돼지같은노오옴"
와.. 히메히나 진짜 오랜만에 보네... 옛날에 노래같은것도 듣고 꽤 좋아했었는데