- 36
- 20 420
kimisun
Brazil
Приєднався 22 жов 2017
O canal Kimisun vai muito além de traduções. Se está procurando por novas músicas, conte comigo para apresentá-las; Prometo te impressionar! Aqui encontrará músicas de todos os gostos e estilos, músicas que fizeram sucesso no passado para causar uma pequena nostalgia e aquelas que não são tão conhecidas, mas são tão boas que merecem mais reconhecimento!
Minha maior intenção neste canal é deixar as traduções mais fáceis de serem compreendidas. Sabemos que trazer outras línguas para o português pode ser um pouco difícil, mas contem com meu melhor para entenderem a mensagem da música. Antes de saber inglês, eu procurava por traduções e muitas das vezes não entendia NADA da letra, e isso me decepcionava. Isso acontecia porque algumas pessoas ao traduzirem levam ao pé da letra, não considerando as gírias por tentar deixar tudo correto. Como isso sempre me incomodou, hoje estou aqui trazendo as músicas de uma forma mais fácil de entendermos.
OBS: Deixe sua sugestão nos comentários! :D
Minha maior intenção neste canal é deixar as traduções mais fáceis de serem compreendidas. Sabemos que trazer outras línguas para o português pode ser um pouco difícil, mas contem com meu melhor para entenderem a mensagem da música. Antes de saber inglês, eu procurava por traduções e muitas das vezes não entendia NADA da letra, e isso me decepcionava. Isso acontecia porque algumas pessoas ao traduzirem levam ao pé da letra, não considerando as gírias por tentar deixar tudo correto. Como isso sempre me incomodou, hoje estou aqui trazendo as músicas de uma forma mais fácil de entendermos.
OBS: Deixe sua sugestão nos comentários! :D
God, give me a sign (Religion's Epitome) - MUNN ; tradução / legendado
* 𝗦𝗜𝗚𝗡𝗜𝗙𝗜𝗖𝗔𝗗𝗢𝗦:
🧁 Epítome - resumo de teoria, ciência, doutrina etc.
🍨 Beligerante - que ou que faz guerra ou está em guerra; que está em luta.
🍰 Campanário - torre da igreja onde ficam os sinos.
🍋! espero que tenham gostado e se inscrevam para ajudar essa pobre alma.
• Achou algum erro na tradução ? Por favor, me envie na DM do Instagram abaixo;
• Qual a próxima música que quer saber a tradução?
• Ideias para traduções ? Envie para mim nos meios de comunicações abaixo e descubra o que sua música favorita quer dizer!
🍋 𝐈𝐍𝐒𝐓𝐀𝐆𝐑𝐀𝐌 - @traduzze
🍋 𝐄-𝐌𝐀𝐈𝐋 - greysonchancefcbr@gmail.com
OU
taejinzao@gmail.com
🛑 Vídeo novo todas as semanas.
Essa música não pertence à mim. Todos os créditos são para os desenvolvedores.
original song: ua-cam.com/video/a6P_-lR9mNc/v-deo.html
🐸 MUNN
Instagram: itismunn?hl=pt
Twitter (X): - não encontrado -
Spotify: open.spotify.com/intl-pt/artist/3cKS6z9VNfN9u5ZyNiph4l
TikTok: www.tiktok.com/@itismunn?_t=8kIZIwCj4Fx&_r=1
UA-cam: www.youtube.com/@UCuKuKMTHq9puc0qD_eAxRRw
não se esqueça de se inscrever, compartilhar, curtir e principalmente de sorrir! :) até a próxima!
🧁 Epítome - resumo de teoria, ciência, doutrina etc.
🍨 Beligerante - que ou que faz guerra ou está em guerra; que está em luta.
🍰 Campanário - torre da igreja onde ficam os sinos.
🍋! espero que tenham gostado e se inscrevam para ajudar essa pobre alma.
• Achou algum erro na tradução ? Por favor, me envie na DM do Instagram abaixo;
• Qual a próxima música que quer saber a tradução?
• Ideias para traduções ? Envie para mim nos meios de comunicações abaixo e descubra o que sua música favorita quer dizer!
🍋 𝐈𝐍𝐒𝐓𝐀𝐆𝐑𝐀𝐌 - @traduzze
🍋 𝐄-𝐌𝐀𝐈𝐋 - greysonchancefcbr@gmail.com
OU
taejinzao@gmail.com
🛑 Vídeo novo todas as semanas.
Essa música não pertence à mim. Todos os créditos são para os desenvolvedores.
original song: ua-cam.com/video/a6P_-lR9mNc/v-deo.html
🐸 MUNN
Instagram: itismunn?hl=pt
Twitter (X): - não encontrado -
Spotify: open.spotify.com/intl-pt/artist/3cKS6z9VNfN9u5ZyNiph4l
TikTok: www.tiktok.com/@itismunn?_t=8kIZIwCj4Fx&_r=1
UA-cam: www.youtube.com/@UCuKuKMTHq9puc0qD_eAxRRw
não se esqueça de se inscrever, compartilhar, curtir e principalmente de sorrir! :) até a próxima!
Переглядів: 237
Відео
DPR IAN - Bad Cold ; tradução / legendado
Переглядів 1807 місяців тому
🍋! espero que tenham gostado e se inscrevam para ajudar essa pobre alma. • Achou algum erro na tradução ? Por favor, me envie na DM do Instagram abaixo; • Qual a próxima música que quer saber a tradução? • Ideias para traduções ? Envie para mim nos meios de comunicações abaixo e descubra o que sua música favorita quer dizer! 🍋 𝐈𝐍𝐒𝐓𝐀𝐆𝐑𝐀𝐌 - @traduzze 🍋 𝐄-𝐌𝐀𝐈𝐋 - greysonchancefcbr@gmail.com OU taej...
PRETTYMUCH - Parking Spot ; tradução / legendado
Переглядів 317 місяців тому
🍋! espero que tenham gostado e se inscrevam para ajudar essa pobre alma. • Achou algum erro na tradução ? Por favor, me envie na DM do Instagram abaixo; • Qual a próxima música que quer saber a tradução? • Ideias para traduções ? Envie para mim nos meios de comunicações abaixo e descubra o que sua música favorita quer dizer! 🍋 𝐈𝐍𝐒𝐓𝐀𝐆𝐑𝐀𝐌 - @traduzze 🍋 𝐄-𝐌𝐀𝐈𝐋 - greysonchancefcbr@gmail.com OU taej...
DPR IAN - Welcome To The Other Side tradução / legenda
Переглядів 639 місяців тому
🍋! espero que tenham gostado e se inscrevam para ajudar essa pobre alma. • Achou algum erro na tradução ? Por favor, me envie na DM do Instagram abaixo; • Qual a próxima música que quer saber a tradução? • Ideias para traduções ? Envie para mim nos meios de comunicações abaixo e descubra o que sua música favorita quer dizer! 🍋 𝐈𝐍𝐒𝐓𝐀𝐆𝐑𝐀𝐌 - @traduzze 🍋 𝐄-𝐌𝐀𝐈𝐋 - greysonchancefcbr@gmail.com OU taej...
bbno$ - mathematics tradução / legendado
Переглядів 29Рік тому
espero que tenham gostado e se inscrevam para ajudar essa pobre alma. • Achou algum erro na tradução ? Por favor, me envie na DM do instagram abaixo; • Qual a próxima música que quer saber a tradução? • Ideias para traduções ? Envie para mim nos meios de comunicações abaixo e descubra o que sua música favorita quer dizer! 🍋 𝐈𝐍𝐒𝐓𝐀𝐆𝐑𝐀𝐌 - @traduzze 🍋 𝐄-𝐌𝐀𝐈𝐋 - greysonchancefcbr@gmail.com OU taejinz...
BENEE - Find An Island ; tradução / legendado
Переглядів 31Рік тому
🛑 Vídeo novo todas as semanas. ↳ Me lavou para longe de você = trocadilho com "levou" // Me levou para longe de você. LINK PARA A COMUNIDADE DO WHATSAPP: chat.whatsapp.com/EC8PwdrbNnTFi7d0AT65WW ✘ Se puder me ajudar com um like ou se inscrevendo ficarei extremamente agradecida. Obrigada pela visualização! ✘ Essa música não pertence à mim. Todos os créditos são para os desenvolvedores. original ...
Fiji Blue - Waves ; tradução / legendado
Переглядів 32Рік тому
Essa é uma das músicas que eu gostaria de apresentar e tenho certeza que você pode gostar. ;D 🛑 Vídeo novo todas as semanas. Se puder me ajudar com um like ou se inscrevendo ficarei extremamente agradecida. Obrigada pela visualização! Essa música não pertence à mim. Todos os créditos são para os desenvolvedores. original song: ua-cam.com/video/JCLPMoT8FRY/v-deo.html musician's channel: youtube....
The Pussycat Dolls - When I Grow Up ; tradução / legendado
Переглядів 159Рік тому
🛑 Vídeo novo todas as semanas. Canal em desenvolvimento! Se puder me ajudar com um like ou se inscrevendo ficarei extremamente agradecida. Obrigada pela visualização! Essa música não pertence à mim. Todos os créditos são para os desenvolvedores. original song: ua-cam.com/video/K0K46C82v9o/v-deo.html musicians channel: ua-cam.com/channels/qtT9GjW1fhc7Ks_2Lg6yKQ.html
Adam Lambert - Holding Out For A Hero ; tradução / legendado
Переглядів 811Рік тому
Essa é uma das músicas que eu gostaria de apresentar e tenho certeza que você pode gostar. ;D 🛑 Vídeo novo todas as semanas. Se puder me ajudar com um like ou se inscrevendo ficarei extremamente agradecida. Obrigada pela visualização! Essa música não pertence à mim. Todos os créditos são para os desenvolvedores. original song: ua-cam.com/video/dB7NsWHCQv4/v-deo.html musician's channel: ua-cam.c...
DPR IAN - Dope Lovers ; tradução / legendado
Переглядів 85Рік тому
Essa é uma das músicas que eu gostaria de apresentar e tenho certeza que você pode gostar. ;D 🛑 Vídeo novo todas as semanas. Se puder me ajudar com um like ou se inscrevendo ficarei extremamente agradecida. Obrigada pela visualização! Essa música não pertence à mim. Todos os créditos são para os desenvolvedores. original song: ua-cam.com/video/xcY3SXDOvwg/v-deo.html musicians channel: ua-cam.co...
Baby Bash ft. Akon - Baby I'm Back ; tradução / legendado
Переглядів 633Рік тому
- Enchilada: A enchilada é uma panqueca enrolada de milho mexicana; Ele quer dizer que ela terá que lidar com toda a "pimenta" que ele tem. Música com esse tema para representar a volta do canal!!!! :D 🛑 Vídeo novo todas as sextas-feiras. Se puder me ajudar com um like ou se inscrevendo ficarei extremamente agradecida. Obrigada pela visualização! Essa música não pertence à mim. Todos os crédito...
Tove Lo - No One Dies From Love ; tradução / legendado
Переглядів 1,3 тис.Рік тому
🛑 Vídeo novo todas as semanas. Canal em desenvolvimento! Se puder me ajudar com um like ou se inscrevendo ficarei extremamente agradecida. Obrigada pela visualização! Essa música não pertence à mim. Todos os créditos são para os desenvolvedores. original song: ua-cam.com/video/CMWLX0KXwF4/v-deo.html musicians channel: ua-cam.com/users/tovelomusic
Maro - HELLSTORM ; tradução / legendado
Переглядів 7342 роки тому
Maro - HELLSTORM ; tradução / legendado
Maro - Addicted to Her Sadness ; tradução / legendado
Переглядів 2262 роки тому
Maro - Addicted to Her Sadness ; tradução / legendado
Maluma - 11 PM ; tradução/legendado
Переглядів 1,1 тис.2 роки тому
Maluma - 11 PM ; tradução/legendado
Saweetie, H.E.R. - Closer; tradução/legendado
Переглядів 1,2 тис.2 роки тому
Saweetie, H.E.R. - Closer; tradução/legendado
Xavier Omär, Sango - Deep End ; tradução/legendado
Переглядів 6652 роки тому
Xavier Omär, Sango - Deep End ; tradução/legendado
NEIKED, Mae Muller, Polo G - Better Days; tradução/legendado
Переглядів 7 тис.2 роки тому
NEIKED, Mae Muller, Polo G - Better Days; tradução/legendado
Liam Payne - Sunshine ; tradução / legendado
Переглядів 662 роки тому
Liam Payne - Sunshine ; tradução / legendado
(SPOILER) Música que toca na morte do Sam em Locke&Key [flora cash - you're somebody else tradução]
Переглядів 5412 роки тому
(SPOILER) Música que toca na morte do Sam em Locke&Key [flora cash - you're somebody else tradução]
Maro - take it back ; tradução/legendado
Переглядів 2142 роки тому
Maro - take it back ; tradução/legendado
Plain White T's - Hey There Delilah ; tradução/legendado [taehyung version]
Переглядів 572 роки тому
Plain White T's - Hey There Delilah ; tradução/legendado [taehyung version]
PRETTYMUCH - Stars ; tradução/legendado
Переглядів 8643 роки тому
PRETTYMUCH - Stars ; tradução/legendado
👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾
A qualidade das suas traduções são incríveis e impecáveis, parabéns ❤
Amei💕 vc e tudinho❤️. Faz por favor ridin my bitch da Lana del rey e asap rocky, com o clipe de National Athen de fundo, por fvoree💕🥰
Amooo❤❤
1:35
Ajudando com o like aqui.
Já ta curtido fml 👌🤙👍
você é empenhado demais <33
Muito obrigado pela tradução ❤
Adoro amo sucesso ❤🎉
❤️
❤
O esforço pra trazer um vídeo pft como esse😍😍😍😍😍❤️
Você é muito talentosa meu amor, parabéns!
Eu fiz uma versão em português dessa música! 🇧🇷🎵❤️🔥 Link: ua-cam.com/video/eGA61UycUsk/v-deo.html
Linda a música e mais linda ainda a tradução ❤️
Isso tá perfeito!! merece muito mais!! Amo essa música, e o conceito do vídeo ficou ótimo ♡
Não sabia que precisava do Adam Lambert cantando Holding Out For A Hero até ver/ouvir isso. Sempre impecável 🤌🏻
Eu ia comentar exatamente a mesma coisa, ele é incrível!
Amo ver suas traduções moça!
Obrigada!! <3
Show
Que vídeo perfeitooo
Obrigado, Gu!!!!
Faz mais tradições de músicas só do Maro e põe numa Playlist? Pfv 😁 obrigado
Pode deixar! Estou preparando uma pasta só para ele! :D
Parabéns ficou show a tradução
vdd
Omar só faz músicas lindas, letras perfeitas que fazem total sentido 😊♡ obrigada por postar legendado kiss
Ele é ótimo! Eu quem agradeço pela ajuda! ♡
Esse vídeo da menina na chuva é perfeito. Onde você conseguiu?
Consegui no Pinterest! Você quer o link?
Essa cena acabou comigo aqui🥺
Comigo também! Eu não consigo superar o Sam até hoje. :'[
Aaaaaaa,obrigada pela tradução,tava procurando uma "da musica completa"! Esse fundo...🥀😖🌠
Fico feliz que tenha gostado!! :D
Eu te amo meu ttcoooooooo ❤️❤️ ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Eles mereciam ser mais conhecidos. Cada música foda que eles tem !
Concordo plenamente contigo! Vamos dar nosso melhor pra cada vez mais eles crescerem!
Ficou lindo ❤️
Muito obrigada! <3
Opa, curtido e inscrito!! boa sorte aí!!
Muito obrigada!! :D
Uma vibe de Say So. Mas a letra é mais pesada que pensei.
Parece muito!!! Me lembrou também Kiss me more. Pelo que percebo, a Saweetie tem umas letras meio pesadas mesmo!
Tá mas pra kiss me more!....Eu amo esse estilo de música, toque romântico com pegada/letra safada🤣💗
Música manerona,envolvente!😎👍
Valeu 😎✌️
que trampo foda! qualidade absurda, slk, parabéns pela edição!! meu último som é muito importante pra mim, quem sabe você curte, gratidão🙏🏻
Hey! Muito obrigada, de verdade!! Eu vou dar uma olhada agora mesmo, e com certeza irei gostar, aí se permitir, eu faço um vídeo com a letra e posto aqui no canal para ajudar na divulgação!
Adorei!
Muito obrigada!!
❤️
Ficou perfeitoo, faz com a música Phases deles é tão perfeita também, e o Eyes of You deles também é perfeita KKK ❤❤
Pode deixar!!! Vou fazer o mais rápido possível! KKK ❤
OMGGG SOOO PRETTY, THATS NICE, AWESOME JOB <3 <3
THANK UUU<3
❤️❤️😍
Obrigadaa!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤
De nadaaaaa anjo ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
OMG soo much fantastic work, congratulations, you are wonder
KKKKKK muito obrigado meu anjo <333333
Maravilhosa, como sempre são suas traduções ❤️
Essa música-
o greyson merecia acontecer, pq só tem músicas ótimas, pqp
Concordo plenamente, ele tem um talento indescritível, merece muito mais do que já tem!
Muito bom 👏👏👏👏👏
Chaaaaave demais
Muito obrigada!