Відео

tack så mycket. Det är väldigt roligt och jag gillade det för mycket. Ha en trevligt bra!

12:00 thank you for saying that!! Noooo. It's better to say it at the beginning level so we won't be confused later ❤

Funny thing is when I saw somewhere about this "crush" mistranslation I went to watch the scene with the English dubbing, since Edvin himself recorded that, to see it they say it differently and it's still "crush". Thank you for the explanations and very interesting and useful insight to the language and culture of Sweden😊.

Bra video

“Nej snälla” is this maybe what someone would say when begging for their life? 😂

They do bring up tjej but it’s later on in the course

Love your videos. I currently began to learn Swedish and your videos really helped me to understand more.

Wait since when are dressing up as gingerbreadmen/women racist... I have never heard of this all my life 😅

hallå! kommer du från nära örebro, i närke? du sa "smörgås" som min vän gör, och hon kommer från där

Do you teach Swedish somewhere online?

You look like you put pronouns in your bio.

Tja

They should have used the word f…k buddy?

VERY interesting! Thank you.

This was super fun. Thank you!!! I learned so much. I’ve watched YR dozens of times. I may not be speaking for all Americans but I was never under impression that the formality that was going on at this boarding school was common throughout Sweden. I understood it was a very conservative school with old timey values. Sweden is known for being more liberal. Most US schools couldn’t compare to really upper class prep schools either.

I think my nickname would be mille as my name is Myla pls correct me if I’m wrong

Idk if this was mentioned in the video, but swedish is a language with many different accents. In my southwestern accent, I would for example pronounce "Jag är en pojke" like "Jaäen pojke"

Yooo

I loved your explanation. It is so helpful.

This helped so much! I enjoyed your commentary and learned quite a bit from your explanations that I didn't learn from strictly Duolingo. I wish I had you to explain every lesson to me in this manner 🙂

You've helped me a lot. Thanks. 😍

365th like. Thursday, 02nd May 2024. 🙃

Thank you so much for this video which I found only now. I've got interested in learning the Swedish language as well through YR as many others here and am using Duolingo now for 60+ days for it. I love it so much, but it's also tricky sometimes, as you have to learn the grammar just by doing and figuring it out. No detailed explanations. So I'm soooo happy having found yr channel and collecting important info to understand some grammar details. I'm like a sponge soaking it all up! 😅 So, thank you again!!

Hillerska should be regarded as a ”friskola”. Private owned school.

Thanks for the effort you put in this video! Very interesting and educational! 🙋‍♀️

In France is batterij an ass

Have watched Young Royals in my native English and also in Swedish, mainly to try to understand the subtle differences in the terms used, your videos have been really helpful and interesting. Thank you. 🙏🏻

I've been doing Duolingo for 395 days.

About "Fy fan", the french dub translate it to 'je t'emmerde' which is a swear word close to "fuck you".

I have a question about end of episode 2, when wille says (in the english sub) "I'm not, I'm not...." in the french dub he says "je ne dois pas" which means "I'm not supposed to". Is there a more accurate traduction than the english sub?

I've been learning Swedish ever since I got bored of the internet and the US election at the end of 2020. I'm glad you've done this video because the transition from Duolingo to other platforms and the differences in pronunciation confused me a bit. I'm over that now, but it took extra time.

Hej, svensk person här! 🙋🏻‍♀️ Mycket bra och användbar video, har skickat den till en spansk vän som precis börjat lära sig svenska på DL. Men, en grej, att säga "pojk" istället för pojke är väl ändå dialektalt? Jag skulle tro att den absoluta majoriteten säger pojke även i talspråk.

Like many others here, I started learning Swedish because of Young Royals in August 2021 and now, I’m nearly on a 900 day streak on duolingo. I know that duolingo is a „learning by doing“ app but especially in the beginning, I found it very hard to get an overview of the Swedish grammar (even though it is similar to my native language German). Something that I also don’t like about duolingo is the fact that there are listening exercises but always spoken by a computer/AI voice (I guess) which means never hearing an actual Swedish native speaker. In order to improve my Swedish, I watched Young Royals in Swedish with Swedish subtitles and I understood nearly everything - because I was reading the subtitles. When I tried just listening to what they said, I suddenly got a lot harder because of dialect words or mumbling or simply because of the speed they were talking in. All in all, I think that duolingo is a great way to get a first impression of another language (in this case: Swedish), however, I now know words like „kräftskiva“ or „gran“ but not words that I would use in a daily conversation like „accommodation“ or „handkerchief”.

I am learning Swedish for 2024. I appreciate the insight.

Please if you can, a part 2 to this would be really helpful. Studying Swedish this helped immensely

De har 'kille' och 'tjej' lite senare i kursen

What platform would you recommend to learn swedish?

This is great. You helped me with some important insights on Swedish that are hard to come by otherwise. Thanks!

en mzckz

Hello. I see a lot of praise down there so I hope you don't just discard negative comments; or at least that you will read mine through the end. I appreciate your good energy and will, but from start to end, what you say to be advice is frighteningly wrong. Many of your explanations are correct, but the examples or situations you provide are out of this world and do not reflect Swedish life; this also, and especially, applies to your critic of the pronunciation. I am very much afraid for your students' prosperity in learning Swedish. I would be happy to discuss it with you, though.

I’m very late to this but wanted to say how much I appreciated this video. I found your points easy to follow and very clear - you must be an excellent teacher. And as a non-binary person myself, thank you for the last part about the pronouns.

Hej! I’m a Swedish learner, I’ve tried duolingo before and they do eventually mention tjej and kille but it doesn’t come until much later so it’s not very useful ):

I don't learn swedish but I'm really interested in many languages so I absolutely loved this video!. I noticed that the informal swedish is similar to informal german eg. "Och" is similar pronounced to "oder" the same way it is in german or the word "yerr" is also pronounced like the German word for "yes" I thought that was so interesting!

Hello Good day✨ Does someone here knows a teacher or has experienced teaching in Sweden? badly needed for an interview for our field study. Hoping for someone to respond please🙏

I’m so glad that you filmed when you opened the packages! Glad you liked them 😃 Your punishments are soooooo rude! Good luck 💪🏼

Lucy Buns! I make those for my kids every year. So fun!

I started learning Swedish thanks to Young Royals! Im Dutch and fluent in English and found that Swedish sounds kind of like a mix of the two languages to me. Im currently learning Swedish on Duolingo, but I do try to find info from different sources so I can find what phrases people use more often or what words would be a better translation than what the app shows (i get that not all online free learning courses are too reliable haha). I really appreciate you making this video, and will be checking more of them out!

In Argentina we also don't use the word "race." The word "raza," meaning "race" also means "breed" like in Swedish. So we have the same issue.

It's really a great show! ❤❤❤

I’ve learned so much- makes me want to find a real class. Tack så mycket!