Tällä videolla esitetään animaation muodossa oikeudenkäyntiin saapuminen. Animaatio on tehty osana opinnäytetyötä, joka kuuluu Laurea ylemmän ammattikorkeakoulun oikeudellinen erityisosaaminen ja oikeusmuotoilu -tutkinto-ohjelmaan ja sen on tehnyt opiskelija Vera Forsström. Opinnäytetyö julkaistaan marraskuussa 2024.
Video on tekstitetty suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi.
***
I den här videon visas i form av en animation hur det går till när man kommer till en rättegång. I den här videon går man igenom hur en rättegång framskrider i form av en animation. Animationen har gjorts som en del av ett lärdomsprov som hör till högre YH-examensprogrammet juridisk specialkompetens och juridisk formgivning vid Yrkeshögskolan Laurea. Lärdomsprovet har gjorts av studerande Vera Forsström och det publiceras i november 2024.
Videon har textats på finska, svenska och engelska.
***
This video shows in the form of an animation how it goes when you arrive to a trial. The animation have been made as part of a thesis project, which is part of the Master’s degree programme “Legal excellence and legal design” of the Laurea University of Applied Sciences and it has been carried out by student Vera Forsström. The thesis will be published in November 2024.
The video has been subtitled in Finnish, Swedish and English.