79 channel
79 channel
  • 4
  • 8 452 820

Відео

美女と野獣 Beauty and the Beast - 2017 Film <日本語字幕>
Переглядів 793 тис.7 років тому
歌詞 和訳 Beauty and the Beast - song by Celine Dion and Peabo Bryson with Lyrics
<日本語+英語+歌詞比較> “Try Everything” by Shakira - Zootopia
Переглядів 88 тис.8 років тому
<日本語+英語+歌詞比較> “Try Everything” by Shakira - Zootopia
ズートピア主題歌 「Try everything」 - Shakira <日本語字幕>
Переглядів 6 млн8 років тому
MV from Zootopia

КОМЕНТАРІ

  • @SD-he7ht
    @SD-he7ht 2 роки тому

    この映画のタイトル 「最大の雪だるま」だと思った

  • @mm-ou7bt
    @mm-ou7bt 3 роки тому

    映画館で観なかったこと後悔😞

  • @mi-co46
    @mi-co46 3 роки тому

    号泣

  • @user-ev5bf9jl2z
    @user-ev5bf9jl2z 3 роки тому

    未だにこの歌聞き続けてます 2人の空中ブランコのシーンに見とれました!

  • @Sasaki-Lucifer
    @Sasaki-Lucifer 3 роки тому

    男性は理想?女性は現実を見ている感じがする…すごく素敵…好き…

  • @mayuka7248
    @mayuka7248 3 роки тому

    大好きな2人😘 ハイスクールミュージカルもシェキラも ティーンスパイKCも全部大好き

  • @Goya-nigauri
    @Goya-nigauri 3 роки тому

    ゼンデイヤのエッジボイス最高

  • @fe8340
    @fe8340 3 роки тому

    中学の時英語の授業で歌わされた当時は「くっさい曲やなw」って思ってたけど最近映画見て「なんて感動的な曲なんや!!」って思った。

  • @KaedeWatabe
    @KaedeWatabe 3 роки тому

    女性パートで裏返るところ好き

  • @user-cd5un6uv1d
    @user-cd5un6uv1d 3 роки тому

    グレイテストショーマン観に行きたかったのに結局観れなかった…… 映画館で観たらまた更に好きになったんだろうなぁ

  • @若瀬沙綺
    @若瀬沙綺 3 роки тому

    他の曲もいいけどこの曲が断トツで好き!!

  • @user-ev6su2ti9j
    @user-ev6su2ti9j 3 роки тому

    ディズニーチャンネルずっと見て側としては胸アツのカップル(T^T)

    • @月光蝶-u5m
      @月光蝶-u5m 3 роки тому

      同感っす! 曲と映像に惹かれ感動したけど、何よりディズニーチャンネルの出身者がスクリーンで共演して輝いてるのに関して感動しました

  • @wartimpo
    @wartimpo 3 роки тому

    フィリップの口説き方カッコ良すぎんか

  • @user-jt4hv7kk2m
    @user-jt4hv7kk2m 3 роки тому

    ティーンスパイKCの人??

  • @ぺっぺっぺい
    @ぺっぺっぺい 3 роки тому

    映画館で見たかったー😭😭迫力満点やったやろうなー

  • @nanijan1173
    @nanijan1173 3 роки тому

    女性の声の引っ掛かりが好きです

  • @てんてん-b4z7x
    @てんてん-b4z7x 3 роки тому

    こういう名曲聞いてたらさ、 英語学んで、日本語に翻訳なんかせず 英語の感覚で、英語の捉え方で、ありのままのこの曲を感じたくなる

  • @あまねこ-y2p
    @あまねこ-y2p 3 роки тому

    自分用メモ 1:09 2:21

  • @桑原まも
    @桑原まも 3 роки тому

    最初は盛り上がる曲好きで、 バーナムさんとか ネバーイナフとかディスイズミーとかのが好きでいたんだけど 何回か映画見たり聞いてたりしたら この二人の恋超切なくない?!ってなり出して そこからこの曲も聞くたびに波だ出るほど切なくて 好きになった あの…あと窓からディスイズミーを力強く踊るアンを見てるフィリップのシーン好きなのだ…

  • @4walk___suh
    @4walk___suh 3 роки тому

    ザックに恋した私

  • @user-qk2lf3yt2s
    @user-qk2lf3yt2s 4 роки тому

    [Zac Efron: Phillip] You know I want you ねぇ 君のすべてが欲しい It's not a secret I try to hide もうこの想いを隠しきれないんだ I know you want me きみも同じなんだろう So don't keep saying our hands are tied だからお願い 身動き取れないって諦めないで 0:17 0:14 You claim it's not in the cards 君はそんなのありえないとか言うし But fate is pulling you miles away 運命は君のこと遠くに連れて行って And out of reach from me 僕の手が届かないようにしようとするんだ But you're here in my heart それでもきみはぼくの心にいる So who can stop me if I decide 誰が止められるっていうのさ That you're my destiny? 運命の人を見つけたこの僕を 0:35 0:32 [Chorus] What if we rewrite the stars? もし僕らがこの星(運命)を書き換えるなら? Say you were made to be mine 言ってくれるかい 僕のものになるって Nothing could keep us apart 僕らを引き離すものなんて何もない You'd be the one I was meant to find きみを見つけるのが 僕の運命だったんだ 0:51 0:48 It's up to you あとはきみ次第 And it's up to me もちろん僕次第でもあるけど No one can say what we get to be 誰にもどうなるかなんて分からないんだ So why don't we rewrite the stars? だからこの星(運命)を僕たちで書き直さないかい? Maybe the world could be ours そしたらこの世界は僕たちのものになるかもしれない Tonight 今夜こそ 1:15 1:12 [Zendaya: Anne] You think it's easy ねぇ 簡単に考えすぎじゃない? You think I don't want to run to you 私があなたの胸に飛び込んで行きたくないとでも思うの? But there are mountains でも山が立ちはだかるの And there are doors that we can't walk through 私たちが歩いて通れないドアがたくさん待ち構えているのよ 1:30 1:27 I know you're wondering why あなたが不思議に思うのも分かるわ Because we're able to be だって私たちなれるもの Just you and me あなたと私2人きり Within these walls この壁の中だけでならね But when we go outside でも外の世界に出てしまったら You're gonna wake up and see that it was hopeless after all あなたは目を覚まして 結局バカげたことだったって気づくのよ 1:48 1:45 [Chorus] No one can rewrite the stars 誰もこの星(運命)を変えられるわけないの How can you say you'll be mine どうしてあなたは 自分のものになるって言えるの? Everything keeps us apart すべてが私たちを引き離そうとするのに And I'm not the one you were meant to find それに わたしはあなたの探す運命の人じゃないわ 2:04 2:01 It's not up to you あなたが決めるんじゃない It's not up to me もちろんわたしでもないけど When everyone tells us what we can be 誰もが私たちの未来に口を出してくるのに How can we rewrite the stars? どうやって私たちの星(運命)を書き換えるっていうの? Say that the world can be ours 世界が私たちのものになるだなんて信じてみたいわ Tonight 今夜もね 2:21 2:18 [Phillip & Anne:] All I want is to fly with you ただ想うのはあなたと一緒に飛んでいくこと All I want is to fall with you ただ願うのはきみと一緒に愛に溺れること So just give me all of you ねぇだから すべてを託して 2:33 2:30 [Anne:] It feels impossible こんなの無理よ [Phillip:] It's not impossible 無理じゃないって [Anne:] Is it impossible? 無理じゃない? [Both:] Say that it's possible 出来るって言わなきゃ! 2:40 2:37 [Phillip & Anne: Chorus] How do we rewrite the stars? この星をどう書き換える? Say you were made to be mine? 私たちは結ばれる運命って? Nothing can keep us apart 何も僕らを引き離すものなんてない Cause you are the one I was meant to find だってお互い探していた運命の人だから It's up to you あとはきみ次第 And it's up to me そして2人次第でもある No one can say what we get to be 誰にもどうなるかなんて分からない Why don't we rewrite the stars? だからこの星を僕たちで書き直すんだ Changing the world to be ours この世界を2人のものにしてしまおう 3:20 3:17 [Anne:] You know I want you あなたを想っていること It's not a secret I try to hide もう秘密になんてしないわ But I can't have you でも どうやっても一緒になれない 3:31 3:28 We're bound to break and 私たちは結ばれない運命 My hands are tied この運命は変えられない

  • @むつ-f2h
    @むつ-f2h 4 роки тому

    まだ見てる人おるかな?

  • @ao__5566v
    @ao__5566v 4 роки тому

    世界は2人のものじゃない、今夜も 一緒に空を飛んで、一緒に落ちていきたい。 この歌詞が好きすぎる…

  • @瀬野-h1v
    @瀬野-h1v 4 роки тому

    何度も戻ってきたくなる〜(曲名忘れて一苦労したけど)個人的にmilliondreamsとこれがいちばんすき

  • @claire3454
    @claire3454 4 роки тому

    anyone else just looking at all the japanese comments :D

  • @Jin__27
    @Jin__27 4 роки тому

    ほんとに素敵な曲だ

  • @孝次郎-v8d
    @孝次郎-v8d 4 роки тому

    映画は見たけど歌に没頭して歌詞ちゃんと見てなくて、時を経て英語を勉強し歌詞の内容を理解した瞬間すごい鳥肌たちました いこう!って感じのザックと、無理…って感じのゼンデイヤさん…でも最後に本音言ってるのが最高😭

  • @user-mo2on2jt4p
    @user-mo2on2jt4p 4 роки тому

    ここのシーンが死ぬほど好きです。

  • @eg6042
    @eg6042 4 роки тому

    ザック「世界は僕らのもの。 今夜は 」 ゼンディア「世界は私達のものじゃない。今夜も 」 のとこが切なすぎて…🥺 いつ聴いても泣ける。 最初はザックがゼンデイアに囁いてる感じで最後はゼンデイアがザックに囁いてる感じがすごい好き💖(;_;)

  • @田中-o5d3f
    @田中-o5d3f 4 роки тому

    ザックエフロンかっこすぎて男だけど惚れてしまった

  • @user-fh3xr9cv9g
    @user-fh3xr9cv9g 4 роки тому

    私の中では映画とは違うけど同性愛者さんでもそうだな.って思います. 性別の壁.周りの人からの視線.反対.批判.でも彼女たちや彼らは会うべくして出会った運命の人と結ばれたいだけなのに。 って思いました。

  • @ぴす-j3t
    @ぴす-j3t 4 роки тому

    主役2人ともディズニースター出身なんてすごいよね!嬉しい!!

  • @まほまほ-x7c
    @まほまほ-x7c 4 роки тому

    心がグッってなる笑(伝われ)

  • @natsunesukegawa8300
    @natsunesukegawa8300 4 роки тому

    この曲、後半に2人がハモるところがありますが、ザックの歌っているところは1番の音程と同じなので意外と友達とハモることが出来てカラオケとかにオススメです👌

  • @bana__nako
    @bana__nako 4 роки тому

    このちょっと童顔で目がきゅるきゅるなのかわいい愛おしいだいすき😭😭😭😭😭😭

  • @groundhog3092
    @groundhog3092 4 роки тому

    ゼンデとザックの所が一番好き 監督がゼンデの歌は聞くだけでどんな表情してるか分かるって言ってたの納得

  • @狛犬ーこまいぬーちゃん

    ほんとこの曲すき 何回聞いてもラスサビで鳥肌立つ

  • @むぎ-t4j8b
    @むぎ-t4j8b 4 роки тому

    ゼンデイヤを見るザックの目がめっちゃ好きなんだよなあ...(TT)2:24とかthis is meの時とか

  • @r.madridofficial8628
    @r.madridofficial8628 4 роки тому

    この映画を映画館で見なかったことをとてつもなく後悔してる…

  • @eunjungt-ara7509
    @eunjungt-ara7509 4 роки тому

    ディズニーチャンネル出身の2人が尊い…✨

  • @gin0387
    @gin0387 4 роки тому

    3:07のゼンデイヤの音程が高くなるとこ好きすぎる

  • @user-on1fk2ks2
    @user-on1fk2ks2 4 роки тому

    一番 好きなんだよなぁ

  • @ゆう-u6b7i
    @ゆう-u6b7i 4 роки тому

    映画見た時この空中ブランコの人なんか見たことあんなーって思ったらティーンスパイkcの人やん!!!ってなって勝手に興奮してた。とりあえずゼンデイヤは美しい。

  • @にょろ-y9c
    @にょろ-y9c 4 роки тому

    誰も言ってないけどこの男の人リンクのイメージ。ヘアースプレーの

  • @user-wm2ef5yv6k
    @user-wm2ef5yv6k 4 роки тому

    なんで未成年と成人は付き合っちゃいけないの。 それでもあたしはあの人と共に歩みたい。 誰が何を言おうと、

  • @みっつぁん-y5u
    @みっつぁん-y5u 4 роки тому

    切ないねぇぇぇ…😫

  • @user-tb5sy5yj3y
    @user-tb5sy5yj3y 4 роки тому

    いつか誰かとハモリたい

  • @yy-ck2mv
    @yy-ck2mv 4 роки тому

    ザック・エフロンは珍しいタイプだよなー。子供の頃もイケメンで大人になってもイケメンでずっと歌もうまくて。 ハリウッドは子役イケメンはお腹出たオッチャンになるのがほとんどなのに

  • @renren8706
    @renren8706 4 роки тому

    どこかで見覚えあるなーって思ったら、ハイスクールミュージカルのザックとシェキラのゼンデイアだった件

  • @もちゃ僧
    @もちゃ僧 4 роки тому

    映画見た事ないけど無茶苦茶好きなんだよなぁ こんな感じの曲