::: Spanish and Portuguese below :::
*Sustainable Transitions Dialogues (STD): Facing the Anthropocene and the environmental climate crisis from the wisdom of native peoples and traditional communities.*
In this Dialogue, we delved into the value of ancestral knowledge and its role in safeguarding the Earth from the ongoing climate crisis. The event emphasized the partnership between traditional communities and academia, stressing the significance of incorporating indigenous knowledge in addressing global environmental challenges.
We were joined by prominent academics and community leaders, including Professor Roberto Almanza from Colombia, Professors Aline Hernandez and Demétrio de Andrade Neto from Brazil, Professor Freddy Eliseo from Ecuador, and Professor Michelle Pressend from South Africa. The discussions were facilitated by Professor Patricia Binkowski from Brazil. Through a countercolonial perspective, we explored new scientific, philosophical, and cosmopolitical possibilities for redefining our relationship with the Earth. This involved proposing a more respectful and sustainable approach that goes beyond simple use and occupation.
Reach us:
On the Web: www.trajects.org
X: TRAJECTS_Centre
LinkedIn: www.linkedin.com/company/trajects/
UA-cam: www.youtube.com/@trajects_centre
________________________________
© Transnational Centre for Just Transitions in Energy, Climate & Sustainability - TRAJECTS | FossilExit Research Group.
::: Spanish :::
*Resumen del Diálogo sobre Transiciones Sostenibles: Enfrentando el Antropoceno y la crisis climática ambiental desde los saberes de los pueblos originarios y comunidades tradicionales.*
En este diálogo, exploramos la riqueza de los conocimientos ancestrales y su importancia en la protección de la Tierra frente a la crisis climática actual. El evento destacó la colaboración entre las comunidades tradicionales y la academia, subrayando la relevancia de integrar los saberes indígenas en la lucha contra los desafíos ambientales globales.
Contamos con la participación de destacados académicos y líderes comunitarios, entre ellos el Prof. Roberto Almanza (Colombia), la Prof. Aline Hernandez y el Prof. Demétrio de Andrade Neto (Brasil), el Prof. Freddy Eliseo (Ecuador) y la Prof. Michelle Pressend (Sudáfrica), bajo la mediación de la Prof. Patricia Binkowski (Brasil). Desde una perspectiva contracolonial, se discutieron nuevas posibilidades científicas, filosóficas y cosmopolíticas para redefinir nuestra relación con la Tierra, proponiendo un enfoque más respetuoso y sostenible que trascienda su simple uso y ocupación.
Conéctate con nosotros:
En la web Web: www.trajects.org
X: TRAJECTS_Centre
LinkedIn: www.linkedin.com/company/trajects/
UA-cam: www.youtube.com/@trajects_centre
________________________________
© Transnational Centre for Just Transitions in Energy, Climate & Sustainability - TRAJECTS | FossilExit Research Group.
:::--- Português :::
*Síntese do Diálogo sobre Transições Sustentáveis: Enfrentando o Antropoceno e a crise climática ambiental a partir do conhecimento dos povos indígenas e comunidades tradicionais.*
Neste diálogo, exploramos a riqueza do conhecimento ancestral e a sua importância na proteção da Terra da atual crise climática. O evento destacou a colaboração entre as comunidades tradicionais e a academia, sublinhando a relevância da integração do conhecimento indígena na luta contra os desafios ambientais globais.
Contamos com a participação de acadêmicos e líderes comunitários de destaque, incluindo o Prof. Roberto Almanza (Colômbia), Prof. Aline Hernandez e Prof. Demétrio de Andrade Neto (Brasil), Prof. África), sob mediação da Prof. Patrícia Binkowski (Brasil). Numa perspectiva contracolonial, foram discutidas novas possibilidades científicas, filosóficas e cosmopolíticas para redefinir a nossa relação com a Terra, propondo uma abordagem mais respeitosa e sustentável que transcenda o seu simples uso e ocupação.
Conecte-se conosco:
Na web: www.trajects.org
X: TRAJECTS_Centre
LinkedIn: www.linkedin.com/company/trajects/
UA-cam: www.youtube.com/@trajects_centre
________________________________
© Transnational Centre for Just Transitions in Energy, Climate & Sustainability - TRAJECTS | FossilExit Research Group.