- 6
- 509 822
Tłumacz Migowy
Приєднався 14 кві 2014
Zapraszam do korzystania z materiałów pomagających w nauce języka migowego.
Відео
Nauka Języka Migowego - Słownictwo cz. I
Переглядів 231 тис.10 років тому
Nauka Języka Migowego - Liczebniki cz. I
Переглядів 60 тис.10 років тому
Liczebniki 1 - 19, działania matematyczne
Nauka Języka Migowego - Słownictwo cz. II
Переглядів 54 тис.10 років тому
Nauka Języka Migowego - Alfabet
Переглядів 122 тис.10 років тому
Jak się nazywają znaki i.migowego? Ten sam układ palców a różnią się kierunkiem!! np. matka - palić papierosa, poczta - trąbka, czy czerwony - ?
Przecież ludzie niesłyszący nie słyszą. Dla nich przecież uczymy się znakow
Kochani. Czasami jeden znak może kryć w sobie wiele słów.
0:35
Bardzo dużo powtórzyłam a za razem nauczyłam i poznałam dużo ważnych i długo szukanych dlanie zwrotów. Przepraszam że zwracam się do Ciebie na ty ale jakbyśogla nagrać jakieś nowe ciekawe slowka bylab Tobie bardzo wdzięczna Czekam i pozdrawiam ciebie serdecznie Malgorzata
super film i super mnie sybko nauczy mnie
więcej uśmiechu ...bez pogrzebowej miny
No czemu nie ma do miliona
Praca
Czy ktoś zrozumiałby o od mi chodzi gdybym pokazywał lewą ręką? (Pytam ponieważ mam problem z dokładną kontrola palcy w prawej ręce)
Leworęczni migają normalnie lewą, tak jak praworęczni prawą, więc jak migasz lewą to będzie to zrozumiałe
@@kikiniaak166 dzięki wielkie :)
czy jest jakiś międzynarodowy język migowy? Widzę, że odmian samego alfabetu jest całkiem sporo. Czy jakiś jest 'oficjalny' ?
Wyszukaj sobie wyszukiwarce filmów film o nazwie świat osób głuchych od emce[] (to miał być kwadrat)
@@rosyjskapomoc718 Dzięki bardzo za odpowiedź :) W międzyczasie widziałem ten filmik właśnie (wywiad z miss głuchych tak?) i sporo mi się rozjaśniło
Jak powiedzieć "co"
taka jagby literka c z kciuka i drugiego palca.
Ej a mogę migać alfabetem? Np cześć bez gestu tylko c z e i tak dalej
Jak polazać pisać przeprosiny bo są bardzo podobne poprostu pokazywać dluzej czy co ?
pisać to całą dłonią "pocierasz" lekko nad drugą dłonią przepraszam to jest mimika oraz "pocieranie dłoń o dłoń
Jestem absolutnym odkurzaczem do mang. Kocham krztalt twojego głosu. Ta manga zachecila mnie do nauki tego niezwykłego języka. Pozdrawiam
Opowied coś więcej. Zapodaj link
@@Czere_Destroy prawdopodobnie chodzi o Koe no Katachi, możesz znaleźć na Shinden. Świetne anime dzięki któremu również ja tu jestem.
Ogólnie j. migowy jest bardzo ubogi pod względem znaków. Wynika to z tego, że ogólne nauczanie osób niesłyszący jest marne w Polsce. Mało kto decyduje się na studia. Więc słownictwo naukowe jest dla większości nieznane. Główne nowe słowa a j. migowym tworzą osoby słyszące. Osobiście uczę się tego języka. Tak samo jak i niedosłyszę. W naszym kraju jest wiele znaczeń różnych słów. Wynika to z miejsca w jakim obecnie mieszkamy, a także staropolskiej nauki w niektórych szkołach.
Na moje oko tu sa błedy ..ucze sie teraz jezyka migowego i calkiem odwrotnie nam pokazuja na kursie :)
1. W Polsce istnieją aż DWA jęsyki migowe: sztucznie wygenerowany tzw. SJM, w którym dodaje się końcówki fleksyjne, miga wszystkie słowa w zdaniu polskim pokolei czyli np. MAMA PÓJDZIE NA ZAJĘCIA miga się wszystko łącznie z NA, oraz drugi czyli naturalny język Głuchych PJM gdzie nie używa się spójników, ani znaków typu "W","NA" itp. a migając zdanie powyżej mówi się "mama pójść zajęcia będzie". 2. Bywa że jest kilka znaków do jednego słowa, np. RENTA ma aż 8 róznych znaków. :)
z końcówkami fleksyjnymi? Jezu, przecież to musi być bardzo trudne. Po co sobie tak utrudniać życie skoro jest PJM?
Czy to migowy międzynarodowy?
Każde państwo ma swoją odmianę języka.
nie ma niestety miedzynarodowego
To co potocznie nazywa się międzynarodowym językiem migowym jest systemem komunikacji, nie językiem. Każdy kraj ma swój język migowy. Bywa, że nie jeden
Wy chyba nie rozumiecie mojego pytania. Co to za język migowy?
Jak to jest w literą "T" - są dwie wersje? Wcześniej widziałam gdzieś znak ją oznaczający, który wyglądał bardziej jak "N" bez jednego palca
A gdzie 200 - 900?
Dziwny. Uczyłam się migowego, ale niektóre wyrazy ta Pani pokazuje zupełnie inaczej. Nie uważam żeby mój nauczyciel mnie nauczył źle. Więc który migowy jest prawidłowy mój czy tej Pani.
Różnica pewnie wynika stąd, iż Twój nauczyciel uczył Cię SJM, a Pani z filmiku miga w PJM, czyli Polskim Języku Migowym, jest to naturalny język Głuchych.
Jest jeszcze inna możliwość. Wbrew pozorom nie ma tylko jednego ogólnego języka dla głuchych. Może się zdarzyć, że Głuchy z Krakowa nie dogada się z Głuchym z Gdańska, stąd mogą być różnice.
@@markoolik np. na znak ambulans przypadają, co najmniej 3 znaki. wiele zależy od lektora i miasta, gdzie odbywa się kurs, regionalizmów itp.
smutny chyba głodny
ja wiem migowy ucze sie
ciekawe czy Kasia Tuszynska to oglada:D
Czy w literce F nie ma przypadkiem błędu? Palec wskazujące nie powinien się znajdować przed kciukiem, a nie za nim?
tak to błąd - masz rację.
Kciuk musi lezec na palcu wskazujacym
Ucząc się w domu mam powtarzać ruchy jak lustrzane odbicie, czy tak ja ta pani ?
+Julia xo Ucząc się w domu powinnaś wyobrazić sobie, że jesteś osobą na filmie i jej perspektywy wykonywać ruchy. Czyli tak jak na filmie :)
Jeśli jesteś praworęczna to prawa ręka przewodzi, a lewa wspomaga. Nieważne jest jaką ręką to robisz tylko nie można obu mieszać.
Wreszcie znalazłam odpowiednie słowa do nauki. Uczę się w szkole medycznej i na podstawie zdjęć w książce trudno odgadnąć o jaki dokładnie ruch dłoni chodzi.
Jesteś głucha?
Dlaczego potrzebujesz migowego do szkoły medycznej?(jestem ciekawa, ja teoretycznie totalnie nie potrzebuję się tego uczyć, ale chcę)
@@anoprzedziwna2621 wydaje mi się ze jest tam obowiązkowy, moja koleżanka w technikum również uczy się migowego
@@anoprzedziwna2621 ponieważ są różni pacjenci nawet gluchoniemi
@@renatarenata5086 określenie głuchoniemi jest obraźliwe. Mówi się G/głusi.
świetny trailer, jak dla mnie kto nie zna tego języka to już kilka gestów pamiętam :)
Emi K n
Jak pokazać literę "DZ" w języku migowym?
Skoro "Dz" nie jest literą to co w takim razie z "Sz" "Rz" "Ch" "Cz"...???
Ok, więc zapytam inaczej.... Jak pokazać głoske Dz?
Dz pokazujemy robiąc d następnie z, tak samo dź najpierw d potem ź, dż pokazujemy d potem ż.
łączysz d i z
Super instruktarz :)
You all prolly dont care but does someone know a way to log back into an instagram account..? I was dumb forgot my account password. I would love any tricks you can offer me
@Mario Solomon instablaster =)
Czy ma znaczenie to, ile razy ta pani robi dany ruch? Jak, np. do słowa "pisać" ten sam ruch pokazuje dwa razy.
garbi k Nie ma to znaczenia.
garbi k Ma znaczenie, jak się zrobi ruch w innej ilości to będzie inne słowo.
+Any other questions smart-ass? Zwykle nie ma znaczenia. W przypadku "pisać" nie ma znaczenia. Cześto ilość powtórzeń, szybkos sluży nie do wyartykuowania innego słowa a raczej dla podkreślenia ważnośći, liczby, przekazania emocji.
Jest wielkie znaczenie. Ruch wykonuje się przeważnie tyle samo razy co jest danych sylab.
@@AikiSoguru Czy głusi na pewno wiedzą, czym są sylaby?
Czemu nie ma tu dźwięku?
A po co dźwięk w tak przygotowanym filmiku?
To się nazywa immersja. Jakbyś się uczył języków, to byś zrozumiał ;)
ja wszystko słyszę
co katarzyna tuszynska z osiedla majdanska 3 w warszawie znasz kogos co nie slyszy?
co katarzyna tuszynska z osiedla majdanska 3 w warszawie znasz kogos co nie slyszy?
Co?
co katarzyna tuszynska z osiedla majdanska 3 w warszawie znasz kogos co nie slyszy?
Ja znam .
+travellpilot mam jej nagie foty
Witam serdecznie, czy to jest PJM czy SJM? Pozdrawiam
widocznie polski
Rozumiem,chodzi mi o to, ze moi znajomi migający inaczej pokazują, albo mam takie wrażenie ze inaczej - jestem po I stopniu kursu PJM, i też mam dwa stopnie SJM i najwyraźniej mi się miesza :)
+Alexandra N Mnie to wygląda na SJM. Zauwać, ze osoba na filnie zupełnie nie używa mimiki, nie gra ciałem. Gest i koniec. Ewentualnie nie zna dobrze PJM.
+Szymon Reiter mylisz się. Ta osoba doskonale zna PJM. Na filmie się nie pokazuje mimiki, ani gry ciałem, dlatego, że znaków możemy używać w różnych sytuacjach z różnymi mimikami. Film ma pokazać znaki.
Świetna seria filmików, pomogły mi w zaliczeniu egzaminu. Proszę o więcej :)
Prosimy o więcej filmików!