루나버드
루나버드
  • 20
  • 2 037 084
Popular Song 파퓰러송 - 미카 MIKA (Feat. 아리아나 그란데 Ariana Grande) (2013) [가사/해석/자막] (Lyrics)
모르시는 분들을 위한 파퓰러 연대기:
1. 원곡: 위키드 뮤지컬 넘버 Popular (2003, 크리스틴 체노웨스 외 뮤지컬 배우들)
2. 오마주: Popular Song (2013, 미카, 아리아나가 피처링)
3. 리메이크: 위키드 뮤지컬이 영화화 하면서 리메이크 Popular (2024, 아리아나)
결론:
위키드 영화가 이 노래를 표절한것도, 이 노래가 뮤지컬 넘버가 된 것도, 미카가 위키드 노래를 표절한것도 아님. 원곡이 따로 있는 오마주와 리메이크입니다!
Song/Video
ua-cam.com/video/nmcdLOjGVzw/v-deo.htmlsi=C9WXeMURT6yPPOTe
Переглядів: 1 539

Відео

《위키드》 1분 요약 랩 - 아리아나 그란데 & 신시아 에리보 [가사/해석/자막] The Tonight Show (2024) Wicked Rap
Переглядів 47 тис.Місяць тому
Song/Video ua-cam.com/video/DJQqWbvwpPg/v-deo.html
우리들의 사랑, 명예, 이름. 우리를 잊지 말아주십시오 | 뮤지컬 《광주》 투쟁가 (Gwangju Korean Musical) [ENG SUB]
Переглядів 410Місяць тому
뮤지컬 《광주》 는 5.18 민주화운동의 이야기를 각색한 한국 창작 뮤지컬입니다. 그 가치에 비해 많이 알려지지 않은것 같아 안타깝지만, 이번 계기로 많은 사람들에게 알려졌으면 합니다. 아픈 과거가 되풀이되지 않기를 바랍니다. Song ua-cam.com/video/m_pYDRQ_gZM/v-deo.html Video ua-cam.com/video/FaPqRVZn5DQ/v-deo.html
《레미제라블》: 민중의 노래 - 프랑스어 뮤지컬 넘버 À la volonté du peuple [불어/가사/해석/자막] Les Misérables (1991) Lyrics
Переглядів 3,9 тис.Місяць тому
한국어 가사는 공식 번역판을 수정해 의역했습니다. Video ua-cam.com/video/1q82twrdr0U/v-deo.html Audio ua-cam.com/video/bsnuWOhcVM4/v-deo.html 영상은 레미제라블 영화 (2012) , 음악은 레미제라블 뮤지컬의 (1991) 프랑스어 버전을 사용하였습니다. 피 흘리지 않고 우리의 권리와 의지를 지켜낼 수 있기를
《위키드》: 오리지널 브로드웨이 캐스트 뮤지컬 이디나 멘젤 & 크리스틴 체노웨스 - Defying Gravity [가사/해석/자막] Wicked (2003) Lyrics
Переглядів 13 тис.Місяць тому
2003년 위키드 브로드웨이 초연 배우들의 오리지널 무대 및 음원입니다. 많은 사람들이 아직까지 가장 좋아하는 버전이기도 합니다. Song: Defying Gravity (From "Wicked" Original Broadway Cast Recording/2003) - Kristin Chenoweth, Idina Menzel Video: ua-cam.com/video/O5V9KwppMfs/v-deo.html ua-cam.com/video/WEL1UonApAw/v-deo.html 한글 자막은 위키드 한국 공연 가사를 수정해 의역하였습니다.
《위키드》: 아리아나 그란데 & 신시아 에리보 - What is this Feeling? 이 낯선 느낌 [가사/해석/자막] Wicked (2024) Lyrics
Переглядів 13 тис.2 місяці тому
ua-cam.com/video/amgPXKrFZVg/v-deo.html 한글 자막은 위키드 한국 공연 가사를 수정해 의역하였습니다.
우리는 필시 신들의 권능을 차지할지니 | 원신 「한겨울 밤의 광대극」 BGM 30분 연속 재생
Переглядів 873 місяці тому
원신 | 티바트편 막간 PV - 「한겨울 밤의 광대극」 - Elogia Cinerosa
웡카 환상 파괴 주의!! 티모시가 고딩때 만든 통계학 랩 Timothée Chalamet - Statistics 풀버전 [병맛 가사/해석]
Переглядів 35 тис.11 місяців тому
이거 보고 이 인터뷰 영상도 보시면 더 웃깁니다... 티모시 지못미 ua-cam.com/video/iSm-9v34VmU/v-deo.htmlsi=UT92ABG3EWVo9A39
≪웡카≫: Timothée Chalamet & Calah Lane - For a Moment [가사/해석/자막] Wonka (2023) Lyrics
Переглядів 92 тис.11 місяців тому
Song: Timothée Chalamet & Calah Lane - For a Moment (Wonka OST) Video: Wonka (2023)
너에게 바치는 세레나데 ≪A Monster in Paris≫: Vanessa Paradis & -M- - La Seine [불어샹송/가사/해석/자막] (2011) Lyrics
Переглядів 55511 місяців тому
너에게 바치는 세레나데 ≪A Monster in Paris≫: Vanessa Paradis & -M- - La Seine [불어샹송/가사/해석/자막] (2011) Lyrics
너 없이 맞이한 파리의 아침 | Pomme - Sans toi [불어샹송/가사/해석/자막] Lyrics
Переглядів 4 тис.Рік тому
너 없이 맞이한 파리의 아침 | Pomme - Sans toi [불어샹송/가사/해석/자막] Lyrics
≪웡카≫: Timothée Chalamet - A World of Your Own [가사/해석/자막] Wonka (2023) Lyrics
Переглядів 392 тис.Рік тому
≪웡카≫: Timothée Chalamet - A World of Your Own [가사/해석/자막] Wonka (2023) Lyrics
원신 첫번째 해등절 브금 OST 1시간 연속 재생
Переглядів 20 тис.3 роки тому
원신 첫번째 해등절 브금 OST 1시간 연속 재생
우리의꿈 - 코요테 (원피스 OP) 1시간 연속재생
Переглядів 199 тис.4 роки тому
우리의꿈 - 코요테 (원피스 OP) 1시간 연속재생

КОМЕНТАРІ

  • @jiansiddle-e3q
    @jiansiddle-e3q 6 годин тому

    Death

  • @기네스굿
    @기네스굿 7 годин тому

    역시 원조가 제일 좋아요

  • @비내리아-h3c
    @비내리아-h3c 2 дні тому

    ♡♡

  • @체리엽떡
    @체리엽떡 2 дні тому

    0:38 ?

  • @MJATALMO_MM
    @MJATALMO_MM 2 дні тому

    내가 이걸 찾고 있었어..

  • @한울최-j4b
    @한울최-j4b 2 дні тому

    아리아나 너무 이쁨

  • @보리보리보
    @보리보리보 4 дні тому

    5:21 나는 이 부분이 제일 슬펐는데 글린다가 울면서 이별을 앞두고 엘파바한테 마지막으로 하는 말 같았어서 엄청 슬펐음..ㅠㅠ

  • @우리강아지궁둥짝
    @우리강아지궁둥짝 4 дні тому

    unlimited, my future is unlimited. wizard and I 에서 unlimited, together we're unlimited. you(=Glinda) and I 로 바뀐게 정말..

  • @kaheechoi6152
    @kaheechoi6152 5 днів тому

    아리아나 그란데는 그냥 재는으로 가득참

  • @우영주-w6b
    @우영주-w6b 5 днів тому

    역시 신시아❤

  • @kgntndh
    @kgntndh 6 днів тому

    진심 신시아 오스카 안타면 ㅂㄷㅂㄷ... 그래미에도 후보 올랐던데.. 😢

  • @쮸글-q9l
    @쮸글-q9l 6 днів тому

    "Too late to go back to sleep" 이 대사가 아마도 마녀와 마법사의 차이에 대한 비극적인 현실을 알려주는것 같네요. 글린다는 처음부터 착하게 대해졌기에 돌아가도 된다는 마음 덕분에 남았겠지만 사랑을 부모님과 대부분의 친구들에게 받아보지 못한 엘파바는 아마도 돌아갈 구석이 없다고 생각하고 중력을 거스른다는 선택을 한것 같네요.. 결국 결과는 반응이 차갑거나 따뜻하거나 별 차이는 없겠지만 전에 있었던 기억때문에 트라우마로 남은것 같습니다. 그곳에서의 시선이 더 차가울 수도 있겠지만요.. 아,그리고 "Had someone told me lately everyone have deserve the chance to fly" 에서의 someone은 오즈의 마법사입니다

  • @박희진-f8u
    @박희진-f8u 6 днів тому

    하이라이트 3:39

  • @illbeback7665
    @illbeback7665 6 днів тому

    4:29 부분은 출처가 어디인지 아시나요?

  • @zi0zi0
    @zi0zi0 7 днів тому

    올해 40 된 아빠인데 초1 딸이랑 보러 갔다가 혼자만 감동받고 울고 나왔네요. 딸은 원숭이 무섭다 이야기만..

  • @kingkomodo5755
    @kingkomodo5755 7 днів тому

    마지막 상징색이 전부 아낌없이 팍팍 쓴 연출이 정말 대단 했음 검은색 옷을 입은 초록색(마법의힘) 마녀가 등 뒤에 황금색(권력, 힘, 영광 등) 후광을 비치면서 초록색 번개가 치는 뽕맛 치사량 연출 굿 학장이 악한 마녀를 잡아라! 하는 장면에서도 초록색 빛이 계속 학장 비추면서 진짜 위키드 위치는 학장인걸 보여주는 연출도 대단하고 색감을 정말 잘 쓴 영화

  • @kadekim725
    @kadekim725 7 днів тому

    Mika가 왜 천재인지 알겠다, 이런 지루한 popular를 명곡으로 탄생시켰으니..

  • @조수정-y5w
    @조수정-y5w 8 днів тому

    진짜 소름돋는 영화……..

  • @신기별뿌앙이
    @신기별뿌앙이 8 днів тому

    아 중독성 ㄹㅇ조타

  • @Asyou333
    @Asyou333 8 днів тому

    1:17❤

  • @gyuxriii
    @gyuxriii 8 днів тому

    0:43

  • @study9118
    @study9118 8 днів тому

    아니 극한값 배우는데 계속 언 리미티드!! 가사 생각남 ㅋㅋㅋ

  • @momeal_monyang
    @momeal_monyang 9 днів тому

    볼때마다 소름돋고 눈물남 ㅠㅠㅠ 얼른 2 나왔음 좋겠어요 ㅠㅠㅠㅠ

  • @장제인-u5k
    @장제인-u5k 10 днів тому

    아리아나 바람만은 피지 말지. 이미지 추락 에휴

  • @sini.1229
    @sini.1229 10 днів тому

    4:11

  • @김하율-j3i
    @김하율-j3i 10 днів тому

    1:37 여기 너무 좋다...

  • @Sunny-v9n4v
    @Sunny-v9n4v 10 днів тому

    이디나 멘젤 노래 듣자마자 소름이 돋았다 ㅠㅠ 그래 이게 진정한 바톤터치지ㅠㅠㅠㅠㅠ😢😢😢

  • @rainbb4032
    @rainbb4032 10 днів тому

    극장에서 unlimited를 절대 언리티미트라고 번역해선 안됐음 한계는 없어 라던지 가능성은 무한하다고 번역했어야됌. 왜냐면 스포가 될수도 있지만 2막에서 성장한 엘파바는 현실에서 일련의 사건을 겪으면서 희망이 꺾이고 지쳐서 스스로 한계를 느끼는 캐릭터가 되고 가사도 i'm limited라고 바뀌기 때문에.. 이 라임쩔고 단적으로 엘파바의 변화가 두드러지는 가사를 그냥 언리미티드로 번역하다니.. 현실순응적인 글린다와는 달리 재능으로 다 이겨낼것같던 엘파바도 어쩔 수 없이 무너질 수 있는 인물인 걸 보여주는게 이 극의 매력포인트 중 하나인데 아쉬움

    • @gkstmf5075
      @gkstmf5075 10 днів тому

      전체적으로 번역 개판이라서 아쉬웠음. 이 분이 올리신 버전이 훨씬나음

  • @handsome_kr-boy
    @handsome_kr-boy 10 днів тому

    ...를 생각하게 됐어요

  • @홉나리아재비
    @홉나리아재비 11 днів тому

    신시아 에리보 목소리 진짜 매력 개쩔어 ㅠㅠ 저 자신감 넘치는 표정도 너무 좋아,... 언니 날 가져요

  • @useeeeeeee
    @useeeeeeee 11 днів тому

    오즈 마법사랑 세계관을 하나도 몰라서 뒷부분 너무 궁금함 왜 죽은거야 그래서

  • @Moondisaster18
    @Moondisaster18 11 днів тому

    뭔가 살찍 안이쁜 흑인이 주인공으로 나오길래 PC 인줄 알고 엄청 욕했는데 영화보고나서 끝날때 기립박수치고 오늘부터 PC는 Perfect Casting 으로 바뀌었다

  • @jjelly23
    @jjelly23 11 днів тому

    2:00 진공청소기

    • @cchoco23
      @cchoco23 10 днів тому

      진짜 그렇네요.😂저도 영화 보면서 그생각 했어요.

  • @한나장-w9h
    @한나장-w9h 12 днів тому

    닥쳐 할때 중독 됌 ㅋ ㅋ

  • @choifalulu
    @choifalulu 12 днів тому

    노래 너무 좋아서 7월 내한공연도 기대하는 중입니다.

  • @박시아-h5m
    @박시아-h5m 13 днів тому

    오늘 위키드 보고 왔는데 마지막에 엘파바 오와아아우우우우와 하는 거 잊히지가 않음…노래 너무 잘불렀음

  • @최준원-j7k
    @최준원-j7k 13 днів тому

  • @냠냠냠산딸기
    @냠냠냠산딸기 13 днів тому

    중독성 진짜 대박임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하루종일 내 머리에 위키드 밖에 생각이 안남ㅋ😂

  • @박유진-u8x
    @박유진-u8x 13 днів тому

    와~~~~~인생 띵곡 나옴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @윤수현-u1i
    @윤수현-u1i 13 днів тому

    감동적 ㅠㅠ

  • @오둥이-l4p
    @오둥이-l4p 14 днів тому

    아니 이거 중독성 개쩜ㅋㅋ 그저께부터 하루종일 이것만 보고 다녀서 결국 다 외움ㅠ큐ㅠㅠㅠㅠ큐ㅠ큐큐ㅠ큐ㅠ

  • @IlIIIIllIIll
    @IlIIIIllIIll 14 днів тому

    인기가 야무질겨~

  • @피아0
    @피아0 14 днів тому

    하,,넘 감동적이야,,노래들도 다 좋고..(특히 이 곡) 추천합니당! + 둘다 노래 넘 잘함

  • @JJ-y5f8u
    @JJ-y5f8u 14 днів тому

    하.. 결말을 알아서 더 슬프다 ㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @가오레TV-b9x
    @가오레TV-b9x 14 днів тому

    왠지 숙연해지네요

  • @memeflix2543
    @memeflix2543 14 днів тому

    나는 5:09 부터가 진짜 좋던데ㅠㅠ 특히 글린다가 I hope your happy 하면서 건반으로 저음 콰아아앙 울릴때가 진짜 전율

  • @창정이-s5i
    @창정이-s5i 15 днів тому

    이미 뮤지컬 여러번 봐서 2부내용도 알고있지만 2부 영화도 기대된다 표현잘했음

  • @ooe2114
    @ooe2114 15 днів тому

    영화보고 감동받아서 왔더니 여자 찐따들 다 여기집합해있네 ㅋㅋ

  • @레레-q8n
    @레레-q8n 16 днів тому

    엔딩때문에 또 보고싶은 영화❤😊 개인적으로 이집트왕자 Deliver Us도 좋아하는데 5:48분에 살짝 비슷하게 느껴져서 노래가 더 좋은거같아용 ㅎㅎ❤

  • @뽀로로-1219
    @뽀로로-1219 16 днів тому

    히히❤