- 7
- 1 068 987
めるmeru
Приєднався 12 лют 2020
ONE OK ROCKの和訳英訳歌詞動画を上げています。
Instagram @oorme_emroo
Instagram @oorme_emroo
[ENG SUB] ONE OK ROCK Instagram live on May, 16, 2020
Instagram live after they released “完全在宅Dreamer (Perfect Staying at home Dreamer)”.
transcripts: Meru
translation: Anna & Meru
editing: Meru
transcripts: Meru
translation: Anna & Meru
editing: Meru
Переглядів: 151 628
Відео
ONE OK ROCK routine before the concert
Переглядів 3,4 тис.4 роки тому
It derives from Toru’s greeting when he was young and hyper. It has no meaning.
ONE OK ROCK Instagram acoustic live by Taka and Toru on April, 5, 2020
Переглядів 87 тис.4 роки тому
ワンオク インスタライブ I’m not a native speaker of English, so I suppose there might be some mistakes. And this was the first challenge of editing ig live for me, so it became so low image quality that must be hard to read. I’m sorry and kindly ask for your understanding. My dear friend, Anna helped me with translating into English!! Thank you so much :) Instagram @oorme_emroo Twitter @oorme_emroo_twi
ONE OK ROCK Toru’s 1st Instagram live on April, 17, 2020 ワンオク インスタライブ
Переглядів 408 тис.4 роки тому
Let’s Celebrate Taka’s Birthday! 16:25 Tomoya: I went to China by car→I went to Chiba by car Instagram @oorme_emroo Twitter @oorme_emroo_twi
ONE OK ROCK interview in Australia on March, 2020 字幕付き 和訳 transcription
Переглядів 1,5 тис.4 роки тому
full version @sbspopasia ua-cam.com/video/JGJ9QZcaS20/v-deo.html オーストラリアツアーでのインタビューを和訳してみました。聴き取れなかったところは抜いてしまいましたので、もし分かる方いらっしゃったらコメントして下さい。 Toruがステージから落ちた話の部分は、既にsbspopasia さんのTwitterに字幕付きで上がっているのでカットしております。 I tried to translate the interview into Japanese. If you find mistakes, please comment on it for every viewers. I cut the part of talking about the accident that Toru dropped from the sta...
ONE OK ROCK×るろうに剣心 The beginning lyrics video 和訳 English sub
Переглядів 370 тис.4 роки тому
Stay home, be careful, and struggle like KENSHIN. Instagram @oorme_emroo Twitter @oorme_emroo_twi
ONE OK ROCK 完全感覚Dreamer 歌詞 lyric kanzen kankaku dreamer -with ruby and translation-
Переглядів 47 тис.4 роки тому
完全感覚dreamerを英語の部分は和訳し、日本語の部分は英訳してふりがなとローマ字をつけました。英語の専門家ではないので間違っている部分もあるかと思います、ごめんなさいm( )m I translated “kanzen kankaku dreamer”, English part into Japanese, and Japanese part into English. From above, lyrics→ruby→Latin alphabet →translation. I might have taken a mistake because I’m not a specialist of English. Instagram @oorme_emroo Twitter @oorme_emroo_twi
4人の会話は、聞いていて楽しめました😂
めるさん！ありがとうございます😊楽しめました❤翻訳もありがとう
面白くて見てるをわならいいけど、鍛えてムキムキにならないでね！ 長渕剛、目指さないで…あんな胸板になったら、ファンやめる！ 色白で可愛いtaka君で居てね！
トオルさん、まったりするわ〜😊
おだてて旦那をこき使う嫁っぽくて可愛い💕 takaは可愛い〜トオルさんは、おっとり😂😂😂
Sankyu
タカさんトオルさんかつ子イです❤有り難うございます❤❤
thank you for the translation <3
😊亮太ファイト
亮太 、、の、バカ
ちゃんと上手い😮🎉
タモリさんの、エムすても❤❤❤😊
テレビもっと。出て欲しい
Thankyou
ワンウエ1ケット大好き❤️😊😊😊
神戸で、！大阪か！雨じゃ、なちもきに
コンサート、海外で、また、またやってね
アサヒビールの、宣伝は、ワンウエだから、次は、ワンウエが、マック😂❤❤❤の、宣伝シテね、
アサヒビールの、宣伝は、ワンウエだから、次は、ワンウエが、マック😂❤❤❤の、宣伝シテね、
ともやくん、木村たくやより、ギターウマイかも😊
恵ちゃんには、、パンツとか、売ってるの！びっくりだわ！子供いてて、お金が、ないの世ね😅
かげろう聞きたい😂
ワンウエぃチケット大好き
やっと、相武さきちゃんが、、テレビ出てのに
ティエスのワンオクの、良いの聞きたいなぁ！
ティエスの
田中キヨタカ、私の、d同級生とも、やってるの！
ハワイで、男外国人買ってるの
身、ハワイで、男かってるの
みいちゃん、！が
紫、シイエム出てるの
ボーダーの、赤の、着てて、😊😂
東京に、住んでる！みいちゃん、、紫よ、フェサブックいれてぬるの！
親戚の、みいちゃん、怖いの！😂
森ちゃん、みいちゃんも、やったよね
水玉の、パンツあった
返して、水玉の、パンツ返して😅
亮太か、水玉の、水色の、パンツとったの？
亮太か、水玉の、水色の、パンツとったの？
亮太、酷いぞ！クラリスとって
亮太ファイト😊新曲作って欲しい
亮太ファイト😊
無の、クラリスが、ないの！探すから！
ABBAと、小学生2年の、時、今は、ワンオクの、ファンだよ！❤❤❤❤😊
紫 、小学生の時、シンデイ-ローパー好きやった！黒人は、マイケルジャクロンで、私は、シンデイローパーやった！😊
みんな、応援するよ！紫が！コンサートも、行きたいの😂🎉🎉🎉🎉❤❤❤😊😊😊
亮太、再来年の、大河ドラマ出てね！広瀬すずちゃんと
早く、マックの、ワンオクで、してよね❤❤❤😅😊😊😊🎉🎉🎉🎉😂❤❤❤
アサヒビールの、シイエムおめでとう❤❤
アサヒビールの、シイエムおめでとう❤❤
亮太に、コーヒーおごってたの、覚えて
コーヒー豆の、ことなんか興味ないわ😂持ってるもん