- 535
- 2 109 078
Анна Бовель
Germany
Приєднався 16 лис 2013
Песни на стихи Анны Бовель,
Авторские стихи, начитанные под музыку.
Авторские стихи, начитанные под музыку.
Der Tag deines Lebens ist heute, mein Freund
DER TAG DEINES LEBENS IST HEUTE, MEIN FREUND
Der Tag deines Lebens ist heute, mein Freund,
Ob traurig du bist, ob du bist voller Freud'.
Denn heute bist du noch am Leben und heil,
Doch morgen… Ja, morgen - wer weiß? Und derweil
Such Gnade und Frieden für Seele und Geist
So lange es, Mensch, für dich heute noch heißt.
Denn schnell ist vorüber die herrliche Zeit.
Die Ewigkeit ist ganz gewiss nicht mehr weit.
So schnell ist dahin jeder Tag, jede Stund',
Und plötzlich ertönt diese schreckliche Kund:
«Die Zeit ist nun um! Ja, jetzt es ist es soweit!
Du hast nun genug von der goldigen Zeit!».
Ja, goldig war alles, was du hier bekamst.
Und danktest du wirklich dem Herrn oder nahmst
Umsonst, selbstverständlich, die Güte des Herrn,
Als wär' Er dir schuldig? Er gab es dir gern.
Du lebst, als wär' alles auf Erden hier dein
Und würde für immer und ewig so sein.
Doch fehlt es an Liebe und Dankbarkeit dir,
Das Herz - voller Neid und, natürlich, voll Gier.
Stets willst du besitzen, was du noch nicht hast,
Das ist nicht so einfach, die Seele braucht Rast,
Sie braucht Gottes Frieden und göttlichen Schutz,
Nicht Reichtum der Welt, ja, mit all ihren Schmutz.
Mensch, denk doch daran, dass hier alles vergeht
Und keiner vor Gott, dem Allmächt'gen besteht
Mit Tränen und Bitten, mit Betteln und Fleh'n.
Dann ist es für immer und ewig gescheh’n!
Drum tu heute Buße und ruhe im Herrn,
Der dich hat erschaffen und segnet dich gern.
Allmächtig ist Er und ergeben, und treu,
Er ruft dich und ladet dich zu Sich aufs neu'.
Wer weiß, ob der Tag für dich morgen anbricht,
Ob du noch am Leben bist oder auch nicht?
Das Leben ist 's wert, dass man alles aufgibt
Und es dem Allmächtigen ganz übergibt.
Nichts ist zu vergleichen mit dem, was dort ist,
Im himmlischen Reich - ja, dort ist Jesus Christ!
Er, Der uns errettet von Sünden und Pein,
Ertrug für uns Strafe am Kreuz, ganz allein.
Jetzt liegt es an dir: glauben oder auch nicht,
Die Finsternis oder das ewige Licht…
Heut kannst du noch wählen, doch morgen - wer weiß?
Das Leben und Tod - alles hat seinen Preis.
Für 's Leben bezahlte einst Jesus am Kreuz,
Selbst zahlen musst du für den Tod. Wen erfreut 's,
Wenn du nicht eingehst in den Himmel? Denk nach!
Heut' ist noch dein Tag, nichts zu ändern danach!
03.07.2022
© Copyright: Анна Бовель, 2022
Свидетельство о публикации №122070300269
Der Tag deines Lebens ist heute, mein Freund,
Ob traurig du bist, ob du bist voller Freud'.
Denn heute bist du noch am Leben und heil,
Doch morgen… Ja, morgen - wer weiß? Und derweil
Such Gnade und Frieden für Seele und Geist
So lange es, Mensch, für dich heute noch heißt.
Denn schnell ist vorüber die herrliche Zeit.
Die Ewigkeit ist ganz gewiss nicht mehr weit.
So schnell ist dahin jeder Tag, jede Stund',
Und plötzlich ertönt diese schreckliche Kund:
«Die Zeit ist nun um! Ja, jetzt es ist es soweit!
Du hast nun genug von der goldigen Zeit!».
Ja, goldig war alles, was du hier bekamst.
Und danktest du wirklich dem Herrn oder nahmst
Umsonst, selbstverständlich, die Güte des Herrn,
Als wär' Er dir schuldig? Er gab es dir gern.
Du lebst, als wär' alles auf Erden hier dein
Und würde für immer und ewig so sein.
Doch fehlt es an Liebe und Dankbarkeit dir,
Das Herz - voller Neid und, natürlich, voll Gier.
Stets willst du besitzen, was du noch nicht hast,
Das ist nicht so einfach, die Seele braucht Rast,
Sie braucht Gottes Frieden und göttlichen Schutz,
Nicht Reichtum der Welt, ja, mit all ihren Schmutz.
Mensch, denk doch daran, dass hier alles vergeht
Und keiner vor Gott, dem Allmächt'gen besteht
Mit Tränen und Bitten, mit Betteln und Fleh'n.
Dann ist es für immer und ewig gescheh’n!
Drum tu heute Buße und ruhe im Herrn,
Der dich hat erschaffen und segnet dich gern.
Allmächtig ist Er und ergeben, und treu,
Er ruft dich und ladet dich zu Sich aufs neu'.
Wer weiß, ob der Tag für dich morgen anbricht,
Ob du noch am Leben bist oder auch nicht?
Das Leben ist 's wert, dass man alles aufgibt
Und es dem Allmächtigen ganz übergibt.
Nichts ist zu vergleichen mit dem, was dort ist,
Im himmlischen Reich - ja, dort ist Jesus Christ!
Er, Der uns errettet von Sünden und Pein,
Ertrug für uns Strafe am Kreuz, ganz allein.
Jetzt liegt es an dir: glauben oder auch nicht,
Die Finsternis oder das ewige Licht…
Heut kannst du noch wählen, doch morgen - wer weiß?
Das Leben und Tod - alles hat seinen Preis.
Für 's Leben bezahlte einst Jesus am Kreuz,
Selbst zahlen musst du für den Tod. Wen erfreut 's,
Wenn du nicht eingehst in den Himmel? Denk nach!
Heut' ist noch dein Tag, nichts zu ändern danach!
03.07.2022
© Copyright: Анна Бовель, 2022
Свидетельство о публикации №122070300269
Переглядів: 34
Відео
На год старше ты сегодня. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Переглядів 94Місяць тому
На год старше ты сегодня, Как же быстро дни бегут! Пусть хранит рука Господня Тебя дальше там и тут. Ничего, что на год старше Ты сегодня стал опять… Нет тех сил уже, как раньше, Время не воротишь в спять. Бог нам всем отмерил время, Чтоб прожить нам в мире сём. И всю жизнь мы сеем семя, Утром, вечером и днём. И пожать самим придётся В вечности, так дай Господь Тебе счастья! Обернётся Пусть в б...
Иов. Поэма, Анна Бовель
Переглядів 185Місяць тому
Иов. Поэма По книге Иова, библия Душа его вошла в железо И горе скрыло солнца луч, Когда обрушились болезни И стала жизнь чернее туч. Угнали скот, рабов побили, Погибли дети в один день. И все друзья его забыли, Накрыла его смерти тень. Проказой страшною покрылась Вся плоть с макушки и до пят. И бездна будто бы открылась, И дух его разбит, распят. Иссохла плоть, прилипла кожа К костям его, и вс...
Сколько лет я страдала от боли! Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Переглядів 91Місяць тому
Сколько лет я страдала от боли! Сколько раз я рыдала в ночи! Мне казалось, ужасней нет доли, И беспомощны были врачи. Сердце рвалось от боли на части, И душа разрывалось в куски. Мне встречались одни лишь несчастья, Я страдала от страшной тоски. Только я вновь и вновь поднималась, Окрыляла молитва меня. Под ударом судьбы не сломалась, Уцелела так с Господом я. Бог меня поднимал, я вставала, Укр...
Morgen ist es vielleicht schon zu spät. Text: Anna Bohl, vorgetragen von Edgar Klasmeier
Переглядів 713 місяці тому
Morgen ist es vielleicht schon zu spät. Text: Anna Bohl, vorgetragen von Edgar Klasmeier
Herr, segne mich. Gedicht, Anna Bohl
Переглядів 1093 місяці тому
HERR, SEGNE MICH Herr, segne mich und segne all die meinen, Die bei mir sind, wie auch die in der Ferne Und lass mich bitte nicht mehr bitter weinen, Denn Du, mein Heiland, segnest ja so gern. Herr, segne mich, denn ich bedarf des Segens, Von Dir, mein Herr und Gott, da kommt er her. Denn kurz ist doch die Spanne meines Lebens, Der Lebensweg ist dornenreich und schwer. Herr, segne reichlich mic...
В Египте я, здесь отдыхаю. Стих
Переглядів 4815 місяців тому
В ЕГИПТЕ Я, ЗДЕСЬ ОТДЫХАЮ В Египте я, здесь отдыхаю И воздух грудью всей вдыхаю, Где моря Красного волна Лобзает нежно берега. Здесь Моисей прошёл когда-то, Он вёл израильтян обратно Из рабства в землю, где течёт Не только молоко, - и мёд. Жара в пустыне, беспощадно Жжёт солнце плоть их, но да ладно: Им вдоволь бы воды напиться! Душа как раненая птица. И возроптал народ в пустыне На Моисея: «Во...
Она была готова к встрече. Памяти Анны Гайдаржи и её сына. Стих
Переглядів 1 тис.6 місяців тому
ОНА БЫЛА ГОТОВА К ВСТРЕЧЕ Памяти Анны Гайдаржи В память гибели Анны Гайдаржи и её маленького сына Тимофея Она была готова к встрече, Ко встрече с Господом Христом. Он Сам обнял её за плечи И ввёл навек в небесный дом. Она Христа любила очень, И мужа, и своих детей. Сын с ней погиб, осталась доча И Милый, муж её, Сергей. Анюта, Аня, христианка, Жена и мать, и чья-то дочь, В Одессе, но небес граж...
Zum Geburtstag der Ehefrau
Переглядів 966 місяців тому
Welch großes Glück ist es, dass ich dich habe An meiner Seite ständig Jahr für Jahr Als Ehefrau, als Gottes reiche Gabe, Als ein Geschenk. Du bist so wunderbar! Ich danke Gott für dich, für deine Treue, Für die Geduld, die Du mir stets erbringst. Ich liebe dich, ja, jeden Tag aufs Neue. Auch für das Glück, dass Du mir ständig bringst. Nicht selbstverständlich ist es, dich zu haben Als Mutter me...
Самый счастливый день вашей жизни. Перевод песни
Переглядів 2766 місяців тому
DER SCHÖNSTE TAG IN EUREM GANZEN LEBEN Ihr beiden seid die schönsten von uns allen, Wir hoffen, das ist allen aufgefallen. Nicht einen Monat habt ihr drauf gewartet, Nun ist `s soweit, die Ehe hat gestartet. Refrain: Der schönste Tag in eurem ganzen Leben, Bleibt dieser Tag, den wird es nie mehr geben. Genießet ihn bis auf die letzte Stund ́! Für ewig bleibe euer Ehebund. Der Traum, den ihr so ...
Dafür gab´s nur einen Preis
Переглядів 2417 місяців тому
DAFÜR GAB`S NUR EINEN PREIS Dir, Herr, gehört die ganze Ehre, Und preisen sollte man nur Dich. Ob gute Zeiten oder schwere, Du lässt die Menschheit nicht im Stich. Du liebst sie sehr vom ganzen Herzen Und gabst Dein Leben hin für sie, Gelitten hast Du Pein und Schmerzen; Das hatte einen tiefsten Sinn. Du wolltest sie vom Tod erkaufen Und dafür gabs nur einen Preis: Du musstest Dich im Blute tau...
Прямой эфир на TikTok, Елена Ваймер и Анна Бовель, 27.01.2024
Переглядів 9 тис.7 місяців тому
Песни и стихи во славу Божью: stihi.ru/avtor/annabohl www.youtube.com/@user-xd1nb5cj6c/videos www.youtube.com/@lenazka00/videos
Тебе когда-то было пятьдесят. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Переглядів 3 тис.8 місяців тому
ТЕБЕ КОГДА-ТО БЫЛО 50 Тебе когда-то было пятьдесят, И шестьдесят тебе когда-то было. Но время не вернуть, конечно, вспять, И твоё сердце дни те не забыло. Но вот тебе за семьдесят уже, А ты всё та же, девочка как будто. И тот же самый свет в твоей душе, И пишешь из любви стихи кому-то. Уж многих твоих близких нет в живых, Друзей любимых рядышком не стало. В душе всё меньше радостей земных, Ведь...
Тебе когда-то было 50. Стих Анне Вельк
Переглядів 2848 місяців тому
ТЕБЕ КОГДА-ТО БЫЛО 50 Тебе когда-то было пятьдесят, И шестьдесят тебе когда-то было. Но время не вернуть, конечно, вспять, И твоё сердце дни те не забыло. Но вот тебе за семьдесят уже, А ты всё та же, девочка как будто. И тот же самый свет в твоей душе, И пишешь из любви стихи кому-то. Уж многих твоих близких нет в живых, Друзей любимых рядышком не стало. В душе всё меньше радостей земных, Ведь...
Ich liebe meine Stadt. Edgar Klasmeier
Переглядів 1098 місяців тому
Ich liebe meine Stadt. Edgar Klasmeier
Вот и новый год настал. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Переглядів 3998 місяців тому
Вот и новый год настал. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Елена Ваймер в прямом эфире Последний поезд
Переглядів 2509 місяців тому
Елена Ваймер в прямом эфире Последний поезд
Под Новый год. Елена Ваймер в прямом эфире
Переглядів 4769 місяців тому
Под Новый год. Елена Ваймер в прямом эфире
Чёрный бархат неба звёздами усыпан. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Переглядів 2669 місяців тому
Чёрный бархат неба звёздами усыпан. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Слава в вышних Богу, слава! Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Переглядів 1429 місяців тому
Слава в вышних Богу, слава! Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Время пролетает незаметно день за днём. Елена Ваймер в прямом эфире
Переглядів 7659 місяців тому
Время пролетает незаметно день за днём. Елена Ваймер в прямом эфире
СЫН СЕЙЧАС У ХРИСТА. Светлой памяти Урии Байер(Израиль). Стих.
Переглядів 11 тис.9 місяців тому
СЫН СЕЙЧАС У ХРИСТА. Светлой памяти Урии Байер(Израиль). Стих.
Полсотни лет тому назад... Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Переглядів 8509 місяців тому
Полсотни лет тому назад... Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Каждый из нас пъёт свою только чашу. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Переглядів 5549 місяців тому
Каждый из нас пъёт свою только чашу. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Когда волна в житейском море. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Переглядів 44811 місяців тому
Когда волна в житейском море. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Годы жизни изменили твои волосы. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Переглядів 1,1 тис.11 місяців тому
Годы жизни изменили твои волосы. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
У внученьки моей сегодня день рождения. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Переглядів 1,6 тис.11 місяців тому
У внученьки моей сегодня день рождения. Елена Ваймер на слова Анны Бовель
Вот, уж действительно, женщина не имеет такого громкого тмени, как наши многоуважаемыые пекари страны. По понятным причинам, просто не хочу называть и имен. Говорят, что то не политкорректно. НО!!!!!! Обратите внимание, насколько поавильно эта жженщина провела выпечку. Я сам технолог, но не вдаваСь в подробности ххочу сказать, что Именно так надо учить других. Каждое движение обосновано. Указан вес до выпечки, сразу перед посадко, а потом Сразу после выхода. И то правильно. Пусть леб получилсяя не совсем красивым,, это и не требуется. Хоеб ремесленный. Зато все грамоттно разжеванно, суказханием времени расстоки, температуры и всех других параметров. Мне, например, было бы глубоко по барабану, какой он на срезе, если бы я был новичком, зато процент на упек был бы для меня решающим, хотя бы для того, что мне, как новичку было бы с чем сравнить. Так, что учитесь Ветланы, Галины и прочие мастера. С уважением и ничего личного Привет из Израиля.
Благодарю за отзыв, Александр. Мне очень приятно, что Вы оценили мой труд. Желаю Вам всех благ и процветания. Здоровья Вам и благополучия.
Спасибо большое за стих🥹 как же я по брату скучаю💔😭
Мой младший ушел. От меня .но всегда. 13 дней спустя😢
Спасибо за прекрасную песню!!🙌👏
Спасибо за стих. Братику моему сегодня бы исполнилось 30 лет,пять месяцев назад его не стало. Не передать словами эту горечь утраты родного человека.Вечная память тебе Серега😢
Благословений Вам от Господа,дорогая Анна! Милости Божией Вам! Храни Вас Бог! Приветствую и благословляю Вас!
Божьих благословений! Приветствую, Вас,дорогие мои ,Анна и Елена! Храни Вас Бог!
Да и Аминь! Господь воздаёт всем, кто несёт свою ношу страдание и уповает на Его, верою.
Благослови вас Бог
Благословений в труде🙏🙏🙏
Приветствую, Вас,сестры во Христе! Божьих Вам благословений! Милости Божией! Храни Вас Бог! Люблю Вас!
ДОБРОЕ УТРО СЕСТРА АННА ОТЛИЧНЫЕ СТИХИ ВЫ НАПИСАЛИ ЧТО ИСПОЛНИЛА ЕЛЕНА МОЯ ПОДРУЖКА ОНА У МЕНЯ В ОДНОКЛАССНИКАХ Я ЛЮБЛЮ ЕЕ СЛУШАТЬ И ДАЖЕ ПОДПЕВАЮ ЕЙ
Благослови Вас Бог 😢❤🙏
Благослови вас Господь я очень вам благодарна за ваше прекрасное исполнение этого поздравления спасибо спасибо спасибо
Станіслав днем гародженям
❤❤❤❤❤благодарю.вас.❤❤❤❤вы.просто .молодцы.благодарю.за.песню.за.стихи.❤❤❤❤❤❤
Благо Дарим. Благо Дарим. Благо Дарим...Вам!!!
😭😭😭😭
Благодарю! Благодарю! Благодарю! Мои Дорогие Милые, Дорогие, Уважаемые Анна и Елена!!! Низкий Вам поклон за Ваши прекрасные, душевные песни!!! Я Вас Обожаю!!!❤❤❤
От Всей Души Благодарю Вас Мои Любимые,Дорогие, Милые,Уважаемые Анна и Елена!!! Браво! Здорово! Прекрасно! Вас слушать, одно Удовольствие!!!❤❤❤❤❤❤❤
Какое-то странное и грустное поздравление....
Пісня чудова і мелодія приємна. Мабуть, " не затянут" , а "завянут букеты цветов".
БЛАГОДАРЮ ВСЕХ ВАМ ГОСПОДНИХ БЛАГ❤❤❤❤❤😂😂😂
Мой брат покойся с миром
Спасибо. Только так и никак иначе, любите своих мужчин и мы вам подарим небо и все звезды и все бросим под ваши ноги!!!
Благодарю за поздравленье красивое исполнение!Молодец вы
Спасибо вам за ваши труды,наши дорогие сестрички.
АМИНЬ! Вся СЛАВА и ХВАЛА БОГУ ОТЦУ и ГОСПОДУ нашему ИИСУСУ ХРИСТУ! Только ЖЕРТВОЙ СВЯТОГО АГНЦА мы СПАСЕНЫ, ТОЛЬКО ЕГО СВЯТОЙ КРОВЬЮ ИСКУПЛЕНЫ от ада! ИИСУС- наша ЖИЗНЬ! АЛЛИЛУЙЯ! АМИНЬ!
Ich will mein Gott immer mit dir sein❤ Спасибо ,дорогая сестра ,благославений на все ваши дела .❤
Слава богу🙏
БЛАГОДАРЮ ВСЕХ ГОСПОДНИФ БЛАГ❤❤❤❤❤❤❤
Спасибо за прекрасные слова .! В войну не до беззаботного веселья но всё же хочется сказать имениннику добрые слова , выразить ему поддержку ...несмотря на потерю дома и жить в чужом доме ,среди чужих вещей но вот с добрыми людьми ,с Богом в сердце....Очень всё подобрано удачно , песня с текстом одинаковы. Гитара звучит как будто в кругу друзей на природе, среди красоты Божьей....Дякую iз Запоріжжя..
Как же хочется жить снова в мире, любви и покое! Как же хочется жить в своём доме, с своими людьми! Никто ведь не думал, что встретится в жизни такое, В те давние годы, когда ещё были детьми. Дай Бог, чтобы снова закончилось всё поскорее, И взрывы ракет, и, конечно же, смерть сыновей. Пусть стали бы люди вокруг друг ко другу добрее, Пусть оттаяли б все очерствелой душою своей. Я желаю нам всем неба мирного, песен и смеха, И счастливые лица наших близких и наших родных. И в работе любимой своей всем желаю успеха, Ну а главное, чтобы остались все с нами в живых.
Спасибо за поздравление удачи и процветания
Прекрасный, трогательный стих, благодарим дорогая сестра!
АМИНЬ! СЛАВА СПАСИТЕЛЮ! БЛАГОСЛОВЕНИЙ ВАМ!
Благослови Вас Бог 🙏🕊
😊солнечно и прекрасно божественные слова миром полны доброты солнца дарения вдохновением цветущей красоты благодарения
Благодарю вас🙏 За стихи,за исполнение песни. Тронуло сердце ❤️
Благодарю вас за эту песню. Я своей подруге отправлю 15.05. Ее Катя зовут.😊
Ирочка, с днём рождения, всего тебе только хорошего.Спасибо тебе за твоё доброе сердце!Счастья тебе дорогая!
Жаль мне некому поздравить. Царство небесный мой муж. 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Нет слов.........
Всё понравилось,но"затянут в букетах"-это уже перебор
Это опечатка, к сожалению уже не исправить
❤😂😅прекрасное поздравление. Большое спасибо!!!
Сегодня хочу поздравить Своих двойняшек с днём рождения своих двойняшек Викторию и Рустика Господи Спаси и Сохрани детей моих Господи помоги им в трудную минуту
Спаси Господи 🙏❤Я тик токе вас видела неилдин раз. Слава Богу за всё 🙏 Красиво поёте
Зачем музыка как же она мешает слушать, нужно напрягать слух, чтобы услышать харош стих.
Вы можете текст под видео читать и одновременно слушать, так лучше будет. А за громкую музыку извините, не от меня зависит.
Музыка заглушила слова
Мне это тоже не понравилось, что музыку слишком громко слышно. Это не от меня зависело. К сожалению.
Дай Господь вам и дальше трудиться во славу его,Благославений здоровья вам сестра
Благодарю сердечно.
Спасибо вам за красивое поздравление!