- 12
- 115 642
A4s Singers福爾摩沙不惑之聲合唱團
Taiwan
Приєднався 27 лис 2018
Ana Tupa Tu 月光_福爾摩沙不惑之聲A4s Singers
福爾摩沙不惑之聲 [曙光] 音樂會
時間：2023年2月20日
地點：國家音樂廳
指揮：江秀珠
鋼琴：蔡巧儀
Ana Tupa Tu 月光｜王宏恩 詞曲 / Saunder Choi編曲
(歌詞及中文翻譯摘自王宏恩 獵人專輯)
雖然失去了依靠
我們仍然感到快樂。 因為我們還有月亮。
雖然失去了立足的地方，
我們仍要感到安慰。 因為我們仍有企盼。
在你的心中，依然在意什麼。
在你的心中，已然遺忘什麼。
當你抬頭看著月亮，是否還有感動？
祖先說過的話，是否還在你的心中？
不要忘記我們是布農族
Ana tupa tu uka mita mahtu sinadaan
Asa kata tu malinaskal aupa aizan a buan
Ana tupa tu uka mitaan mahtu kanadaan
Asa kata tu malisvala a aupa aizan a bunun
Isia mita tu isa maza mastaan kaisalpun
Adu aiza sipungul mita isia mita tu isaang
Mais sadu kata buan maza mita iliskinan
Mailang tangus naicia tu sinhasam
Adu aldikusun mita
Katu sipungul kata hai bunun
時間：2023年2月20日
地點：國家音樂廳
指揮：江秀珠
鋼琴：蔡巧儀
Ana Tupa Tu 月光｜王宏恩 詞曲 / Saunder Choi編曲
(歌詞及中文翻譯摘自王宏恩 獵人專輯)
雖然失去了依靠
我們仍然感到快樂。 因為我們還有月亮。
雖然失去了立足的地方，
我們仍要感到安慰。 因為我們仍有企盼。
在你的心中，依然在意什麼。
在你的心中，已然遺忘什麼。
當你抬頭看著月亮，是否還有感動？
祖先說過的話，是否還在你的心中？
不要忘記我們是布農族
Ana tupa tu uka mita mahtu sinadaan
Asa kata tu malinaskal aupa aizan a buan
Ana tupa tu uka mitaan mahtu kanadaan
Asa kata tu malisvala a aupa aizan a bunun
Isia mita tu isa maza mastaan kaisalpun
Adu aiza sipungul mita isia mita tu isaang
Mais sadu kata buan maza mita iliskinan
Mailang tangus naicia tu sinhasam
Adu aldikusun mita
Katu sipungul kata hai bunun
Переглядів: 846
Відео
花は咲く_福爾摩沙不惑之聲 A4s Singers
Переглядів 12 тис.2 роки тому
福爾摩沙不惑之聲「人聲40才開始」 音樂會 指揮： 江秀珠 鋼琴： 蔡巧儀 演唱： 福爾摩沙不惑之聲合唱團 A4s Singers 花は咲く｜岩井俊二 詞 菅野よう子 曲 朝川朋之編曲 真っ白な 雪道に 春風香る わたしは なつかしい あの街を 思い出す 叶えたい 夢もあった 変わりたい 自分もいた 今はただ なつかしい あの人を 思い出す 誰かの歌が聞こえる 誰かを励ましてる 誰かの笑顔が見える 悲しみの向こう側に 花は 花は 花は咲く いつか生まれる君に 花は 花は 花は咲く わたしは何を残しただろう 夜空の 向こうの 朝の気配に わたしは なつかしい あの日々を 思い出す 傷ついて 傷つけて 報われず 泣いたりして 今はただ 愛おしい あの人を 思い出す 誰かの想いが見える 誰かと結ばれてる 誰かの未来が見える 悲しみの向こう側に 花は 花は 花は咲く いつか生まれる君に 花は...
鷂婆_福爾摩沙不惑之聲 A4s Singers
Переглядів 3,8 тис.2 роки тому
福爾摩沙不惑之聲「人聲40才開始」 音樂會 指揮： 蘇慶俊 鋼琴： 蔡巧儀 演唱： 福爾摩沙不惑之聲合唱團 A4s Singers 鷂婆｜陳永淘 詞曲／蔡昱姍 編曲 鷂婆飛高高 目珠利利 白鶴牛背項 淨淨利利 鯉嬤水草竇 撩蝦公 阿婆竹頭下 打鬥敘 鷂婆飛高高 目珠利利 蛇哥佬蟾蜍 客客氣氣 兔子耳公長長 恬恬聽 恁多隻尸胐 bi bu bi bu 麼人打臭屁 鷂婆飛高高 目珠利利 豬嬤落菜園 歡歡喜喜 烏鴉上屋頂做大爺 呱呱呱呱 啊啊啊啊 阿公介擔竿 bi bi bya bya 斷忒去
If Ye Love Me_福爾摩沙不惑之聲 A4s Singers
Переглядів 1,9 тис.2 роки тому
福爾摩沙不惑之聲「人聲40才開始」 音樂會 指揮： 蘇慶俊 If Ye Love Me ｜Thomas Tallis If you love me, keep my commandments; And I will pray the Father, and he shall give you another comforter, that he may bide with you forever, Ev’n the spirit of truth.
掌聲響起_福爾摩沙不惑之聲 A4s Singers
Переглядів 45 тис.2 роки тому
福爾摩沙不惑之聲「人聲40才開始」 音樂會 指揮： 江秀珠 鋼琴： 蔡巧儀 〈掌聲響起〉 陳桂芬 詞 陳進興 曲｜游曙綺 江秀珠 編曲 孤獨站在這舞台 聽到掌聲響起來 我的心中有無限感慨 多少青春不在 多少情懷已更改 我還擁有你的愛 好像初次的舞台 聽到第一聲喝采 我的眼淚忍不住掉下來 經過多少失敗 經過多少等待 告訴自己要忍耐 掌聲響起來我心更明白 你的愛將與我同在 掌聲響起來我心更明白 歌聲交會你我的愛
我是一片雲_福爾摩沙不惑之聲 A4s Singers
Переглядів 25 тис.2 роки тому
福爾摩沙不惑之聲「人聲40才開始」 音樂會 指揮： 江秀珠 鋼琴： 蔡巧儀 〈我是一片雲〉 瓊瑤 詞 / 古月 曲 / 江秀珠編曲 我是一片雲 天空是我家 朝迎旭日昇 暮送夕陽下 我是一片雲 自在又瀟灑 身隨魂夢飛 它來去無牽掛
村長伯仔欲造橋_福爾摩沙不惑之聲 A4s Singers
Переглядів 4,8 тис.2 роки тому
福爾摩沙不惑之聲「人聲40才開始」 音樂會 指揮： 江秀珠 鋼琴： 蔡巧儀 村長伯唸詞：蔡榮杰 〈村長伯仔欲造橋〉 向陽 詞 石青如 曲 村長伯仔欲造橋 為著村裡的交通收成的運送 猶有囝仔的教育 溪沙同款算未完的理由 村長伯仔每一家每一戶撞門 講是造橋重要愛造橋 村長伯仔實在了不起 舊年裝的路燈今年會發光的存一半 今年修的水管舊年也已經修過兩三遍 只有溪埔雖然無溪水也愛有一條橋 有橋了後都市人會來庄裡就發達 造橋重要收成運送也順利 造橋確實重要 無者庄裡就無腳 計程車會得過 不過小包車想欲過不敢過 咱的庄裡觀光資本有十成 便利無半成 造橋重要請村民支持 這亦不是為我自己 雖然我有一臺金龜車，橋若無造 同款和各位父老步輪過溪埔 村長伯仔講話算話 每一日自溪埔彼邊來庄裡走縱 為著全庄的交通村民的利便 他將彼臺金龜車鎖佇車庫內 村長伯仔講是橋若無造他就不開鎖 哎！造橋確實重要愛造橋
Sure on this shinig night 福爾摩沙不惑之聲
Переглядів 1,1 тис.3 роки тому
演唱：福爾摩沙不惑之聲合唱團 A4s Singers 指揮： 蘇慶俊 鋼琴： 蔡巧儀 時間： 2021年01月14日 地點： 國家演奏廳 Sure on the Shining Night Morten Lauridsen Sure on this shining night Of star-made shadows round, Kindness must watch for me This side the ground. The late year lies down the north. All is healed, all is health. High summer holds the earth. Hearts all whole. Sure on this shining night I weep for wonder Wand’ring far alone Of s...
月光光拜龍王 福爾摩沙不惑之聲
Переглядів 2,8 тис.3 роки тому
演唱：福爾摩沙不惑之聲合唱團 A4s Singers 指揮： 蘇慶俊 鋼琴： 蔡巧儀 時間： 2021年01月14日 地點： 國家演奏廳 月光光拜龍王 客家童謠|謝宇威 曲|蔡昱姍 編曲 月光光 夜夜光 船來等 轎來扛 扛到河中央 蝦公毛蟹拜龍王 龍王腳下一蕊花 嫁分阿妹喲笑哈哈
這一工 咱來種樹仔_福爾摩沙不惑之聲
Переглядів 2,9 тис.3 роки тому
演唱：福爾摩沙不惑之聲合唱團 A4s Singers 指揮： 蘇慶俊 鋼琴： 蔡巧儀 時間： 2021年01月14日 地點： 國家演奏廳 這一工 咱來種樹仔 李敏勇 詩|石青如 曲 每一個人 佇咱的土地 佇自己的心內 佇島嶼的每一個所在 咱來種樹仔 聽到人在叫在喊的聲 看到血在流的影 咱來種樹仔 不是為著恨 是為著愛 咱來種希望的樹栽 不是流出絕望的目屎 咱來種樹仔 不是為著紀念死 是要擁抱生
思慕的人_福爾摩沙不惑之聲
Переглядів 11 тис.3 роки тому
演唱：福爾摩沙不惑之聲合唱團 A4s Singers 指揮： 蘇慶俊 鋼琴： 蔡巧儀 時間： 2021年01月14日 地點： 國家演奏廳 思慕的人 葉俊麟 詞|洪一峰 曲|蔡昱姍 編曲 我心內思慕的人 你怎樣離開阮的身邊 叫我為著你暝日心稀微 深深思慕你 心愛的 緊返來 緊返來阮身邊 有看見思慕的人 站在阮夢中難分難離 叫我對著你更加心綿綿 茫茫過日子 心愛的 緊返來 緊返來阮身邊 好親像思慕的人 優美的歌聲擾亂阮耳 動我想著你溫柔好情意 聲聲叫著你 心愛的 緊返來 緊返來阮身邊
最難的是克制，很強的團
僅用區區41個字就成就一首經典名曲的臺灣作詞家，但偏偏是個小三。
感情的事，自古難說，何必舊事重提。
鄉也事建歌曲化，羞閉政治/有學問人士，這種思維怎能植入少年的心坎內？ 文化才能札根啊！ 音/韻處理的真好！ Awesome!
謝謝你們, 我聽的熱淚盈匡~
#後段的連升兩key（03：35／04：06（#顯得氣勢磅礡算是致最高的敬意了。
真善美，都在這首歌裡面。(影片有字幕，若沒有，請點選下方像鍵盤的圖示。)
合聲好美，歌曲經典悅耳。
唱得真好
抒情詩般的歌曲，好听，鋼琴演奏者也很有韻味。
拍攝得很好。
最好聽的版本之一
掌聲響起 作詞：陳桂芬 作曲：陳進興 才是正確的
謝謝您的資訊，已更正
可以出唱碟 👍
謝謝您的鼓勵!
好聽
等你回來一起唱啊!
謝謝你們的歌聲
很想參加這個合唱團，怎麼報名
真是非常動聽
音乐歌声太美了 我沉醉了
Awesome❗️
Awesome❗️
「信賴我！」 Awesome ！
「帝國の台灣」ですよ❗️
日本３１１紀念ｅ歌，直接用台語文與旋律可吻合唱出！ 花蕊搁開(花は咲く) 台語詞:廖坤輿 26/9/2022 1. 踦佇白雪雪e街路上,迎面吹來微微香e春風. 懷念真正深e好家鄉,彼咧熟悉庄頭出現眼中. 我有一咧夢,要來給實現,也希望將來,馬要來改變! 即馬我只有懷念著彼個,佇我心內思念尙深e人.有聽著伊唱e歌, 真正響亮!在深深鼓勵我e志願.有看見伊e笑顏,真正明亮.將悲傷e心境變著力量. 花蕊呀!花蕊呀!花蕊搁再開,總有一工為你出世來歡喜. 花蕊呀!花蕊呀!花蕊搁再開,我會準備足濟好事記在你心內. 2. 仰看黑暗暝e天頂上,閃出透早微微光e太陽. 懷念真正深e好年冬,彼咧歡喜日子出現眼中 那有傷著你,仝款傷著我.愛你e感情,化著傷心淚, 即馬我只有懷念著彼個,佇我心內思念尙深e人, 有了解你e思想,真正了解.要深深搁來甲你再結緣.有看見美好願景,真正明亮. 將悲傷e心境變著力量. 花蕊呀!花蕊呀!花蕊搁再開,總有一工為你出世來歡喜. 花蕊呀!花蕊呀!花蕊搁再開,我會準備足濟好事記在你心內. 花蕊呀!花蕊呀!花蕊搁再開,總有一工為你出世來歡喜. 花蕊呀!花蕊呀!花蕊搁再開,我會準備足濟好事記在你心內. 花蕊呀!花蕊呀!花蕊搁再開,總有一工為你出世來歡喜. 花蕊呀!花蕊呀!花蕊搁再開,為著未來總有一工搁再來愛你.(2/10/2022再修訂)
感謝提供，真正讚的啦~~~台語加油。
素晴らしい合唱です。ありがとう！
very harmonious vocal !
The best version of this song!
唱出生命，成員們除了歌聲要美，也要有美好品格，心流於外，鋼琴也給他們加分很多，琴藝很好，觸鍵很美，靈魂人物是指揮，指揮內在的感覺，把團員整合成一致，很難得的指揮，很幸福的團員！
和諧 感人
又簡單又深遂又自在的一首神曲~~~ 永遠忘不了令人懷念又感動的天后鳳飛飛女士！
每位歌者透著穏重 祥和 端莊的氣息 真是音樂渗入人心 再從臉上透出。也是歌者投入了多少心血的回饋！
掌声响起来。歌声优美动听。艺术家表演有深厚感染力。人人端庄美丽动人。 声部层次分明。和声动听如神。音乐指挥家如韵太极。人 声40才开始。锦绣前程。 感恩此平台。看视频学二胡多交流。 学习分享-架起桥梁：ua-cam.com/channels/082vXsxE4srZi-N1lNL8cQ.html REPLY
ほんと上手いですね。 私も花は咲くの動画を作成しましたが、改めて上手さを感じます。 私も上手くなれるよう頑張ります。
The sedate knee constitutively wipe because edge morally permit pro a naive product. young, clammy link
第一個字（我）就唱進心裡了！好聽啊
好像有好幾位團員都出現在民歌40快閃, 在板橋捷運站的那場?
是喲！
感官溶入歌聲，心思猶如化做一片雲，跟著天際遙遊。 好聽
好聽
好舒服的聲音～ 聽完全身充滿正向的能量！ 太讚了您們各位的歌聲！