- 135
- 125 910
GRRsubs
Приєднався 24 кві 2019
Hello! I'm GRRsubs. I translate from Korean to English and also do Korean transcriptions. I mostly translate content from the Korean group “MONSTA X”. I upload anything from lyric videos, translated and/or transcripted UA-cam lives, translated and/or transcripted Bubble/Instagram lives, translated shorts, translated radio or podcast appearances, translated variety show appearances, and so on!
I translate everything by hand, and on my phone! So please keep that in mind🙏
I translate everything by hand, and on my phone! So please keep that in mind🙏
[ENG] Shownu Bubble live 240304
MONSTA X' Shownu's Bubble live from 240304. Translated by GRRsubs!
Twitter:
GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY4A&s=09
Carrd: grrsubs.carrd.co
Progress list and masterlist: docs.google.com/spreadsheets/d/1WtqD1YfSVRxsz1j57yLkCXOzqBBnM2zH3x_dV34xIQs/edit?usp=drivesdk
Google Drive lives 1: drive.google.com/drive/folders/1--AmN5f4Bui2MDwCbRPvIlgLuS7u8Grq
Google Drive misc: drive.google.com/drive/folders/1-04N_1yQ4IIwPfdj5IxAmR7tflM8SCbV
Dailymotion: www.dailymotion.com/GRRsubs
Patreon (FREE BACKUP!): www.patreon.com/GRRsubs
Request form: forms.gle/dHgF1teqoC5G7mGV7
Consider donating to support my work! It helps keep up my motivation and the longevity of this channel as well in the long run🥹❤️
Kofi: ko-fi.com/grrsubs
BuyMeABook: www.buymeacoffee.com/grrsubs
Twitter:
GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY4A&s=09
Carrd: grrsubs.carrd.co
Progress list and masterlist: docs.google.com/spreadsheets/d/1WtqD1YfSVRxsz1j57yLkCXOzqBBnM2zH3x_dV34xIQs/edit?usp=drivesdk
Google Drive lives 1: drive.google.com/drive/folders/1--AmN5f4Bui2MDwCbRPvIlgLuS7u8Grq
Google Drive misc: drive.google.com/drive/folders/1-04N_1yQ4IIwPfdj5IxAmR7tflM8SCbV
Dailymotion: www.dailymotion.com/GRRsubs
Patreon (FREE BACKUP!): www.patreon.com/GRRsubs
Request form: forms.gle/dHgF1teqoC5G7mGV7
Consider donating to support my work! It helps keep up my motivation and the longevity of this channel as well in the long run🥹❤️
Kofi: ko-fi.com/grrsubs
BuyMeABook: www.buymeacoffee.com/grrsubs
Переглядів: 517
Відео
[ENG] Shownu Bubble live 240215
Переглядів 7578 місяців тому
MONSTA X' Shownu's Bubble live 240215 translated and transcribed by GRRsubs Twitter: GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY4A&s=09 Carrd: grrsubs.carrd.co Progress list and masterlist: docs.google.com/spreadsheets/d/1WtqD1YfSVRxsz1j57yLkCXOzqBBnM2zH3x_dV34xIQs/edit?usp=drivesdk Google Drive lives 1: drive.google.com/drive/folders/1 AmN5f4Bui2MDwCbRPvIlgLuS7u8Grq Google Drive misc: drive.goo...
[ENG SUB] Shownu Bubble live 240202
Переглядів 3608 місяців тому
MONSTA X' Shownu's Bubble live 240202. Translated by GRRsubs. Thanks for watching!!🫶 Twitter: GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY4A&s=09 Carrd: grrsubs.carrd.co Progress list and masterlist: docs.google.com/spreadsheets/d/1WtqD1YfSVRxsz1j57yLkCXOzqBBnM2zH3x_dV34xIQs/edit?usp=drivesdk Google Drive lives 1: drive.google.com/drive/folders/1 AmN5f4Bui2MDwCbRPvIlgLuS7u8Grq Google Drive misc: ...
[ENG] Mondoongie version 3 unboxing live✨
Переглядів 3428 місяців тому
Monsta X' Mondoongie version 3 unboxing live featuring members Changkyun & Hyungwon. Translated by GRRsubs, all backups are on my Patreon for free. I'll translate and upload Shownu's Bubble live (240202) asap and then get to the Christmas live! Twitter: GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY4A&s=09 Carrd: grrsubs.carrd.co Progress list and masterlist: docs.google.com/spreadsheets/d/1WtqD1Yf...
[ENG] Changkyun Arena Homme+ interview
Переглядів 4978 місяців тому
Original video: ua-cam.com/video/oMbwkGN5nSk/v-deo.htmlsi=5Z0lvGV57GcfXhOP uploaded on 240201 This video was translated by hand, by GRRsubs! Thanks for watching. Twitter: GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY4A&s=09 Carrd: grrsubs.carrd.co Progress list and masterlist: docs.google.com/spreadsheets/d/1WtqD1YfSVRxsz1j57yLkCXOzqBBnM2zH3x_dV34xIQs/edit?usp=drivesdk Google Drive lives 1: drive....
[ENG] Shownu x Hyungwon 'On My Way' exhibition live
Переглядів 3528 місяців тому
Translated by GRRsubs. The livestream is from 231023. I hope you guys enjoy!! I'll be uploading the other livestreams from the MX channel in the near future as well, but next up on my list is Changkyun's birthday live. I hope you're all doing good!❤️ Donations/tips: ko-fi.com/grrsubs Twitter: GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY4A&s=09 Carrd: grrsubs.carrd.co Progress list and masterlist:...
Shownu Bubble live 240108
Переглядів 2609 місяців тому
MONSTA X' Shownu's Bubble live 240108. Donations/tips: ko-fi.com/grrsubs Twitter: GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY4A&s=09 Carrd: grrsubs.carrd.co Progress list and masterlist: docs.google.com/spreadsheets/d/1WtqD1YfSVRxsz1j57yLkCXOzqBBnM2zH3x_dV34xIQs/edit?usp=drivesdk Google Drive lives 1: drive.google.com/drive/folders/1 AmN5f4Bui2MDwCbRPvIlgLuS7u8Grq Google Drive misc: drive.google...
[ENG] Shownu Bubble live 231230
Переглядів 3109 місяців тому
MONSTA X' Shownu's Bubble live from 231230, translated by GRRsubs. Thanks for watching. Donations/tips: ko-fi.com/grrsubs Twitter: GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY4A&s=09 Carrd: grrsubs.carrd.co Progress list and masterlist: docs.google.com/spreadsheets/d/1WtqD1YfSVRxsz1j57yLkCXOzqBBnM2zH3x_dV34xIQs/edit?usp=drivesdk Google Drive lives 1: drive.google.com/drive/folders/1 AmN5f4Bui2MDw...
[ENG SUB] Shownu Bubble voice live 231219
Переглядів 2069 місяців тому
MONSTA X' Shownu's Bubble voice live, 231219, translated by GRRsubs. Donations/tips: ko-fi.com/grrsubs Twitter: GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY4A&s=09 Carrd: grrsubs.carrd.co Progress list and masterlist: docs.google.com/spreadsheets/d/1WtqD1YfSVRxsz1j57yLkCXOzqBBnM2zH3x_dV34xIQs/edit?usp=drivesdk Google Drive lives 1: drive.google.com/drive/folders/1 AmN5f4Bui2MDwCbRPvIlgLuS7u8Grq G...
[ENG SUB] Changkyun Bubble live 231122
Переглядів 8579 місяців тому
Fading - Elijah Fox ft. Amaria 0:02-2:54 Subtile Games - Mezraa ft. Jjad & Liv East 2:55-5:28 Shit You Said Was Never True - Niki Chanel 5:30-7:24 Baby Love - Rosehardt ft. Masego 7:29-9:19 Love Eternally - Advanced ft. JUNNY 9:20 - end Monsta X' Changkyun Bubble live 231122, subbed and transcribed by GRRsubs. Donations/tips: ko-fi.com/grrsubs Twitter: GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY...
[ENG SUB] Shownu Bubble voice live 231117
Переглядів 2039 місяців тому
MONSTA X' Shownu's Bubble live, 231117, translated by GRRsubs. Donations/tips: ko-fi.com/grrsubs Twitter: GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY4A&s=09 Carrd: grrsubs.carrd.co Progress list and masterlist: docs.google.com/spreadsheets/d/1WtqD1YfSVRxsz1j57yLkCXOzqBBnM2zH3x_dV34xIQs/edit?usp=drivesdk Google Drive lives 1: drive.google.com/drive/folders/1 AmN5f4Bui2MDwCbRPvIlgLuS7u8Grq Google ...
[ENG SUB] Shownu Bubble live 231113
Переглядів 34110 місяців тому
MONSTA X' Shownu's Bubble live from 231113, translated and transcribed by GRRsubs. Donations/tips: ko-fi.com/grrsubs Twitter: GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY4A&s=09 Carrd: grrsubs.carrd.co Progress list and masterlist: docs.google.com/spreadsheets/d/1WtqD1YfSVRxsz1j57yLkCXOzqBBnM2zH3x_dV34xIQs/edit?usp=drivesdk Google Drive lives 1: drive.google.com/drive/folders/1 AmN5f4Bui2MDwCbRPv...
[ENG SUB] Hyungwon Bubble live 231109
Переглядів 32710 місяців тому
MONSTA X' Hyungwon Bubble live 231109, translated and transcribed by GRRsubs. Donations/tips: ko-fi.com/grrsubs Twitter: GRRsubs?t=0KRqmcD40Q7zgeFYIrqY4A&s=09 Carrd: grrsubs.carrd.co Progress list and masterlist: docs.google.com/spreadsheets/d/1WtqD1YfSVRxsz1j57yLkCXOzqBBnM2zH3x_dV34xIQs/edit?usp=drivesdk Google Drive lives 1: drive.google.com/drive/folders/1 AmN5f4Bui2MDwCbRPvIlgLu...
[ENG SUB] Hyungwon x Shownu Bubble live 231107
Переглядів 39910 місяців тому
[ENG SUB] Hyungwon x Shownu Bubble live 231107
[ENG SUB] Hyungwon Bubble lives (2) 231101
Переглядів 33010 місяців тому
[ENG SUB] Hyungwon Bubble lives (2) 231101
[ENG SUBS] Monsta X Shownu Bubble live 231015
Переглядів 50311 місяців тому
[ENG SUBS] Monsta X Shownu Bubble live 231015
[ENG SUB] Hyungwon Bubble live 231015
Переглядів 56111 місяців тому
[ENG SUB] Hyungwon Bubble live 231015
[ENG SUBS] Changkyun Bubble live 231013
Переглядів 61711 місяців тому
[ENG SUBS] Changkyun Bubble live 231013
[ENG SUBS] Hyungwon Bubble live 231006
Переглядів 39311 місяців тому
[ENG SUBS] Hyungwon Bubble live 231006
[ENG SUBS] Shownu Bubble live 231001
Переглядів 37811 місяців тому
[ENG SUBS] Shownu Bubble live 231001
[ENG SUBS] Changkyun birthday live 230126
Переглядів 788Рік тому
[ENG SUBS] Changkyun birthday live 230126
[Kihyun] An 'I love you, bye-bye!' compilation♥️
Переглядів 313Рік тому
[Kihyun] An 'I love you, bye-bye!' compilation♥️
❤❤❤❤❤❤❤❤mx
💜💜💜💜
Thank you for this short sub❤
❤❤❤❤❤Minhyuk
Thank you for the subs 🥹
i need... WE NEED a compilation of Minhyuks fan meet in english sub pleaaaaaaase😢😢😢
Thank you!!!
His solo debut was 1 day after my bday 😭
JOOheonis really precious! It’s veeeery hard to find someone who is sincere,handsome,cute,talented,smart person/artist like him. I’m so grateful to be a Monbebe and a Joobebe❤ he inspires me a lot I hope he never loses this sincerity and pure heart! I wish him truly all the best and all the love 😭
Thank you for this, so happy to see Min❤
2023.03.07? Was the date correct?
Where are you seeing 2023/03/07? It's from today, here's the source😊: m.ua-cam.com/users/shorts8mOelZEh10Y
@@GRRsubsI was read the recommend video/shorts title and mistake it for this title..... Sorry my mistake...😭😭😭
Oh it's okay!! Let me see if I can fix that haha @@kihyuniminhyuki
I could listen to him for hours❤ Edit: 5:37 wow………I melted for a second.
🤍👂🏻👂🏻🖐🏻🖐🏻👀👃🏻🐶🧑🏼
Hyungki❤❤❤❤❤
🎉🎉🎉krásný člověk 🎉🎉🎉
My man eats CDS
Thank you so much for these videos and translations I could watch him forever doing his own stuff lol
This is amazing. I would gone say hi and bought a drink to see him if I’d have lived in Korea. He is such a sweet ❤
Ruthlessly sweet 😘
When the world needeed GRRsubs the most, they vanished... Hope you're all good. If you come back, I'll be here. 😉
miss u hyungwon
I’m a fan of Shownu & I’m From ❤❤❤❤❤❤
ShowNu always has the perfect answer. What a sweet talker.
Miss him SO MUCH😭😭😭💜
47:00 😂😂 MX represents us doing unboxing
Esse homem canta demais ❤❤
Thanks for this playlist ❤
Top vocals of K-pop in one room …kihynie.. youngjae 💚💚
His voice is amazing..... love to listen to him singing!
His voice wrecks me in the best ways. His control over it and how confident and humble he is with his abilities is such a treat. I feel proud to be a Kibebe because he is the ultimate bias. There are many amazing voices in k-pop, but his just stands out. He deserves more recognition. Sometimes I wish he was with SMEnt to have that god-like status Chen and Baekhyun have, because he is right there, in the top. K in K-pop is for Kihyun 💜
🌻금요일 저녁에 딱 맞습니다 - GRRsubs에게 정말 감사합니다! Perfect for a Friday evening - thank you so much GRRsubs! 🌻
I really want him to sing together with Jongho (ateez) Would be AMAZING 😭🤌🏽
Full episode
아ㅠㅠ 진짜 미친거같다 유기현ㅠㅠ
Kihyun THE VOCALIST!!!!
20:36 the way the members cracked the second he said "more than kihyun..." lmao they didn't even hear what he's better than Kihyun, just chaem being rivals is funny to them
Loving this video and I will never get tired of listening to him sing. I am being so serious when I say that we need to bring back the trend of idols just loving to sing......
Thank you so much!! I really wanted to know what they were talking about and my korean is not that good yet
Gracias por este video.. así se dan cuenta quien tiene buen rango vocal y es el King vocalist del mundooooo...❤❤❤❤
I never get tired of seeing/hearing compilations of his vocals. And Kihyun and Hwe Seung (N.Flying) in one frame is Heaven - my two favorite vocalists.
These two are really cute together. hehehe ❤❤
Hyungwon: ME: Yes king
Thank you
🐢고마워요! Thank you GRRsubs! We are missing Chae Turtle so, so much! 🐢
❤❤❤Loveyou so Hyungwon
《J POP PLAYLIST》 10:26 ペテルギウス 優里 13:28 lemon 米津玄師 19:03 なんでもないや RADWIMPS 22:25 wherever you are ONEOKROCK 24:41 pretender official髭男リズム 28:40 ハッピーエンド backnumber
I miss our K in Kpop so much. I hope the military band in Ki's unit can perform more at public events so we can see him😢
Thank you❤❤❤
No comprendo. Lo siento
En inglés or español por favor?