- 63
- 12 472
Bardzo Dziwne
Приєднався 3 тра 2016
Ярослава Савош подорожує попереднім століттям, публікуючи тут варті уваги озвучені вірші, оповідання і фрагменти мемуарів. Проєкт "Бертолетосолені" зворушує, адже дає голос мертвим їхніми ж словами. Ніяких переливань з пустого в порожнє. Лише те, що резонує.Чуймося-шануймося ;)
Читаю епізод: Ф.Бакман "Моя бабуся просить їй пробачити"
Безцеремонний стиль шведського автора українською звучить особливо колоритно. Ярослава Савош озвучила частинку початку роману, без спойлерів і достатньо, щоби уявити поле, на якому розгортатимуться пригоди маленької Ельзи та її бабуні.
Більше розмаїтого контенту:
Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub
Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html
Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html
Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html
Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html
Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html
Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html
Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html
Більше розмаїтого контенту:
Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub
Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html
Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html
Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html
Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html
Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html
Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html
Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html
Переглядів: 156
Відео
1.ГОМДЗЯХИ. NACH MONACHIUM
Переглядів 1564 роки тому
Перше селф в Мюнхен й сумбурна оповідка про те, як я туди потрапила. Текст написаний на третій день перебування, озвучений без жодних коректур. Кому цікава мінімальна передісторія запрошую до Інтро Гомдзяхів (іпровізаційне голосове повідомлення про головне;)
Гомдзяхи: інтро. Імпровізація
Переглядів 694 роки тому
Історія за історію, як учив мене мій перший головний редактор, підписаний на нокії з ліхтариком РУСАНАТ. Трішки про дитинство, словотвори й схибленість на чудернацьких миттєвостях. Пишіть у коментарях, що таке "гомдзяхи" :)
ВІРА ВОВК: юність, квіти, зорі й чарівлива музика
Переглядів 5254 роки тому
Шестихвилинна мандрівка у творчість письменниц Нью-Йоркської Групи. Музичне тло віршів: Христина Соловій "Під Облачком"; озвучення й монтаж: Ярослава Савош; Пісня на початку "Купала" від гурт "Ойкумена" ua-cam.com/users/Oikoumena Пісня наприкінц "Всміхнися, Мамо" Назар Савко. Повна версія на канал автора: ua-cam.com/video/noH9TpwPzV8/v-deo.html
Антиукраїна, Чорнобиль, застиглий час і процесія з півночі| ТАРНАВСЬКИЙ
Переглядів 1734 роки тому
Юрій Тарнавський - модерний поет прозаїк, драматург, перекладач, інтелектуал революціонер поетичної мови кінця 50-х початку 60-х років ХХ ст., лінґвіст-кібернетик, один із засновників Нью-Йоркської Групи член групи американських аванґардистів Fiction Collective. Ярослава Савош та Олександр Бондаренко виголосили поезії "Чорний Полин" та "Антиукраїна" з музичним прологом та епілогом від гурту...
Пригоди Івана Кедрина-Рудницького із Короліства Галичини і Лодомерії
Переглядів 2634 роки тому
Початок ХХ ст, мемуари про молодість: до того, як він став одним із провідних діячів галицької політичної партії, що вболівала за українське самовизначення й не корилась гітлерівцям. Його батько, Іван Рудницький, працював нотаріусом, мати Іда Шпіґель, походила з галицького єврейського роду. Проти цього зв'язку протестували обидв родини, через що їх шлюб відбувся лише через 10 років від часу їхн...
Оксана КІСЬ: жінки і ГУЛАГ; інтерв'ю репресованої; Анна Процик, Сергій Лис: AMNESTY INTERNATIONAL
Переглядів 994 роки тому
У продовження теми "Матриц совєцької людини" сего разу з коментарями дослідників споминами очевидців. Фільмування тривало в Луцьку, Львові, Нью-Йорку.
Понишпорено в НТШ | МИКОЛА ГАЛІВ про спадкоємність поколінь
Переглядів 594 роки тому
Коротк спомини про інакодумців, як врятувалися з СССР продовжували працю, задля української ідеї. В 1940 р. після вторгнення у Львів більшовиків Товариство було розгромлене, його музеї та колекції розчленован між різними установами, окрем діяч репресован та навіть фізично знищені. Проте вже після війни численн діяч НТШ, що подалися в еміграцію, на своєму з'їзд в Баварії у 1947 р. відновили дія...
Проф. АННА ПРОЦИК про дитинство емігрантки і заборону відвідин СССР
Переглядів 444 роки тому
В зал НТШ (Нью-Йорк, США) Ярослава Савош поспілкувалася з видатною науковицею Анною Процик про пам'ятн моменти дитинства професійного становлення. За сприяння родини Ворох. Осінь 2016.
Нота геопоетики. ТАРНАВСЬКА | аудіопоезія Зальцбург
Переглядів 624 роки тому
Ярослава Савош та Наталія Філонова озвучили однойменну поезію Марти Тарнавської. Модель з відеоряду: Олександра Данилюк.
ПЛАНЕТА ЛЮДЕЙ | Екзюпері (4-й клаптик)
Переглядів 634 роки тому
...продовження четвертий фраґмент в однойменному списку відтворення.
3. Планета Людей | Екзюпері | Пригоди пілотів тривають
Переглядів 404 роки тому
3. Планета Людей | Екзюпер | Пригоди пілотів тривають
1. "Притягання Неба і Землі" на початку "Планети Людей" Екзюпері
Переглядів 614 роки тому
Репортажне озвучення біографічного твору Антуана Де-Сент Екзюпер почала віршем Марти Тарнавської. Продовження історії слухайте дал в списку :)
ДІЯГНОЗ | вірш Марти Тарнавської (Нью-Йоркська Група)
Переглядів 514 роки тому
1973 р. Зенкові Der Tod ist gross. Wir sind die Seinen lachenden Munds. Wenn wir uns mitten im Leben meinen, wagt er zu weinen mitten in uns. Rainer Maria Rilke: Schlussstück. Не вирок це - мале memento mori: затьмарила хмаринка небосхил, та простір неба - голуба прозорість, сонця курс - пополудневий схил. Здаля йде ніч - до тебе, до мене - та поки що - стоїть великий день: ще таїнство у серц...
Олег КОВЕРКО | Спогади між дотиками у віршах "Втечі"
Переглядів 684 роки тому
Озвучен три поезї з збірки 1969 року. Повна збірка доступна тут diasporiana.org.ua/poeziya/koverko-o-vtecha/
Потяг точно за розкладом | Нацисти, Андреас, Блондин
Переглядів 1004 роки тому
Потяг точно за розкладом | Нацисти, Андреас, Блондин
Планета Людей | Екзюпері. Про перший політ (2-й клаптик)
Переглядів 664 роки тому
Планета Людей | Екзюпері. Про перший політ (2-й клаптик)
РАДІОП'ЄСА за оповіданням "Романтика" | Олександр Смотрич, 1957р.
Переглядів 3674 роки тому
РАДІОП'ЄСА за оповіданням "Романтика" | Олександр Смотрич, 1957р.
Ulas Samchuk | Planet of DPs (XI - XII 1945) ukr ЩОДЕННИК.Улас Самчук
Переглядів 5834 роки тому
Ulas Samchuk | Planet of DPs (XI - XII 1945) ukr ЩОДЕННИК.Улас Самчук
Танго, вальс і вічність у ліриці Олени Теліги
Переглядів 1654 роки тому
Танго, вальс вічність у ліриц Олени Теліги
"Роки Вагань" Олександра СМОТРИЧА. Зухвале Підліткове Оповідання
Переглядів 1334 роки тому
"Роки Вагань" Олександра СМОТРИЧА. Зухвале Підліткове Оповідання
ПРОМЕНАД із галицькими композиторами: Козаренко про Лятошинського, Барвінського, Нижанківського
Переглядів 7674 роки тому
ПРОМЕНАД із галицькими композиторами: Козаренко про Лятошинського, Барвінського, Нижанківського
Вчитель року 2018: як конкурсанти зайчика ловили
Переглядів 4656 років тому
Вчитель року 2018: як конкурсанти зайчика ловили
Віталій Бегаль про особливиій підхід до фізики
Переглядів 5876 років тому
Віталій Бегаль про особливиій підхід до фізики
Трейлер до медіяжиттєпису 95-річного Петра Мартинюка
Переглядів 696 років тому
Трейлер до медіяжиттєпису 95-річного Петра Мартинюка
Чим би Мефістофель спокушав Фауста з 90-х?
Переглядів 796 років тому
Чим би Мефістофель спокушав Фауста з 90-х?
Чемпіон Андрій Шевчук | Лучанин зі світовим ім'ям
Переглядів 2306 років тому
Чемпіон Андрій Шевчук | Лучанин з світовим ім'ям
Дякую вам за читання! Улас Самчук - це велична особистість України! Як мало ми знаємо таких людей..
Слава Богу за цих людей,які зберігли чимало українських цінностей для нас. Як вони зберегли надію і віру? Дивовижні постаті. Дивовижна доля, дивовижна присутність Божа в цьому всьому
Дуже цікваий поетичний пласт для Віри Вовк. Вона рада цим чарівним прочитанням її творів!
Дякую Вам ❤🙏🏻
Дякую за роботу
На работу как на праздник это браво
дякую щиро
Богом дарований талант
Хорошая штука!
Дякую.
Дякую!!!
Браво!!! Дякуєм!!! Необхідно такі проєкти показувати у школах, коли вивчають українську літературу та історію, а ще в Верховній раді. Ви молодці, дуже круто!
Вав! Дякую і Вам!
Як завжди суперово. Перевтілення як завжди на висоті )
+++
Ставимо вподобайку!
На скільки справедливо сказано, мало сльоза не покотилася, а може і покотилася. За Кому Вниз окрема подяка!
Дякую за небайдужість. Вірш тяжкий, напевно й через правду, що містить. Коли знайшла таке у творчості Тарнавського, також була вражена і вирішила, що просто мушу озвучити й привернути увагу до теми тим самим, митців ньюйоркської групи фактично нема в шкільній програмі... Відомі серед діаспорян і якісь чужі й напівпрозорі серед моїх ровесників тут
@@bardzodziwne5854 ми поки що лише на шляху становлення себе як самостійної нації, тому попереду гадаю нас ще чекає чимало випробувань і багато роботи над самоусвідомленням. Шкода що керівники держави замість сприяння, навпаки гальмують розвиток. Це ганебно, і навіть соромно перед всім світом, але така реальність...
Приголомшливо зроблено! Дуже сподобалося. Дякую!
Це концентрат моїх політичних поглядів. Дякую, що не загубилися в еклектиці прийомів і ще й так приязно відгукнулися!
У мене за вікном саме бризкає дрібненький дощик. Дуже пасує до Вашого виконання. Я мабуть зараз у дещо сентиментальному настрої. Чудова, непроста робота! Гармонічна реалізація озвученого!)
Більше розмаїтого контенту: #УкраїномовнийСегментЮтубу t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Telegram-чат t.me/ukr_segment (помічне для авторів) Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/users/BelladonGameDeverUAplaylists
Хочеться почитати весь твір!
Мабуть, моє улюблене оповідання :)
Яскравий приклад борця за волю нації. Сила в єдності, а єднатись найбільше варто тоді, коли зазіхають на нашу волю, мову, територію.
Дякую щиро за те, що послухав, впустивши тим самим історію до своєї внутрішньої плеяди досвідів. Згодна з ідеєю єдності. Іван Кедрин-Рудницький не популярний у шкільній програмі, та й загалом маловідомий, я була направду вражена, коли віднайшла його мемуари.
Це чудово! Чи озвучуєте ви ще щось? Можливо, аудіокниги створюєте?
Дуже хотіла би створювати аудіокнижки, бо подобається озвучення і сам процес звукомонтажу, наразі шукаю працевлаштування в цьому напрямі, але готова на добровільних засадах долучатися до локалікації ігор та співпраць між авторами, якби десь став у пригоді мій голос) на цей канал періодично завантажую клаптики цікавих, на мій погляд, текстів і творів
Дякую, цікаво дуже
Приємно :)
Листі поема... Вражаючий текст. Насичено дивними порівняннями та душевна начитка вдало передає думка автора
Хотілося показати молодшого Багряного, так би мовити, корінці його цінностей і поглядів. Поема насправді велика і мала ймовірність, що пересічний читач візьметься до неї повністю, ми ж обрали клаптик, який нам дуже резонував, і ось здійснили спробу поділитися)
Неймовірна збірка читачів! Дуже чуттєво та проникливо. Дякую вам творіння
Дякуємо сердечно за прослуховування і коментар! Серед читців жоден професійно не займався декламацією, але нас об'єднала ідея і співпереживання
Bardzo dobrze!!! Дякую!!! У Вас завжди цікавий та оригінальний контент! Дуже щаслива, що маю змогу бути Вашим підписником!!!
БІЛЬШЕ РОЗМАЇТОГО КОНТЕНТУ: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Тутеший Шляхтич - теж переглядав цей канал білоруською. Та й на решту, котрі україномовні, давно підписаний
@@BelladonGameDeverUA приємно відчувати солідарність!
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Більше розмаїтого контенту: Україномовний Сегмент Ютубу - t.me/ukrsetub Полум'яно про головне для авторів ua-cam.com/video/ctRhIxYMI-U/v-deo.html Гуморна палеонтологія ua-cam.com/channels/JsFi3ydg_reVdp0iCl4-ZA.html Історичні цікавинки українською (History Wall) ua-cam.com/channels/_oXNICiPz621LIHzPTXKfw.html Пізнавально про складне (Tokar.ua) ua-cam.com/channels/q6zn2sHMneKDVOHdFprf-w.html Хороше Кіно ua-cam.com/channels/WOdjQgOtvp5kMo0IetqVgA.html Прискіпливо про книжки (Petro Chtyvo) ua-cam.com/channels/H2QKLE7ET2M_43aZvPtfOg.html Розробка ігор (Belladon GameDev`er UA) ua-cam.com/channels/ODzWUXd3BovYfoq34tmoGQ.html Цікаві ігри (Nich UA) ua-cam.com/channels/JqLA_wYOKr0tsWCfKN7TAw.html Тутэйшы Шляхціч (Білорусь) ua-cam.com/channels/ryF9eSJpWdR1_e5K3195uA.html Войтек Древняк (Historia bez censury) ua-cam.com/channels/RWskElXZvb3q0W5JopPTnQ.html Гуцул-метал КАRNА ua-cam.com/channels/a1tNV8Il39y4QG0YA7xAPQ.html
Якщо заплющити очі, то можна уявити кадри які рухаються. І всі голоси перетворюються в реальних осіб) Ніби стою поруч і бачу як на героїв падає сонячне проміння і заплутується в їхньому волоссі Певно тут не доцільно надрукувати "почуте приємно вразило" Тут доцільно видрукувати, що оті майже чотири хвилини пережиті мною мене зачарували і подарували приємне задоволення
Подивована настільки чуйним відгуком! Що ж, раджу роман до прочитання. До речі, цей же автор написав ще книжку про дідугана Уве, її екранізували. А от в історії Ельзи й бабуні мені багато відгукнулося сокровенного й чогось такого міжпоколіннєвого (одним махом і наболіле, і наукове з огляду на тему мого дисера:)) ще раз дякую. Тішуся, що Ви так все уявили!
Океан Ельзи
Де?
Шикарне озвучення, чується бажання і наснага, думаю українська озвучка багато втратить, якщо тебе не запросить))).
Рада, що мої амбіції виправдані)) дякую! Якщо є ідеї що ще озвучити (крім добродія Леся), то я вся увага)