[SW] Space Whale
[SW] Space Whale
  • 65
  • 1 034 904
컴퓨터 중독 걸린 우크라이나 잼민이 (한글 자막)
마크 러시아 잼민이 한글 번역 영상의 의도치 않은 알고리즘으로 인해 놀라서 이번엔 컴퓨터 중독자 우크라이나 잼민이 영상 번역해봤습니다.
(자세한 설명: 우크라이나 방송국 Ти вдома에서 2011~16년에 방영된 Кохана, ми вбивасмо дітей (여보, 우린 아이를 망치고 있어요) 라는, 일명 우크라이나판 우리 아이가 달라졌어요 or 금쪽 같은 내 새끼 비슷한 방송 프로그램인데 여기서 컴퓨터를 비롯한 TV에 매우 심하게 중독에 빠지고 폭력성에 크게 노출된 사샤 포킨 (Саша Фокин)이라는 아이의 인성을 고치기 위한 에피소드인데 여기서 한동안 동구권에서 밈이 될 정도로 크게 유명해짐.)
부가 설명
1. 1:10에서 아이가 충격에 빠진 이유는 전 장면에 엄마가 컴퓨터 전문가를 불러서 부모 통제 장치를 설정했고 사샤를 위한 새로운 사용자를 추가했고 메인 계정은 비밀번호로 잠금. 그걸 모르는 사샤는 새 계정에 들어갔다가 IE가 초기화된 걸 보고 충공깽에 빠짐.
2. 1:51에서 엄마가 키보드를 던지고 사샤에게 됐지라는 말을 한 이유는 영상엔 잘렸지만 게임 (무려 데드 스페이스..;;)을 다시 깔려고 시도했지만 엄마가 컴퓨터 끄라고 하자 이에 꺼지라는 말은 내뱉자 이에 대한 보복으로 한 겁니다.
3. 하이라이트인 2:27에선 저러는 이유는 물건 부수고 비명 지른 다음에 사샤와 엄마가 다투고 싸우는 바람에 결국 쇼의 진행자이자 심리학자를 연락하여 오라고 하였고 이에 그를 제압하고 진정시킴. 이때 에피소드는 여기서 끝나는데 정황상 1~2부로 나눠서 방영한 것으로 보임.
4. 본래 이 영상은 편집을 엄청한 축약판임, 15분 더 긴 영상이 있긴 한데, 주인장이 봐도 욕설이나 과격한 장면이 많이 있으니 주의.
Переглядів: 5 816

Відео

Happy Tree Friends - All Flocked Up but it's zoom out
Переглядів 4,2 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - Wrath of Con but it's zoom out
Переглядів 4,8 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - Peas in a Pod but it's zoom out
Переглядів 3,7 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - Just Desert but it's zoom out
Переглядів 1,6 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - A Sucker for Love but it's zoom out
Переглядів 8 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - We're Scrooged! but it's zoom out
Переглядів 3,9 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - Can't Stop Coffin but it's zoom out
Переглядів 2,5 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - Read 'em and Weep but it's zoom out
Переглядів 4,4 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - From A to Zoo but it's zoom out
Переглядів 6 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - Suck It Up but it's zoom out
Переглядів 2,3 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - Blind Date but it's zoom out
Переглядів 2,4 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - Ski Ya, Wouldn't Wanna Be Ya! but it's zoom out
Переглядів 3,7 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - Stealing the Spotlight but it's zoom out
Переглядів 4,1 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - Remains to be Seen but it's zoom out
Переглядів 6 тис.2 роки тому
You'll gonna discover secret which you didn't saw on episodes at this video... #HappyTreeFriends #HTF
Happy Tree Friends - Hello Dolly but it's zoom out
Переглядів 3,3 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - Hello Dolly but it's zoom out
Happy Tree Friends - Icy You but it's zoom out
Переглядів 2,7 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - Icy You but it's zoom out
Happy Tree Friends - Let It Slide but it's zoom out
Переглядів 2 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - Let It Slide but it's zoom out
Happy Tree Friends - A Hard Act to Swallow but it's zoom out
Переглядів 3 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - A Hard Act to Swallow but it's zoom out
Happy Tree Friends - Keepin' It Reel but it's zoom out
Переглядів 2,7 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - Keepin' It Reel but it's zoom out
Happy Tree Friends - Out on a Limb but it's zoom out
Переглядів 3,3 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - Out on a Limb but it's zoom out
Happy Tree Friends - Water Way to Go but it's zoom out
Переглядів 1,9 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - Water Way to Go but it's zoom out
Happy Tree Friends - Shard at Work but it's zoom out
Переглядів 2,2 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - Shard at Work but it's zoom out
Happy Tree Friends - I Get a Trick Out of You but it's zoom out
Переглядів 1,3 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - I Get a Trick Out of You but it's zoom out
Happy Tree Friends - Better Off Bread but it's zoom out
Переглядів 2,2 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - Better Off Bread but it's zoom out
Happy Tree Friends - The Way You Make Me Wheel but it's zoom out
Переглядів 1,5 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - The Way You Make Me Wheel but it's zoom out
Happy Tree Friends - Class Act but it's zoom out
Переглядів 12 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - Class Act but it's zoom out
Happy Tree Friends - Out of Sight, Out of Mime but it's zoom out
Переглядів 1,8 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - Out of Sight, Out of Mime but it's zoom out
Happy Tree Friends - Milkin' It but it's zoom out
Переглядів 3,9 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - Milkin' It but it's zoom out
Happy Tree Friends - Eyes Cold Lemonade but it's zoom out
Переглядів 4,2 тис.2 роки тому
Happy Tree Friends - Eyes Cold Lemonade but it's zoom out

КОМЕНТАРІ

  • @디디티비
    @디디티비 12 годин тому

    이거 자막키고 자동번역으로 한국어로 하면 또 다른 재미를 얻을 수 있음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @삐립뽀
    @삐립뽀 14 годин тому

    아니 저런 러시아 잼민이는 영구밴 처리 해주세요 미친겁니다

  • @ĻĺøœpžŹəƏóñÁ
    @ĻĺøœpžŹəƏóñÁ 17 годин тому

    마크는 성인게임이다😊

  • @ice_bear_s
    @ice_bear_s День тому

    아 나 사이코패스인가? ㅈㄴ 웃기네

  • @문종찬-j2u
    @문종찬-j2u День тому

    아 ㅋㅋㅋ 웃고싶지 않아도 계속 웃게 되잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @Treeeee2008
    @Treeeee2008 День тому

    This was posted in 2022 but the audio sounds like it was dusted off from 2007

  • @헤드와트
    @헤드와트 2 дні тому

    이 아이는 다음날 성대가 나가서 수화를 배웠답니다

  • @BraisedShortRibsRecipe
    @BraisedShortRibsRecipe 2 дні тому

    2025년에도 와서 보실분? 소갈비찜레시피 1.뭐야 복사해둔거 없어졌어 2에반디 컨셉 못지키는거 3.안녕히계세요

  • @강지-p4t
    @강지-p4t 3 дні тому

    이게 무슨 상황인지 설명해주세여ㅠ 왜 화난거에요..?

  • @RGX_And
    @RGX_And 3 дні тому

    노밸상 주자이건

  • @하이망sky
    @하이망sky 3 дні тому

    어떻게 해석했지?

  • @칼리버-z1j
    @칼리버-z1j 4 дні тому

    비명소리가 공포영화 등장인물이 살인마 만날때마냥 나는 소리인게 웃음벨ㅇ네ㅋㅋㅋ

  • @johnjennyglotfelty3338
    @johnjennyglotfelty3338 4 дні тому

    0:38 0:40 💀

  • @user-goudogjom
    @user-goudogjom 4 дні тому

    열라 시끄러운 부분 2:37 4:00 4:39 5:09 5:33 6:12 6:30 6:44 6:46 6:59 ~ 7:02 7:07 7:11 7:14 (열라 시끄러운 부분 개 많네 후…)

  • @korea_9897
    @korea_9897 4 дні тому

    5:09 미스터 P 갑툭튀 소리

  • @rtfslwafgs5d
    @rtfslwafgs5d 5 днів тому

    3:58 하이라이트

  • @user_octopus_bread
    @user_octopus_bread 5 днів тому

    이렇게 마크는 폭력성을 키우는 게임으로 19금이 되었습니다..(주안정 번역 졸라 잘하넹 감사합니다 미식이군요)

  • @코스모스-t6f
    @코스모스-t6f 5 днів тому

    귀 존나 아프네

  • @Metropolis20
    @Metropolis20 6 днів тому

    1:00

  • @영아니야-k4x
    @영아니야-k4x 6 днів тому

    탈콥을 하고난뒤 다시보니 뭔가 단어들이 들린다

  • @나즈-q7j
    @나즈-q7j 6 днів тому

    그잼민이는 어떻게 됬나요?

  • @이루쓰
    @이루쓰 6 днів тому

    이거 추석에 보는사람?

  • @ArtlordAnimations
    @ArtlordAnimations 7 днів тому

    That smoke asset is really clever

  • @ko-lw8rt
    @ko-lw8rt 7 днів тому

    이거 중간부터 죠죠 처형곡이랑 대사랑 같이들으면 죠죠에서 역관광 제대로 하는것처럼 들림

    • @ko-lw8rt
      @ko-lw8rt 7 днів тому

      3:22 ???:넌 절대 날 "벤"하는 "진실"에 도달할수 없다.

  • @WendigoFreak
    @WendigoFreak 7 днів тому

    No this is burning my brain cells put it baaaaaack😭

  • @최연우-c7m
    @최연우-c7m 8 днів тому

    화날때 보면 은근 화풀림 ㅋㅋㅋ

  • @김승민-q5t
    @김승민-q5t 8 днів тому

    잼민아넌바보란닼ㅋㅋㅋㅋㅋ이사람개발자야바보얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @뽯
    @뽯 9 днів тому

    5:07 너희엄마 라 들림

  • @moon-qf2sq
    @moon-qf2sq 9 днів тому

    저 아이 최근 근황 알고있는 사람..?

  • @user-qp7bu4de7q
    @user-qp7bu4de7q 9 днів тому

    5:08 🦅🦅🦅🦅

  • @프레-v7y
    @프레-v7y 10 днів тому

    1:52 ㅋㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅋ 자폨ㅋㅋㅋㅋ

  • @직슨Jixn
    @직슨Jixn 11 днів тому

    아니 진짜 개시끄럽네

  • @홍서진-s1l
    @홍서진-s1l 11 днів тому

    6:43 :)

  • @조태서-z3f
    @조태서-z3f 11 днів тому

    그후로 누나의 컴퓨터는 박살났다고 한다.

  • @samsiksmoleonfinger
    @samsiksmoleonfinger 11 днів тому

    성대 튼튼한 거 부럽네ㅋㅋ 근데 저 정도면 구마의식 해야 하는 거 아니냐고

  • @평범한차덕
    @평범한차덕 12 днів тому

    7:00 아이유 3단고음 뺨치네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @류큰
    @류큰 12 днів тому

    뭔가 통쾌하다고 해야하나 밴 당하는거 👍

  • @user-xi5tt3ih7w
    @user-xi5tt3ih7w 12 днів тому

    이 영상에서 비명이란 단어는 몇개가 나올까요?

  • @신동현-n1f
    @신동현-n1f 13 днів тому

    2:27~2:30 진짜로 '씨발!!!'이라고 들리는건 기분탓인가?

  • @PiniCallan
    @PiniCallan 13 днів тому

    진짜 목 안상하는게 개부럽다 얘야 너의 성대를 나에게 주렴

  • @김포꼬북이
    @김포꼬북이 14 днів тому

    내가 뭘 듣고, 뭘 본거지?ㄷㄷ😱😱

  • @김재윤-s9k
    @김재윤-s9k 14 днів тому

    4:20 아빠 미워!!!!!!! 아빠 미워!!!!!!!!!!

  • @빅페이스
    @빅페이스 14 днів тому

    저 잼민이 지금은 러시아군에 끌려갔겠노 ㅋㅋㅋㅋ

  • @themimicshinigami0789
    @themimicshinigami0789 15 днів тому

    4:52 이 ㅈ까!!!!

    • @user-goudogjom
      @user-goudogjom 14 днів тому

      시바ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋ 비명까지 모자라서 한국어로 욕하누ㅋㅋㅋㅋ

  • @AidenMichaelKohlhepp
    @AidenMichaelKohlhepp 15 днів тому

    0:19 Missing Limbs

  • @으으-u4b
    @으으-u4b 15 днів тому

    초딩 때 이 영상 ㅈㄴ좋아했는데 ㅅㅂ ㅋㅋ

  • @Greemgreenenomnomnom
    @Greemgreenenomnomnom 15 днів тому

    저정도면 병 있는거 아니냐?

  • @user-qd4gn9oy2w
    @user-qd4gn9oy2w 15 днів тому

    어우ㅏㅑ 너무 씨그럽ㄷ ㅘㅏ

  • @떡상기원_간절_레몬티
    @떡상기원_간절_레몬티 15 днів тому

    보는내내 귀가 찢어질것 같다.. 아니네...이미 찢어졌네... 이거 소리 최대로 틀어놓고 듣는사람은 최강자다...

  • @jjundyjww
    @jjundyjww 16 днів тому

    5:18 친구야 들림