#boynextdoor #보이넥스트도어
🚫 禁止搬運/轉載 請善用分享～
Do not repost this video. Please use the share bottom.
只是一個喜歡迷跟十七還有門的追星人😎✨️
聊天勾搭及更多歡迎到IG找我～ @c_nie1003
此影片僅用於中字參考 無擁有版權也無商用
非專業翻譯 有使用翻譯器
有錯誤麻煩留言區告訴我～
翻譯：諾泥
如需使用請標註我的名字
IG可以的話請標註我的IG帳號～
-
註1：Take me to the place where you go
有一個小小的發現 不確定是不是泰山故意的
這句歌詞同樣出現在泰山很喜歡的一個樂團
綠洲樂團Oasis的
“ Don't Look Back In Anger ”
歌名意思為「不要帶著怒氣回首過往」
歌曲整體的意思是在講
不要停滯在過去 要向前看
放過從前不好的 美好的未來就在等著你
這首歌有很多種翻譯
搭配MV及個人心境就可以有很多不同解釋
有興趣的人可以自己去查查看～
另外最後一句我沒有放出來的ey是雲鶴的
-
冬天就是要聽溫暖的歌🥰
19.99結束啦～
我也會把之前專輯的收錄曲也做出來的
如果有官方翻譯會用官方翻譯！
Who!雖然三首都是主打
但是我想做Serenade跟But I like you
還是你們覺得One and only也要做？
WHY..的ABCDLOVE會做 Crying已經做了～
OST跟Good day也想做🥺✨️
(其實Good day早翻好了…只是後來沒做🙃)
應該會是倒敘做回去
1/6回歸會先做新的～
之後會建一個播放清單💖
只是可能需要一點時間😭
近期要先暫停 大學生要期末了🥹
我一般翻譯+上字校正也要兩個晚上
純純用愛跟肝發電🫶✨️
希望大家也多支持小門啦🥰！
大家支持小門就是我最大的動力🩵🤍