Відео

Tres bonne interpretation , voix pure .....par conttre la tradction est approximative

C’est magnifique ❤❤

Je viens de vous découvrir, j'étais ce matin à la recherche de titres de Souad Massi, que j'aime depuis longtemps, vous ai trouvée aussi, j'aime Djurdjura aussi, j'aimerais sûrement vos prestations......!

Tout se paye dans la vie d'ici bas, ou dans l'au delà...dieu ai pitié de ma douleur

Un texte de Lahcen Ziani

❤bravo. Magnifique. Merci ma sœur ❤❤❤

❤❤

Would somebody translate this song into english ?

Tanemmirt-im a Thara. Magnifique ! Une voix enchanteresse et un texte très touchant. Mes encouragements pour poursuivre 😍

La voix de la femme kabyle dans toute sa splendeur !

J'aimerai tellement écouter cette chanson en complet

Thanmirthe l'artiste

Magnifique ayen yelhan ilha ayen dithafghan segoul ala chvaha ayichvih merci thanmirthim afoudh igarzen

Une très belle découverte grâce à un ami kabyle , merci 🙏❤️✨De l' amour, de la joie,de l' espoir, une voix qui nous emporte, une très belle artiste. Merci d' embellir nos vies 💝🙏

T’es magnifique 😍 une très belle voix

J’adore votre chanson

On ne peut aimer qu’une seule fois dans sa vie de vagabond !!!! Les pires moments d’un homme est de prendre conscience que sa femme est amoureuse d’un autre .

Merci bcq pour cette interprétation bravo Hommage à notre idole Nouara, paix à son âme

Superbe interprétation, il est juste dommage que la traduction ne soit pas exact .

J'arrive pas à comprendre (amk I tevghan Ul adihemml wissin imi win ja3legh d....) Sinon bonne continuation ❤

------ Imeslayen - AMEK I TEBƔAM UL - (Thara - Nouara) ------ Amek i tebɣam ul Ad iḥemmel wis sin Imi win ǧaɛleɣ d lmul Netta yeǧǧa-yi ɣef tirgin Amek i tebɣam ul Ad iḥemmel wis sin Imi win ǧaɛleɣ d lmul Netta yeǧǧa-yi ɣef tirgin Ur ḍunneɣ ci-ya ad yeḍṛu Wa nuɣal ad nemyectaq Metleɣ ul-ik s aẓru Refdeɣ, serseɣ wer yujjaq Ur ḍunneɣ ci-ya ad yeḍṛu Wa nuɣal a nemyectaq Metleɣ ul-ik s aẓru Refdeɣ, serseɣ wer yujjaq Ur t-iɣaḍ wul ma iru Yeǧǧa-d lḥala-w tenddaq Ur t-iɣaḍ wul ma iru Yeǧǧa-d lḥala-w tenddaq Amek i tebɣam ul Ad iḥemmel wis sin Imi win ǧaɛleɣ d lmul Netta yeǧǧa-yi ɣef tirgin Amek i tebɣam ul Ad iḥemmel wis sin Imi win ǧaɛleɣ d lmul Netta yeǧǧa-yi ɣef tirgin Gʷriɣ-d am tenqeltt deg ubrid Aḍu i d-ihubben ay iḥaz Yegʷra-d wul-iw yettweḥḥid Iɣʷḍer-it winn-a iɛuz Gʷriɣ-d am tenqeltt deg ubrid Aḍu i d-ihubben ay-ihuz Yegʷra-d wul-iw yettweḥḥid Iɣʷḍer-it winn-a iɛuz Ma d kečč ass-a ggi tegʷriḍ-d Lɣella-k yečča-tt waruz Ma d kečč ass-a ggi tegʷriḍ-d Lɣella-k yečča-tt waruz Amek i tebɣam ul Ad iḥemmel wis sin Imi win ǧaɛleɣ d lmul Netta yeǧǧa-yi ɣef tirgin Amek i tebɣam ul Ad iḥemmel wis sin Imi win ǧaɛleɣ d lmul Netta yeǧǧa-yi ɣef tirgin ... Ass-a tarwiḥt la tettkukru Tjeṛṛeb ɛeddant fell-as Tiṭ taɛya tru Ula d iḍes iḥṛem-as Xas ma txulfeḍ amezwaru Ul si lehna yettalas ... ------ Assa d Sem 17 si Magu 2024 - akal aberkan -----

Magnifique 😍❤

Franchement j'adore.

Pour toi VAVA akyarhem Rebbi

Très belle chanson, très belle voix, très belle interprétation. Merci pour ces quelques moments de bonheur.

Azar yatava3 thara merci

Simplement magnifique.. Afud I guerzen Tara.❤❤❤❤

Free amazigh

Achkikam

Très belle voix beaucoup de réussite inchallah 🙏♥️ '

Magnifique toujours insatiable de cette belle chanson

Bravo bonne continuation

Tres'belle'voi❤❤❤

Magnifique

Merci à toi pour ce beau voyage dans l'incontinence

Vibrant.

Merci pour cette jolie chansson ca vas droit au caeur merci

C'est parfait, bravo

😢😢😢

My best song in life unique

Plus de 5ans que j’écoute ce cover,je ne puis m’en passer et le clip est génial digne d’un David Lynch…

BRAVO

Très, très belle reprise,une voix angélique 💖❤️

Superbe

Wawoh magnifique très belle voix vraiment chapeau j'adore 💕 bcp cette chanson et j'adore 💕 nouara d'ailleurs je vais la souhaiter une bonne année pleine d'amour joie bonheur surtout de la et longue heureuse vie.

très belle reprise bravo !

sublime, bravo très touchant, on aimerai bien vous voir sur seine à paris, tenez nous au courant des dates....

Magnifique voix , félicitations 🙏🌺🌷🌸

thanmirt tanazourt inou

Machallah tres belle voie chanson de la grande chanteuse nouara