![Biljana Vasic](/img/default-banner.jpg)
- 11
- 41 958
Biljana Vasic
Bulgaria
Приєднався 15 бер 2020
Ovaj kanal namenjen je pre svega mojim studentima. To su materijali koje koristim na časovima. Zato nema titlova niti objašnjenja na engleskom, npr.
Biće mi drago ako još nekome mogu da budu od koristi.
Biće mi drago ako još nekome mogu da budu od koristi.
Kućni ljubimac – Srpski jezik za strance (A2) – Serbian for foreigners (A2)
Требало је лексичку тему „Кућни љубимац“ повезати са обнављањем футура. Тако је (наравно, инспирисан Лакијем :)) настао овај видео.
Још увек у радној верзији. Али ако неко трага за сличним текстом, можда и овако може да помогне.
Још увек у радној верзији. Али ако неко трага за сличним текстом, можда и овако може да помогне.
Переглядів: 1 853
Відео
Šta radite? Srpski jezik za strance (Serbian for foreigners A1) - prezent glagola na -iti/-eti (-im)
Переглядів 5 тис.3 роки тому
Sadašnje vreme glagola na -iti/-eti (-im). Osnovni glagoli: raditi, govoriti, misliti, učiti (srpski jezik), plašiti se, buditi se, oblačiti se, kasniti, žuriti, izlaziti, ulaziti, dolaziti, voziti se, pušiti, čistiti, takmičiti se, roniti, praviti (sendvič, tost, kolač), nositi (udžbenik, ranac, cveće), koristiti (internet, kompjuter); voleti, želeti, mrzeti, stideti se, sedeti, živeti.
Kako se zovete? - Srpski jezik za strance (A1) - Serbian for foreigners (A1)
Переглядів 16 тис.3 роки тому
Основни поздрави, личне заменице и глагол јесам.
Akuzativ i priča o porodici Petrović - Srpski jezik za strance (A1) - Serbian for foreigners (A1)
Переглядів 4,5 тис.4 роки тому
Чека вас мало граматике - основна значења и употреба акузатива, а све то кроз причу о породици Петровић, о Ани, која воли Милована, Миони, која воли једног дечка, Предрагу, који не воли да иде у школу :)... Звук опет мало касни, па жури... Ваљда ћемо се у некој блиској будућности договорити.
Jovan i ogledalo (imperativ) - Srpski jezik za strance (A2) - Serbian for foreigners (A2)
Переглядів 4,2 тис.4 роки тому
Лексичка тема „Код лекара“ императив.
Lokativ i priča o jednoj Ani - Srpski jezik za strance (A1) - Serbian for foreigners (A1)
Переглядів 3,6 тис.4 роки тому
Чека вас мало граматике - основна значења локатива и употреба предлога, а све то кроз причу о једној Ани... Чека вас и прилично лош звук и доста лоше читање :D - али постоји решење - можете искључити звук и просто читати причу. А ако се нађе неко глуми вичан ко би желео да буде Дарко или Ана и прочита причу, пишите!
Genitiv - Srpski jezik kao strani (A1) - Serbian for foreigners (A1)
Переглядів 2,5 тис.4 роки тому
Основни предлози и основна значења генитива. Примери. Намењено онима који српски језик уче као страни, али може евентуално послужити и ученицима основних школа у савладавању ове граматичке јединице.
Besne gliste + imperativ - Srpski jezik kao strani (A1) - Serbian for foreigners (A1)
Переглядів 5534 роки тому
Један фразеологизам, мало императива и лексичка тема „Код лекара”
Instrumental - Srpski jezik kao strani (A1) - Serbian for foreigners (A1)
Переглядів 1,2 тис.4 роки тому
Malo animirane gramatike :)... Problem s padežom...
Putovanje (perfekat) - Srpski jezik kao strani (A1) - Serbian for foreigners (A1)
Переглядів 9964 роки тому
У време учења на даљину најтеже, чини ми се, је радити са студентима прве године, који тек почињу да уче језик. Њима пре неког самосталног рада треба дати више објашњења и упутстава. Рад са њима захтева више времена и креативности. Јуче сам мало гуглала и тако нашла сајт www.animaker.com. Уз помоћ овог сајта можете направити анимацију, анимирани видео, који касније можете употребити у Едпазлу -...
Ne možemo bez genitiva - Srpski jezik kao strani (A1) - Serbian for foreigners (A1)
Переглядів 1,3 тис.4 роки тому
Animated Video created using Animaker - www.animaker.com Покушај да уз анимацију анимирам студенте како би савладали наставке за генитив и усвојили употребу генитива са предлогом „без“... Видео направљен за употребу у Едпазлу, а може и овако :) - како коме одговара...
Ich lerne serbisch, aber die kyrillische Schrift ist sehr schwierig😢 aber super videos!
Отличный урок!❤
To je dobro, ja sam rus, studiram srpski jezik, vrlo koristan video. Ako sam pogrešio u svom govoru, izvinjavam se.
Ja sam strani profesor za srpski jezik, vaš kanal je pravi dragulj, najlepše hvala!
Hvala na lepim rečima. Nadam se da može da posluži. Kanal je prevashodno pravljen u vreme korone za moje studente. Već duže vreme nema novih materijala, ali se nadam da ću u budućnosti naći više vremena za to.
@@biljanavasic3146 ako budete pronašli vremena, naravno, napravite još nešto, čekaću!
zar mislite da će neki englez, nemac španac ili francuz da shvati išta od ovoga
Ne mislim, naravno. Dovoljno dugo predajem srpski kao strani. Ovi materijali su, kao što piše u opisu kanala, prevashodno namenjeni mojim učenicima i studentima, kojima ja objašnjavam gradivo. A ako još nekome mogu da posluže, odlično. Svako dobro!
ok,... tražim nešto korisno za devojku koja želi da uči Srpski međutim je nemoguće naći .. sve je previše zakomplikovano... a na žalost Duo Lingo ne postoji na Srpskom ... za sada
@@draganshuba4131 Imate udžbenike za srpski kao strani. Pogledajte, npr., sajt Azbukuma. Oni se time bave i imaju različite udžbenike u zavisnosti od nivoa. Naravno, bez obzira na audio i video materijale, opet bi morao neko da joj pomogne.
Hvala za video!
Ja u osnovoj skoli sam pricala super.... A od kako sam završila osnovnu školu pricam kao neskolovana
Фала вам, ја сам био љубопитан што сматрају иностранце кад одлуче да уче српски језик, баш ми се допадал овај клип, добар глас остало добро, чао.
Thank you a lot!!!
hvala vama ! Ja sam rus i trenutno ucim srpski
Хвала на коментару! Срећно са учењем. Ако је потребна помоћ, ту сам :)!
Mila
Хвала
Хвала пуно!
Good as a reading exercise. But’s there’s no audio language. Would be better with voice actors, or even just read aloud by a native speaker.
Hvala za Vaš rad!
Super! Hvala
Moje ime je biljana ti
Fali jos dativ , nominativ et vocativ..hvala puno.
Potrudiću se da se i to uskoro nađe na kanalu. Hvala Vama :)!
@@biljanavasic3146 Ekstra,🌼🌼👍 hvala vam puno...
@@biljanavasic3146 gospodino Vasiča da li mogu učiti sprski jeziku sa vama preko watsappa ako budete imala slobodno vreme? unapred hvala vam veliko....
Хвала!
Нема на чему! Хвала Вама на гледању!
hvala vam na dobrom videu :)))
Hvala vama na gledanju!
I sad ko nema pojma sta pricate kako da razume, gde je prevod na engleski, arapski ili bilo koji drugi jezik
U pravu ste. Ima titlova na bugarskom. To je namenjeno pre svega mojim bugarskim studentima. Pozdrav!
ja gledam video :)
Bilo bi dobro da se koristi i latinica!
Хвала Вам пуно на коментару. Свакако ћу имати у виду евентуално за будуће материјале.
најбољи начин да научите језик је у контексту, хвала
Хвала Вама на коментару. Свако добро!
Hvala lepo!
Нема на чему :)!
Хвала! Jа сам оваj странац)))
Não entendi nada
Желим свима пуно успеха, и да лако са љубављу упознају српски језик. У времену у којем живимо, када су поремећене многе вредности, готово је не потребно српски језик поредити са актуелним мање вредним водећим језиком који је популарност у свету стекао током колонијализма, продајом робова, пореклом из земље водећег робовласничког система. Као најлошији ђак, од кога је мало ко био гори, из српског језика, верујте ми лично сам се уверио да се вреди потрудити и да никад није касно да га упознате. Зато свима који мисле да довољно познају српски језик предлажем, нека покушају да га упознају на другачији начин од званичног тј.актуелног, тумачења, као што сви учимо у српским школама. Да је српски народ преузео многе речи или изразе, из корпуса језика других ближих народа. Могли бисте закључити да је било потпуно обратно. И што је од свега најважније, разумели би у српском језику да постоји "говор Божији", који се открива, или Божије суделовање. Ако бисте били упорни и у томе успели, сигурно можете доживети да вам се дословно речено кожа најежи и коса дигне на глави. Уколико вам се то не догоди, или не доживите такве врсте нирвану, знајте да нисте још увек довољно добро упознали главну особеност српског језика, коју вам не бих открио јер морате сами доћи до закључка. Зато бих искрено пожелео свима који мисле да довољно познау српски језик, да имају скромно мишљење о себи и свом знању, и да би личним радом на себи могли доћи до многих тајанствених сазнања. Само на тај начин могли бисте решити постојеће недоумице и много бисте учинили на даљем просветљењу своје свести. Да бисте закључили због чега припадате од Бога изабраном народу, и због чега је исправно казати "Говори српски да цео свет разумеш", уместо званичне верзије, која баца прашину у очи и ствара помарачену свест, "Говори српски да те цео свет разуме".
Puno hvala!
Pozdrav iz Slovačke
Хвала :)! Отпоздрав из Србије :)!
Perfect, just the music is too loud or just too much, ty!
Хвала :)! Thank you! :)
Ja сам рускиньа и почињем да учим Српски језик. Овај видео је веома користан, молим вас снимите још! Хвала!)
Хвала Вам! Драго ми је! Пуно успеха у учењу српског! Одлично Вам иде! А ја ћу се потрудити да буде још видеа :). Све најбоље!
Hvala
Нема на чему :)!
Kratko, jasno, slikovito! Bravo!
Hvala, draga Jelena! Neka korist i od korone... Ti si majstor za glumu i čitanje. Ovde je to najslabija komponenta, ali šta je - tu je :). Veliki pozdrav! Tvoj kanal je genijalan!
@@biljanavasic3146 Hvala i Vama! Nisam primetila da nešto fali, naprotiv, sve ste uradili besprekorno!