- 4
- 81 175
Hellter ・ スケルター
Приєднався 10 чер 2020
I try to sub.
Kanda Shoichi's Nice Talk w/ Ririmu (piloted by Kuzuha and Kou)
＊Correction at 1:07 Ririmu says 「思い出してよ！」Meaning "C'mon remember!" not "C'mon spill it!"
Pacific Ririmu continues... Kanda Shoichi, the conversation master, enters the battle!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The original stream:
ua-cam.com/video/RlVF8PC7tLg/v-deo.html
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Their channels:
▶Ririmu: ua-cam.com/channels/9EjSJ8pvxtvPdxLOElv73w.html
-Twitter: makaino_ririmu?s=20
▶Kanda: ua-cam.com/channels/Wz0CSYCxf4MhRKPDm220AQ.html
-Twitter: Kanda_Shoichi?s=20
▶Kou: ua-cam.com/channels/3lNFeJiTq6L3UWoz4g1e-A.html
-Twitter: Vamp_Kuzu?s=20
▶Kuzuha: ua-cam.com/channels/SFCh5NL4qXrAy9u-u2lX3g.html
-Twitter: Vamp_Kuzu?s=20
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~It's shorter this time round. I tried to pick the funniest moments to keep the momentum going. The next video's probably the last of this stream. It's gonna be a supercut.
▶My twitter!: hellters_realm
#Kuzuha #おりコウ #KandaShoichi #Nijisanji
Pacific Ririmu continues... Kanda Shoichi, the conversation master, enters the battle!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The original stream:
ua-cam.com/video/RlVF8PC7tLg/v-deo.html
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Their channels:
▶Ririmu: ua-cam.com/channels/9EjSJ8pvxtvPdxLOElv73w.html
-Twitter: makaino_ririmu?s=20
▶Kanda: ua-cam.com/channels/Wz0CSYCxf4MhRKPDm220AQ.html
-Twitter: Kanda_Shoichi?s=20
▶Kou: ua-cam.com/channels/3lNFeJiTq6L3UWoz4g1e-A.html
-Twitter: Vamp_Kuzu?s=20
▶Kuzuha: ua-cam.com/channels/SFCh5NL4qXrAy9u-u2lX3g.html
-Twitter: Vamp_Kuzu?s=20
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~It's shorter this time round. I tried to pick the funniest moments to keep the momentum going. The next video's probably the last of this stream. It's gonna be a supercut.
▶My twitter!: hellters_realm
#Kuzuha #おりコウ #KandaShoichi #Nijisanji
Переглядів: 18 013
Відео
Levi Elipha Is Confused by Ririmu, who is under Kuzuha and Kou's Control 【Nijisanji】
Переглядів 24 тис.3 роки тому
Ririmu's 200k celebration totsumachi stream has her under Kuzuha and Kou's instructions. Levi is the fourth confused caller. ・T/N 1:03 - I translated it as "banter" but I believe "episode talk"「エピソードトーク」would be closer in meaning to an anecdote or a short story in referral to the past. The original stream: ua-cam.com/video/RlVF8PC7tLg/v-deo.html Their channels: ▶Ririmu:ua-cam.com/channels/9EjSJ...
A Kuzuha-and-Kou-Controlled Ririmu Torments a Struggling Kaida Haru 【Nijisanji】
Переглядів 11 тис.3 роки тому
*CORRECTION: This was NOT HER BIRTHDAY CELEBRATION, it was her 200k milestone celebration. Idk why I instantly linked totsumachis and birthdays omg. During her totsumachi (call-in livestream), Ririmu is bound under the instructions of Kuzuha and Uzuki Kou. Poor Kaida Haru is the first of several callers. The Original Stream: ua-cam.com/video/RlVF8PC7tLg/v-deo.html Their Channels: ▶Ririmu: ua-ca...
【Nijisanji】Kuzuha Is FALSELY ACCUSED In First Among Us Collab「ENG Sub」
Переглядів 28 тис.4 роки тому
Kuzuha gets the Shield Hero Experience in his first Among Us collab with the Ex-Gamers. Original Stream: 『 ua-cam.com/video/EgsFTHKiqoo/v-deo.html 』 Clipped moment starts at around 2:41:15 Consider subscribing to their channels ▶Kuzuha: ua-cam.com/channels/SFCh5NL4qXrAy9u-u2lX3g.html -Twitter: Vamp_Kuzu?s=20 ▶Hima: ua-cam.com/channels/0g1AE0DOjBYnLhkgoRWN1w.html -Twitter: twitter.co...
2:26 from king to goldfish lmaooo
thanks for the translation!
3:27
<33
As if I'd ever... Oof... That also hurts huh lol~
Kanda's communication skill is all I need..
I crave that man’s abilities.
the part with hoshikawa was hilarious as well, it was such a genius stream.
"Your english is really good" Everyone : facepalms
this skit is gold 😭 i wonder is there any other niji member do this stuff ?
Kanda is trained in irrational mood swings
Mijinko out of nowhere... even the great kanda was at loss for words lol~
Honestly at this point if I googled “Conversational Skills” I wouldn’t be surprised if Kanda was the first result
This was such a great stream, thank you for taking the time to TL some clips
haha the convo really jumped all over the place XD
lol what even is this convo :D
LMAO I seriously love this. Thanks for translating parts of thhis stream!
this is how an adult talks to a kid lmao
Kandachad
Immediately taking control of the conversation, man I wish I could do that
At 2:23 it’s actually “I slept for 10 hours” not “I slept a 10pm” ^^
Ah~ she said 十時間 (jyuujikan) desu yo ne. Damn, I think I need some sleep myself. Arigathankssu
Social monster is truly another kind
Kanda talks so much that not even Kuzuha and Kou can respond much
imagine being friends with kanda 😭 someone who can push through any convos while being smooth and chill 😫✊
omg ive been looking for this clip thank youuuu
On one hand we have kuzuha, on the other Kanda... Nijisanji communication power totally balanced
kanda is so good at conversations its insane
ive only recently learned what a chad is and i must say tht kanda is definitely one
I can understand why Kuzuha said Levi Elipha is cute.
Kou: What the hell? Was he jealous? LMAO. Don't worry Kou. From what I've seen with Ririmu's classification of male livers, it's either you're an oni-san, oji-san or Kou.
isn't Kanda already a big brother of 3 sisters named Orihimeboshi lol
Kanda's conversation skills never fail to impress me
Ririmu took more damage during this talk lol
Kanda's conversational skill is insane he's a pretty cool guy
"Make up to her!" "I love you."
This stream was pure gold lol
kanda is just too good,kuzuha can't do much against his teacher
When in doubt just say "suki" XD.
kanda chadichi
finally found a kanda translation, thank you for your hard work
im loving this series!
Arigato gozaima~su for the translation!!
"Mijinko" XDD
This man's ability to power through conversations is impressive.
Why was Kou getting annoyed at the beginning XD
He's jealous that kanda complimented ririmu that's why😂
Kuzuha: i am not Ririmu's big brother Also Kuzuha: acting like almost any big brother would. That aside, this episode should be named "big bro and husband coop"
thanks for the translation !!!
Thanks for subbing this! If I can make one point of criticism, the gradient text is a little hard to read so maybe sticking to solid colours would be better?
Ohh got it, I'll do that then. Sorry if it was hard to read and thank you for pointing it out!
Kanda smooth like a butter
He kept the flow going for sure, but there moments where he put himself in the corner. I was also wondering what Ririumu said in the past, but then he said couldn't remember. (Why even mention that in the first place?). At least he didn't get flustered by the conversation, and that was good.
Kanda is so good at keeping the conversation Kanda is so cool xD
Kanda's unfazed by how Ririmu was acting.
He handles gundou sensei so he's a pro now