p0rtusongz
p0rtusongz
  • 14
  • 7 047

Відео

Pica Do 7 - António Zambujo (Translated to English / Subtitles / Lyrics)
Переглядів 605 місяців тому
Pica Do 7 - António Zambujo (Translated to English / Subtitles / Lyrics)
Envergonhado - Luísa Sobral (Translated to English / Subtitles / Lyrics)
Переглядів 406 місяців тому
Envergonhado - Luísa Sobral (Translated to English / Subtitles / Lyrics)
Sempre Bem - Capitão Fausto (Translated to english / subtitles / lyrics)
Переглядів 876 місяців тому
Sempre Bem - Capitão Fausto (Translated to english / subtitles / lyrics)
Bárbara - João Borsch (Translated to English / Subtitles / Lyrics)
Переглядів 1246 місяців тому
Bárbara - João Borsch (Translated to English / Subtitles / Lyrics)
Salvador Sobral - Amar Pelos Dois (Translated / Sub / Lyrics)
Переглядів 2944 роки тому
Hey! In my channel you'll find songs in portuguese from Portugal translated to english. Since this got so popular after Eurovision, here's the translation, I hope you like it! ♡♡♡
Carolina Deslandes (Feat. Rui Veloso) - Avião De Papel (Translated / Sub / Lyrics)
Переглядів 2,5 тис.4 роки тому
Hey! In my channel you'll find songs in portuguese from Portugal translated to english, I hope you like it! ♡♡♡
Luísa Sobral - João (Translated / Sub / Lyrics in English)
Переглядів 4174 роки тому
Hey! In my channel you'll find songs in portuguese from Portugal translated to english. Since so many people from different countries started to like Luisa's songs after Eurovision, I decided to translate this song for everyone that want to know what she's saying in her songs, I hope you like it! ♡♡♡
Ana Moura - Dia De Folga (Translated / Sub / Lyrics in English)
Переглядів 1,4 тис.4 роки тому
Hey! In my channel you'll find songs in portuguese from Portugal translated to english. Today I decided to do something a little different and translate a "fado" songs because it has a great meaning, I hope you like it! ♡♡♡
Bárbara Tinoco - Sei lá (Translated / Sub / Lyrics in English)
Переглядів 1,6 тис.4 роки тому
Hey! In my channel you'll find songs in portuguese from Portugal translated to english, I hope you like it! ♡♡♡

КОМЕНТАРІ

  • @_j_v_
    @_j_v_ 29 днів тому

    oh wow, i saw carolina last august at a harvest festival on a trip around portugal and this song has been stuck in my head since then, i finally decided to check out the lyrics and its even better than what i expected.

    • @p0rtusongz
      @p0rtusongz 27 днів тому

      @@_j_v_ Indeed !! The song is so pretty but the lyrics are even better

  • @sophiaarunasalon1230
    @sophiaarunasalon1230 Місяць тому

    hi i just wanted to thank you for your videos im trying to learn portugese and these are really helpful

    • @p0rtusongz
      @p0rtusongz Місяць тому

      No problem I’m glad it helps !! 🫶🏻🫶🏻

  • @mariainesbrt
    @mariainesbrt 2 місяці тому

    este canal é ótimo para quem quer partilhar musica pt com estrangeiros, keep it up!!

    • @p0rtusongz
      @p0rtusongz 2 місяці тому

      Thankss !! Criei o canal por isso mesmo, tenho amigos estrangeiros e queria que eles entendessem as músicas 🫶🏻🫶🏻

  • @Miniontastic7574
    @Miniontastic7574 Рік тому

    Awesome And Better Than The Gummy Bear Song

  • @Cristina-xc9hq
    @Cristina-xc9hq 2 роки тому

    Eu sei lá, em que dia da semana vamos Sei lá, qual é a estação do ano Sei lá, talvez nem sequer queira saber Eu sei lá, porque dizem que estou louca Sei lá, já não sou quem fui sou outra Sei lá, pergunta-me amanhã talvez eu saiba responder E eu juro, eu prometo e eu faço, e eu rezo Mas no fim o que sobra de mim E tu dizes coisas belas, histórias de telenovelas Mas no fim tiras mais um pouco de mim Então força leva mais um bocado Que eu não vou a nenhum lado Leva todo o bom que há em mim Que eu não fujo, eu prometo, eu perdoo e eu esqueço Mas no fim o que sobra de mim Mas tu sabes lá, as guerras que eu tenho Tu sabes lá, das canções que eu componho Tu sabes lá, talvez nem sequer queiras saber Mas tu sabes lá, da maneira que eu te amo Tu sabes lá, digo a todos que é engano Tu sabes lá, pergunto-te amanhã, mas não vais saber responder Eu juro, eu prometo e eu faço, e eu rezo Mas no fim o que sobra de mim E tu dizes coisas belas, histórias de telenovelas Mas no fim tiras mais um pouco de mim Então força leva mais um bocado Que eu não vou a nenhum lado Leva todo o bom que há em mim Que eu não fujo, eu prometo, eu perdoo e eu esqueço Mas no fim o que sobra de mim Sim, eu juro Sim, eu juro

  • @spideycat1629
    @spideycat1629 2 роки тому

    THANK YOU SO MUCH!

    • @p0rtusongz
      @p0rtusongz 7 місяців тому

      NP! 🫶🏻🫶🏻

  • @deeraeiou1466
    @deeraeiou1466 3 роки тому

    ❤️❤️❤️❤️ I love it !!! I love you too, thank you for your hard work. finally found a good channel that translated Portuguese songs.

    • @p0rtusongz
      @p0rtusongz 3 роки тому

      Thank you so much! I'm glad that you like my videos!

    • @deeraeiou1466
      @deeraeiou1466 3 роки тому

      @@p0rtusongz I do love them :) looking forward to seeing new videos too.

  • @nickyb7006
    @nickyb7006 3 роки тому

    Thank you so much for the subtitle💕

  • @RCPGMoshi
    @RCPGMoshi 3 роки тому

    Olá. Eu fiz um cover desta música, onde eu toco e uma miúda de 12 anos canta. Se puderes dá uma olhadela e deixa like (só se quiseres, claro). Podes ver o cover aqui: ua-cam.com/video/uEK-5yIjL04/v-deo.html